Chapter 449 【Returns in triumph!】 第449章【凯旋归来！】 In hotel room. 酒店房间里。 „Little Dong, how do my move of you hide?” “小董,我这一招你怎么躲过去的？” „Your this leg I felt should a point, at least have a move of time again downward must like this.” “您这一腿我觉得应该再往下一点,至少出招的时候要这样。” „After you mean to attack, begins the change? Wasn't such good to dodge? Un, reasonable.” “你的意思是攻出去之后再起变化？那样就不好闪避了？嗯,有道理。” „Teacher Park, how that did kick before continuously takes the center of gravity? I also try, how not to have you to kick good, cannot need air/Qi.” “朴老师,之前那一个连续踢是怎么拿重心的？我也试了试,怎么没您踢的好啊,用不上气。” „Your this posture has not taken right, the center of gravity must forward, but must under.” “你这姿势没拿对,重心要向前,还要偏下一点。” Fought so many, Dong Xuebin to the time also some certain understanding, moreover Back used that many times, has very deep experience in the choice of angle and time of avoidance, but Park Young-hee not to mention, that is a Grandmaster, each movement resembles is repeatedly tempered, the feeling that finally their mutual discussion, somewhat feels sorry not to have met sooner, Park Young-hee consults the issue in avoidance to Dong Xuebin, Dong Xuebin learns the style and skill from him, one hour chatted, they felt that harvested big. 打了这么多架,董学斌对功夫也有了一定了解,而且back用了那么多次,在躲避的角度和时机的选择上都有着很深厚的经验,而朴永喜就更不用说了,那是大师,每一个动作都似是千锤百炼的,结果俩人相互一讨论,真有点相见恨晚的感觉,朴永喜向董学斌请教躲避方面的问题,董学斌则向他学习招式和技巧,一个小时聊下来,他们俩都感觉收获不小。 Has a look at hour, 10 : 00 am. 看看钟点儿,都上午 10 点了。 Dong Xuebin busy say/way: „plain, we leads to make me go back in the morning, we......” 董学斌忙道:“朴总,我们领导让我上午回去呢,咱们……” „This.” Park Young-hee somewhat has not given full expression, thinks, said: „That walks together, happen to goes back to inspect the inspection project with you, on the road we discusses the discussion again, that several suggestions that you said a moment ago in the principle, I said that I most adept several moves of how your clothes cannot even bump into, originally was short of some changes, un, on the road said again, on the road said again, I tidy up luggage.” “这样啊。”朴永喜有些意犹未尽,想了想,道:“那就一起走吧,正好跟你回去考察考察项目,路上咱俩再探讨探讨,你刚才说的那几个建议非常在理啊,我说我最拿手的几招怎么连你衣服也碰不到呢,原来是少了些变化,嗯,路上再说吧,路上再说,我去收拾收拾行李。” Dong Xuebin beams with joy to say immediately: „I drive, is waiting for you with downstairs.” 董学斌顿时眉开眼笑道:“那我去开车,跟楼下等着您。” After dozen minutes . 十几分钟后。 Ruihe Hotel entrance. 瑞和酒店门口。 Dong Xuebin smoked two cigarettes, sees Park Young-hee to walk. 董学斌抽了两根烟,才看到朴永喜走过来。 Park Young-hee of long in coming was sorry that said with a smile: „Waits for long time? Notifies several friends, said with Dafeng County that side, others entertain me politely, did not say that walks cannot pass.” Opened the gate, on Park Young-hee the Dong Xuebin black Toyota. 姗姗来迟的朴永喜抱歉地笑道:“等久了吧？跟几个朋友打了声招呼,跟大丰县那边也说了一声,人家客客气气地招待我,不说一声就走也过不去。”拉开门,朴永喜上了董学斌的黑色丰田。 hearing this, Dong Xuebin was a little but actually embarrassed, „actually you must think that the Dafeng County environment is good, I did not detain you, that was not the small project, your money was not the gale blows, did not need...... that to bet not to gather the custom, your......” 闻言,董学斌倒有点不好意思了,“其实您要觉得大丰县环境不错,我也不强留您了,那不是小项目,您的钱也不是大风刮来的,没必要……那个赌约本身就不合规矩,您这个……” „Hehe, you look down upon me?” “呵呵,你这是看不起我？” „I may not have, I worked as the friend with you, therefore does not think that you suffered a loss with the investment.” More deeply chatted Dong Xuebin more to think that Park Young-hee this person was a respectable elder. “我可没有啊,我是拿你当朋友了,所以不想你跟项目投资上吃亏。”越深聊董学斌越觉得朴永喜这人是个可敬的长者。 Park Young-hee said with a laugh: „You, if works as the friend with me, that gives us the company to strive for some preferential benefits in the policy when the time comes, moreover my sum of money is not white cast to your county, waits to inspect the right place, your brat must accompany me to hit when the time comes again several, fires off with you, I felt that the harvest ratio plays Olympic Games to be big, your dodges angle very good, with the words that you practice can definitely again all progress.” 朴永喜笑呵呵道:“你要是拿我当朋友,那到时候就在政策上给我们公司多争取一些优惠,而且我这笔钱可不是白投给贵县的,等考察完合适的地方,你小子到时候可得陪我再打几场,跟你打完,我感觉收获比打一次奥运会还大,你这个躲闪角度太好了,再跟你练练的话肯定能所有进步。” Listened to him saying that Dong Xuebin is not artificial, „this did not have the issue, that I gave you to be the sparring partner when the time comes.” 听他这么说,董学斌也不矫情了,“这个没问题,那到时候我就给你当陪练了。” „This was yourself said that I am impolite, hehe.” “这是你自己说的,那我就不客气了,呵呵。” ...... …… After Wang Bo receives the Park Young-hee call, gawked for several seconds, Park Young-hee had not said that what other, only said the inspection has not verified through the company, must therefore walk, and thank you warm entertainment of Dafeng County. Generally speaking, this is very normal, the investment promotion meeting gathers the investor, or not must look at the investor as for the investment, achievement signing, the non- achievement walks, Park Young-hee had not said from the beginning can invest with here, in the final analysis inspects the inspection, was only his investment was too big, therefore Li Feng has to attach great importance. 王博接到朴永喜电话以后足足愣了好几秒钟,朴永喜并没有说什么其他的,只说考察并没有通过公司审核,所以要走了,并且谢谢了大丰县的热情招待。一般来说,这是很正常的,招商会只是把投资商聚拢过来,至于投资与否还要看投资商,成就签约,不成就走,朴永喜一开始也没说会和这里投资,归根结底就是考察考察,只是他的投资太大了,所以历峰才不得不这么重视。 Park Young-hee has not waited for the investment promotion meeting to end must walk, this attack to Dafeng County is truly big. 朴永喜没等招商会结束就要走,这对大丰县的打击确实不小。 Their district almost works hard to do fully the work, has not thought that has not retained him. 他们县几乎下足了力气做足了工作,没想到还是没留住他。 But when listened to the following person saying that Park Young-hee was rides the Dong Xuebin car(riage) to leave, probably by drawing Yantai County, Wang Bo face was been then green, leapt one to stand! 可当听下面人说朴永喜是坐着董学斌的车离开的,好像被拉去了延台县,这下王博脸都绿了,腾地一下站了起来！ Dong Xuebin! 董学斌！ Your Sir! 你大爷的！ This news once were determined, county startled anger! 这个消息一经确定,全县惊怒！ Was the project of own district snatched by Yantai County? 自己县的项目被延台县抢了？ What is more exasperating, Li Feng went to Yantai County to draw their investor initially, afterward was set up by the grandson happen to stops up, Li Feng not possible casual region investor swaggering „showing off”, what because Li Feng knows this matter originally a little that but Dong Xuebin? Stops the car(riage) unexpectedly in the hotel entrance, joined Park Young-hee to walk in the entrance of Dafeng County Investment promotion meeting Conference site uninhibitedly! 更气人的是,历峰当初去延台县拉了他们的投资商,后来要不是被孙树立正好堵住,历峰也不可能大大咧咧地带着投资商大摇大摆地“显摆”,因为历峰知道这事儿本就有点那啥,可董学斌呢？竟然就把车停在酒店门口,在大丰县招商会会场的大门口旁若无人地接上朴永喜走了！ Too his mother wicked! 太他妈缺德了！ This is hits the face! Moreover hit too ruthlessly! 这是打脸啊！而且打得太狠了！ After knowing this matter, heard that County Mayor Li kā chā gave to throw down and break the telephone! A project about hundred million fund! This Dafeng County investment promotion meeting completely contracted project perhaps is also one about hundred million! Who can not love dearly? Was said was robbed by Dong Xuebin! 知道这事儿后,听说历县长咔嚓一声把电话都给摔碎了！一个近亿资金的项目啊！这次大丰县招商会全部签约项目恐怕也就是一个亿左右！谁能不心疼？更被说是被董学斌抢走的了！ Choked with rage! 太窝火了！ This, various Dafeng County cadres almost know the Dong Xuebin evil reputation, many people, the Investment Promotion Bureau cadres hated the tooth to be itchy particularly! 这一下,大丰县各层干部几乎都知道了董学斌的恶名,很多人、尤其是招商局的干部都恨得牙痒痒了！ Dong Xuebin knows oneself have been chased by all here, therefore simply has not remained, drives to kill to Yantai County. 董学斌知道自己在这边已经人人喊打了,所以根本没多留,开车一路杀向延台县。 bro this calculates that triumphal returns to turn over to? 哥们儿这算凯旋而归吧？ Regarding the achievement of trip to Dafeng County, Dong Xuebin is very satisfied, dissipated regarding that share resentment of Li Feng and Dafeng County- victor is always tolerant. 对于大丰县之行的收获,董学斌还是十分满意的,对于历峰和大丰县的那股子怨气也消散了一空-胜利者总是宽容的。 On the road, Dong Xuebin is driving while to discuss that with Park Young-hee style issue, líng líng líng, the Xie Huilan telephone hit. 路上,董学斌正一边开车一边跟朴永喜讨论招式的问题,铃铃铃,谢慧兰的电话就打了过来。 „Did you lead plain?” Also does not know that her news is so how quick, „is news true?” “你把朴总带回来了？”也不知她消息怎么这么灵通,“消息属实吗？” The Dong Xuebin side first looks, „, it is estimated that also more than ten minutes went back again.” 董学斌侧头一看,“嗯,估计再也有十多分钟就回去了。” „...... Had confidence that makes him fall the capital?” “……有把握让他落资？” Park Young-hee in the side, Dong Xuebin many did not say, but said simply: „99%.” 朴永喜就在旁侧,董学斌也不好多说,只是简单道:“百分之九十九。” Xie Huilan quickly said: „Good! Can complete! You lead plain to drive directly Investment Promotion Bureau! Your brat! Did an attractive matter finally! Hehe......” 谢慧兰快速道:“好！做得好！你带朴总直接开车回招商局！你小子啊！总算干了件漂亮事儿！呵呵……” Returns to Investment Promotion Bureau to do? 回招商局干嘛？ Until the vehicle returned extended the County Investment Promotion Bureau yard, Dong Xuebin the meaning of clear Xie Huilan, saw only in the institute to stop many County Committee and County Government car(riage)s, glanced over looked, Secretary County Committee sent to the say/way with Xie Huilan unexpectedly, side also had the grandson to set up with Luo Haiting Lin Pingping and other Investment Promotion Bureau the cadres, carried out such grand welcome unexpectedly, obviously this about hundred million fund projects to Yantai County important, party politics first-in-command came unexpectedly! 直到车子回了延台县招商局大院,董学斌才明白谢慧兰的意思,只见院里停着不少县委县政府的车,扫眼一看,县委书记向道发和谢慧兰居然都在,旁边还有孙树立和罗海婷林萍萍等招商局的干部,竟搞出了这么隆重的迎接,可见这近亿的资金项目对延台县有多重要,党政一把手居然都来了！ The opportunity that the ordinary circumstances, party politics first-in-command acts simultaneously are not many, even if there is, inside still has the political struggle fermentation, but Dong Xuebin stops time actually discovered that seems like nothing unharmonious atmosphere between the secretary and Huilan, probably reached an agreement. 一般情况,党政一把手同时出面的机会也不多,就算有,里面也是有政治斗争酝酿的,可董学斌停车的时候却发现向书记和慧兰之间似乎没有什么不和谐的气氛,好像是商量好了的。 Park Young-hee gets out, sent to the say/way with Xie Huilan extended welcome respectively, was warm. 朴永喜一下车,向道发和谢慧兰就分别表示了欢迎,非常热情。 Park Young-hee also shakes hand with them with a laugh, spoke words on several scene. 朴永喜也笑呵呵地跟他们握手,说了几句场面上的话。 The leadership, here had no share that Dong Xuebin interposed, he secretly with Xie Huilan right a meaningful glance, immediately prepared the grandson to set up that side. 领导都在,这里就没什么董学斌插话的份了,他偷偷跟谢慧兰对了一个眼色,随即就准备去孙树立那边。 Who knew to the say/way sends stopped by calling out him, but also put out a hand to appreciate the racket the shoulder of Dong Xuebin, „Little Dong, this time was laborious you, could complete.” 谁知向道发却叫住了他,还伸手赞赏地拍拍董学斌的肩膀,“小董啊,这次辛苦你了,做得好。” Dong Xuebin suspected that Sun hit the west side to come out, sent to the say/way to look oneself not pleasing to the eyes, rushing to say several „weren't laborious”. 董学斌怀疑太阳是不是打西边出来了,向道发应该一直看自己不顺眼的啊,赶忙说了几句“不辛苦不辛苦”。 Sends to the say/way had not thought that Dong Xuebin is so pleasing to the eyes, nods with a smile , the racket his right shoulder, encouraged the encouragement. 向道发从来没觉得董学斌这么顺眼过,笑着点点头,又拍拍他的右肩膀,勉励了勉励。 Lü Dafa looks somewhat sourly, initially full power supported the high-rank to the secretary, but actually trades an attitude to Dong Xuebin now probably, this lets him immediately a little be put in a difficult situation, but Lü Dafa also understands , a hundred million project is big achievements, attracting investments, this is from Secretary County Committee to County Mayor the matter that can profit to the county. 吕大发看得有些酸溜溜的,当初向书记可是全力支持自己上位的,可现在却对董学斌好像换了一个态度,这让他顿时有点坐蜡,但吕大发也明白的很,一个亿的项目本身就是一笔不小的政绩,招商引资,这是从县委书记到县长到全县都会受益的事情。 Zhao Xinglong also with nearby slight nod, no matter how the process, on the result, Little Dong this matter manages truly attractive, about hundred million projects? Moreover looked that Park Young-hee basically has the attitude of falling the capital? Several years ago entire district one year of attracting investments of more than 100 million, did Little Dong this run one to pull back? Zhao Xinglong somewhat sobbed, did not raise the Little Dong character, said only this ability few compared favorably with personally! 赵兴隆也跟旁边微微点头,甭管过程怎么样,就结果而言,小董这事儿办的确实漂亮,近亿的项目？而且看朴永喜已经基本有落资的态度了？前几年整个县一年的招商引资才一亿多啊,小董这跑一趟就拉回来了？赵兴隆有些唏嘘,不提小董的性格,单说这份能力就没几个人比得上！ The grandson sets up with Luo Haiting they also looks sucks in the cold air/Qi. 孙树立和罗海婷他们也看得倒抽冷气。 From the beginning when hears this matter everyone has a little not believed that the news that because passed on yesterday, Little Bureau Chief Dong hit with the Park Young-hee together South Korea investor, but also fights with Park Young-hee, but speculated plain pulling back Yantai County on the following day? Was this change too also rapid? 一开始听说这事儿时大家还有点不相信,因为昨天传回来的消息,小董局长可是打了跟朴永喜一起的韩国投资商啊,还跟朴永喜交了手,可怎么转天倒把朴总给拉回延台县了？这变化也太快了吧？ May see Park Young-hee to get out, everyone did not believe must believe. 可看到朴永喜下车,大家不信也得信了。 Luo Haiting and Lin Pingping they look at each other one, saw each other forced smile in eye. 罗海婷与林萍萍俩人对视一眼,都看到了彼此眼中的苦笑。 Little Bureau Chief Dong this time may really make the too big move, before everyone also exceedingly indignant, thought that Dafeng County is not tasteful, snatched their form forcefully, but now, Investment Promotion Bureau how many people actually a little sympathize with Dafeng County, in the final analysis, Li Feng also snatched a they 10 million project, but finally? Dafeng County Investment Promotion Bureau Bureau Chief Pan Zhou was made to be removed from office by Dong Xuebin, the Li Feng secretary was scolded by Dong Xuebin, the foreign merchant of investment promotion meeting was hit by Dong Xuebin, to arrived, but also instead snatched a about hundred million form! 小董局长这次可真是弄出了太大动静,之前大家还无比愤怒,觉得大丰县不讲究,硬生生抢了他们的单子,但现在,招商局的几人却有点同情大丰县了,说到底,历峰也只是抢了他们一个一千万的项目,可最后呢？大丰县招商局局长潘舟被董学斌弄得革职了,历峰的秘书被董学斌骂了,招商会的外商被董学斌打了,到了到了,还反抢回了一个近亿的单子！ Face this time of Dafeng County was loses cleanly! 得,大丰县的脸这回算是丢干净了！ Little Bureau Chief Dong also really has a grudge to report, this two days of time gratitude and grudges reckoning up? This he can toss about! 小董局长也真是有仇必报啊,这才两天时间就把恩怨给算清楚了？这丫太能折腾了！ Only then Guo Panwei does not have too many accidents/surprises, he before more than one year witnessed Little Bureau Chief Dong many things with own eyes, knows, as long as annoys the Dong Xuebin head person...... not to have the good end finally, takes a look appearance that Dafeng County was tossed about is in chaotic situation, you said you ate to the full idly annoys Dong Xuebin to do! Initially if you invited businessmen to open company in your county seriously, if said a apology after it happened, now where has such many matters? 只有郭攀伟没太多意外,他从一年多前就亲眼见证了小董局长的许多事情,知道但凡惹到董学斌头上的主儿……最后都没有好下场,瞧瞧大丰县被折腾得鸡飞狗跳的样子,你说你吃饱了闲的惹董学斌干嘛啊！当初你们要是本本分分地在自己县里招商,要是事发后道一个歉,现在哪儿有这么多事？ ...... …… Dong Xuebin came back. 董学斌回来了。 Damaged one earthly-shaking, finally handled to settle the matter. 惊天动地地祸害了一圈儿,终于把事情做了一个了结。 To his line of making disturbances, Yantai County many people were giving an appraisal at heart- this he is hooligan who is throwing over official clothes! 对他这一行闹出的风波,延台县很多人都在心里给出了一个评价-这丫就是个披着官衣的流氓！