In the afternoon. 下午。 In park. 公园内。 Starts also to have three hours to the cultural show. 离文艺晚会开始还有三个小时。 In a lakeside open area, here does not have the snack stall, store that has not sold the thing, does not have the star is not the nearby of chairman's podium Conference site, but is a slightly obviously remote place, only then here talent was short, Dong Xuebin also therefore elected here to call the people. 湖边一个空地上,这边没有小吃摊位,没有卖东西的商铺,更没有明星也不是主席台会场的附近,而是一个稍显偏僻的地方,只有这里人才少了很多,董学斌也正是因此才选了这边召集来了众人。 „Three hours, must arrive at the peak passenger flow immediately, today's situation everyone also saw, the person are many, until now the park preliminary statistics have achieved 70,000 people of passenger flows, it is expected that before the party starts, in the park the passenger flow will achieve 150,000, may be more.” Dong Xuebin stands in a high place, is speaking to everyone. “还有三个小时,马上就要到客流高峰了,今天的情况大家也看到了,人很多,到现在为止公园方面初步统计已经达到了七万人的客流,预计晚会开始前,公园内客流会达到十五万,可能还会更多。”董学斌站在一个高处,对着大家讲话。 "Ah?" “啊？” „What?” “什么？” „150,000 also many?” “十五万还多？” „How this...... this accommodates below?” “这……这怎么容的下？” Listens to these numbers, people in an uproar. 听完这些数字,众人一片哗然。 Dong Xuebin said: „Yes, definitely cannot accommodate so many people, I a moment ago communicated with park person in charge and relevant cadre, set probably, 120,000, this was the maximum tourist who the park can accept, if surpassed, will definitely bring many negative impacts and events to the park, therefore 120,000 people, surpassed this digit to close the ticket window closure park front door, cannot make anybody come.” 董学斌道:“是的,肯定容不下那么多人,我刚才跟公园负责人和相关干部交流了一下,大概定下了,十二万,这是公园能接受的最大限度的游客了,如果超出,肯定会给公园带来很多负面影响和事件,所以十二万人,超过这个数字就必须关闭售票窗口关闭公园大门,不能让任何人进来了。” Meng Hanmei said suddenly: „But fans perhaps......” 孟寒梅眨眼道:“可是歌迷们恐怕……” Chang Lin also, „, some people are takes plane comes far away our district, from afar finished unable to go , will be very definitely excited.” 常林也在,“是啊,有些人是坐飞机大老远过来咱们县的,千里迢迢来了却进不去,肯定会很激动。” Wei Zhixuan frowns saying: „Key is we are every insufficient, if had the thunderbolt, our people radically on processing.” The person who can transfer they transferred, but facing hundreds of thousands tourists, the gap was too big, if were really has the matter they to be able with city to call the support actually. But now is not good, first relations of their district with city is a little stiff, this is Culture Festival and party that their Jiaolin County organize, city does not have the duty to help, they will not help. 魏志轩蹙眉道:“关键是咱们人手不够,如果发生了突发事件的话,咱们这点人根本就处理不了。”能调动的人他们都调动了,但面对十几万的游客,缺口还是太大了,如果真是出了事情的话他们倒是能跟市里叫支援。但现在却不行,一来是他们县跟市里的关系有点僵硬,二来,这是他们焦邻县自己组织的文化节和晚会,市里没有义务帮忙的,他们也不会帮。 Dong Xuebin nods, „everyone said right, without the solution, can only depend on us. This is also tests our times, I hope that everyone can complete work on hand, the manpower insufficiently must force up, must guarantee smooth progress of cultural show absolutely, if really wanted the matter...... the earliest possible time to contact with me. I process, ok, said so many, everyone was laborious.” 董学斌点点头,“大家说的都对,没有解决办法,只能靠咱们自己。这也是考验咱们的时候了,我希望每个人都能做好手头的工作,人手不够就要顶上去,绝对要保证文艺晚会的顺利进行,如果真要出了事情……第一时间联系我。我去处理,好了,就说这么多,大家辛苦了。” The people were loose. 人散了。 Was busy at various respectively. 都各忙各的去了。 Dong Xuebin made a deep breath, having a look at the distant place also to stop up in the dense and numerous crowds of park entrance lining up, in the heart was also worried more and more. The people are the good matters, asks so many stars to come appealingly. The person were too but many was also troublesome. 董学斌做了个深呼吸,看看远处还堵在公园门口排队的密密麻麻的人群,心中也是越来越担心。人多是好事儿,找这么多明星过来就是为了吸引人的。可是人太多了却又是麻烦啊。 Hopes not to have an accident. 但愿别出事吧。 Dong Xuebin can only pray. 董学斌只能祈祷了。 But, should come will come after all, this/should issue will also emerge after all, this hides unable to hide. 可是,该来的总归会来,该出的问题总归也会出现,这个躲也躲不掉的。 Less than five o'clock times. The passenger flow projected on 120,000 people of upper limits finally, that side the entrance promptly terminated the booking, has not put a person to come in again, these actually enraged the people. Everyone is not dry immediately, all bellowed to yell outside. 五点钟不到的时候。客流终于打到了十二万人的上限,门口那边当机立断地终止了售票,没有再放一个人进来,这一下却激怒了众人。大家顿时不干了,全都在外面大吼大叫了起来。 „Your anything meaning!” “你们什么意思！” „Why not to sell our ticket!” “凭什么不卖我们票！” „Opens the door to me! We must watch the party!” “给我开门！我们要看晚会！” The park staff explained to everyone immediately. „Park could not have contained, asking everyone to forgive, please return.” 公园工作人员立即跟大家解释。“公园已经容纳不下了,请大家体谅一下,还是都请回吧。” „Please return!” “请回个屁！” „You know I many come!” “你知道我多远来的么！” „Do you open the door? Did not open us to hit!” “你们开不开门？不开我们可撞了啊！” Several people shouted, people was more excited, the outside more than 10,000 people have not come , the roar is simply deafening. 几个人一喊,众人情绪更加激动了,外面可是还有一万多人没进来呢啊,吼声简直震耳欲聋。 The scene could not control! 场面控制不住了！ Some quick people telephone to Dong Xuebin! 很快有人给董学斌打了电话！ Dong Xuebin hears the news, quickly rushed to the scene, looked under also inspires, the person almost died of suffocation, this time does not pile in ticket office there, but was centralized in the park front door. Before for the control passenger flow, had not opened the biggest iron gate, but with the iron chain child lock, only opened one next to the door of ticket office, but everyone such a pushes now, the caged front door has creakied. 董学斌听到消息,急忙赶到了现场,一看之下也是倒吸了一口气,人几乎堵死了,这次不是堆在售票处那里,而是集中在了公园大门。之前为了方便控制客流,并没有打开最大的铁门,而是用铁链子锁锁起来了,只开了一个紧挨着售票处的小门,但现在大家这么一挤,上锁的大门都已经摇摇欲坠了。 „Secretary!” Chang Lin shouts greatly: „Could not control!” “书记！”常林大喊道:“控制不了了！” Public Security Bureau person entrains Chang Lin to walk in the future, „Bureau Chief Chang! In the future! Quickly in the future!” 身边一个公安局的人拽着常林往后走,“常局！往后！快往后！” „You draw me to do! I am all right! Your hurrying belt/bring leadership and staff evacuate!” Chang Lin loud say/way. “你拉我干什么！我没事！你赶紧带领导和工作人员撤离！”常林大声道。 Head of propaganda department Sun Changzhi and TV Station person also, saw Dong Xuebin to come, Sun Changzhi said quickly: „Secretary you goes back quickly, here danger!” 宣传部部长孙长智和电视台的人也在,见到董学斌来了,孙长智赶快道:“书记您快回去,这边危险！” Reporter TV Station also ran. 电视台记者也都跑了。 zhī ya! 吱呀！ zhī ya! 吱呀！ The big iron gate more shakes is fiercer! 大铁门越晃越厉害！ Many Jiaolin County people frightened unbearably, withdraw in abundance were very far. 好多焦邻县的人都吓得够呛,纷纷退后了很远。 Over ten thousand people, this, if to/clashes altogether, pushes can also crush to death, if there is stampede, the casualty is absolutely alarmed! 上万人啊,这要是一股脑冲进来,挤也能把人挤死啊,如果发生踩踏事件,死伤绝对触目惊心！ Zhang Dongfang heard the news also to abandon the investor to roar to catch up anxiously, „what's the matter? Stabilizes the aspect a bit faster! Cannot to clash absolutely!” 张东方闻讯也扔下投资商急哄哄地赶来了,“怎么回事？快点稳住局面！绝对不能让人冲进来！” Dong Xuebin shouted: „Old Chang! Looked your!” 董学斌喝道:“老常！看你们的了！” Chang Lin told one immediately, the Public Security Bureau dozens comrades force up, behind a stand toward the iron gate, hurried to push with the hand. 常林立即吩咐一声,公安局的几十个同志都顶了上去,往铁门后面一站,赶紧用手推住。 „Does you!” “干什么你们！” „Withdraws to me!” “都给我退后！” „Who proceeds to push again disrupts the social order!” “谁再往前挤就是扰乱社会治安啊！” The police stare, drank greatly, wants to suppress them with the imposing manner. 警察们一瞪眼,都大喝了起来,想用气势压住他们。 A police uniform stands there, this is a deterrent, starts also to push people slightly of big iron gate, stopped. 一身警服站在那里,这本身就是一个威慑,开始还挤着大铁门的众人都微微一顿,停了下来。 Sees that Zhang Dongfang and Jiaolin County people relax, is really dangerous. 见状,张东方和焦邻县的人都松了口气,真险啊。 Tragedy that a matter well, they do not want to evolve the casualty, if that was true, let alone the party, Culture Festival do not manage. 好好的一个事情,他们可不想演变成死伤的惨剧,如果真是那样的话,别说晚会了,文化节也别办了。 Dong Xuebin walks, said to the people: „Everyone listened to me to say!” 董学斌走上去,对群众道:“大家听我说！” Zhang Dongfang has a scare, hurries to draw him, „do not go to Xuebin!” 张东方吓了一跳,赶紧拉他,“你别去学斌！” Su Yan and Meng Hanmei also startled say/way: „Secretary, do not proceed, that side is unsafe!” 苏岩和孟寒梅也惊道:“书记,您别往前了,那边不安全！” Dong Xuebin actually does not listen, coming up stood behind dozens police directly, was away from the stockade way: „I understand everyone's mood, but the park holds the population to be limited. Is saturated, cannot enter again, we forgave mutually, today first asks everyone to go back, tomorrow will have Culture Festival, had a lot of time for that.” 董学斌却不听,径直上去站在了几十个警察后面,隔着栅栏门道:“我理解大家的心情,但公园容纳人数有限。已经饱和,不能再进了,咱们都相互体谅一下,今天先请大家回去吧,明天还有文化节,来日方长。” „Nonsense!” “狗屁！” „Tomorrow will not have the party!” “明天就没晚会了！” „We come watch the party!” “我们来就是看晚会的！” „Makes us go in quickly! Comes the gate!” “快让我们进去！来门！” „Everyone do not listen his! To/Clashes toward in! Law does not punish numerous offenders!” “大家别听他的！都往里冲啊！法不责众！” „Right! Do not fear that group of police! They do not have the belt/bring spear/gun! Has the spear/gun they not to dare to open!” “对！别怕那帮警察！他们都没带枪！有枪他们也不敢开！” „Clash/To! Clash/To can watch the party! Who is advanced goes who can snatch a good position!” “冲啊！冲进去就能看晚会了！谁先进去谁就能抢个好位置！” Some people take the lead such a to shout, the crowd bursts with joy immediately, renewed the anger, stops for more than ten seconds. Everyone started the crowded front door! 有人带头这么一喊,人群顿时沸腾,也重新燃起了愤怒,才停下来十几秒钟。大家又开始挤大门了！ Dong Xuebin continues to say loudly: „Everyone is calm, we do not want this matter, but really did not have the means to hold the passenger flow!” 董学斌继续大声道:“大家都冷静一下,我们也不想发生这种事情,但实在是没办法容纳客流了！” „You rubbish anything!” “你废话什么！” „You who you?” “你谁啊你？” Several people stared Dong Xuebin one. 几人瞪了董学斌一眼。 The Chang Lin fire, „this was our Jiaolin County Secretary County Committee!” 常林火了,“这是我们焦邻县的县委书记！” „Secretary County Committee is anything! Does not make us look that who performs us to manage you are!” Had the people to start to curse at people, was not very happy. “县委书记算什么东西！不让我们看演出我们管你是谁呢！”有群众开始骂人了,情绪很不好。 Wei Zhixuan that catches up with also saw is so anxious. Shouting: „Looks at anything! Hurries first to give Secretary Dong to pull back! Do not have an accident!” 赶来的魏志轩见得如此也是急了。喊道:“看什么呢！赶紧先给董书记拉回来啊！别出事！” Some people then responded, drew Dong Xuebin, „secretary you walked quickly! The gate was shoved open quickly!” 有人这才反应过来,都去拉董学斌,“书记您快走！门快被推开了！” Behind, many investors also followed the Zhang Dongfang beforehand direction to come, looked at this scene, the investors complexion is also startled. 后面,很多投资商也跟着张东方之前的方向过来了,一看这个场面,投资商们也面色一惊。 Zhang Dongfang found, runs to make the investor leave hurry is farther. „Goes back quickly! Everyone don't here!” Greeted several staff, hurried to protect the investor gate to draw back directly from the front door. 张东方瞧见了,又慌慌忙忙地跑回去让投资商离远些。“快回去！大家别在这里！”招呼来了几个工作人员,赶紧护着投资商门从大门正面退开了。 But the inside person has not actually walked, is Zhang Longjuan that in the afternoon comes. 可是里面却有一个人没走,是下午才来的张龙娟。 „Chief Zhang!” Zhang Dongfang urgently said. “张总！”张东方急道。 Zhang Longjuan ignites the smoke smilingly to look at that side, „I am all right. I have a look, ha.” 张龙娟点着烟笑眯眯地望着那边,“我没事儿。我看看,哈。” „Here is unsafe, quick in the upfront, the person do not flush to end!” A Investment Promotion Bureau cadre is also unbearably anxious the say/way. “这里不安全,您快别在正面,人冲进来就完了！”招商局一干部也急不可耐道。 But Zhang Longjuan unperturbed is smoking as before. Is looking at that side situation, „feels relieved. Will not have the matter, your Secretary Dong not.” 但张龙娟依旧老神在在地抽着烟。望着那边的情况,“放心吧。不会有事儿,你们董书记不是在呢么。” Secretary Dong in? 董书记在？ Secretary Dong is effective! 董书记在管什么用！ That is more than 10,000 individuals! 那可是一万多个人呢啊！ Outside chaotic, inside is also chaotic, when Investment Promotion Bureau this cadre prepares forcefully Zhang Longjuan carries off, the accident/surprise breaks out! 外面一片乱,里面也是一片乱,就在招商局这干部准备强行将张龙娟拉走的时候,意外突起！ bā da! 吧嗒！ When lang! 当啷！ Tied up iron chain of front door unexpectedly pushing split open by outside people! 拴住大门的铁链子竟然被外面的群众给推得崩开了！ Iron chain broke! Locked falls! The completely conceivable outside strength had many! Several hundred over a thousand people are pushing the front door! Let alone in the situations of so many people an iron gate, was the alloy gate no matter also used! 铁链子都断了！锁都掉了！完全可以想象外面的力量有多少了！几百上千人都在推大门啊！这么多人的情况下别说一个铁门了,就是合金门也不管用啊！ „It is not good!” “不好！” „Avoids quickly!” “快躲开！” „Danger!” “危险啊！” The front door hu-hu opened a seam! 大门呼哧开了一道缝！ Where dozens police can withstand outside over ten thousand people, several people one were shoved open, fell down, the danger was ready to be set off! 几十个警察哪里顶得住外面上万人啊,好几个人一下就被推开了,倒在了地上,危险一触即发！ Dong Xuebin at that time on black face, mother's cunt, counter- you? 董学斌当时就黑了脸,麻痹,反了你们丫了？ „Clash/To!” “冲啊！” „Gate must open!” “门要开了！” „Haha! Everyone enters quickly!” “哈哈！大家快进！” „They could not block us!” “他们拦不住咱们了！” The people continue to catch up, becomes crazy! 众人继续发力,都变得疯狂起来！ „Secretary Dong! Run!” Has the cadre to shout. “董书记！快跑啊！”有干部喊道。 However at this moment, Dong Xuebin instead was cold the face to walk toward the front door! 然而就在这时,董学斌反而冷着脸朝着大门走上去了！ Zhang Dongfang and Wei Zhixuan Chang Lin and the others all frightened quickly grasping the meaning of something, „Secretary Dong! Comes back quickly! Danger!” 张东方和魏志轩常林等人全吓了一个激灵,“董书记！快回来啊！危险！” The Dong Xuebin principle has not responded, replied their, only then a Dong Xuebin movement, before he had stood the big iron fence that at this time ajar did not have, only stretched out one to handle gently held down floatingly the iron gate edge, proceeded to push, another person shocking and inconceivable appeared immediately, suddenly pushed several hundred people after iron gate is off their feet unexpectedly, the iron gate was closed under everyone dumbfounded gaze unexpectedly! 董学斌理都没搭理,回答他们的只有董学斌的一个动作,他这时已经站到了半开还没开的大铁栅栏前,只伸出了一只手轻飘飘地按住了铁门边缘,往前一推,另人震惊和不可思议的一幕登时出现了,一时间挤在铁门后的几百人竟是人仰马翻,铁门居然在所有人目瞪口呆的注视下被重新合上了！ I by your grandmother! 我靠你个姥姥！ Everyone was scared!! 所有人都被吓傻了！！