Chapter 460 【The county vibrates!】 第460章【全县震动！】 County Committee. 县委。 No. 2 conference room. 二号会议室。 The Xie Huilan words were really give to shake the members on the scene, suddenly in the conference room unexpectedly was a little completely silent, including sent to the say/way was startled some little time. 谢慧兰的话真是把在场的常委都给震住了,一时间会议室里竟是有点鸦雀无声,连向道发都怔了好一会儿。 Little Dong one all night with you in the same place? 小董一整夜都和你在一起？ Hasn't one minute left?? 一分钟也没离开过？？ The people on the scene are not the fools, one hear of this saying where haven't known what meaning? Even if the intelligence quotient emotional quotient lowly the low person, listened still to understand! Huilan County Mayor this was saying, Dong Xuebin rested with her yesterday evening in the same place, rested one all night, walked until 6 : 00 am! A man and a woman stayed one in a room all night, what isn't that exposes matter? Huilan County Mayor this is taking a reputation of her woman is Dong Xuebin testifies! This makes several people present a little not respond! 在场的众人都不是傻子,一听这话哪里还不知道什么意思？就算是个智商低下情商低下的人,听完也得明白了！慧兰县长这是在说,董学斌昨天晚上是跟她睡在一起的,睡了一整夜,直到早上 6 点才走！一个男人和一个女人在一个房间里呆了一整夜,不是那点破事儿还是什么？慧兰县长这是在拿她一个女人的名声在为董学斌作证！这让在座的几人都有点没反应过来！ Yellow stands until the relations of Xie Huilan and Dong Xuebin, smiles bitterly secretly. 只有黄立直到谢慧兰和董学斌的关系,暗暗苦笑一声。 Sees yellow *** expression, how many average per person is in the eye one cold, yellow *** knew early? Thanked County Mayor really to have that matter with Little Dong? 看到黄***的表情,几人均是眼中一凛,黄***早知道了？谢县长跟小董真有那档子事儿？ I go! 我去！ This his mother anything with anything! 这他妈什么跟什么啊！ No one has expected the matter to meet like this startled day transition! 谁也没料到事情会起了这样的惊天转折！ Xie Huilan takes a look at several people, extended toward the package in the hand gracefully, puts out one bunch of keys crash-bang to throw on beam Chengpeng front table, „beam Bureau Chief, since you * Public Security Bureau spoke the evidence very much, good, this was the key of my Family member Institute, you sent people to search, on the bedhead, in the cabinet, should have the fingerprint that Little Dong left behind, you look for the pillow and bed sheet again, the hair of Little Dong should also be able to find.” 谢慧兰瞅瞅几人,雍容地将手往包里一伸,拿出一串钥匙哗啦一声扔到了梁成鹏面前的桌子上,“梁局长,既然你们***局很讲证据,好吧,这是我家属院的钥匙,你派人去搜一搜吧,床头上,柜子上,应该还有小董留下的指纹,你再找一找枕头和床单,小董的头发应该也能找到。” Dong Xuebin enters the Xie Huilan boudoir more than once, the fingerprint will certainly have stayed behind. 董学斌不止一次进过谢慧兰的闺房,指纹当然会留下。 beam Chengpeng cold sweat braved from the back, his district * Public Security Bureau Bureau Chief, but also without entering the member, how dares to check the County Mayor family/home? Even the city * Public Security Bureau, it is estimated that does not have courage! Checked Dong Xuebin to say fortunately, may check Division Head level County Mayor, this has the political risk! Even if distributes the command to make beam Chengpeng check to the say/way, his still having courage quantity, must really check may make in a big way. 梁成鹏冷汗都从后背冒了出来,他一个县***局局长,还没有进常委,怎么敢查县长的家？就算是市***局,估计也没这个胆子！查董学斌还好说,可查一个正处级的县长,这是有政治风险的！就算是向道发下令让梁成鹏去查,他也没这个胆量,要真查了可就闹大了。 Sends to the say/way has not really thought that Xie Huilan will play such a, goes to her home to collect evidence? How possibly, sends to the say/way is impossible to comply, must really direct * below Public Security Bureau to defy superiors to check the Xie Huilan residence, this had no consideration for face completely, the relations of first-in-command second-in-command can not be harmonious, but really wants as incompatible as fire and water to put on outwardly, this had the major problem, city definitely does not want to see this aspect, perhaps sent to the say/way with Xie Huilan in them must leave one, therefore regarding has wanted the aspect control in a relative steady state sent to say to, this was also a curtain that he is not willing to see, if noisy big, sent this. first-in-command may be higher than the risk that Xie Huilan takes. 向道发真没想谢慧兰会玩出这么一手,去她家取证？怎么可能,向道发都不可能答应,要真指挥***局以下犯上查了谢慧兰的住所,这就是完全撕破脸了,一把手二把手的关系可以不和睦,但真要水火不容地摆在明面上,这就有大问题了,市里也肯定不会想看到这个局面,说不定向道发和谢慧兰俩人中就要走掉一个,所以对于一直想将局面控制在一个相对稳定状态的向道发来说,这也是他不愿意看到的一幕,如果闹大,向道发这个一把手可比谢慧兰承担的风险要高。 Sees Xie Huilan to throw the key forthrightly, actually several people did not suspect. 见谢慧兰毫不避讳地扔出钥匙,其实几人也都不怎么怀疑了。 Thanking County Mayor should not go with own reputation to Little Dong perjured, Little Dong yesterday possibly also really in Xie Huilan the night , Little Dong bit to death no wonder did not say, non- told * Public Security Bureau him with that Family member Institute slept, originally to protect the Xie Huilan prestige. 谢县长应该不会去拿自己的名声给小董作伪证,小董昨天可能还真在谢慧兰家过的夜,怪不得呢,小董咬死了不说,非告诉***局他自己一个人跟家属院睡的觉,原来是为了保护谢慧兰的声誉。 Li red matter everyone has not thought from the start really has the relations with Dong Xuebin. 况且,李红的事儿大家压根也没以为真跟董学斌有关系。 Therefore this...... the matter is very clear. 所以这一下……事情已经很明朗了。 Even said that the sentence is not of pleasant to hear, even if Little Dong yesterday with not thanking County Mayor in the same place, but the Huilan County Mayor words spoke of this situation, had no way to investigate the truth, if changed others to say fortunately, checked also indifferently, what now present was a County Mayor testimony, did a female County Mayor testimony, how question? Who will question? Only if city has the leadership to prepare to go all the way with it, but is impossible in Yantai County! 甚至说句不好听的,即便小董昨天没和谢县长在一起,但慧兰县长话都说到这个地步了,也没法去追究真伪,要是换了其他人还好说,查一查也无所谓,但现在眼前的是一个县长的证词,一个女县长的证词,怎么去质疑？谁会去质疑？除非市里有领导准备一查到底,但在延台县却不可能了！ Had thanked County Mayor this important personal testimony, this case also had nothing to relate with Little Dong, this was the alibi. 有了谢县长这个重要人证,这案子也跟小董没什么关系了,这就是不在场证明。 However now makes everyone stunned is actually the relations of Dong Xuebin and Xie Huilan, this really makes one do clearly, does not thank County Mayor to protect Little Dong, the reputation was even ready for any sacrifice? 不过现在让大家错愕的却是董学斌和谢慧兰的关系,这实在让人搞不明白,难道谢县长为了保护小董,连名声都豁出去了？ Said they really did do one? 还是说他俩真搞到了一起？ Can't? 不会吧？ Sends also well to the say/way, Zhao Xinglong, how many people present a little does not believe, does not have other, Dong Xuebin and Xie Huilan simply are the people in two world, is plain-looking, a causing the downfall of the nation beautiful woman, a grade is very small, a year to 30, one impulses, calm capable, the contrast was too big, regardless of what aspect also differed were too far, must say that Xie Huilan was in love with a County Government section member, everyone possibly believed that but thanked County Mayor only with Little Dong? This matter is really far-fetched! One hear of feelings are impossible! 向道发也好,赵兴隆也罢,在座的几人都有点不相信,没别的,董学斌和谢慧兰简直是两个世界的人,一个相貌平平,一个倾国倾城,一个年级很小,一个年到三十,一个性格冲动,一个沉稳干练,反差太大了,无论什么方面也相差太远了,要说谢慧兰跟一个县政府科员谈恋爱,大家都可能信,但唯独谢县长跟小董？这事儿实在太不靠谱了！一听就感觉不可能！ Did this also too fresh flower insert on the cow dung? 这也太鲜花插在牛粪上了吧？ How did the most impossible two people arrive at the same place obstinately? 怎么最不可能的两个人愣是走到一起了？ But under Xie Huilan a few words make them know, this matter truly real, Xie Huilan also has nothing to blush, smiles naturally, „I with Little Dong the definite love affair, in the family/home that side had also seen recently”, was the engagement, hehe, possibly can get married at earliest at the end of this year, when the time comes also asked everyone to drink our celebration drinks, I and Little Dong entertained certainly everyone well. 可是谢慧兰下面一句话却让他们知道,这事儿确实是真的,谢慧兰也没什么脸红不脸红的,大大方方地笑了笑,“我跟小董最近才确定恋爱关系,家里那边也见过了面,算是订婚了吧,呵呵,可能最快今年底就能结婚,到时候还请各位来喝我们的喜酒,我和小董一定好好招待大家。” Did you really discuss the object? 你俩真谈对象了？ Has been married? Was the day of marriage also about to decide? 都已经谈婚论嫁了？结婚的日子也快定了？ I go! Zhao Xinglong and Geng jade surpasses looks at each other one, is a little inconceivable, this was really above everyone's imagination, was too surprising! 我去！赵兴隆和庚玉超对视一眼,都有点不可思议,这实在超乎了所有人的想象,太让人意外了！ ...... …… County * Public Security Bureau. 县***局。 The interrogation chamber gate opens, Deputy Chief Von of Von vice squad walked, on the face has an expression that is startled for the Celestial, comes to stare looks at Dong Xuebin. 审讯室门一开,刑警队的冯雷冯副队长走了进来,脸上带着一丝惊为天人的表情,一进来就直勾勾地看着董学斌。 Dong Xuebin is just depressed, sees that touches the face, „Old Feng? On my face long flower?” 董学斌正郁闷呢,见状不禁一摸脸,“怎么了老冯？我脸上长花了？” Von smiles with hardship, „I said Dong Bureau Chief, were you too also ungrateful? Was conceals too also deep?” 冯雷苦苦一笑,“我说董局长,你也太不够意思了吧？藏得也太深了吧？” „What?” Dong Xuebin has not understood, „what am I hiding? How? * that side Public Security Bureau recognized that was I kills people? Fuck! my his mother has not believed not to talk clearly!” “什么啊？”董学斌没听懂,“我藏着什么了？怎么着？***局那边认定是我杀人了？草！我他妈还不信说不清楚了！” „Isn't.” Von hurries saying: „Was clear, you had the alibi at that time, in the bureau have abolished to your control.” “不是不是。”冯雷赶紧道:“清楚了,您当时有不在场证明,局里已经撤销对您的控制了。” Dong Xuebin stares, „can walk?” 董学斌一愣,“能走了？” „Can, I be delivers you to go back.” “能了,我就是来送你回去的。” „What's the matter is this?” Dong Xuebin also wonders, alibi? Yesterday he alone slept with the family/home, proof where came? “怎么回事儿这是？”董学斌还纳闷呢,不在场证明？昨儿个他一个人跟家睡觉,哪儿来的证明？ At this time, outside transmitted Qin Yong haha laughter, „Dong Bureau Chief, Brother Dong, your may be ungrateful!” 这时,外面传来秦勇哈哈的笑声,“董局长,董老弟,你这可不够意思啊！” Dong Xuebin is really bewildered, looks Qin Yongdao who just came in: „Caught up to follow close on me saying that your did do? Even are the words exactly the same? How was I ungrateful?” Sees their, Dong Xuebin also knows oneself most likely (80%) were all right, relaxes at heart. 董学斌真是莫名其妙,看着刚进来的秦勇道:“赶紧跟我说说,你俩这一个一个干啥呢？连话都一模一样？我怎么不够意思了？”见俩人这样,董学斌也知道自己八成是没事了,心里松了口气。 Qin Yong referred to him with a smile, „were you, concealing the truth at this time? Huilan County Mayor came back a moment ago, on the standing committee personally to the card that you make, said that you yesterday evening to this morning one all night with her in the same place, without separating, had added afterward you have established the love affair, at the end of the year must get married.” Qin Yong then really admired Dong Xuebin, not making a sound thanking the County Mayor that beautiful people did to go to bed? Also has been married? 秦勇笑着指指他,“你啊,这时候还瞒着？慧兰县长刚才回来了,常委会上亲口给你作的证,说你昨天晚上到今天早上一整夜都和她在一起,没分开过,后来还说你俩已经确立了恋爱关系,年底就要结婚了。”秦勇这下是真佩服董学斌了,不声不响地把谢县长那么美的人都搞上了床？还已经谈婚论嫁了？ What?? 什么？？ Dong Xuebin actually leaps one to stand, is startled resembles with anything. 董学斌却腾地一下站起来,惊得跟什么似的。 Did Huilan testify to him? 慧兰给他作证了？ Others do not know that Dong Xuebin has not known, he had not left home yesterday, Huilan this is perjuring! Hasn't hesitated to take her reputation to prove own pureness? 别人不知道董学斌还不知道嘛,他昨天就没离开过家门,慧兰这是在作伪证啊！还不惜拿她的名声来证明自己的清白？ Thinks of here, Dong Xuebin was moved pitch-dark, what does a reputation of woman mean? Let alone Xie Huilan that woman, she was Yantai County County Mayor, to make the alibi...... to say to oneself unexpectedly last night they did rest together? This is must take on the enormous risk! Even if they, although is the male unmarried female has not married, but without the marriage has not married after all, the ordinary common people said fortunately, County Mayor lived together with the man before the wedding, this matter is not how of pleasant to hear, although on does not affect in a big way, cannot rise what too big political issue, but that is not beautiful. 想到这里,董学斌都感动得昏天黑地了,一个女人的名声意味着什么？更别说谢慧兰那种女人了,她可是延台县的县长,为了给自己做不在场证明……竟说昨晚俩人一起睡的？这是要担极大风险的！而且就算他俩虽然是男未婚女未嫁,但没结婚毕竟是没结婚,平常老百姓还好说,一个县长婚前跟男人同居,这事儿怎么样都不好听,虽说不上影响有多大,也上升不到什么太大的政治问题,可那也不美啊。 Therefore the Xie Huilan words were too heavy to Dong Xuebin. 所以谢慧兰的话对董学斌来说实在太重了。 This affection...... to Dong Xuebin does not know how seriously should say, he has not thought that Huilan will protect to oneself without principle. 这份情意……重到董学斌都不知该怎么说了,他没想到慧兰对自己会这么毫无原则地保护。 Waited for Dong Xuebin to digest this news, Von said with a laugh: „Dong Bureau Chief, congratulated, I look at you from the beginning with Huilan County Mayor am inborn pair, when the time comes must ask me to drink the celebration drink.” 等董学斌消化了这一消息,冯雷笑呵呵道:“董局长,恭喜了,我一开始就看您跟慧兰县长是天生一对儿啊,到时候一定得请我喝喜酒。” Things have gotten to this point, Dong Xuebin hiding is tucking in also no significance again, „thank you, was certainly certain.” 事已至此,董学斌再藏者掖着也没什么意义了,“谢谢了,一定一定。” Qin Yong also congratulated with a smile. 秦勇也笑着祝贺了一下。 Inborn pair of? 天生一对儿？ As soon as he listens to Old Feng this saying to know being contrary to convictions that a little he said that Von must really feel oneself and Huilan is a match, when enters the interrogation chamber will not be that incomparably shocking look, Dong Xuebin also understands at heart, oneself will discuss the object with Huilan, the toad will truly a little eat the swan. Is a match? Some not possible people to think! This point Dong Xuebin had self-knowledge. 他一听老冯这话就知道他说的有点违心,冯雷要真觉得自己和慧兰般配,一进审讯室时就不会是那个无比震惊的眼神了,董学斌心里也明白,自己跟慧兰谈对象,确实有点癞蛤蟆吃天鹅。般配？不可能有人这么认为！这一点董学斌还是有自知之明的。 Meanwhile, the outside world has caused a stir! 与此同时,外界已经轰动了！ Testimony of Xie Huilan on County Standing committee has scattered in all directions! 谢慧兰在县常委会上的证言已然四散开来！ Female County Mayor, single beautiful woman County Mayor, how many eyes does the county have to stare at her? This matter, immediately causes an earthquake. County Committee Office, propaganda department, discipline inspection commission, Cultural Bureau, * Public Security Bureau, Investment Promotion Bureau, even paced back and forth in the institution of government edge also knew, looking like gave 78 wings to be the same, in short one hour, the entire Yantai County mechanism/organization unit was almost known to everybody to be known to everybody! 一个女县长,一个单身的美女县长,全县有多少双眼睛盯着她呢？这事一出,立刻引起了一场地震。县委办,宣传部,纪委,文化局,***局,招商局,甚至连一些徘徊在官场边缘的事业单位也都知道了,像插了七八对儿翅膀一般,短短一个小时内,整个延台县机关单位几乎无人不知无人不晓！ Thanking County Mayor can get married? 谢县长要结婚了？ Object that notorious God of Plague?? 对象还是那个臭名昭彰的瘟神？？ The county shocked, everyone who heard the news was scared, in their opinion, Huilan County Mayor and Dong Xuebin were in love cannot imagine simply, which leader bribery and corruption this may do many that same place matter must shock compared with and which leader with which female cadre! 全县震动,听到消息的所有人都傻眼了,在他们看来,慧兰县长和董学斌谈恋爱简直是不可想象的,这可比哪哪领导贪污受贿、哪哪领导跟哪哪女干部搞到一起这种事要震撼的多！ Thanked County Mayor and God of Plague does the same place? 谢县长怎么和瘟神搞到一起了？ Goes to his grandmother! Does this also speak the truth! 去他个姥姥的！这还讲不讲道理了啊！ Thinks that mature steady, graceful bearing myriad domineering female County Mayor must get married with notorious God of Plague, everyone thought that this matter his mother is far-fetched!! 一想到那个成熟稳重、风姿万千的强势女县长要跟臭名远扬的瘟神成家了,大家就觉得这事儿太他妈不靠谱了！！ ...... …… 【First, asked the recommendation ticket! Thanks.】 【第一更,求推荐票！谢啦。】 ...... ……