The Hu Siliantearsalmostfall, shehas not thought of the critical moment, QinYonghas not spoken, grandsonrainbowhas not spoken, wasthisnewDeputy Bureau Chiefspokeforher, besides the shortseveralcontacts, besidesgivingDong Xuebinhas madefood, Hu Silianmaynot have very deepcontactwithhim!胡思莲眼泪差点掉下来,她没想到关键时刻,秦勇没说话,孙长虹没说话,却是这个新来的副局长替她说话了,要知道,除了短短的几次接触外,除了给董学斌做过一顿饭外,胡思莲可跟他没有过很深的接触!
A recklesscountryknocked the table, „county leaderhas replied, is angryto the secretaryvery much, if......”often/commonLei a downfall , without the recklesscountry of backerto be honestrecently, moreoverevidently, a littlewantsto face the say/wayto sendby the pastmeaninggradually.
胡一国敲了敲桌子,“县领导已经批复了,向书记很生气啊,如果不……”常磊一倒台,没了靠山的胡一国最近老实了许多,而且看样子,有点渐渐想朝向道发靠过去的意思。Dong Xuebinveryimmodestlyinterrupted: „Iknow that nowcasealsonotbroken, said that anythingtalked nonsense, tradesfor the taboo, Hu Zhuren'sworking abilityeveryonewas clear, cannot, becausesmallwrongwrote off a merit of comrade, suchwordswill of the peopledispersed, beamBureau Chief, Iproposed that madeHu Zhurenredeem oneself through good works, waits for the caseto come to the end, the reprocessingwas not late.”董学斌很不客气地打断道:“我就知道现在案子还没破,说什么都是扯淡,临阵换将是为大忌,胡主任的工作能力大家都清楚,不能因为一点小错误就抹杀一个同志的功绩啊,那样的话人心就散了,梁局长,我提议让胡主任戴罪立功,等案子告一段落,再处理也不迟。”beamChengpenghas just now set the tune, in additioncounty leaderthat sideopinion, evenheandDong Xuebinpersonal friendshipis good, thistimemay nottoleratehimto act sloppily, „was needless saying that the matterinfluence of control centerwas very bad, did not investigate that the responsibilityin charge ofleadership, had no wayto give the common peopleto confess, un, this, removed from officeHu Silianalladministration, after newappointment, said.”Everyoneunderstands, even ifhasanythingto appointagain, Hu Siliandefinitelywill still be movedto a department of idleduty, the opportunity that this whole lifedid not stand up from failureagain.
梁成鹏方才已经定了调子,加上县领导那边的意见,即使他与董学斌私交不错,这次也不可能容他胡来,“不用说了,指挥中心的事影响很坏,不追究主管领导的责任,没法给老百姓交代啊,嗯,就这样,撤销胡思莲一切行政职务,新的任命以后再说。”谁都明白,就算再有什么任命,胡思莲也肯定会被调到一个闲职的部门,这辈子再没有翻身的机会了。Dong Xuebinrefuses to accept saying: „beamBureau Chief, Hu Zhurentheseyears......”董学斌不服道:“梁局长,胡主任这些年……”beamChengpengsmiles bitterlysecretly, knowsfierce that Dong Xuebinthisopens mouth, the unreasonablematterhe can still saythreepoints of truthtoyoueven, thereforebeckons with the hand, has not madehimsayagain,„solves a casewith a sense of urgency, breaks up!”
梁成鹏暗暗苦笑,知道董学斌这张嘴的厉害,就算没道理的事情他也能给你说出三分道理来,所以摆摆手,没有再让他说下去,“抓紧破案,散会!”Ifchanges a personto contradictagain and againoneselfwith the meeting, beamChengpenggot angryearly, buthe can actually look, Dong Xuebindoes not hold the political objectiveto helpHu Silianspeak, said that DongBureau Chiefheavysentiment, thissayinglooks likeright, although the personimpulsed a point, satisfyingisverygood, when the foolscould seeHu Siliangame is as good as lost can also not hesitateto offendotherleaders, standsto speakforherdutifully, beamChengpeng the understandingDong Xuebin was also deeper, thought that insystem of mistrusting each other, the Little Dongthischaracter was too truly rare.
如果换一个人几次三番地跟会上顶撞自己,梁成鹏早翻脸了,可他却看得出来,董学斌并不是抱有政治目的才帮胡思莲说话的,都说董局长重感情,这话看来没错,人虽说冲动了一点,可心还是很好的,在傻子都看得出胡思莲大势已去的时候还能不惜得罪其他领导,义无反顾地站出来为她说话,梁成鹏对董学斌的了解又更深了一层,觉得在尔虞我诈的体制里,小董这性格确实太难得了。Had/Left the conference room, the Dong Xuebincalmfacehalf stepround tripwalked.
出了会议室,董学斌沉着脸快步往回走。Behind, Hu Silianis red the eyewith, „DongBureau Chief.”
后面,胡思莲红着眼睛跟了上来,“董局长。”Dong Xuebinturn headlooked,is sorry saying: „Criticismis slight, has not added onyou.”董学斌回头一看,抱歉道:“人言轻微,没帮上你。”Hu Silianmakes an effortto shake the head, in the heartwas moved, „DongBureau Chief, Iwas not many said that yourtoday'swordsIfor a lifetime, thank you!”Today'smatter, makingHu Siliansee clearlymany things, saw clearlymanypeople, inknowing perfectly wellnot possiblesituation, DongBureau Chiefhas not hesitatedto offendDirectorHao, contradictedbeamBureau Chief, contradictedten thousandDirectorthey, towashelp itselfsay that justwords, thismadeHu Siliantouchenormously.胡思莲使劲摇摇头,心中感动极了,“董局长,我也不多说了,您今天的话我记一辈子,谢谢!”今天的事情,让胡思莲看清了很多事,看清了很多人,在明知不可能的情况下,董局长还不惜得罪郝主任,顶撞梁局长,顶撞万所长他们,为了就是帮自己说上一句公道话,这让胡思莲触动极大。ActuallyDong Xuebinhas not thought that the person who mainlyheoffendswere too many, the debtmanydoes not press the body, manyseveraldo not fearanything. It looks like inDong Xuebin, Hu Silianhelpshimbe many, beforealsowent to the kitchenpersonallytooneselfhas prepared food, no matterbecomeswithinadequate, oneselfmust certainlyhelpherspeaksomewords, Dong Xuebinthinkslet alone, the female who Hu Silianastutelyis like this difficultto be dry...... removeis a pity.
其实董学斌也没有多想,主要他得罪的人太多了,债多不压身,多几个也不怕什么。在董学斌看来,胡思莲帮过他不少忙,之前还亲自下厨给自己做过饭,所以不管成与不成,自己当然得帮她说些话,更何况董学斌以为,胡思莲这样精明难干的女性……撤掉太可惜了。
To display comments and comment, click at the button