PAW :: Volume #3

#216 Part 2: God of Plague Little Dong

LNMTL needs user funding to survive Read More

Roughly after dozen minutes, beam Chengpeng telephone hit, „Little Dong, I am leading the person to overtake, this matter gives me to process!” 约莫十几分钟后,梁成鹏的电话又打了过来,“小董,我正在带人赶过去,这件事交给我处理！” Dong Xuebin can hear, beam Chengpeng behind County Mayor sent to the say/way as if must send out. 董学斌听得出来,梁成鹏身后的县长向道发似乎要出动了。 Upper-level gambling, is not Dong Xuebin can mix, gave beam Chengpeng the person and exhibit, Dong Xuebin went home to rest, in the heart was very not tranquil, oneself this time do not know that was the luck good or the luck is bad, how many people will these evidence involve? often/common can't Lei even stroke? Such words this officer does also guarantee cannot preserve? 上层的博弈,不是董学斌能掺和进去的,把人和证物都给了梁成鹏,董学斌就回家休息了,心中却很是不平静,自己这次也不知是运气好还是运气差,这些证据会牵扯到多少人？不会连常磊也能捋了吧？那样的话自己这个官儿还保不保得住？ Really made Dong Xuebin guess right! 真让董学斌猜对了！ Yantai County government earthquake! 延台县官场大地震了！ Next day, head of propaganda department money Sen was disciplined by the people of City Discipline inspection commission, has the hearsay to pass on, money Sen was taken because of the bribery and corruption, Dong Xuebin suspected, because of that bankbook, each tent/account has the record probably, beam Bureau Chief possibly feels money Sen who this clue checks. Again in a day, County Committee Secretary often/common Lei was adjusted the province cultural heritage administration, made an idle duty hanging. 第二天,宣传部部长钱森被市纪委的人双规了,有小道消息传出来,钱森是因为贪污受贿被拿下的,董学斌猜想,大概是因为那张存折,每一笔帐都是有记录的,梁局长可能是摸着这个线索查到的钱森。再过了一天,县委书记常磊被调到了省文物管理局,弄了个闲职给挂了起来。 All come is so quick, come is so sudden! 一切都来的那么快,来的那么突然！ After County Mayor, since came Yantai County, bears patiently the low key everywhere, now finally catches up, strikes fatally! 向县长自从来了延台县后,处处隐忍低调,现在终于发力,一击致命！ However in district Public Security Bureau, discussed that the Little Bureau Chief Dong sound are more, even has covered the change of County Committee. 不过在县公安局里,还是讨论小董局长的声音更多一些,甚至盖过了县委的变动。 „Heard that Dong Bureau Chief does not walk, but also a great merit.” “听说董局长不走了,还记了个大功。” „Oh, Secretary often/common just wants Bureau Chief to transfer to Dong, how did oneself walk on the contrary?” “唉,常书记刚想给董局长调走,怎么自己反倒走了？” „Minister Qian, I did not think that his meaning must revenge to money flying, result......, dual-stipulation.” “钱部长不也是嘛,我看他那意思是要给钱飞报仇,结果……唉,双规了。” „money flying is also hapless enough, just let out from Public Security Bureau for one hour? The result met Dong Bureau Chief, they chat, money did flying make the pot pounding stupidly?” “那钱飞也够倒霉的,刚从公安局放出去才一个多小时吧？结果遇见董局长了,俩人聊了聊天,钱飞就让花盆给砸傻了？” „Emperor gold/metal the case of Mountain village also checked on reckless country Bureau Chief afterward probably, he should have involves little, above gave the inner-party warning.” “金帝山庄的案子后来好像还查到了胡一国局长身上,他应该是有那么一点点牵扯,上面给了个党内警告处分。” At this point, chatted idle day police officer simultaneously to stare, at once sucks in cold air!! 说到这里,聊闲天的众警员齐齐一愣,旋即倒抽了一口凉气！！ Does not think not to know, one wants to have a scare! 不想不知道,一想吓一跳！ Can this Little Bureau Chief Dong also too his mother damage the person? 这小董局长也太他妈能祸害人了吧？ Dong Bureau Chief is well-known with a dispute of reckless country's, how many months ago may starts, a reckless country has not flattered with Dong Bureau Chief here, admits defeat everywhere, runs into a wall everywhere, to by the inner-party warning, was also said money flying again, has a grudge with Dong Bureau Chief, finally? Emperor gold/metal Mountain village, money flying was also damaged to bleach crazily, has former County Committee Secretary often/common Lei and money Sen again, just said that must adjust Dong Bureau Chief duty, end a day had not passed by, a damaged dual-stipulation, a damaged accent idle duty!! 董局长跟胡一国的纠纷众所周知,可从几个月前开始,胡一国就从没跟董局长这里讨过好,处处吃瘪,处处碰壁,到了到了还被了个党内警告处分,再说钱飞,也是跟董局长有仇,结果呢？金帝山庄倒了,钱飞也被祸害成变白痴了,再有前任县委书记常磊和钱森,刚说要调董局长的职,末了一天还没过去,一个被祸害的双规了,一个被祸害的调闲职了！！ I by your uncle grandmother!! 我靠你个四舅姥姥！！ Everyone is startled resembles with what, how this is Little Bureau Chief Dong the unlucky star or? How to pull the contradictory person to endure hardships with him? 大家惊得跟什么似的,这小董局长是灾星还是怎么着？咋和他扯上矛盾的人全都遭罪了？ Mysteriously is that pot, pounded that called one, pounded that called skillful! 最神奇就是那一花盆,砸的那叫一个准,砸的那叫一个巧！ Gradually, after fire fighter, a Dong Xuebin new nickname was born in Yantai County God of Plague Little Dong! 渐渐的,继救火队员之后,董学斌的一个新外号在延台县诞生了-瘟神小董！ Got off work, Dong Xuebin looks surrounding colleague that not only warm vision that and is a little evasive, in heart strange, the heart said that you do do? Is my appearance so scary? Until heard from Qin Yong there this „God of Plague” the nickname, Dong Xuebin almost shouts 'motherfucker', this what nickname? Also too does not beam with joy! 下班了,董学斌看着周围同事那既热情又有点躲躲闪闪的目光,心中奇怪,心说你们干啥呢？我长相有这么吓人吗？直到从秦勇那里听说了这个“瘟神”的外号,董学斌差点骂娘,这什么外号啊？也太不露脸了啊！ A Dong Xuebin self-knowledge did not have, God of Plague? My his mother acute communicable disease who!! 董学斌一点自知之明也没有,瘟神？我他妈瘟谁了！！
To display comments and comment, click at the button