In the afternoon.
下午。1 : 30.
一点半了。In the Fang Familyvillabuildingonlylistened to a Dong Xuebinpersonto whisper there is saying, sometimesa few wordswere sayingdid not breathe heavily the air/Qiobstinately.方家别墅楼上只听董学斌一个人在那儿唧唧咕咕地说着,有时候一段话说着愣是连气都不喘一口。Said that said.
说啊说。Poorpoor.
贫啊贫。Thisboydisplaysincisivelyoneselflanguage enhancement.
这厮把自己的语言能力发挥得淋漓尽致。Old Master Fanghad expressed the attitude, said that isLittle Ling was unable to shoulder the marital obligations the burden/shoulder pole, in factwas the tactfulrejection, calledinFang Familyso manyelders and juniors the room, attaching great importance toDong Xuebin, Dong Xuebinjuniordefinitelywas not worthwhile the reception of Fang Familypersonsuchbigbattle formation, evenalsolet aloneFang FamilyandXie Familyrelatedextremelybadly, Old Master Fangdid thatpossiblyalsobecause ofOld Master Xiethattelephone, sinceDong XuebinthistimewererepresentativeXie Family, moreoverdiscussed marriage this happymatter, the family memberwill callneatto discussbutagainrejected, wasstemming fromonetoOld Master Xiethis. Former General Secretary and Xie Familymost basicrespect, twofamily membersno doubtto become enemiesafter all, buthas not actually diedhas made warcontinuouscomprehensively, becausepoliticallyandinvariousfactorsdoes not permitsolarge-scalepolitical struggle, the tranquility in surfaceneedsto maintain, the matter on facealsowants the rounding.方老爷子已经表达了态度,说是小玲还没有能承担婚姻责任的担子,实际上就是委婉的拒绝了,把方家这么多长辈和小辈都叫进屋子里,并不是对董学斌的重视,董学斌一个小辈儿肯定犯不着方家人这么大阵势的接待,甚至还别说方家和谢家本身就关系极差呢,方老爷子这么做可能也是因为谢老爷子的那个电话,既然董学斌这次是代表谢家来的,而且还是提亲这种喜事儿,将家里人叫齐商量再而拒绝,也是出于一个对谢老爷子这个前-总-书-记和谢家最基本的尊重而已,毕竟两家人固然交恶,可却也从没有不死不休地全面开战过,因为政治上和多方面的因素上都不允许如此大规模的政治斗争,表面上的平静是需要维持的,面子上的事情也是要做圆的。But, Dong Xuebinhad not as if understood the meaning that from the startOld Master Fangdoes that probablyanythinghas not understoodto be the same, stillinchirp, moreoverthisboy has been very cheerful, completelydisregarded the look that Fang Familyjuniorandseveralfemalefamily memberswere hostile , does not seem to seengeneral, „Grandpa Fang, fellowuncleaunts, I thought that Little Ranpoliticallyjuststraightens outnow, Little Ling must workimmediately, nowthis timewastheyalsohasduring of leisure time, the engagementmarriedthat is suitable, if, Little Ranwas busy, Little Lingalsoinvestedinto the work, at that timeagain. Handling the matter was quite tired.”
可偏偏,董学斌似乎压根没理解方老爷子这么做的意思,好像什么都没明白一样,仍然在唧唧喳喳着,而且这厮一直特别乐呵,完全无视了方家小辈儿们和几个女性家属敌视的眼神,仿佛没看见一般,“方爷爷,各位叔叔阿姨,我是这么想的啊,现在小然政治上刚步入正轨,小玲也马上要工作了,现在这个时候正是他们俩还有闲暇时间的当口,订婚结婚那是再适合不过了,如果等以后小然忙了,小玲也投入到工作里,那时候再办事儿就比较累了啊。”Whathandled the matter!
什么就办事儿了啊!Gathersyoura few wordsnot to perceive?
合着你一句话也没听进去啊?„IsaidSecretary Dong.”Fang Familyjuniorstood, called the Dong Xuebinofficialduty, the become estrangedattitudewas clear, „mygrandfatherhas saidwas very clear, my younger sisteralsomarriagetime, your family'sgood intentionweled, butthismatter......”
“我说董书记。”一个方家的小辈儿站了出来,也叫上了董学斌官方的职务,疏远的态度一目了然,“我爷爷已经说的很清楚了,我妹妹还不到结婚的时候,你们家的好意我们领了,但这件事……”Dong Xuebinsaidsuddenly: „Haven't Isaid the marriage? Isaid the engagement, has not arrived at the marriagetime , must therefore firstbecome engaged, when the timearrivedthenties, we are actually a meaning.”董学斌眨眼道:“我没说结婚啊?我说订婚啊,没到结婚的时候所以才要先订婚呀,等时候到了再结,咱俩其实是一个意思啊。”fuck you!你-大-爷!Whowith your meaning!
谁跟你一个意思啊!ThatFang Familyjuniorwas at that time speechless!
那方家小辈儿当时就无语了!Fang FamilyBossopened the mouth, „Little Dong, youpleasereturn.”方家老大开口了,“小董,你还是请回吧。”Dong Xuebinsaidwith amazement: „Ourdayhas not decided.”董学斌惊讶道:“咱们日子还没定呢啊。”Whatdecidesto decide, can youunderstandusto speakyou? Alwayshears the Dong Xuebinrumor, knowswhatpersonprobablyearlythiswas, butwhenreallysawsurfacethemisa littlespeechless, saidfor quite a while, gathering you are beingtowardhas not goneat heart??
定什么啊定,你能不能听懂我们说话啊你?老听闻董学斌的传言,大概早都知道这是个什么样的人了,可真当一见到面儿他们还是有点无言,说了半天,合着你是一点也没往心里去啊??
A femalefamily memberfrowns saying: „Can't youreallyunderstandorinstall unable to understand? Wesaid is not very clear? Little Lingwill not marryyour family! Hurriesto givemeto leave!”
一个女性家属蹙眉道:“你是真听不懂还是装听不懂啊?我们说的还不够清楚吗?小玲不会嫁到你们家的!赶紧给我走人!”„Liu'er.”Old Master Fanglooked atheroneeyes, „howto speakto the guest.”
“刘儿。”方老爷子看了她一眼,“怎么跟客人说话呢。”
The womenthenshrinkneck, said: „Father, sorry.”
妇女便一缩脖子,道:“爸,对不起。”Can look, the Fang Familyfamily educationisverygood, is a little hot-temperedbesidesthisSecond Sister-in-law, otherelders were also maintained a basicrestrainttothispolitical opponentfamily'speople, after allwas the rankveryhighofficial, thisself-controlhad, moreoverput out a handnot to hit the smileperson, Dong Xuebinhad the sincerityto discuss marriagecheerfully, theywere not goodto dotooexcessively, otherwisewas knownbyothers, cannot select the reason of theirfamily/home, theyonlywant this matterto turn downnowgentle, the issuewassomething has been done deliberatelywasthis. Dong Xuebin, whatwordspretend unable to hear, facethick-skinnedawfully, but alsoa littlerascal.
看得出来,方家的家教是很好的,除了这个二嫂有点脾气大以外,其他长辈还都是对这个政敌家族的人保持了一个基本的克制,毕竟都是级别很高的官员了,这点涵养还是有的,而且正所谓伸手不打笑脸人,董学斌带着诚意乐乐呵呵地来提亲了,他们也不好做得太过分,否则让别人知道了,还不得挑他们家的理儿啊,他们现在只想平平和和地将这件事推掉,不过问题是偏生来的是这个董学斌,什么话都假装听不见似的,脸皮厚的要命,还有点无赖。Takes a look, Dong Xuebinalso said that lookedto the Fang Shuilingfather and mother, „Third Uncle, Third Aunt, children'swishyoushouldalsoknow, Little LingandLittle Ranthatwastruefree to choose a mate . Moreover the speciallove, Ilookenvy, simplywasinbornpair, Ithought that wedid find a timeto decide the day? Ormight as wellhitat a later dateday, Ilookonthis month!”
瞧瞧,董学斌又说上了,看向了方水玲的父亲和母亲,“三叔,三婶,孩子们的意愿您二老应该也知道了,小玲和小然那是真真正正的自由恋爱,而且相互之间特别的恩爱,我看着都羡慕啊,简直是天生一对儿,我看咱们是不是找个时间就定了日子啊?要不择日不如撞日,我看就这个月吧!”Third Uncle?
三叔?Third Aunt?三婶?Youcalledalsotooownyou?
你叫的也太亲了吧你?Juniorreallycould not bear, „grandfather, the father, mother, Iwent downstairs.”
一个小辈儿实在受不了了,“爷爷,爸,妈,我下楼了。”Dong Xuebinobstinatelylivingsayingone, yousaid that thisboymustspeechless.董学斌愣是活生生给说走了一个,你就说这厮得让人多无语吧。Little Lingmothersnort/hum, concerned aboutOld Masteron the scene, shehas not spokenwhat not politewords.小玲的母亲哼了一声,碍于老爷子在场,她也没说什么不礼貌的话。
The Little Lingfatheris the unemotionalappearance, cannot seehimtothismatteriswhatattitude.小玲的父亲则是面无表情的样子,看不出他对这件事是个什么态度。Finally, Fang FamilyBossmadeto end, „Little Dong, ourheremeaningsyoualsoknew, youwent backto conveywithyour family, the time, Old Mastercannottake an afternoon napearly, ifyouwantto remainto drinkcup of tea, sits, youwanted......”
最后,还是方家老大做了个收场,“小董,我们这边的意思你也知道了,你回去跟你家里转达一下吧,时间也不早了,老爷子还得睡午觉,你要是想留下来喝杯茶,就坐一坐,你要……”Alsowithouthesaid the seeing a visitor outwords, Dong Xuebinsaid: „Thatbecomes, sinceyouinvited, Istay behinddrinkcup of tea, goes backme is also all rightin any case.”
还没等他把送客的话说出来,董学斌就道:“那成,既然您邀请了,那我就留下喝杯茶,反正回去我也没事儿。”Fang Familyperson: „......”方家人:“……”Ispolite, should youreally?
就是客气一下,你真应啊?Reallysees the faceto be thick-skinned, has not seensuchthick!
真是见过脸皮厚的,可没见过这么厚的啊!
A Fang Shuilingelder sistertitteredoneto smile, thought that inthislegendveryDong Xuebin of god was really a god, was too funny.方水玲的一个姐姐噗嗤一声笑了出来,觉得这个传说中很神的董学斌还真是挺神的,太逗了。Dong Xuebinturn headsaid: „Grandpa Fang, thatdid not disturbyourmidday rest.”董学斌回头道:“方爷爷,那不打扰您午休了。”Then, Dong Xuebinhad/left the room, seesno oneto greet itself, oneselfwent downstairs.
说完,董学斌就出了屋子,见没人招呼自己,也就自己下楼了。In the roomonlyremained the Fang Familyperson on one's own side, Fang Wenpingis a personis readingin the cornersilently, has moved.
屋里只剩了方家自己人,方文萍还是一个人在角落里默默看着书,一动没动。
The peopleknow that this timeOld Mastermustrest, thereforealsosaid goodbye, buthas not waited foreveryoneto go out, Old Master Fangactuallylookedto the Fang Wenpingdirection, „Wenping, how didn't a few wordssay? Thisis notyourstyle, hehe, howthismatter do yousee?”
众人知道这个时间老爷子要休息了,于是也纷纷告辞,可还没等大家出去,方老爷子却看向方文萍的方向,“文萍,怎么一句话也不说?这可不是你的风格啊,呵呵,这事儿你怎么看?”Fang Wenping not salty not palesay/way: „Ihave not seen.”方文萍不咸不淡道:“我没怎么看。”Old Master Fangsaid with a smile: „Youfeltimproper that Ideclined?”方老爷子笑道:“你觉得我回绝的不妥?”Fang Wenpingdoes not liftis reading, „Imaynot haveto say.”方文萍头也不抬地看着书,“我可没这么说。”„Youhave worked as the biologicaldaughterLittle Ling, Iknow that youarethink the childto be happy, I am also, but something......”Old Master Fangsaid.
“你一直把小玲当亲女儿,我知道你是想孩子幸福,我也是,不过有些东西……”方老爷子道。Fang Wenpingactuallybrokehim, entire familyhigh and lowdaresto interrupt the Old Masterspeechalsoonly then a Fang Wenpingperson, saw onlyherto close the handbook, „youwere needlessto saythiswithme, herehad no objection, youdecidedto be OK, youtookwhatideato be good.”Under, Fang Wenpingraised the headto have a look atthem, „, butIthrow the wordshere, ifLittle Lingtherehas problems, causedwhat not irrecoverabledamageto the child, thatdo not blamemyFang Wenpingto get angrywhen the time comesdo not recognize people!”方文萍却打断了他,全家上下敢打断老爷子说话的也就只有方文萍一个人了,只见她啪地一声将手里的书合上,“您不用跟我说这个,我这里没有任何异议,你们决定就可以了,你们拿什么主意都行。”顿了下,方文萍抬头看看他们,“但是我把话撂在这里,如果小玲那里出了什么问题,对孩子造成了什么无法挽回的伤害,那到时候你们可别怪我方文萍翻脸不认人!”Bossfaceonecold, „the fifth child, howspoketo the father!”老大脸一冷,“老五,怎么跟爸说话呢!”Fang Wenpinghas a look athim, „Iwas notonly the fathertold that Itoldeveryone.”方文萍看看他,“我不是只跟爸说的,我是跟所有人说的。”Juniorsaw the sister-in-law/little auntto act crazy, whowithoutdaresto speak, withfamily/homeinwhodoes not know that their sister-in-law's/little aunt'stemperamentandcharacters, thatwas the bastard in bastard, moreoverevery so oftenabsolutelywould have no truthinsister-in-law's/little aunt'sdictionary, cannot speakthistoherfrom the start.
小辈儿们见小姑发飙了,谁也都没敢吭声,跟家里谁不知道他们这个小姑的脾气和性格啊,那是混蛋中的混蛋,而且很多时候在小姑的字典里根本就没有道理可言,跟她压根讲不了这个。Bosssaid: „Hasyouto speak? Whoisn't goodfor the child? Youthink that cares aboutLittle Lingonyou?”老大道:“有你这么说话的么?谁不是为了孩子好啊?你以为就你关心小玲呢?”Seesthem to quarrel, old2comes outto mediate saying: „Big brother, fifth child, speak a few less words, speak a few less words.”
见俩人要吵起来,老二出来打圆场道:“大哥,老五,都少说两句,少说两句。”
The sister-in-lawalsopushedBoss, said: „Youshoutedanythingwithyour younger sister, has not worked asbig brother’sappearance.”
大嫂也推了老大一把,道:“你老跟你妹妹喊什么,一点也没有当大哥的样子。”
The family memberswere used to the Fang Wenpingtemperamentobviouslyearly, has no accident/surprise, evenOld Master Fangtherehearalsosmiled, looks atFang Wenping saying: „Wenping, what to do did yousaythismatter?”
家里人显然早习惯了方文萍的脾气了,都没什么意外,甚至方老爷子那里听完还笑了一下,看着方文萍道:“文萍,那你说这件事怎么办?”Fang Wenpingtranquilsay/way: „Ido not know.”方文萍平静道:“我不知道。”Old Master Fangsaidwith a laugh: „Youdo not make a decision, othersmake a decisionyou is not unsatisfied, your did not speak the truth.”方老爷子笑呵呵道:“你又不拿主意,别人拿了主意你还不满意,那你这就不讲道理了吧。”Fang Wenpingputstoward the tableon the book, said: „Manypeoplehave saidme, butIhave feltmeveryreasonable.”方文萍把书往桌子上一放,道:“好多人都这么说过我,可我一直觉得我自己挺讲道理的。”
The Fang Shuilingfathersighed, „that sideLittle Lingtrulywas...... thischildfollowsusfrom infancy to maturityspecially, this first time wasshewith such bigidea, Little Linglookssupplegentle, in the bone was very actually gruff, Ialsofeared that Little Lingthatedge jointcould not bear.”方水玲的父亲叹了口气,“小玲那边确实是……这孩子从小到大都特别顺着我们,这还是她第一次拿这么大的主意,小玲看着柔柔和和,骨子里其实特别倔,我也怕小玲那边接受不了。”Listened tothis, the Fang Shuilingmotheralsoto look the worried look.
听了这个,方水玲的母亲也面露忧色。Bossasked: „Old Third, you mean Little Lingwith the Xie Ranmatter, did youagree?”老大问道:“老三,那你的意思是小玲跟谢然的事儿,你同意?”
The Fang Shuilingfathersaid: „Idid not have saying that IwasworriedLittle Lingreboundedwas too big, thismatterourfathermade a decision.”方水玲的父亲道:“我没这么说,我就是担心小玲反弹太大了,这事儿还是得咱爸拿主意。”Old Master Fangsaid with a smile: „Thathas a lookagain.”方老爷子笑道:“那就再看看吧。”Second Sister-in-lawonehear of immediately said: „Father, you......”二嫂一听顿时道:“爸,您……”Had not complieda moment ago, how did thislittle whileturnhas a lookagain?
刚才还不答应呢,怎么这会儿变成再看看了?Butis carefulthinks, the Old Masterbeforehandwordsalsobringwealthily, has not said definitely the words, obviouslyisintentionallythis, does not know how Old Masterthinksat heart.
可是细细一想,老爷子之前的话也都带着富裕呢,并没有把话说死,显然是故意这样的,也不知道老爷子心里怎么想的。Bosssaid: „Yourmeaning?”老大道:“您的意思?”„Ok, dispersed.”Old Master Fangbeckons with the hand, „Ialsorest for dayontoday, an idleness, mustsleepwith great difficultywell.”Old Mastermatterestimatepresentingeveryoneaddsto be busier, after all the status there, canfind timeto rest for dayisveryrare.
“行了,都散了吧。”方老爷子摆摆手,“我也就今天休息一天,好不容易得个闲,得好好睡一觉喽。”老爷子身上的事情估计比在座所有人加起来都要忙,毕竟身份在那儿,能抽空休息一天是很难得的。Everyonelooks, were not many said that thereforealsoallconsidered a refined language, had/left the roomto go downstairs.
大家一瞧,也都不多说了,于是也全都告了一个辞,出了屋子下楼了。„Whatmeaning is father?”
“爸是什么意思?”„Does not know.”
“不知道。”„Fatherdefinitelyhashisconsideration, welet us not guess.”
“爸肯定有他的考虑,咱们也别猜了。”„Herealsoa littlematter, Big brother, Old Third, Ifirstreturned to the unit.”
“我这里还有点事,大哥,老三,我先回单位了。”„Ialsoresult, oursame place, youtakemysection of roadInot to drive.”
“我也得走,咱俩一块吧,你捎我一段路我也不开车了。”
The peoplego downstairs, thensaw a Dong Xuebinpersonsatin the living roomdrinksto serve tealeisurely and carefree, obviouslywasbut actually, that has not worked as the bystanderoneself!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
众人下了楼,然后就看到了董学斌正一个人坐在客厅里悠闲地喝上茶了,显然是自己倒的,那是一点也没把自己当外人!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1949: Old Master Fang attitude