Darkness. 天黑。 8 : 00 pm. 晚上 8 点了。 The County Committee yard almost did not have the person, this/should getting off work got off work, but a Dong Xuebin actually also person sits in own office, enough several minutes move have not moved, the cigarette butt on hand extinguished early, Dong Xuebin is still maintaining the posture that is clamping the smoke, looks that the window gets angry to think the matter. 县委大院几乎都没了人,该下班的都下班了,但董学斌却还一个人在自己办公室坐着,足足几分钟都动也没动过,手上的烟头早灭了,董学斌仍然保持着夹着烟的姿势,看着窗户黑着脸想事情。 The aspect has been ready to be set off! 局面已经一触即发了！ Did not have many hours to tomorrow morning! 离明天上午也没有多少个小时了！ If Dong Xuebin anything does not do, that can imagine, situation absolutely like the next two days newspaper under Forward , the Jiaolin County cadre large surface area was investigated, Dong Xuebin will also be suspended, finally accepts the punishment, in this punishment newspaper has not written, because that will be only the day after tomorrow newspaper, the time will be too tight has not investigated clearly, may be above has not set the tune, but will be conceivable, even if not be the punishment that will remove from office, that affirmative will still be very fatal, at least to Dong Xuebin that the present just took office is fatal, if will be possible he naturally not to allow this matter to happen, ancient tomb had not discovered. The district has not proposed the standard, he cannot have an accident absolutely. 如果董学斌什么也不做,那可以想象到,情况绝对会像forward下的明后天报纸上的那样,焦邻县的干部大面积被调查,董学斌也会被停职,最后接受处分,这个处分报纸上并没有写,因为那只是后天的报纸,时间太紧还没有调查清楚,可能也是上面没有定调子呢,但可以想象,就算不是什么撤职的处分,那肯定也是很致命的,至少对现在刚上任的董学斌是致命的,如果可能他当然不允许这种事情发生,古墓还没发现呢,县还没提格呢,他绝对不能出事。 Really troublesome, just took office meets such mess, doesn't this make bro feel better intentionally? Opposes with me intentionally? 真麻烦啊,刚刚上任就碰见这么个烂摊子,这不是成心不让哥们儿好过吗？成心跟我作对是不是？ Must avoid! 必须避免！ Must look for an outlet! 必须找一条出路！ Dong Xuebin could not attend to the ignition, the look was certain, his brain moved fast, was this crisis moment he is calmer, although the aspect is very bad, but Dong Xuebin also had his own advantage, that was he was ahead of time about the half of the day knew in advance this matter, others do not know. Therefore Dong Xuebin can find the way to recover with this time difference, he cannot make this matter involve itself and Jiaolin County, he is also good, oneself these leading cadres hand/subordinate are also good, may be unable to withstand this / > to toss about. 董学斌也顾不上发火了,眼神一定,他脑子飞快动了起来,越是这种危机关头他越是要冷静,局面虽然已经很差了,但董学斌也有他自己的优势,那就是他提前了半天左右的时间预知了这件事,别人可不知道。所以董学斌就能用这个时间差想办法补救了,他不能让这件事儿牵连到自己和焦邻县,他也好,自己手下的这些领导干部也好,可都经不起这次/>折腾。 Suddenly, outside comes in a person. 忽然,外面进来一个人。 „Un? Hasn't the gate closed/pass?” “嗯？门没关？” „...... How?” “……怎么了？” „, Secretary, haven't you walked?” “啊,书记,您还没走？” „No.” “没呢。” „Is sorry, I do not know you, I guard the door also to close the gate.” What coming is a County Committee Office little miss. Possibly is the new section member. The age is not quite big, „that you are busy.” “抱歉抱歉,我不知道您在,我看门开着还想关一下门。”进来的是一个县委办的小姑娘。可能是新来的科员。岁数不太大,“那,那您忙。” Dong Xuebin waves to hint her to go out. 董学斌挥挥手示意她出去。 That female section member sticks out one's tongue, closes to him. 那女科员就吐吐舌头,给他关门。 But the gate has not closed. Dong Xuebin also stopped by calling out her suddenly. As if thought through anything. „What are you...... surnamed?” 可门还没关上。董学斌突然又叫住了她。似乎想通了什么事。“你……姓什么？” The "Ah?" female section member said suddenly: „my name is Sun.” “啊？”女科员眨眼道:“我姓孙。” „Good, Little Sun.” Dong Xuebin access road/simply said: „You help me check our district Urban Management Bureau Bureau Chief cell phone number, immediately. I want now.” “好,小孙。”董学斌便道:“你帮我查一下咱们县城管局局长的手机号码,马上。我现在就要。” The female section member feels extremely flattered saying: „, I? Do I check?” 女科员受宠若惊道:“呃,我？我查？” Dong Xuebin one, „, you count to tell me, do not tell anybody is I asks.” 董学斌一嗯,“是的,你查完告诉我,不要告诉任何人是我问的。” Telephone Dong Xuebin of county key leader has, other below cadres he do not know again, secretary Su Yan there definitely has, Meng Hanmei there also definitely has, but Dong Xuebin has not actually prepared to ask them, he does not want to reveal the wind sound/rumor goes out, feared that reason that causes complications is so cautious, because Dong Xuebin could handle the matter that everyone will not think of immediately. 县里主要领导的电话董学斌都有,下面再其他的干部他就不知道了,秘书苏岩那里肯定有,孟寒梅那里也肯定有,但董学斌却没有准备问他们,他连一点儿风声也不想露出去,怕节外生枝之所以这么小心翼翼的,因为董学斌可能马上就要做一件所有人都不会想到的事情。 „Telephone has on our computer, I, I go immediately.” The female section member led the life, is very anxious, after all is Secretary County Committee confessed personally duty that she is also very careful, was almost slightly is running County Committee Office, after going back, the colleague who last must get off work also saw Little Sun to ask her worried to become alarmed how, female section member anything does not dare saying that was perfunctory several quickly to check the telephone. “电话在我们那里电脑上有,我,我立刻去。”女科员领了命,也很紧张,毕竟是县委书记亲自交代下来的任务,她也很上心,几乎是小跑着回了县委办的,回去后,最后一个也要下班的同事见小孙着急着慌的还问了她一声怎么了,女科员也什么都没敢说,敷衍了几句很快就将电话查到了。 In the room, Dong Xuebin has worn the coat, and that several tomorrow's newspaper burning down. 屋里,董学斌已经穿好了大衣,并且将那几份明天的报纸给烧掉了。 The female section member half step comes, pants saying: „Secretary, gives you.” 女科员快步进来,气喘吁吁道:“书记,给您。” Received this paper to sweep one, Dong Xuebin patted her shoulder, „thank you, went home earlier, on the road paid attention to the security.” Said that went down the building on the stride. 接过这张纸扫了一眼,董学斌一拍她的肩膀,“谢谢了,早点回家,路上注意安全。”说完就大步走下了楼。 Downstairs. 楼下。 Driver Little Wang walked early, before is Dong Xuebin, asks him to leave, therefore his one person walks toward the yard outside, side took cell phone to dial district Urban Management Bureau Bureau Chief Huo Yibang cell phone number, honk, that side almost made a sound little, the telephone passed. 司机小王早都走了,是董学斌之前就让他走的,所以他就一个人往大院外面走,一边拿着手机拨了县城管局局长霍一邦的手机号,嘟,那边几乎是响了一声多一点点,电话就通了。 Only listens to that voice that transmitted middle-aged man, is very respectful, „Secretary Dong!” 只听那头传来了一个中年人的嗓音,很恭敬,“董书记！” It seems like knows that Dong Xuebin telephone number, actually his cell phone number in the cadre level is not the secret, Huo Yibang this rank can certainly contact, Dong Xuebin also has no accident/surprise, did not need to introduce oneself, the speech was more convenient, „has Bureau Chief Huo, rested?” 看来是知道董学斌的电话号码,其实他手机号在干部层面上也不是什么秘密,霍一邦这个级别当然是能接触到的,董学斌也没有什么意外,不用自我介绍了,说话更方便了,“霍局长,已经休息了？” Huo Yibang busy say/way: „Also no , has the matter you to tell early.” 霍一邦忙道:“还没有,早着呢,有事您吩咐。” Dong Xuebin treats a matter seriously saying: „Looks for your truly a little matter, met saying that the new County Committee yard you did know? After 20 minutes, sees in the entrance.”, He exhorted said: „The matter that , we meet your anybody do not tell, oneself come.” 董学斌郑重其事道:“找你确实有点事,见面说吧,新县委大院你知道吧？二十分钟后就在门口见。”顿了一下,他嘱咐道:“还有,咱们见面的事情你任何人都不要告诉,自己一个人来。” Huo Yibang stares, but said: „Good secretary!” 霍一邦一愣,但还是道:“好的书记！” „This, a while sees.” Dong Xuebin made the telephone call. “就这样,一会儿见。”董学斌把电话挂了。 At this time, a taxi came, Dong Xuebin put out a hand to block immediately, boards, he on vehicle has closed one's eyes, in the mood was also getting more and more firm, is not firm is not good, how long came already not the time to the tomorrow's survey team, the hesitant only bad matter, Dong Xuebin must take the bull by the horns, by chance the son, except for in the sentiment, Dong Xuebin was not always an indecisive person! 这时,一辆出租车过来了,董学斌立即伸手一拦,上了车,车上的他一直闭着眼睛,情绪上也越来越坚定,不坚定也不行了,离明天调查组来已经没有多长时间了,犹豫只会坏事儿,董学斌必须要当机立断,恰巧儿,除了在感情上,董学斌从来都不是一个优柔寡断的人！ Manages! 就这么办吧！ Does not have other means! 已经没有别的办法了！ The taxi was far from the area just outside the city gate center gradually, arrived at this piece just to develop soon region. That daytime time, here has the little habitation, but the evening's nearly nine points, nearby does not have any community, many street lights have not done well now in addition completely, nearby the entire street appears a little bleak, gloomy feeling. Normally the place of County Committee yard should be the district center relatively lively section, after all is the capability mechanism of county, but the new County Committee yard is actually not, is not they do not want to construct with the district center, but is present land price does not allow them to do that county town center place how much money one meter? That is leaves to send business, must auction, is a series of financial revenues, is the foundation that they repay a debt every year, therefore 1-2 years ago time county of selected location chooses the section that this piece had not developed, here land was superficial. 出租车离城关中心渐渐远了,开到了这片刚开发不久的区域。那次白天来的时候,这边还是有一点点人烟的,但现在晚上都快九点了,附近也没有什么住宅小区,加上很多路灯都没有完全弄好呢,整条街附近都显得有点荒凉,阴森森的感觉。按说县委大院的地点应该是县中心相对繁华的地段,毕竟是全县的权力机构,但新县委大院却不是,不是他们不想跟县中心建,而是现在的地价儿根本不允许他们这么做,县城中心的地多少钱一米呢？那都是留给发开商的,都是要拍卖的,都是一系列的财政收入,都是他们每年还债的根基,所以1-2前的选址的时候县里才选了这一片还没怎么开发的地段,这里的土地就不疼不痒了。 The car(riage) stops. 车停。 Driver strange say/way: „Do you live here? Hasn't here developed the community? The small business street that just constructed had actually, but has not rented several shops, emptying.” 司机奇怪道:“你住这里？这边还没开发住宅小区吧？刚建的小商业街倒是有,不过也没租出去几个店铺,都空着呢。” The Dong Xuebin payment gets out, „has a look.” 董学斌交钱下车,“就过来看看。” The driver is also the good intention, „darkness, you may pay attention to a point, our county seat encoreter is not good, hi, but such leaning place, no one robs.” 司机也是好心,“天黑了,你可注意一点,咱们县治安可不好,嗨,不过这么偏的地方,也没人抢劫。” The vehicle walked. 车子走了。 The rear light vanished in the street. 尾灯消失在了街头。 Dong Xuebin the half step walked toward, blamed curved, before arriving at a palace front door, was the new County Committee yard, but the front door closed/pass is returning the iron chain lock, the surroundings were the red fence, could not see inside constructed, Dong Xuebin depended toward the gate, fishes out a cigarette. 董学斌才快步往里走,怪了一个弯儿,来到了一座宫殿似的大门前,正是新县委大院,不过大门关着还上着铁链锁,周围都是红色围墙,也看不到里面的建筑了,董学斌就往门上一靠,摸出支烟来。 That side, the headlight hit, a Cruze drives fast. 那边,车灯打了过来,一辆科鲁兹快速驶来。 After the person on vehicle sees Dong Xuebin, after stopping, hurries to draw handbrake to get out, stature very high middle-aged man, on the face the outline is very deep, looks very energetic. 车上的人看到董学斌后,停下车后慌忙拉手刹下车,个子很高的一个中年人,脸上轮廓很深,看着挺精神的。 „Secretary! Sorry! I came late! Really sorry!” Huo Yibang is a little embarrassed, although he has not been late, in 20 minutes, but saw that Dong Xuebin first came to wait for him, Huo Yibang naturally must apologize, the leadership first comes you afterward, that anything was needless saying that you were late, this there is no truth to say, who let others is a leader. “书记！对不起对不起！我来晚了！实在抱歉！”霍一邦有点不好意思,虽然他没迟到,在20分钟之内到了,但看到董学斌先来了等着他呢,霍一邦自然要道歉一下,领导先来你后来,那什么都不用说,你就是迟到了,这个本来就没什么道理可讲,谁让人家是领导呢。 Dong Xuebin beckons with the hand, „was I comes early.” The smoke that saying, will just take throws to his one, oneself also held in the mouth one. 董学斌摆摆手,“是我来早了。”说着,将刚拿出来的烟扔给他一根,自己也叼了一根儿。 Huo Yibang must give him to select. 霍一邦要给他点。 Dong Xuebin has not let, oneself selected on. 董学斌却没让,自己点上了。 What Huo Yibang has not said that also in the point the smoke accompanies the leadership to pull out, has actually been beating a drum at heart, he does not know that Secretary Dong asks itself to do, has not expected Secretary Dong to call oneself completely, but also wants him to keep secret, but can also meet the drivers alone does not call? Dark the boundary around look, Huo Yibang feels scared, was makes a mistake? Can not have? Even shouldn't some words be Secretary Dong look for themselves personally? Inside is missing several levels, where Huo Yibang has this qualifications. Therefore Huo Yibang at this moment is really perturbed, that have mixed feelings, simply do not raise again, in addition county to the Secretary Dong exaggerating hearsay, anything has trampled turns a car(riage), any throat shouted that fainted dozens individuals, Huo Yibang even had the thought that Secretary Dong must kill itself to eliminate a potential informant, a person indulged in flights of fancy. 霍一邦就也没说什么,也点上烟陪领导抽起来,心里其实一直在打着鼓,他根本不知道董书记找自己干什么,也完全没料到董书记怎么会给自己打电话,还要他保密,还要单独见面连司机都不叫？在看看周围黑乎乎的地界,霍一邦觉得心里发毛啊,是不是自己犯错误了？可没有吧？就算有的话也不该是董书记亲自找自己啊？里面差着好几级呢,霍一邦哪里有这个资格啊。所以此刻的霍一邦真的是七上八下,那个心情复杂的啊,简直就不要再提了,加上县里一直对董书记夸张的传闻,什么一脚踹翻一辆车啊,什么一嗓子喊晕了几十个人啊,霍一邦甚至都有董书记是不是要杀自己灭口的念头了,一个人胡思乱想了一路了。 The atmosphere is a little silent. 气氛有点沉默。 On the street in bareness habitation only then their two people to smoking. 空无人烟的街上只有他们两个人对着抽烟。 Dong Xuebin pushed aside the sleeve to look at a watch, takes a look at this him not to know again at present the Huo Yibang of background and details, did not have to choose, „Bureau Chief Huo.” 董学斌扒开袖子看了眼手表,再瞅了瞅眼前这个他都不知道背景和底细的霍一邦,却也没得选择了,“霍局长。” Huo Yibang immediately body one positive, „secretary, has the matter you to tell.” 霍一邦立即身子一正,“书记,有事你就吩咐。” Dong Xuebin said: „This time looks for you are a little matter, possibly some people look like the important matters, therefore I have not made you disclose with anybody, but I thought that to you, to your Urban Management Bureau should be small matter.” 董学斌道:“这次来找你是有点事,可能有些人看来是大事,所以我就没让你跟任何人透露,但我觉得对你来说、对你们城管局来说应该就是小事儿一桩。” Un? 嗯？ Minor matter? 小事啊？ Hi, you scare to death me again! 嗨,您再吓死我！ The Huo Yibang expression a loosen, what he also thinks immediately, what the small matter also has not saying that „line, what do you need us to make?” 霍一邦表情顿时一松,他还以为什么呢,小事儿还有什么不好说的,“行,您需要我们做什么？” Dong Xuebin discards the cigarette butt steps on extinguishes, turned around to put out a hand to refer to a new County Committee yard, „saw here?” 董学斌把烟头扔掉踩灭,一转身伸手指了一下新县委大院,“看见这里没有？” Huo Yibang blinks the eye saying: „Saw it, was the new County Committee yard.” 霍一邦眨巴眨巴眼睛道:“看见了,是新县委大院。” A Dong Xuebin nod, „your duties are very simple, from fence to front door to inside all constructions, before tomorrow morning, razes to the ground to me!” 董学斌一点头,“你们的任务很简单,从围墙到大门到里面的所有建筑,明天早上之前都给我夷为平地！” ?? 啊？？ Huo Yibang one hear, almost spouts an old blood!!( To be continued......) 霍一邦一听,差点喷出一口老血来！！(未完待续……)