Chapter 354 【Lü big sends that green spooky face!】 第354章【吕大发那绿幽幽的脸！】 Next day, morning. 第二天,早。 Investment Promotion Bureau yard. 招商局大院。 Dong Xuebin advances the unit the car(riage), goes upstairs to directly soar own office. 董学斌把车开进单位,上楼直奔自己的办公室。 Also without arriving at going to work point, the people in many administrative offices departments whispers, was discussing contest between Dong Bureau Chief and Bureau Chief Lu, whom analyzes to exceed, who knows, yesterday's short confrontation was also only a probe, the true climax feared that was these two days starts, in the mechanism/organization, the upper-level struggle paid attention with the Eight Trigrams (gossip) everyone very much, this decided the development of many situation, regardless of the department leading cadre were also good, the section member office worker, waited and saw Dong Bureau Chief to fight Lü big hard to send this fox. 还没到上班的点儿,有不少科室部门里的人都纷纷交头接耳,议论着董局长和吕局长之间的较量,分析着谁技高一筹,谁都知道,昨天的短暂交锋还只是一个试探,真正的重头戏怕是这两天才开始,在机关里,上层的斗争和八卦大家都是很关注的,这决定了很多事态的发展,所以无论部门领导干部也好,科员办事员也罢,都紧巴巴地观望着董局长能不能斗得过吕大发这条狐狸呢。 In the Bureau Chief office, Guo Panwei is taking together cloth mop glass, in the movement is very careful. 局长办公室里,郭攀伟正拿着一块布擦玻璃,动作上很细心。 Dong Xuebin entered the room to see him, said with a smile: „Panwei, the work adapts how?” 董学斌一进屋就看到了他,笑道:“攀伟,工作适应的怎么样了？” „Dong Bureau Chief.” Guo Panwei is busy from the window, scratches the hand, quickly gave him to pour: the tea, is pinching the saying with a smile cup „In work flow was familiar probably, is the person and some Yantai County of primary sector cadres various Investment Promotion Bureau departments has not contacted with enough time, you give me again one week, within seven days I ensure combs the relations, will not delay you to do the work absolutely, from now on will also guarantee under your leadership......” “董局长。”郭攀伟忙从窗户上下来,擦擦手,赶快给他倒了杯茶水,掐着笑道:“工作流程上大概熟悉了,就是招商局各部门的人和延台县一些主要部门干部还没来得及接触,您再给我一个星期的时间,七天之内我保证把关系梳理好,绝对不会耽误您开展工作,今后也保证在您的领导下……” Dong Xuebin beckons with the hand funnily, „good was good, comes this set with me.” 董学斌好笑地摆摆手,“行了行了,跟我还来这一套。” Guo Panwei also smiled, does not take a stand. 郭攀伟也笑了,不表态了。 „Relations comb do not worry, cannot the anxious matter, take your time on the line.” “关系梳理不着急,也不是能急的事儿,慢慢来就行。” „...... Is.” Guo Panwei pulls the chair, making Dong Xuebin sit. “……是。”郭攀伟把椅子拉出来,让董学斌坐。 After sitting down Dong Xuebin to sip the tea, shouted the tone refreshing, „right, the sister-in-law and did the child come? Doesn't the matter that the child transfers schools with need me to greet?” 坐下后的董学斌抿了抿茶,神清气爽地呼了口气,“对了,嫂子和孩子过来了吗？孩子转学的事儿用不用我打个招呼？” Listened to Dong Xuebin saying that „sister-in-law”, Guo Panwei a little felt extremely flattered, „thank you Dong didn't Bureau Chief, use, the class of child second half semester on just, transfers schools I to fear to delay the learn/study now, has not made my spouse come with the child.” 听董学斌说“嫂子”,郭攀伟有点受宠若惊,“谢谢董局长,不用不用,孩子下半学期的课刚上,现在转学过来我怕耽误学习,就没让我爱人跟孩子过来。” Dong Xuebin one, „has place speech that must help.” 董学斌一嗯,“有要帮忙的地方说话。” „Yeah!” “哎！” Guo Panwei now to Dong Xuebin already full of admiration that admires, in Capital City, he does not know that Little Bureau Chief Dong in Yantai County is what situation, but, since yesterday came, Guo Panwei continuously heard the Little Bureau Chief Dong brilliance deeds, bringing the handcuff to kill nine scoundrels, the landslide life-saving, ferrets out the province museum theft case, caught the relative of Secretary County Committee, kicked 67 South Korean Tae Kwon Do halls, each matter is earth-shaking, making Guo Panwei dumbfounded, he then discovered, even if adjusted Public Security Bureau from General Affairs Office, Dong Xuebin still that Dong Xuebin, the made each matter was others also does for a lifetime does not come out.. 郭攀伟现在对董学斌已经佩服的五体投地,在京城的时候,他也不知道小董局长在延台县是个什么情况,可自从昨天来了后,郭攀伟就接连不断地听到了小董局长的光辉事迹,带着手铐击毙九个歹徒,山体滑坡救人,查获省博物馆被盗案,抓了县委书记的亲戚,踢了六七家韩国跆拳道馆,每一件事情都惊天动地,让郭攀伟目瞪口呆,他这才发现,即使从综合办调到了公安局,董学斌也还是那个董学斌,作出的每一件事情都是别人一辈子也干不出来的。 Operating time. 工作时间到了。 Dong Xuebin issued several duties to Guo Panwei, making him manage. 董学斌就布置了几项任务给郭攀伟,让他去办。 The news that but before long feeds back made Dong Xuebin cold the eye, work unexpectedly development that he issued personally was not smooth, pouring was not under the department does not give the office, they did not have courage, was only in the efficiency is extremely bad, matter that often a telephone can hold, below took the dozen minutes to make unexpectedly, somewhat very near department and cadre who Lü Dafa followed is outward devotion but inner opposition, too did not attach great importance to the order of Dong Xuebin. 但不一会儿反馈回来的消息却让董学斌冷了眼睛,他亲自下发的工作竟然开展的不顺利,倒也不是底下部门不给办,他们没这个胆子,只是效率上极差,往往一个电话就能办好的事儿,下面居然要十几分钟才弄完,有些跟吕大发走的很近的部门和干部更是阴奉阳违,对董学斌的命令不太重视。 The Dong Xuebin heart said the line, I thought how long you can also jump to stumble! 董学斌心说行啊,我看你们丫还能蹦跶多久！ Has a look at the table, Dong Xuebin to close eyes to sit on the chair, today he must make Investment Promotion Bureau everyone know, who is first-in-command! 看看表,董学斌闭目坐在椅子上,今天他要让招商局所有人知道知道,谁才是一把手！ ...... …… Deputy Bureau Chief office. 副局长办公室。 Lü Dafa raises to wrap, office deputy director single Enguo also arrived later. 吕大发提着包走进来,办公室副主任单恩国随后也到了。 „Graciousness country.” Lü Dafa said: „Does that side have the sound?” “恩国。”吕大发道:“那边有动静吗？” single Enguo knows what he said is Dong Xuebin, shakes the head saying: „Nothing special, just issued some duties to below, but you hit to call before, everyone has not coordinated him.” 单恩国知道他说的是董学斌,就摇头道:“没有什么特别的,就是刚刚布置了些任务给下面,不过您之前都打好招呼了,大家都没那么配合他。” Lü Dafa smiles, „ok, you went back to work, had what sound to report with me again.” 吕大发笑笑,“好了,你回去工作吧,有什么动静再跟我汇报。” „Yes.” single Enguo walked. “是。”单恩国走了。 Lü Dafa smoked a cigarette, curls upwards one leg on the other to consider that under Ma Wei the matter to Dong Xuebin, after repeatedly deliberated one next, he early had the idea, pinched out the cigarette butt with a laugh, turned on the package puts out some document preparations to work, bā da, three letters fell from the package, this was Lü Dafa came out after the family/home in the mailbox puts in the morning, before he left home, every morning had the custom of receiving. 吕大发抽了根烟,翘着二郎腿考虑起给董学斌下马威的事情,反复推敲了一下后,他心里早有了主意,笑呵呵地掐灭了烟头,把包打开拿出些文件准备工作了,吧嗒,三封信件从包里掉了出来,这是吕大发早上从家出来后信箱里放的,他每天早上出家门前都有收信的习惯。 Opens first, Lü big sends loses conveniently, is the shopping advertisement. 翻开第一张,吕大发随手一丢,是购物广告。 Opens second, is the invitation of activity, he thinks, admitted in the drawer. 翻开第二张,是个活动的邀请函,他想了想,放进了抽屉里。 Takes up the third letter/believes time, Lü Dafa disassembles at will, the hand one touches toward inside, well, picture? His some doubt, with looked at one in hand upward. This does not look importantly, Lü big sent the complexion to be at that time green, leapt one to stand suddenly from the chair, the air/Qi went well to shake with the lip, the above person unexpectedly was his wife Li red and his younger brother Lü Dacai! Moreover they in...... the flash, Lü Dafa lung are exploding with rage unexpectedly! 拿起第三张信的时候,吕大发随意拆开,手往里面一摸,咦,照片？他有些狐疑,就拿在手里往上看了一眼。这一看不要紧,吕大发脸色当时就绿了,腾地一下从椅子上霍然站起来,气得手和嘴唇都抖了起来,上面的人居然是他妻子李红和他弟弟吕大才！而且俩人竟正在……一瞬间,吕大发肺都气炸了！ He insane grasped cell phone to hit to Li red. 他疯了似的抓起手机打给了李红。 Honk, honk, honk, Li Hongjie telephone, "Hello? I also sleep, what matter? ” 嘟,嘟,嘟,李红接了电话,“喂？我还睡觉呢,什么事？” Lü Dafa angrily roars: „Li red! Your his mother does anything to me!” 吕大发怒吼到:“李红！你他妈给我搞什么！” Li red stares, „what? Shouted anything with me!” 李红一愣,“什么啊？跟我喊什么！” Rotten matter that „you and great ability do! Do you also play the fool with me?” “你和大才做的烂事儿！你还跟我装傻？” hearing this, Li red is scared immediately, „do not talk nonsense, I and great ability how?” 闻言,李红顿时慌了神,“你别胡说,我和大才怎么了？” Lü Dafa falls the picture on the table, „did you say?! Others picture mailed to the office to me! The clarity of above photo! Li red Li red! Your his mother or person? This matter can you also do? Your inexpensive goods! How I married your such gadget!” 吕大发一把将照片摔在桌子上,“你说怎么了？啊！人家照片都给我寄到办公室了！上面照的清清楚楚！李红啊李红！你他妈还是人吗？这种事情你也做得出来？你个贱货！我怎么娶了你这么个玩意儿！” „I, I do not have, do not talk nonsense.” “我,我没有,你别瞎说。” „You are waiting with the family/home in! The picture I make yourself look!” “你跟家里等着！照片我让你自己看！” After several seconds, Li red of telephone that head also knew to expose, wū wū cried, „I, I was unfair to you.” 几秒钟后,电话那头的李红也知道败露了,呜呜地哭了起来,“我,我对不起你。” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Investment Promotion Bureau office. 招商局办公室。 „Director, this is today's letter/believes.” A section member holds one pile of letters to walk. “主任,这是今天的信。”一科员抱着一摞信件走进来。 Receiving a letter to work is the office is also responsible , the Luo Haiting light nod, „you looked that reorganizes, has the investor or the economics and trade meeting and so on letter/believes again to me.” 收信工作也是办公室负责的,罗海婷淡淡一点头,“你看吧,都整理一遍,有投资商或者经贸会之类的信再给我。” The section member complies, went out to read the letter/believes. 那科员一答应,就出去读信了。 When, the office gate does not bump was shoved open by that section member, her over the face is red, quickly takes a channel: „Lord, Director, this, this is......” 不多会儿,办公室门碰的被那科员推开了,她满面通红,急急忙忙拿着一封信道:“主,主任,这,这是……” Luo Haiting knits the brows, „makes much ado about nothing, flusters anything.” 罗海婷皱皱眉,“大惊小怪,慌什么。” The section member hurries the letter/believes to her, „you look at this!” 那科员赶紧把信给她,“您看这个！” Luo Haiting meets, extends to take out several pictures the hand, first is face one red, then her eyeball shrank, Luo Haiting recognized the person on picture, Lü Dacai, Lü Dafa younger brother, has had several contacts with her, that was pressed obscenely below whole face- the woman, unexpectedly was Lü Dafa spouse Li red, time Lü big of several public activities sent has taken his spouse, therefore Investment Promotion Bureau many people have seen Li red many times, knew! 罗海婷一接,把手伸进去取出几张照片,先是老脸一红,然后她眼珠子就缩了一下,罗海婷一眼就认出了照片上的人,吕大才,吕大发的弟弟,跟她有过几次接触,还有那被压在下面满脸淫-荡的女人,竟是吕大发的爱人李红,有几次公共活动的时候吕大发都带上过他爱人,所以招商局很多人都见过李红不少次,都认识！ Did Lü Dafa younger brother and wife do the same place? 吕大发的弟弟和妻子搞到一起了？ Luo Haiting complexion one startled, the subconsciousness said: „You first go out, this matter do not tell others!” 罗海婷面色一惊,下意识道:“你先出去,这件事不要跟别人讲！” „Yes.” The section member wipes away sweat, walked fearful and apprehensive. “是。”那科员擦擦汗,心惊胆战地走了出去。 In Luo Haiting eye one cold, this picture comes was too strange, how to mail to Investment Promotion Bureau? Some do this people need to give Lü Dafa to be embarrassed? Luo Haiting first thinking is Dong Xuebin, was this Dong Bureau Chief acts? But, how this picture does he attain? Looks from the shooting angle, absolutely is not the hidden camera, probably stands side Li red and Lü Dacai frankly and uprightly photographs, even the pictures of that many angle many feature articles, as if are Li red make one photograph intentionally, how otherwise were side many individual they to be able not to know? 罗海婷眼中一凛,这照片来的太古怪了,怎么会寄到招商局来？这是有人要给吕大发难堪？罗海婷第一个想到的就是董学斌,这是董局长出手了？可是,这照片他怎么拿到的？从拍摄角度上看,绝对不是什么隐藏摄像头,好像就是光明正大地站在李红和吕大才侧面拍照下来的,甚至那多个角度多个特写的画面,仿佛是李红俩人故意让人拍摄下来的,不然旁边多了个人他们怎么会不知道？ This anything with anything! 这都什么跟什么啊！ The Luo Haiting brain a little could not turn around, but changes mind thinks, in the heart took pleasure in others' misfortunes, she hurries to receive the picture, goes upstairs to arrive at Dong Bureau Chief office quickly. 罗海婷脑子有点转不过来了,但转念一想,心中又幸灾乐祸了起来,她赶紧将照片一收,快步上楼走到董局长办公室。 Thump thump knocks on a door. 咚咚敲门。 „Come.” Under the Dong Xuebin heart smiled, comes. “请进。”董学斌心下一笑,来了。 Luo Haiting walks to close, „Bureau Chief, the office just received a letter.” 罗海婷走进来关上门,“局长,办公室刚收到一封信件。” Dong Xuebin does intentionally the strange say/way: „The matter of inquiry didn't you process on the line?” 董学斌故作奇怪道:“信访的事儿你处理不就行了？” Luo Haiting has a look at his complexion, has not seen anything, said: „Is some pictures, is very sensitive, I do not know how under should process therefore wants to solicit your suggestions, you first have a look, above is Bureau Chief Lu spouse and his younger brother.” She gives Dong Xuebin the envelope. 罗海婷看看他的脸色,也没看出什么,道:“是一些照片,很敏感,我不知道该怎么处理所以想征求下您的意见,您先看看,上面是吕局长的爱人和他弟弟的。”她把信封递给董学斌。 Brings looked, the Dong Xuebin complexion changes, at once flies into a rage shoots the picture on the table, „who sends the picture! Checks to me! Checks certainly to me following the sender's address! What mind is this?? Doesn't this harm the image of our Investment Promotion Bureau cadre? Doesn't this give us on the Investment Promotion Bureau face to discredit?” He is furious, pats the desktop saying: „Also called to me Bureau Chief Lu!” 拿过来一看,董学斌脸色微变,旋即勃然大怒地将照片拍在桌子上,“谁寄得照片！给我查！顺着发信人地址一定给我查出来！这是什么居心啊？啊？这不是破坏我们招商局干部的形象吗？这不是给咱们招商局脸上抹黑吗？”他气得不得了,一拍桌面道:“把吕局长也给我叫过来！” Luo Haiting blinks the eye, isn't the hand under Little Bureau Chief Dong? 罗海婷眨巴眨巴眼睛,难道不是小董局长下的手？ Dong Xuebin shouted the tone, the sinking sound said: „Director Luo, this matter influence is not good, concerned the Bureau Chief Lu reputation, have these picture few people also looked? That was good, this matter should better not to leak, otherwise after others Bureau Chief Lu, how to do the work? Knew?” 董学斌呼了口气,沉声道:“罗主任,这件事影响非常不好,也关乎到了吕局长的名声,这些照片还没有几个人看过吧？那就行了,这种事情最好不要外传,不然人家吕局长以后还怎么开展工作？知道了吧？” In the Luo Haiting heart moves, „...... Bureau Chief, I know how to do.” 罗海婷心中一动,“……局长,我知道怎么做了。” Dong Xuebin nods, „good, calls Bureau Chief Lu!” 董学斌点点头,“好,去叫吕局长吧！” Should better not to leak? 最好不要外传？ Why did not say that is do not leak? 为什么不说是一定不要外传？ This best two characters is very ambiguous, have certain overstatement, can understand, if really must pass on, that passed on. 这最好两个字本身就很含糊,有一定水分,可以理解为如果真要传出去了,那就传出去了吧。 Luo Haiting knows that Dong Bureau Chief and Bureau Chief Lu contradiction, this type of picture takes, did not tidy up Lü Dafa to feel strange, therefore soon comprehended the Dong Xuebin intention, considered to dismiss, Luo Haiting asked the subordinates of two comparison trusts to tell how many, actually did not need her to urge, Lü Dafa spouse and did his blood younger brother do one? This matter wants to conceal the truth unable to conceal the truth! 罗海婷知道董局长和吕局长的矛盾,这种照片拿到了手,不收拾吕大发才奇怪了,所以很快领会了董学斌的意图,告了个辞出去了,紧接着罗海婷就找了两个比较信任的手下吩咐了几句,其实不用她这么叮嘱,吕大发的爱人和他亲弟弟搞到了一起？这种事想瞒也瞒不住了！