Chapter 316 【Big Sister Yu recovery!】 第316章【虞大姐伤愈！】 Capital City. 京城。 Heping Street Beikou, Dong Family. 和平街北口,董家。 A beautiful morning, the Dong Xuebin nest in the nice and warm bedding, is disinclined to get out of bed. 一个明媚的早晨,董学斌窝在暖暖呼呼的被窝里,懒得起床。 The warm air in room gives is not very hot, only then in the bedding is warmest. 屋里的暖气给的不是很热,只有被窝里才是最暖和的。 Yesterday took plane after Seoul, he returned to this and mother together lives in several years of one-bedroom, house previous Aunt Xuan helped clean, some time has not been occupied by the person, in the room on the furniture fluttered early a light dust, a Dong Xuebin person cleaned quite a while is to straighten up the room, took off the clothes to take a hot bath, then the comfortable earth-boring auger the bedding has rested the present. The people feel relieved without the pressure, his two days duty was other Big Sister Yu returned to the capital, then she returned to county again together, therefore was also all right to do, can rest a lie-in rarely. 昨天从首尔坐飞机回来后,他就回了这个和老妈一起住了好几年的一居室,房子还是上次萱姨帮着打扫的,一段时间没住人,屋里家具上早飘上了一层薄薄的灰尘,董学斌一个人打扫了半天才是拾掇好了房间,脱掉衣服洗了个热水澡,然后舒舒服服地钻了被窝一直睡到了现在。人无压力一身轻,他这两天的任务就是等虞大姐回京,再接着她一块回县里,所以也没什么事干,难得可以睡一个懒觉。 However is all right matter that may do is also very depressed. 不过没事可干也是一件很郁闷的事儿。 Qu Yunxuan and her parents couple of days ago went to Hong Kong, Macao to travel, before Spring Festival, will come back. 瞿芸萱和她爸妈前两天就去港澳旅游了,春节前才会回来。 Then Dong Xuebin idled, dug up the bedding to smoke several cigarettes, has not thought that today does anything, oh, does not know that Big Sister Yu that side gauze demolished did not have. 这下董学斌就闲了,扒着被窝抽了好几根烟,也没想好今天干点什么,唉,不知道虞大姐那边纱布拆了没有。 Telephones, possibly is the signal issue, has not passed. 打了个电话过去,可能是信号的问题,没通。 Will hit again, iphone4 chirp called, has the electricity. 正要再打,iphone4却唧唧喳喳地叫了叫,有来电。 Looked at the number, Dong Xuebin on the hollow laugh, rubbed on the head the dishevelled hair, sat from the bed, cleared throat meets, "Hello, did Little Qianqian, put winter vacation? ” 一看号码,董学斌就干笑了一声,揉揉脑袋上乱蓬蓬的头发,从床上坐起来,清清嗓子一接,“喂,小茜茜,放寒假了？” „Elder Brother, wū wū......” off and on weeping sound kills. “哥哥,呜呜呜……”断断续续的哭声杀来。 „Aiyu, do not cry not to cry.” Dong Xuebin said anxiously: „How is this?” “哎呦,别哭别哭。”董学斌紧张道:“怎么了这是？” A Yu Qianqian nasal mucus lacrimal: „My mother she...... my mother she...... face...... face......” 虞茜茜一把鼻涕一把泪道:“我娘她……我娘她……脸……脸……” Dong Xuebin knows that has not hidden the truth from her, said: „Sorry, you were preparing the terminal examinations few days ago, I and your mother discussed does not dare to tell you, un, your mother cheek was grasped, I have accompanied Big Sister Yu to go to South Korea to undergo the surgery, today can open the gauze probably, on the effect good words face will not leave behind what scar, you put 100 hearts, several days later I will go back to look at you with your mother.” 董学斌就知道没瞒住她,道:“对不起啊,前些日子你正准备期末考试,我和你娘一商量就没敢告诉你,嗯,你娘脸蛋被抓了一下,我已经陪虞大姐去韩国做手术了,今天大概就能拆纱布,效果好的话脸上不会留下什么疤痕的,你就放一百个心吧,过几天我跟你娘就回去看你。” „Wū wū, my mother...... is my mother...... really really all right?” “呜呜,我娘……我娘真……真的没事？” „Hehe, the elder brother ensure gives you to bring to go back her completely, does not cry, very?” “呵呵,哥保证把她完完整整地给你带回去,不哭了,好不？” The weeping sound of little fellow was gradually smaller, attracts nose, „……Un!” 小家伙的哭声渐渐小了许多,吸吸鼻子,“……嗯！” Dong Xuebin said: „Ok, the little darling did winter vacation the homework, after going back, I examinable.” Coaxed Little Qianqian several, makes the telephone call. 董学斌道:“行了,乖乖写寒假作业吧,回去后我可检查啊。”哄了小茜茜几句,才是挂下了电话。 Oh, hoping Big Sister Yu to restore successfully. 唉,但愿虞大姐恢复成功吧。 It is not right, cannot hope, is much more certain! 不对,不能但愿,一定得成功！ Dong Xuebin presses the disturbed thoughts forcefully, is not thought by oneself blindly, opens the bedding to crawl to clean the teeth washing, at once enters kitchen to assemble the breakfast, the egg in refrigerator does not know how long put, is good because of can also eat, Dong Xuebin spread two fried eggs, shoots yellow Er, thoroughly ripe, again in addition package of a quick expired Nestle instant coffee that turn from the cabinet, the belly was full. 董学斌强行压了压忐忑的心思,不让自己瞎想,拉开被窝爬出去刷牙洗漱,旋即就进了厨房自己凑合了顿早饭,冰箱里的鸡蛋都不知放了多久,好在还能吃,董学斌就摊了两个荷包蛋,一个弹黄儿的,一个熟透的,再加上一包从柜子里翻出来的快过期的雀巢速溶咖啡,肚子算是饱了。 líng líng líng, líng líng líng. 铃铃铃,铃铃铃。 Is brushing the bowl, telephone sound. 正刷碗呢,电话响了。 Flings the water that waved the arms about, the Dong Xuebin half step arrives at the living room, „cell phone, cell phone......” takes to look, is the Yu Meixia number, „Big Sister Yu? Gauze demolished?” 甩了甩手上的水,董学斌快步走到客厅,“手机,手机……”拿起来一瞧,是虞美霞的号码,“虞大姐？纱布拆了吗？” „……Un, has opened.” “……嗯,拆过了。” „What situation?” The Dong Xuebin reminder hangs the biliary duct. “什么情况？”董学斌提醒吊胆道。 Telephone that is very chaotic, „I, I have arrived at capital airport, just next airplane.” 电话那头很乱,“我,我已经到首都机场了,刚下飞机。” „What?” Dong Xuebin said surprised: „Came back? How not to say one to me early, you are waiting, I met you in the past.” “啥？”董学斌愕道:“都回来了？怎么不早跟我说一声,你等着,我过去接你。” „Telephone signal is not good, I hit had not passed, that I with the airport hall you, I also know which now here is, here was too big, I, I could not find the exit|to speak.” “电话信号不好,我打了没通,那,那我跟机场大厅等你,我也知道现在这里是哪儿,这边太大了,我,我找不到出口。” „Do not walk blindly, wait for me to be good.” “你别瞎走,等我就行了。” Dong Xuebin has not thought that Yu Meixia flew quickly, it seems like she was not steadfast with a Seoul person, is urging Zhang Jingjing to the airplane ticket that she decided that words that spoke, should finish for treating yesterday, this morning opened the gauze to look at the achievement, since hospital agreed with Yu Meixia to come back, that also explained the wound on her face most likely (80%) all right, un, does not know the effect of restoring how. 董学斌没想到虞美霞这么快就飞回来了,看来她是跟首尔一个人不踏实,才催着张晶晶给她定的机票吧,这么说的话,治疗昨天就应该结束了,今天早晨只是拆纱布看成果,既然医院同意虞美霞回来,那也说明她脸上的伤八成没什么事儿了,嗯,就是不知道恢复的效果怎么样。 With wraps, Dong Xuebin sharply sharply goes downstairs. 拿上包,董学斌急急下楼。 The running quickly commerce when the day Capital City was thrown by him in the underground parking garage in nearby community sooner, slightly runs to open boards, Dong Xuebin directly soars airport. 奔驰商务在早些天来京城的时候就被他扔在旁边一小区的地下停车场了,小跑过去开上车,董学斌直奔机场。 Entered the airport hall, Dong Xuebin called her, quite a while confirmed the Big Sister Yu position. 进了机场大厅,董学斌给她打了个电话,半天才确认虞大姐的位置。 Inquired with staff, Dong Xuebin paces western North Korea to walk, is seeking for the Yu Meixia form with the crowd. 跟一个工作人员打听了一下,董学斌踱步朝西边走去,跟人群里寻找着虞美霞的身影。 ...... Found! ……找到了！ In front of a not far away airport cafe, Yu Meixia is dragging a small luggage box, stands there helplessly left has a look right to visit, arrived at foreign country probably, the expression on face is very cramped is very anxious. Dong Xuebin inspires, sees Big Sister Yu that moment his one icy coldness, because on the face of Yu Meixia also brings a mask, good that very if really restores, but also brings the mask to do? In other words, on her face left behind the scar? Moreover to can result in the situation that the mask blocks from be able to go out? 不远处一个机场咖啡厅前面,虞美霞正拖着一个小行李箱,手足无措地站在那里左看看右望望,就好像来到了异国他乡似的,脸上的表情很局促很不安。董学斌吸了口气,看到虞大姐的那一刻他心里就一片冰凉,因为虞美霞的脸上还带着一个口罩,如果真的恢复的很好,还带口罩干什么？也就是说,她脸上还是留下了疤痕？而且到了必须得拿口罩遮住才能出门的地步？ How can like this? 怎么会这样？ Kept the scar?? 还是留疤了？？ At this time, Yu Meixia saw Dong Xuebin, immediately probably found pillar, hurried to raise the box slightly to run over, „Little Bin, did you come?” 这时,虞美霞看到了董学斌,顿时好像找到了主心骨似的,慌忙提着箱子小跑过来,“小斌,你来了？” Dong Xuebin starts to speak but hesitates has a look at her face, „you...... walk, we first go out.” 董学斌欲言又止地看看她的脸,“你……走吧,咱们先出去。” Yu Meixia one, follows close on Dong Xuebin behind. 虞美霞一嗯,紧跟在董学斌身后。 Had/Left airport, Dong Xuebin helped her board with luggage, then opened airport to be high-speed. The scar on Big Sister Yu face multiple, Dong Xuebin intertwined the half of the day not to ask, mainly he does not want to put salt to the Yu Meixia wound, if she wants to say naturally can tell itself, this period of time first let her own tranquil one, like this, is not in any case good undergoes the second surgery again. 出了机场,董学斌帮她拿行李上车,然后就开上了机场高速。虞大姐脸上的疤痕到底多重,董学斌纠结了半天也没有问出来,主要他不想给虞美霞的伤口上撒盐了,她要想说的时候自然会告诉自己,这段时间还是先让她自己平静一下吧,反正已经这样了,不行就再做第二次手术。 All the way, Dong Xuebin is hanging the smile, creates relaxed atmosphere as far as possible. 一路上,董学斌都挂着笑脸,尽量营造出一个轻松的气氛。 „Hungry? Also nearly 11 points, where eats lunch?” “饿了吧？也快十一点了,去哪儿吃午饭？” „Listens your.” Yu Meixia said: „I have not come to Beijing, does not know that has anything to eat.” “听你的。”虞美霞道:“我没来过北京,不知道有什么吃的。” Dong Xuebin introduced: „Beijing that was the snack, the interest on interest, the sheep's internal organs, the cup of tea, the roast duck, right, our family/home ground floor had the family/home donkey burger shop to be good, there we went to eat , donkey burger did not seem like the Beijing snack, haha, managed it.” Dong Xuebin does not need to look in a mirror also knows, the smile that he squeezes now is not quite certainly attractive, „walks, eats meal.” 董学斌介绍道:“北京那就是小吃了,驴打滚啊,羊杂啊,大碗茶啊,烤鸭啊,对了,我们家楼底下有家驴肉火烧店不错,咱们去那儿吃吧,呃,驴肉火烧好像不是北京小吃,哈哈,管它呢。”董学斌不用照镜子也知道,他现在强挤出的笑容一定不太好看,“走,吃饭去。” Heping Street Beikou. 和平街北口。 Dong Xuebin and Yu Meixia selected the pot donkey mixed soup and several burns down. 董学斌和虞美霞点了锅驴杂汤和几个火烧。 Yu Meixia has a look at him, „Little Bin, you, your is not quite happy? Had an accident?” 虞美霞看看他,“小斌,你,你心情不太好？出什么事了？” The "Ah?" Dong Xuebin perspiration, the heart said that this saying should I ask you, on your face kept the scar, happy? “啊？”董学斌汗了一下,心说这话应该我问你吧,你脸上都留疤了,难道心情很好嘛？ „Right, I, my face have not looked to you.” Yu Meixia thought. “对了,我,我的脸还没给你看呢。”虞美霞想起来了。 The Dong Xuebin heart raises, „this, first eats meal otherwise, is hot while the donkey meat soup.” 董学斌心脏一提,“这个,要不然先吃饭吧,趁着驴肉汤热呼。” Yu Meixia shakes the head, is crossing the body to come to face Dong Xuebin, clenches teeth, the hand takes toward the mask touches, picked gently. 虞美霞摇摇头,正过身子来正面对着董学斌,咬咬牙,手往口罩带上一摸,轻轻摘了下来。 Dong Xuebin have mixed feelings arrived at the extreme, narrows the eye heart to jump madly, wants to look does not dare to look. 董学斌的心情复杂到了极点,眯着眼睛心脏乱跳,想看又不敢看。 One second...... 一秒钟…… Two seconds...... 两秒钟…… The mask finally took completely. 口罩终于被完全拿了下来。 Dong Xuebin blinks the eye, after seeing the Yu Meixia facial features, he surprised, leapt to stand from the chair, lowered the head bends the waist, since held the face of Big Sister Yu unrestrainedly, making the vigor stare at her cheek to look, on the white and tender flesh, looked fiercely where also had what scar? Dong Xuebin startled say/way: „Didn't your restore? I go! This restores good! Hey! You are all right you to frighten me to do you idly! I also think that you leave behind the scar to bring the mask! Aiyu! Really good! Didn't this restore?” 董学斌眨巴眨巴眼睛,当看到虞美霞的面容后,他愕了一下,腾地就从椅子上站了起来,一低头一弯腰,情不自禁地捧起虞大姐的脸,使劲儿盯着她脸蛋看着,白白嫩嫩的肌肤上,猛地一看哪里还有什么伤痕？董学斌惊道:“你这不是恢复了吗？我去！这恢复的多好啊！嘿！你闲的没事你吓唬我干什么呀你！我还以为你留下疤痕才带着口罩呢！哎呦！真好！这不是恢复了吗？” Yu Meixia lowers the head embarrassed, „I, I cannot speak, but fell the scar after my face, you have encouraged me, gives me the confidence, but also leads me to go to Seoul to undergo the surgery, I, therefore after I return to homeland, thinks that first looked to you, brought the mask.” 虞美霞不好意思地一低头,“我,我不太会说话,可是从我脸落了疤痕以后,你就一直鼓励我,给我信心,还带我去首尔做手术,我,所以我回国以后想第一个给你看,就带了口罩。” Dong Xuebin aiya, „you said early, almost scares to death to me!” 董学斌哎呀一声,“你早说啊,差点给我吓死！” „Sorry.” Yu Meixia bites the lip, „thank you you, for several days...... thank you.” “对不起。”虞美霞咬咬嘴唇,“谢谢你,这些天……谢谢。” „Hi, said that does do.” Dong Xuebin holds her face saying: „Shows me again, hey, good, let alone, the technology of that group of clubs has really not blown, un, has the little mark not to have, but was also nothing, on whose face doesn't have a whelk and to pleat what? This is good.” The distant place looked the face of Yu Meixia had fully restored, but to near looked also has the little trace, but is harmless. “嗨,说那个干嘛呀。”董学斌捧着她的脸道:“再给我看看,嘿,多好啊,别说,那帮棒子的技术还真不是吹的,嗯,就是有一点点印记还没好,不过也算不了什么了,谁脸上没有个青春痘和褶子啥的？这已经不错了。”远处一看虞美霞的脸已经完全恢复了,只是离近了一瞧还有一点点痕迹,但却无伤大雅。 Was held the face by him, Big Sister Yu is somewhat flushing, „doctor prescribed some medicines to me, said that the words of long-term usage, this mark will also vanish.” 被他捧着脸,虞大姐有些脸热,“大夫给我开了些药,说连续使用的话,这点印记也会消失的。” „Good, really good.” Dong Xuebin laughs, the mood incomparable happiness, „if we had known went to the hotel to eat, happen to celebrated to you.” “好,真好。”董学斌哈哈一笑,心情无比的愉快,“早知道就去酒店吃了,正好给你庆祝庆祝。” Yu Meixia was also very happy, shows a smile rarely. 虞美霞也很高兴,难得露出一个笑容。 Dong Xuebin looked at her quite a while withdraw the look, today may calculate that put down a concern, Dong Xuebin pounds on the table thereupon, Boss of donkey burger shop calling, fished out wallet to pat more than 1000 dollars to go out, „Boss, one table was one table, today's food I invited.” Then, Dong Xuebin was holding holding the fist in the other hand to nearby 35 tables of eating meal bro, „everyone eats to drink, today's tent/account calculates my, Boss, on each table again two plates of donkey meat!” 董学斌看了她半天才收回了眼神,今天可算放下了一桩心事,于是乎董学斌一拍桌子,把驴肉火烧店的老板给叫来了,摸出钱包拍了一千多块钱出去,“老板,有一桌算一桌,今天的饭我请了。”说罢,董学斌对着旁边三五桌吃饭的哥们儿抱了抱拳,“大家吃好喝好,今儿的帐算我的,老板,每桌再上两盘驴肉！” Boss one happy, „good!” 老板一乐,“好嘞！” Surrounding those people just also heard Dong Xuebin they to speak, clear what's the matter. 周围那些人刚刚也听见董学斌俩人说话,都明白怎么回事了。 „Little brother, many thanks.” “小兄弟,多谢了。” „bro, is this embarrassed?” “哥们儿,这多不好意思？” Dong Xuebin said with a smile: „Today was happy, everyone eats casually.” 董学斌笑道:“今儿高兴,大家随便吃。” Several young men have the meaningful glance very much, sees Dong Xuebin to treat, holds the fist in the other hand to congratulate Yu Meixia to be restored to health, „congratulated this eldest sister.” 几个年轻小伙子也很有眼色,见董学斌请客,就纷纷抱拳恭喜虞美霞康复,“恭喜这位大姐了。” Big Sister Yu blushes is hurrying to express gratitude. 虞大姐脸红着赶紧道谢。