Chapter 370【protective!】
第370章【护短!】Luo Haitingcall......罗海婷的呼声……Dingstrengththatlikeswith the reputation that the femalecadrehas to do......
丁力那喜欢跟女干部打交道的口碑……Dong Xuebinlookedunderstood, the complexionsankimmediately, in the heartwas burning with anger!董学斌一看就明白了,脸色顿时沉了下来,心中怒火中烧!How the surroundingsomepeoplehave not known, butsomepeoplealsoanalyzed, justdancedlooked atDingLihuan the Luo Haitingwaistborder, shouldbe the handbumpedherbuttocksorotherplaces, does not know that isorhas no intention, danced, thismatter that intendedwas unavoidable, the reputationgentle breeze of Khet Stoeng Trengstrengthcommented, everyonewas unalarmed by strange sights, actuallymanycadreslikedcoming to the ballroomto dance, enjoyedonwasthismen and women, ifleft, ifestrangedsmallambiguous, Dingstrengthrankis placed there, bumpedLuo Haitingunderonealsono.
周围有些人还不知道怎么了,但有些人也分析出来了,刚刚跳舞的时候看丁力环着罗海婷的腰际,应该是手碰了她的屁股或者其他地方吧,就是不知道是有意的还是无意的了,不过跳舞嘛,这种事情在所难免,加上丁力的口碑和风评,大家都见怪不怪了,其实很多干部喜欢来舞厅跳舞,享受的就是这种男男女女若离若离间的小暧昧,丁力的级别又在那里摆着,碰了罗海婷一下也没什么。Everyonehas not been seriousthissmallinterlude, this/shoulddancingcontinuesto dance.
大家都没把这个小插曲当一回事儿,该跳舞的继续跳舞。Only thenZhaoXinglongandseveralpeopleknit the browsslightly, has not spoken.
只有赵兴隆和几个人微微皱皱眉,却也没说话。Dingstrengthcomplexionis unattractive, hethought that oneselfwas flung the facebyLuo Haiting, was nothas no intentionto bumpyourone, as formade much ado about nothing? Youcalledoneto walk, howmakingothersseeme?
丁力脸色不好看,他觉得自己被罗海婷甩了面子,不就是无意碰了你一下吗,至于这么大惊小怪?你叫一声就走了,让别人怎么看我?SeesDingstrengththisexpression, saweveryonenot to care, returning toLuo Haiting on sofaa littleto regret, sheshould notscream, at that timesheconsidered onlyto watch the marvelous show of Dong Xuebin, in the handaccompaniesDingstrengthto dancesubconsciously, buton the suddenbuttockstransmitted a touch of palm, as a female, Luo Haiting is completely the subconsciousresponsetalentshoutedone, has not consideredso many, finallyevidently, oneselfseemed likeDingBureau Chiefgivesto offendruthlessly, nowregrettedalsowithout enough time. Attracts the inspiration, Luo Haitingsomewhatis at heart suffering, was pinched the oil, is the leadership of Dingstrengththatrank, oneselfsimplyhave not locatedto reason things out, haswhatresentmentalso to swallow, thistypesensitive, anddoes not have the matter of evidence, no onewill take responsibilitytooneself, does not talk clearlyrational.
见丁力这个表情,见大家都没在意,回到沙发上的罗海婷已经有点后悔了,她不应该叫出声的,当时她只顾看董学斌的精彩表演,手上只是下意识地陪着丁力跳舞,可突然臀部上就传来一个手掌的触感,作为一个女性,罗海婷完全是下意识的反应才啊的呼了一声,并没有考虑那么多,结果看样子,自己似乎是把丁局长给得罪狠了,现在后悔也来不及了。吸吸气,罗海婷心里有些委屈,被人捏了油,还是丁力那个级别的领导,自己根本没处说理去,有什么怨气也得咽下来,这种敏感且没有证据的事情,也没有人会给自己做主,有理也说不清。Suddenly, the Luo Haitingmoodplummets, moodbadto the extreme.
一时间,罗海婷情绪骤降,心情糟糕到了极点。But the nextquarter, Luo HaitingfoundDong Xuebin in chairman's podiumsuddenly, findingDongBureau Chiefthatwas cloudiermuch the face, the Luo Haitingeyepupiltrembles, the heartalsojumpedsuddenlytwo, DongBureau Chiefthisis......
可下一刻,罗海婷忽然瞧见了主席台上的董学斌,瞧见了董局长那阴得可怕的脸,罗海婷眼眸微颤,心脏也猛然跳了两下,董局长这是……Yes, thisinterludeis few personto care, butactuallydoes not includeDong Xuebin!
是的,这个插曲没有太多人在意,但却不包括董学斌!beamChengpengalsodiscovered that the Dong Xuebincomplexionis not good, immediatelysmiles bitterly, the armbumpedZhaoXinglong, „oldZhao, youwere the Little Dongmanagerleadnow, hissmellytemperamentcame up, youbestmakehimhurry, otherwisethisbratanythingmattercould do.”
梁成鹏也发现董学斌脸色不好,顿时苦笑,胳膊碰了赵兴隆一把,“老赵,现在你可是小董的主管领导了,他臭脾气又上来了,你最好让他赶紧下来,不然这小子什么事儿都干得出来。”ZhaoXinglonghas a look athim, saidambiguously: „Luo Haiting?”
赵兴隆看看他,含糊道:“罗海婷?”beamChengpengone, „Little Dongprotective, withPublic Security Bureauthatlittle whileis.”
梁成鹏一嗯,“小董护短,跟公安局那会儿就是。”„...... Is oldbeam, insufficient?”ZhaoXinglongis half believing and half doubting.
“……老梁,不至于吧?”赵兴隆将信将疑。beamChengpengsaid: „How manyassociationmanagesinitiallyforHuitian Townshippolice station and police, the Little Dongeven/includinggaveto seizeto the relatives of secretary, did yousayas forbeing insufficient? Thisbratis a refusing to acknowledge familyperson, hehe......”actuallyalsoDong Xuebinthisdaresto hit the character that daresto killto makebeamChengpengverypleasing.
梁成鹏道:“当初为了惠田乡派出所几个协管和民警,小董连向书记的亲戚都给抓走了,你说至于不至于?这小子就是个六亲不认的主儿,呵呵……”其实也正是董学斌这个敢打敢杀的性格让梁成鹏很中意。Manypeoplefound that the Dong Xuebincomplexionis not right.
好多人都发现董学斌脸色不对劲了。Hu Silianstares, immediatelyremembersDong Xuebinisveryprotectiveperson, immediatelysaysseveraltoXie Huilanin a low voice.胡思莲一愣,顿时想起董学斌是个很护短的人,立刻低声跟谢慧兰说了几句。Buthas not waited forsomepeopleto take the measure, the Dong Xuebinunder foot that the preparationleaves officeis motionless, evenalsopicks up the microphone. Luo HaitingishisDong Xuebinbrings, ishisDong Xuebinsoldier, ownpersonmadeDeanstrengthbullying, the Dong Xuebinanger can suppressmust blame, mother's cunt, does mysoldieryoualsodareto move? Yourhis motherthis is hitting the face of ourInvestment Promotion Bureau! Dong Xuebinis putting on a serious facesaidloudly: „Belowalsohas a magic.”
可还没等一些人采取措施,准备下台的董学斌脚下却一动不动,甚至还重新拿起话筒。罗海婷是他董学斌带来的,是他董学斌的兵,自己的人让丁力给欺负了,董学斌的火气能压得住才怪,麻痹,我的兵你丫也敢动?你他妈这是在打我们招商局的脸啊!董学斌板着脸就大声道:“下面还有一个魔术。”
Does everyoneblink the eyestrangely, the magic? Also?
大家奇怪地眨巴眨巴眼,魔术?还有?ZhaoXinglongandbeamChengpengtheydo not know that whichDong Xuebinmustdo.
赵兴隆和梁成鹏他们也不知道董学斌要搞哪一出。Dong Xuebinsqueezes outoneto smile, „justcoinwas too small, everyonepossiblythought that doesn't satisfy a craving? ThatthistimeIchangegreatly, Iwantto find the persontaking advantage of a coat, coverswith the scarlet cloth, myseveral123, after counting, thiscoat can also returnthatperson of body.”董学斌挤出一个笑,“刚刚的硬币太小了一些,大家可能觉得不过瘾?那这次我变个大一点的,我想找人借一件外套,用红布盖住,我数一二三下,数完后这件外套还能重新回到了那人的身上。”„What?”
“啥?”„Is impossible?”
“不可能吧?”Undermanypeoplesaid that does not believe.
底下不少人都表示不信。„Thatgives a try.”Dong Xuebinsmiledto look atDingstrengthoneeyes, „DingBureau Chief, taking advantage ofcoatwith?”
“那就试试看。”董学斌笑看了丁力一眼,“丁局长,借来外套用用?”Dingstrengthknits the brows, butsees the surroundingso manypeopleto looktooneself, at this timehedid not saydoes not borrow, thereforeturns backthat sidesofa, took up a fur coatturn headto giveDong Xuebin, thisclothesskinLiaowas very good, littlesaid that also3,000-4,000, washejustboughtlast week, Dingstrengthfeared that hespoiled, but alsowantsto remindone, mayhave words on the tip of the tongueandswallow back, thensaid the wordsappeared themselveson the contrarymean-spiritedly.
丁力一皱眉,但见周围这么多人都看向自己,这个时候他也不好说不借,于是走回一个沙发那边,拿起件皮大衣回头给了董学斌,这件衣服皮料很好,少说也有3,000-4,000,是他上星期刚买的,丁力怕他弄坏了,还想提醒一句,可话到嘴边又咽了回去,那么说了的话反倒显得自己小气。Dong Xuebinnods, onepack of fur coatontoward the table, covers the arrange/cloth, „thateveryonefavored!”董学斌点点头,将皮大衣往桌上一叠,盖上布,“那大家看好了!”Luo Haitingalsoobserved closelythere, a littledoubtDong Xuebinaction.罗海婷也盯住了那里,有点狐疑董学斌的举动。„The time of testimonymiracle.”Dong Xuebinstartedto read the number, „...... one...... two...... three!”
“见证奇迹的时刻到了。”董学斌开始念数了,“……一……二……三!”Racket of hishandonscarlet cloth, hu-hu, scarlet clothoneshrivelled, insidefur coatvanishedunexpectedly!
啪,他手在红布上一拍,呼哧一下,红布一瘪,里面的皮大衣竟然消失了!Dong Xuebinlifts the scarlet cloth, completely empty.董学斌将红布掀开,果然,空空如也。In a flash, everyoneanticipated that lookstoDingstrength, blinks, blinksagain, butDingstrengthstandstherein good condition, was bodythatshirt, whereworn the fur coat?
一瞬间,大家都期待地向丁力看去,眨眨眼,再眨眨眼,可丁力好端端的站在那里,身上还是那件衬衫,哪里被穿上了皮大衣?Dong Xuebinhit, „is sorry, the magicfailedevidentlyprobably, hehe, my technologyis inadequate, makingeveryonebe laughed, was laughed, DingBureau Chief, embarrassed, the fur coatIestimated that could not look, the magicfailure, Ido not know where changed.”董学斌打了个哈哈,“抱歉抱歉,看样子好像魔术失败了,呵呵,我这技术还是不成啊,让大家见笑了,见笑了,丁局长,不好意思了啊,皮大衣我估计是找不回来了,魔术失败,我都不知道变到哪里去了。”Dingstrengthlistens, the expression on face was very splendid.
丁力一听,脸上的表情就别提多精彩了。Underpeoplein abundanceonesurprised, thisis clear, gatheringat all is not being the magicfailure, Dong XuebinthisisplaysDingstrengthto play, hehad not plannedgives back tohimfrom the start the fur coat, worked asso manypeoplechanging the fur coat of Dingstrengthdid not have, this was givingDingstrengthto be embarrassed!
底下众人纷纷一愕,这才明白,合着根本不是什么魔术失败,董学斌这是耍丁力玩呢,他压根就没打算把皮大衣还给他,当着这么多人生生将丁力的皮大衣给变没了,这是在给丁力难堪!Hu Siliantitteredsmiles, by the Dong Xuebinrascalmoveamusing.胡思莲噗嗤一笑,被董学斌的无赖招数给逗乐了。Somecadrescould not bearhappily.
紧接着,一些干部也都忍不住乐了起来。Actuallytheyare not all smilingDingstrength, manypeoplebyDong Xuebinshamelessmakinghappily, the heartsaid that thisDongBureau Chiefis not tasteful, yourwhatdid not say that the coatlanedid not havetoothers, howbigwinterDing does Bureau Chiefgo out? BeforepleasethankCounty Mayorto danceyouto snatchDingBureau Chiefonetimelivingly, good, thisishits the faceone by oneone by oneshameless, thisisoffends!
其实他们也不全是在笑丁力,很多人是被董学斌的无耻给弄乐的,心说这董局长也太不讲究了啊,你什么也不说就给人家大衣弄没了,大冬天的丁局长怎么出门?之前请谢县长跳舞你就活生生抢了丁局长一次,好嘛,这是一次比一次打脸一次比一次无耻啊,这是把人往死里得罪呀!Dingstrengthalmosthatedinsanelyhim, is listening to the sidelaughter, feltembarrassed, thatwas4000fur coats, heboughtnewly, suddenly went away? Dingstrengthis suppressing the violent angermood, in the stride the chairman's podium, pushedpushing the table, nowonly thenfoundthatcoat to savesomefaces, otherwisethismatter, ifpasses on, next dayeverybodyknowsoneselfwere played a matterbyDong Xuebin.
丁力差点恨疯了他,听着旁侧的笑声,更觉得难堪,那可是四千块的皮大衣,还是他新买的,说没就没了?丁力强忍着暴怒的情绪,大步上了主席台,将桌子推了推,现在只有找到那件大衣才能挽回一些颜面,不然这件事要是传出去,第二天谁都会知道自己被董学斌耍了一道的事儿了。One side of the Dong Xuebinbodymakes way, „DingBureau Chief, incorrectwords, or do Icompensateyourone?”董学斌身子一侧让开,“丁局长,不行的话要不我赔你一件?”Dingstrengthpays no attention tohim, looksin the chairman's podiumrepeatedly, no, wheredoes not have, thatcoatvanishedprobablybaseless!
丁力不理他,反复在主席台上找了找,没有,哪里也没有,那件大衣好像就这么凭空消失了!Dong Xuebinsighed: „It seems likemytechnologyis insufficient, latercannoteasilydevelop the magic.”董学斌感叹道:“看来我技术不够,以后不能轻易演魔术了。”Dingstrengthturns the head, is staring athiseye, „clothesconcealswhere?”
丁力一转头,盯着他的眼睛,“衣服藏在哪儿了?”Dong Xuebinsmacks the lips saying: „DingBureau Chief, Ido not feign ignorancewithyou, reallylet slip, does not believeyouto turnhere, then a bigcoatcannot keep, is?”Then, Dong Xuebinlooked at a ballroom is very of farcalmlysofacornerwith the split vision, the words that carefullydid not look atno onewill discover,thissofacushionmustslightlybe much a little highercompared withothersofa, probablybelowstopperthing.董学斌咂嘴道:“丁局长啊,我可不是跟你打马虎眼,真是失手了,不信你就把这边都翻一遍,那么一件大外套也藏不住啊,是不是?”说完,董学斌不动声色地用余光瞧了眼舞厅很远一个角落的沙发,不仔细看的话谁也不会发现,这个沙发的坐垫比其他沙发要略微高出一点点,好像下面塞了东西。That side, severalalsowalksin abundancewith the cadre who Dingstrengthis on very good terms, helpinghimlooktogether, the reputationsaid that mustsee throughandexamineDong Xuebinmagicto send. Ifcanfind the coat that was hidden, in turnshouldbeDong Xuebindoes not have the face, othersthink that hestoleDingstrengthclothesintentionally, toimpression that the personmakesabsolutelynot, but if could not find, althougheveryonealsoknows that Dong Xuebinisintentionally, butcould not sayanything, without the means that othershadthisskill, everyonelookseagerly can also change the thingdid not have, youcould not finddo not have idea.
那边,几个和丁力交情不错的干部也纷纷走上来,帮着他一块找,美名曰是要拆穿和检测董学斌的魔术手发。如果能找到被藏起来的外套,反过来就该是董学斌没面子了,别人会以为他是故意偷了丁力的衣服,给人留下的印象绝对不会好,但要是找不到,虽然大家也知道董学斌是故意的,可却也说不出来什么,没办法,人家就是有这个本事,大家眼巴巴地都看着还能把东西变没了,你找不到也没辙。Oneminute......
一分钟……Twominutes......
两分钟……In the chairman's podiumwas leafed throughearly, could not find!
主席台上早被翻遍了,还是找不到!SomepeoplesomewhatlookedadmireDong Xuebin, did not sayother, Little Bureau Chief Dongthismagictimebut actually was really first-class!
有些人看得都有些佩服董学斌了,不说别的,小董局长这魔术功夫倒真是一流!At this time, the dance musicended.
这时候,舞曲结束了。Sendsto watch the farce on standto the say/way, knits the browsto shake the head, exchangedwithXie Huilan.
向道发看看台上的闹剧,皱眉摇摇头,跟谢慧兰交流了一下。Xie Huilansmilinglyalsosaidseveral, end, announced the dance partyto endloudly, no oneproposed the matter of whatcoatandmagicagain, makingDong Xuebingo to the magic to adjust the atmosphere, was the entertainment, without the leadercanlower the postureto be earnestwithhim, withoutthisnecessity, but how everyonethoughtwas unknown.谢慧兰笑眯眯地也说了几句,末了,大声宣布舞会结束,没有人再提什么大衣和魔术的事情了,让董学斌去变魔术本身就是为了调节气氛,是娱乐,没有领导会放下身段跟他较真儿,也没这个必要,只是大家心里怎么想的就不得而知了。Everyonein twos and threeswalkstoward the ballroomoutside.
大家三三两两往舞厅外面走。Thistime, many people'sunderstandingDong Xuebin were also many a point, thisheis the protectiveperson, theirbureau'sDirector LuojustmadeDeanstrengthbullying, the Dong Xuebinnextquarterstoodcame outto giveDingstrengthto be embarrassed, but alsoshamelessmove that usedthislettingpersonto shout 'fuck your mom', made one unable to catch the handle.
这次,很多人对董学斌的了解又多了一分,这丫是个护短的主儿啊,他们局里的罗主任刚让丁力给欺负了,董学斌下一刻就站了出来给丁力难堪,还用了这种让人骂娘的无耻招数,偏偏又让人抓不到把柄。ThisDongBureau Chief, toohis mothercantoss about!
这个董局长啊,太他妈能折腾了!Dingstrengthlooks that the Dong Xuebinbackangerpolar regionnods, thisaccountheremembered.
丁力看着董学斌的背影怒极地点点头,这笔账他记下了。Dong Xuebindoes not return, arrives at the frontcorner, „Big Sister Luo, do Ideliveryou?”董学斌头也不回,走到前面一个角落,“罗大姐,我送你?”
The Luo Haitingeyeis a little red, a head, had/left the County Committeeboarding housewithDong Xuebintogether.罗海婷眼睛有点红,点点脑袋,跟着董学斌一起出了县委招待所。
......
……Onvehicle.
车上。Luo Haitinghas a look athim, said: „Bureau Chief...... thank you.”罗海婷看看他,道:“局长……谢谢。”„Hehe, whathavingis goodto thank?”Dong Xuebinbeckons with the handwith something else in mind, „thatpersoncannotbe politewithhim, whatgadget, ok, tied the seat belt, Idrove.”
“呵呵,有什么好谢的?”董学斌不以为然地摆摆手,“那种人就不能跟他客气,什么玩意儿,行了,系上安全带,我开车了。”„……Un!”
“……嗯!”Dong Xuebinraised one's headto teachDingstrengthforhera moment ago, the Luo Haitingmoodisexcitedandhappy, to be honest, shehas not really expectedDong Xuebinto be ablenot to hesitateatthis kind of timeto offend the personandevennot hesitateto give others and leadersmakes the badimpressionalsotooneselfwant the justice, thismovedunbearablyLuo Haiting, says a word unable to expressten million/countless this timemood, looksto driveDong Xuebin, the Luo Haitinglookwas gradually gentle.
刚才董学斌替她出头教训了丁力,罗海婷的心情是又激动又痛快,说实话,她是真没料到董学斌在这种时候能不惜得罪人、甚至不惜给旁人和领导留下坏印象也要给自己讨公道,这把罗海婷感动得够呛,千万言语也表达不了她此时的心情,看着开车董学斌,罗海婷眼神渐渐柔和。
To display comments and comment, click at the button