PAW :: Volume #20

#1963: Getting up early


LNMTL needs user funding to survive Read More

Monday. 周一。 Very early in the morning. 一大早儿。 Fang Wenping bedroom. 方文萍家卧室。 Eight o'clock, Dong Xuebin rested yesterday late, this little while also hits the snoring with the bedding in comfortably, the result is awakened by noise by the telephone. 八点钟了,昨儿董学斌睡得太晚,这会儿还跟被窝里舒舒服服地打着呼噜,结果是被电话吵醒的。 líng líng líng. 铃铃铃 Is secretary Su Yan hits. 是秘书苏岩打来的。 Dong Xuebin shot a look at cell phone on sleepily whistling to place on the ear, "Hello. ” 董学斌瞥了眼手机就困呼呼地放在耳朵上,“喂。” Secretary Dong, my Little Su.” Su Yan said: Disturbed you to rest?” 董书记,我小苏。”苏岩呃道:“打扰您休息了吧?” Doesn't matter, what time?” Dong Xuebin rubs the eyes reluctantly. “没关系,几点了?”董学斌勉强揉了揉眼睛。 „The present is eight o'clock entire, did you handle matters from Capital City? This morning conference is......” Su Yan telephones is asks that the leader can go to work. “现在是八点钟整,您从京城办事回来了?今天上午的会议是……”苏岩打电话就是问问领导能不能来上班。 Dong Xuebin one, yesterday arrived, but the time was too late...... looks for a hotel to live with the provincial capital, this, the conference postponed in the morning for one hour, I hurried back as far as possible, if really could not go back, opened on afternoon again, you notified everyone.” 董学斌一嗯,“昨天就到了,不过时间太晚就跟省城……找了个酒店住了,这样吧,上午会议推迟一个小时,我尽量赶回去,如果实在回不去的话,就下午再开,你跟大家打个招呼吧。” Su Yan said immediately: Good, under I inform immediately.” 苏岩立即道:“好,那我马上通知下面。” Over the two days was county all right?” Dong Xuebin sober point. “这两天县里没什么事吧?”董学斌清醒点了。 Su Yan replied: It‘s nothing important matter, the project that but also in the consolidated Investment Promotion Culture Festival achievement, Culture Festival invited businessmen to open company for several days had arrived at the first fund one after another, some project's second funds have been made available, each project inviting businessmen to open company department is following up, all smooth.” 苏岩答道:“没什么大事,还在巩固招商文化节的成果,这些天文化节招商来的项目已经陆续到了第一笔资金,有些项目第二笔资金都已经落实了,各个项目招商部门都在跟进,一切顺利。” Good.” Dong Xuebin has not said anything, made the telephone call. “好。”董学斌也没说什么了,挂了电话。 This point, should get up, Dong Xuebin looked by the eye on side, Fang Wenping is still sleeping, moreover rests very deadly, the ringtone or Dong Xuebin and Su Yan speaking voice has not awakened by noise her unexpectedly, Fang Wenping turns away from Dong Xuebin to be motionless, the breath rhythm is very symmetrical , the towel blanket on feeling nothing shoulder has fallen, at this moment, tied up the Old Fang leather belt also still to be stranded last night solid on her neck, the body is also dense and numerous red is in charge and scattered wound. 都这个点儿了,也该起了,董学斌就侧头看了眼旁边,方文萍还在睡觉,而且睡得很死,无论是电话铃声还是董学斌苏岩的说话声竟然都没有吵醒她,方文萍背对着董学斌一动不动,呼吸节奏很匀称,也浑然不觉肩膀上的毛巾被已经掉了下来,此刻,昨晚拴住老方的皮带也依然在她脖子上困得结结实实的,身上也都是密密麻麻的红掌印和零散的伤口。 Sister Fang?” “方姐?” Old Fang?” 老方?” Fang Wenping?” 方文萍?” Dong Xuebin called her several, seeing her is motionless, simply with thrusting pushed her latter shoulder. 董学斌叫了她几声,见她还是不动,干脆用力推了推她的后肩膀。 Then saw that the Fang Wenping body moved, the mouth also sent out to bring was stranded intent un the sound, turned over/stood up to change to the posture of lying low, the eye had not opened. 这才看到方文萍身子动了一下,嘴里也发出带着困意的嗯声,翻身改成了平躺的姿势,眼睛还是没睁开。 Dong Xuebin knows that she was exhausted, if tossed about the Fang Wenping time also to give to be counted with the vehicle on yesterday, on this day Dong Xuebin damaged the Old Fang four hours, let alone Fang Wenping this age and body, were Dong Xuebin such little youngster cannot support, Dong Xuebin had REVERSE to support, the incorrect time backed up next time to recover the energy to own body, he also already paralysis, but Fang Wenping apparently did not have the Dong Xuebin special capability, depended entirely on this 100 jin (0.5 kg), under such very intensive tossing about, Old Fang early was a beach mud, had not looked that night got so far as Fang Wenping unconscious nearly to faint finally in the past.. 董学斌知道她是累坏了,如果把昨天跟车上折腾方文萍的时间也给算上,这一天董学斌足足祸害了老方四个小时,别说方文萍这个岁数和身体了,就是董学斌这样的小年轻都吃不住啊,要不是董学斌有REVERSE撑着,不行的时候就给自己的身体倒退一下时间恢复体力,他也早就瘫了啊,可方文萍显然没有董学斌的特殊能力,全靠这一百来斤,这么高强度的折腾下,老方早都是一滩烂泥了,没看夜里弄到最后方文萍都已经神志不清险些晕过去了么。 Should get up.” “该起了。” ……Un.” ……嗯。” 8:05, you must clean the teeth to wash the face, but must drive, by unit also this/should work hours, got up hurries.” “都八点五分了,你还得刷牙洗脸,还得开车过去,到了单位也该上班时间了,起吧赶紧。” ……Un.” ……嗯。” Fang Wenping responds subconsciously, the meaning of actually not having opened eyes, let alone got out of bed, it is estimated that has not awaked. líng líng líng, the Fang Wenping telephone rang, the meaning that she has not met, not seeming to hear to be the same, moves the feeling that does not want to move. 方文萍下意识地应着,却一点也没有睁开眼的意思,更别说起床了,估计是还没睡醒呢。铃铃铃,方文萍的电话响了,她也没有接的意思,好像没听见一样,一动都不想动的感觉。 The telephone broke. 电话断了。 Dong Xuebin looks at her cell phone, three have not met the electricity, it is estimated that some are the morning hit to Fang Wenping, the fragrance that Dong Xuebin rests has not heard. But, Dong Xuebin has to look at the leather belt on her neck, holds the leather belt peak, flung gently. 董学斌一看她手机,三个未接来电,估计有些是早上打给方文萍的,董学斌睡的香也是没听见。无奈之下,董学斌只好看了看她脖子上的皮带,一把抓住皮带顶端,轻轻甩了一下。 The Fang Wenping side is to awaken opens eyes, has a look at Dong Xuebin, shouted the tone. 方文萍方是惊醒地睁开眼,看看董学斌,呼了口气。 Dong Xuebin also loosened the hand, raises slightly, untied from her neck own leather belt, others should go to work, cannot old tie up, the leather belt just took, sees red seal that on Fang Wenping neck was separated, red seal encircled neck, but is not very obvious, Dong Xuebin, after the leather belt threw own pants that side, hurried to trace Old Fang neck. 董学斌也松开了手,欠欠身子,把自己皮带从她脖子上解开了,人家该上班了,总不能老这么拴着啊,皮带刚一拿下来,就看到方文萍脖子上被隔出来的红印,红印围了脖子一圈,但不是很明显,董学斌呃了一声,把皮带扔到自己裤子那边后就赶紧上去摸了摸老方脖子 Sore?” Dong Xuebin asked. “疼吗?”董学斌问道。 The Fang Wenping palm rubbed the face, is all right.” 方文萍手掌揉了揉脸,“没事儿。” The Dong Xuebin cough said: That anything, was embarrassed yesterday.” 董学斌咳嗽道:“那什么,昨儿不好意思了啊。” Fang Wenping has not managed this, rubbed under the hair to take cell phone to look at the eye not to meet the electricity, determined next time, said: Gets out of bed.” 方文萍没理这茬儿,捋了下头发拿过手机看了眼未接来电,又确定了一下时间,道:“起床吧。” Dong Xuebin does one, what want to eat?” 董学斌一嗯,“想吃点什么?” Ok.” Fang Wenping sat from the bedding, grasped has not known that last night when was thrown in the bath robe of ground binds on the body, got out of bed to go to the bathroom. “都可以。”方文萍从被窝里坐起来了,抓过昨晚不知什么时候被扔在地上的浴衣裹在身上,就下床去卫生间。 Bypasses the tail block time, Dong Xuebin sees on the Old Fang knee on the elbow is dark is moistening the earth, is not that clean, obviously is night crawls on the ground . Moreover the appearance that Old Fang walking posture also a little uncomfortable, a little turns staggering lamely, not too vigor, two thighs, how Dong Xuebin sees particularly how feels somewhat weakly, the calf still often is trembling. 绕过床尾的时候,董学斌看到老方膝盖上个胳膊肘上都是黑乎乎的沾着土,不是那么干净,明显是夜里在地上爬出来的,而且老方走路姿势也有点变扭,有点踉踉跄跄瘸瘸拐拐的样子,不太得劲儿似的,尤其是两条大腿,董学斌怎么看怎么感觉有些虚弱,腿肚子还在不时哆嗦一下。 All right?” Dong Xuebin did not feel relieved. “没事吧?”董学斌不放心。 Fang Wenping is walking slowly, is not in the way.” 方文萍慢慢走着,“不碍事。” Dong Xuebin sits saying: Or do I hold you to go?” 董学斌坐起来道:“要不我扶你去?” Rests your, I am all right.” During the Fang Wenping speeches had had the bedroom. “睡你的吧,我没事。”方文萍说话间已经出了卧室。 Dong Xuebin did not prepare to rest, did not worry to clean the teeth to wash the face to take a bath, even if he present got out of bed catches up tightly catches up slowly goes back Jiaolin County unable to catch up with the son to go to work on time, must be late, therefore also indifferent what time, after Dong Xuebin stepped on the slipper is getting out of bed, hears bathroom there to hear the nozzle sound, therefore oneself also entered the kitchen, flipped the refrigerator, started from attending to making the breakfast. Fang Wenping usually does not open fire obviously, she will not prepare food from the start, in the family/home almost what food does not have, one box of hardbound firewood egg does not know is gift box that who delivers, meter/rice surface and so on could not find, when the salt and sugar previous Dong Xuebin prepare food with her family/home he buys. 董学斌也不准备睡了,更不着急刷牙洗脸洗澡,他就算现在起床紧赶慢赶地回去焦邻县也赶不上准点儿上班了,肯定得迟到,所以也无所谓几点了,董学斌踩着拖鞋下了床后就听见卫生间那里传来哗哗的喷头声,于是自己也进了厨房,翻翻冰箱,开始自顾做早餐了。方文萍显然平时不开火的,她也压根不会做饭,家里几乎什么食材都没有,就有一盒精装的柴鸡蛋也不知道是谁送的礼盒,米啊面啊之类的都找不到,盐和糖还是上次董学斌跟她家做饭时他买的呢。 Does passable. 凑合做吧。 Spreads two eggs, makes pot egg soup. 摊两个鸡蛋,做一锅鸡蛋汤。 Although a little monotonously is not very sumptuous, but the good and evil enough ate. 虽然有点单调也不是很丰盛,但好歹够吃了。 Completed, Dong Xuebin goes out the breakfast end, the bicker of bathroom, Old Fang has not taken a bath, Dong Xuebin could not wait, came up to twist a gate of bathroom, kā chā, the gate had not locked, was shoved open from outside by him, Sister Fang, can I go in?” 做好了,董学斌将早餐端出去,卫生间的流水声还在,老方还没洗完澡呢,董学斌也等不了了,不禁上去拧了一下卫生间的门,咔嚓,门没锁,被他从外面推开了一些,“方姐,我能进去吗?” The sound of water stops. 水声一停。 What's wrong?” The female voice flutters. “怎么了?”女声飘出来。 Dong Xuebin said: Goes to bathroom, washes the face again.” 董学斌道:“上个厕所,再洗个脸。” Fang Wenping, casual.” 方文萍哦了一声,“随便。” Dong Xuebin said: I went.” 董学斌道:“那我进去了。” He was sideways the bathroom, here was not the mansion, was small family, the design of bathroom also kept off such with the plastic curtain screen, the place was also narrow, can see two foot that under the Fang Wenping curtain screen revealed from Dong Xuebin this angle in any case clearly, on foot also brings bath soap froth, supposed that just fired off the bath soap to clash, Dong Xuebin does not manage, immediately goes to bathroom, later was fast with washing the hands stage there cleans the teeth to wash the face one. 他侧身进了卫生间,这边不是什么豪宅,就是个小户型,浴室的设计也就是用个塑料帘子挡那么一下,地方也非常窄,反正从董学斌这个角度能清楚地看到方文萍帘子下面露出来的两只脚丫儿,脚丫儿上还带着一点浴液沫子,估摸是刚打完浴液正冲呢,董学斌也不管了,立即上了个厕所,随后快速跟洗手台那里刷牙洗脸了一把。 Is cleaning the teeth, the curtain screen brushes starts. 正刷牙呢,帘子刷啦一开。 Fang Wenping walked, has not evaded anything, takes up is hanging the towel to start to scrub the body. 方文萍走了出来,也没避讳什么,拿起挂着的毛巾开始擦身子。 Dong Xuebin thinks so slanting following Old Fang from the mirror, scrubs the hair and body until Fang Wenping puts on the bath towel to go out of the bathroom, Dong Xuebin rinses mouth, thought that a little mounts to stick, is yesterday did the perspiration, took the hot water to clash in the past fast. 董学斌就这么从镜子里看着斜后面的老方,直到方文萍擦完头发和身子披上浴巾走出卫生间,董学斌才漱了口,觉得身上有点黏糊,都是昨天干了的汗,也过去拿热水快速冲了一下。 Washed. 洗好了。 Dong Xuebin wears the bath robe to go out. 董学斌穿着浴衣出去。 Outside Fang Wenping had just worn the clothes, sat on the dining table. 外面的方文萍已经刚刚穿好了衣服,坐在了饭桌上。 Eats, while also hot.” Dong Xuebin also did, picked a fried egg to force in the mouth to nip one, „, Ok.” “吃吧,趁着还热乎。”董学斌也做过去了,夹起一个荷包蛋就塞进嘴巴里咬了一口,“嗯,还可以。” Fang Wenping took up the chopsticks also to eat. 方文萍拿起筷子也吃了。 After the food, Dong Xuebin has a look at the table, „the least bit, you hurried, should go to work.” 饭后,董学斌看看表,“半点了,你赶紧走吧,该上班了。” Fang Wenping returned to the room to take own package, after walking, said: You walk locks a door to me.” 方文萍就回了屋拿上自己的包,走出来后道:“你走的时候给我锁上门。” Alright, cannot forget.” Dong Xuebin also ate up the last egg soup, knows that they go downstairs together are not quite convenient, certainly wants Fang Wenping first to go out, yesterday went upstairs together is because the time was too late in the community a person not to have, everyone rested, but the present is during the daytime, going to work early peak point, if made others see them to come out in the morning together, was definitely inappropriate. 得嘞,忘不了。”董学斌也喝完了最后一口鸡蛋汤,知道俩人一起下楼不太方便,肯定是要方文萍先出去的,昨天之所以一起上楼是因为时间太晚了小区里一个人也没有,大家都睡了,但现在是白天,还是上班早高峰的点儿,要是让人家看见俩人早上一起出来,肯定不合适。 Fang Wenping opened the door. 方文萍开门走了。 The Dong Xuebin then at a moderate pace floor brush the bowl, went to the bedroom to tidy up the room to her later, night tossed about was too ruthless, the bed sheet was chaotic, the chair, the pillow covering withdrew one but actually, certainly must reorganize. 董学斌便不紧不慢地刷了碗,随后去卧室给她收拾屋子,夜里折腾的太狠了,床单乱了,椅子倒了,枕头套儿都脱开了一个,肯定要整理整理的。 Suddenly, downstairs broadcast the sound. 忽然,楼下传来声音。 Some probably people are called the Fang Wenping name. 好像是有人在叫方文萍的名字。 Wenping!” 文萍!” Wenping, I deliver you.” 文萍,我送你吧。” Dong Xuebin is startled, touched the window to open a curtain screen to look toward below by the window slit quietly, immediately, the province cultural department Department Director Xiao Dongnan form entered the line of sight, hand also holds a millet bright red rose, behind is stopping his car(riage), Fang Wenping that the opposite just went downstairs. 董学斌一怔,就悄悄摸到了窗户边拉开一点帘子透过窗户缝隙往下面看了看,顿时,省文化厅厅长肖东楠的身影就进入了视线,手里还捧着一粟鲜红的玫瑰花,后面停着他的车,对面是刚下楼的方文萍 Sees only Fang Wenping to put on a serious face, Old Xiao, didn't you have?” 只见方文萍板起脸,“老肖,你没完了吧?” The Xiao Dongnan smile said: Does not have other meaning, is on the road sees this flower very well to look that thought is very suitable you, bought.” 肖东楠微笑道:“没别的意思,就是路上看见这花挺好看的,觉得挺适合你的,才买了下来。” Fang Wenping frowns saying: Has no need.” 方文萍蹙眉道:“用不着。” I bought, you are receiving.” Xiao Dongnan proceeded to hand over handing over. “我都买了,您就收着吧。”肖东楠往前递了递。 In the surrounding community got up early the people who went to work to pay attention to the line of sight much, little youngster delivered the rose to pursue the young female student, this everyone saw, but 40-year-old Great Master delivered the rose to pursue a 40-year-old woman, this scene not saw much. 周围小区里不少早起上班的人都把视线关注了过来,小年轻送玫瑰追小女生,这个大家见多了,可一个40多岁的大老爷们送玫瑰追一个40多岁的妇女,这个场面还是不怎么多见的。 I said having no need!” Fang Wenping said. “我说了用不着!”方文萍道。 Xiao Dongnan said: I deliver you to go to work, matter on the way.” Suddenly is startled, „, your was neck red? Yo, in hand......” 肖东楠呃道:“那我送您上班吧,顺路的事情。”突然一怔,“咦,你脖子怎么红了?哟,手上怎么也……” Fang Wenping cold Bangbang said: Took care of your own matter, to complete your own labor of duty on the line!” Then, on Fang Wenping Land Rover of not far away, drove oneself to walk. 方文萍冷邦邦道:“管好你自己的事情、做好你自己的本职工作就行了!”说完,方文萍上了不远处的路虎,开车就自己走了。 Leaves behind a Xiao Dongnan person to hold one bunch of flower, is very awkward.( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 留下肖东楠一个人捧着一束花,十分尴尬。(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button