Forenoon. 午前。 Jiaolin County. 焦邻县。 In County Committee yard. 县委大院里。 The people arrived, the Jiaolin County leadership welcomed, somewhat comes slowly also slightly ran several steps to enter the formation quickly. 人都到了,焦邻县的领导层呼呼啦啦地迎了出来,有些来得慢的也都小跑了几步赶快入了队列。 „Minister Ma.” “马部长。” „Minister Ma.” “马部长。” Everyone called one. 大家都叫了一声。 Did the Ma Wei slight nod, „come?” 马威微微点头,“都来了？” Is the male comrade who the middle age of head is balding walks one step, on the face is having a smiling face the expression that narrows the eyes, is very fat, the whole person estimated that must have the small 160 jin (0.5 kg) . Moreover the key is his stature is not high, therefore the person appears the circle, „Minister Ma, came out embarrassed late, I also made one stare at outside before, who thought that side report late, when you came to know, I turn head criticized them well!” 为首的一个中年谢顶的男同志走上来一步,脸上挂着笑眯眯的表情,很胖,整个人估计得有小一百六十斤了,而且关键是他个子不高,所以人更显得圆乎乎的,“马部长,不好意思出来晚了,我之前还让人盯着外面呢,谁想那边汇报晚了,等您进来才知道,我回头好好批评他们！” Ma Wei smiles, „is all right.” 马威笑笑,“没事。” Chubby middle-aged man looked that said to Dong Xuebin: „This was definitely Secretary Dong?” 胖乎乎的中年人看向董学斌道:“这位肯定是董书记了？” Ma Wei said: „Yes, this is Comrade Dong Xuebin, you must build the team from now on together, but must coordinate well, well communicate.” 马威道:“是的,这就是董学斌同志,你们今后要一起搭班子,还要好好配合,好好沟通。” That very fat middle-aged man obviously was County Mayor Zhang Dongfang. 那个很胖的中年人显然就是县长张东方了。 Zhang Dongfang said with a laugh: „Definitely, Secretary Dong, hello/you good.” 张东方笑呵呵道:“肯定的,董书记,你好。” Dong Xuebin also shakes hand with him, the smile said: „Hello, County Mayor Zhang.” 董学斌也和他握了握手,微笑道:“你好,张县长。” Zhang Dongfang said: „Secretary Li left office also many days, has waited for you to direct the overall situation, waited right and left, may calculate hoping.” 张东方道:“李书记离任也不少天了,一直等着你来指挥全局呢,左等右等的,可算把人给盼来了。” Dong Xuebin said with a smile: „County Mayor Zhang was polite, later must have many matters to ask you to advise, we also know today, later exchanges.” 董学斌笑道:“张县长客气了,以后肯定得有不少事请你指教,咱们今天也认识了,以后多交流。” Zhang Dongfang said: „That does not have the issue.” 张东方道:“那没问题。” They spoke several polite speeches, even if Dong Xuebin has the prejudice of certain extent to Zhang Dongfang, after all one is first-in-command one is second-in-command, before also had something, Zhang Dongfang had not appeared in the police station, are not related Dong Xuebin on own initiative, Dong Xuebin will certainly think some at heart. However in this situation, something naturally cannot display extremely in obvious, the leadership of Municipal Organization Department also, Jiaolin County so many leading cadres also, Dong Xuebin appoints first day, anything must put aside, has a lot of time for that. 俩人都说了几句场面话,纵然董学斌对张东方是抱有一定程度的偏见的,毕竟一个是一把手一个是二把手嘛,之前还发生了一些事,张东方也从没有出现在派出所过,更没有主动联系过董学斌,董学斌当然心里会多想一些。不过这个场合上,有些东西自然不能表现得太过于明显,市组-织-部的领导还在,焦邻县的这么多领导干部也在,还是董学斌任命第一天,什么事都要搁置的,来日方长。 But looks at them to speak, surrounding people a little thought that this picture is not quite slightly harmonious, without the means that their ages differed is too big. One 40-50 years old, one is 26 or 27-year-old, missed enough about 20 -year-old appearances. Moreover what more dramatic is, young Dong Xuebin is first-in-command, but age very big Zhang Dongfang is only second-in-command, the people of some on ranks have not displayed anything, the happy anger does not show. But some ranks quite bad or was the bottom step official does not have to conceal simply, some people also lay the window to look at new Secretary County Committee from the building, finally after looking, was the expression is very complex. 只不过看着俩人说话,周围人都有点觉得这个画面稍微不太和谐,没办法,俩人的年纪相差太大了。一个40-50岁,一个是二十六七岁,差了足足二十岁左右的样子。而且更戏剧性的是,年纪小的董学斌才是一把手,而年纪很大的张东方只是二把手,一些上级别的人还没表现出什么,喜怒不形于色。但一些级别比较差的或者干脆就是最低一级的公务员就没这么能掩饰了,有些人还从楼上趴着窗户想看一看新来的县委书记,结果看了之后,都是表情很复杂。 Too young daybreak of living corpse: Biochemical six! 太年轻了啊活死人的黎明:生化六道！ In addition in the past few days the things of these hearsay, everyone was in the heart perturbed, did Secretary Dong really come first day to hit the person? Assault? Also trampled turned a minibus? Some everyone unavoidably suspicions. Can such Secretary County Committee, really manage well a district? How to listen is not how far-fetched, in the system is the observance of senority. In this system is the first point must look that internally, therefore everyone wants is not strange, is the way things should be, even many people heard, on Secretary Dong duty, but Division Head of Central Commission for Discipline Inspection monitor chamber. But that place weight department, although is also the Division Head sequence with Secretary County Committee. But but the difference is big, calculates ordinary, that side Central Commission for Discipline Inspection Division Head absolutely compared with their Jiaolin County Secretary County Committee the level, the weight/quantity of authority also be high different, what may many wondering is, Secretary Dong will come to their district unexpectedly, it is said that he voluntarily requests, this said them individually, possibly many member County Committee cannot want to result in understands, this matter laid down doubts in everyone, what did not know Dong Xuebin chart! 再加上前些天那些传闻的事情,大家更是心中七上八下的,董书记真的来了第一天就打人了？袭警了？还一脚踹翻了一辆中巴车？大家不免都有些怀疑。这么个县委书记,真能管好一个县？怎么听怎么都不靠谱啊,体制里都是论资排辈的。这在国内体制里是第一点要看的,所以大家这么想也不奇怪,属于人之常情,甚至还有好多人都听说了,董书记上个职务可是中-纪-委监察室的一个正处长。那个地方可是权重部门,虽然跟县委书记同样都属于正处的序列。但区别可是不小的,普通算一算,中-纪-委那边的一个正处长绝对是要比他们焦邻县的县委书记职务层次高一点的,职权的分量也不一样啊,可偏偏让好多人纳闷的是,董书记居然会来他们县,据说还是他主动要求的,这个别说他们了,可能很多县委常委也不太能想得明白,这个事儿都在大家心里埋下了一个疑惑,都不知道董学斌图个什么！ In Central Commission for Discipline Inspection, where that side is everyone was clear that many people crushed the head to want, may not have the opportunity, did not say others, was their city all Secretaries County Committee, if really to the opportunity of entering Central Commission for Discipline Inspection monitor chamber department Division Head, supposed that no one will not want, but something has been done deliberately Secretary Dong did not want, not only did not want, instead under also wanted grassroots to come from that type of authority department on own initiative, their Jiaolin County this type was not very well is not very bad ordinary place, is unable to understand simply. 在中-纪-委,那边是个什么地方大家都清楚啊,好多人挤破了脑袋都想要进去,可却没有机会,不说别人,就是他们市里的所有县委书记,如果真的给一个进中-纪-委监察室部门正处长的机会,估摸没有一个人不会愿意的,可偏生董书记就不愿意,不但不愿意,反而还从那种职权部门主动要下基层来,还是他们焦邻县这种不是很好也不是很坏的普普通通的地方,简直让人无法理解。 Because of what? 因为什么？ No one knows! 谁也不知道！ It is estimated that knows inside story was also Dong Xuebin, even if others broke the head is not not possible to know the Dong Xuebin goal, because they may not have the foreknowledge future special capability. 估计知道内情的也就是董学斌自己了,其他人就算是打破了脑袋也不可能知道董学斌的目的,因为他们可没有预知未来的特殊能力。 Ma Wei said: „Secretary Dong, I give you to introduce.” 马威道:“董书记,那我给你介绍一下。” Dong Xuebin said: „Good, troubled Minister Ma.” 董学斌道:“好,麻烦马部长了。” Although on vehicle time they exchange are not very happy, but this situation, the nature did what situation speak. 虽说车上的时候俩人交流不是很愉快,但这个场合,自然得什么场合说什么话了。 Ma Wei points at following middle-aged man saying: „This was Jiaolin County Deputy Secretary County Committee Wei Zhixuan, Old Wei is your here veterans, after entering system has worked in Jiaolin County, the person was also quite amiable, sometimes worked not awfully, hehe.” 马威指着后面的一个中年人道:“这是焦邻县的县委副书记魏志轩,老魏是你们这里的老资格了,从进了体制以后就一直在焦邻县工作,人也比较随和,就是有时候工作起来不要命,呵呵。” Wei Zhixuan walks, puts out a hand with the Dong Xuebin handshake, „Secretary Dong, hello/you good.” 魏志轩走上来,伸手和董学斌握手,“董书记,你好。” Dong Xuebin shakes hand with him with a smile, „Secretary Wei, I am newly-arrived, you were the Jiaolin County veteran comrade, later many things must consult with you.” 董学斌笑吟吟地和他握了握手,“魏书记,我初来乍到,你是焦邻县的老同志了,以后很多事还得跟你请教。” Wei Zhixuan said: „Secretary Dong was polite, is we listens to you to direct is.” 魏志轩道:“董书记客气了,是我们听你指挥才是。” Ma Wei continues to introduce. 马威继续介绍。 „This is politics and law committee secretary Chang Lin.” “这位是政法委书记常林。” „This is organization department head Han Wu.” “这位是组织部部长韩武。” „This is head of propaganda department Sun Changzhi.” “这位是宣传部部长孙长智。” „This is routine Deputy County Mayor Xu Zhuang.” “这位是常务副县长徐庄。” „This is member Deputy County Mayor Song Hefei.” “这位是常委副县长宋鹤飞。” „This is Secretary of the Disciplinary Committee Wang Binhe.” “这位是纪委书记王斌和。” „This is head of the United Front Work Department Li Niu.” “这位是统战部部长李牛。” „This is Director County Committee Office Meng Hanmei.” “这位是县委办公室主任孟寒梅。” Except for Dong Xuebin, Jiaolin County a total of ten member County Committee, Ma Wei introduced in turn, it seems like he is also very ripe with Jiaolin County, stammered a little has not hit, everyone introduced probably. 除了董学斌,焦邻县总共十个县委常委,马威都依次介绍了,看来他跟焦邻县这边也挺熟的,一点儿磕巴也没打,每个人都大概介绍了一下。 The words that introduced sketchily, Dong Xuebin actually also had no impression, he can remember supposing that was also a few individuals, for example Zhang Dongfang, this was County Mayor, naturally must remember, Chang Lin, they had contacted before, but also drank several liquor, then ……Un, supposed again was Director County Committee Office Meng Hanmei, this was a woman comrade, the 40-year-old eldest sister, was only long can say, not being was very attractive, but also assembled, what was worth saying was her stature very stick, not likely person future of this age, when mother was not easy. New chapter. 这么粗略介绍的话,董学斌其实也没什么印象的,他能记住的估摸也就是少数几个人,比如张东方,这是县长,自然要记牢,还有常林,之前他们已经接触过了,还喝了好几次酒,再然后……嗯,估摸就是县委办公室主任孟寒梅了,这是个女同志,40多岁的一个大姐,长得只能说还可以,算不上特别漂亮,但也还凑合了,只不过值得说的是她身材很棒,一点也不像这个年纪的人未来之当妈不易最新章节。 This boy is this, the man cannot remember, the woman, particularly also the good woman, he is the photographic memory, this whole life cannot change this bad habit. 这厮就是这样,男人记不住,女人,尤其是还不错的女人,他是过目不忘的,这辈子也改不了这个臭毛病了。 11 handshakes. 一一握手。 11 knew. 一一认识了一下。 Soon, Ma Wei said: „Prepared?” 不多时,马威才道:“准备好了？” County Mayor Zhang Dongfang said: „Was good, the assembly hall made early.” 县长张东方道:“都好了,礼堂早弄出来了。” „That line, walks, I read out to appoint.” Ma Wei got down the instruction. “那行,走吧,我宣读一下任命。”马威就下了吩咐。 People entered the office building one after another, walks toward the top small assembly hall, they before the little while time in courtyard speaking, that side has prepared appropriately, the person should also arrive arrived, knows that Dong Xuebin takes office today, naturally prepared. 一众人就陆陆续续地进了办公楼,往顶层的小礼堂走去,他们之前在院子里说话的这会儿工夫,那边已经准备妥当了,人也该到的都到了,都知道董学斌今天来上任,自然准备好了。 ...... …… Assembly hall. 礼堂。 Dong Xuebin goes , the feeling listens to the tattered appearance, is just the same as outside feeling. First several Dong Xuebin take office, often is outside office building looks broken, but inside has a scenery, some repairs special is good, the equipment is also very complete, but Jiaolin County here is not, really it can be said that thinks the same way, outside what son, inside is also what son, even on the naked eye obvious assembly hall ceiling, snows after a while ago , after the snow melts day-by-day, watermark that prints also, on the roof ornament has incessantly a place place is the water leakages, this on can look to come out, was really in disrepair after many years, looks at also the danger. 董学斌一进去,就感觉听破烂的样子,跟外面的感觉一模一样。前几次董学斌上任的时候,往往都是外面的办公楼看着破,但里头却别有一番风景,有的装修的特别好,设备也特别齐全,但焦邻县这里不是,真的可以说是表里如一,外面什么样儿,里面也就是什么样儿,甚至肉眼可见的礼堂天花板上,前阵子下雪后雪一天天地融化后印出来的水印还在,顶子上有不止一处地方都是漏水的,这个一眼就能看出来,真的是年久失修了,看着也很危险。 Dong Xuebin raised the head to take a look. 董学斌抬头瞅了瞅。 Sees Dong Xuebin to look above, then said to he ripest Chang Lin on the other hand, „the new County Committee yard constructed quickly, should be able to move immediately, every year here actually renovated to check up, but must change the place this year, has not overhauled, some......” 见董学斌看上面,跟他相对来说最熟的常林便说了一句,“新县委大院快建好了,应该马上就能搬过去,每年这边其实都整修查补一下的,不过今年要换地方了,就没有检修,才有些……” Dong Xuebin un. 董学斌嗯了一声。 The conference site has almost been filled with the person, Dong Xuebin came, everyone's attention placed his body, look. 会场已经差不多坐满了人,董学斌一进来,大家的注意力就都放在了他的身上,一个劲儿地看。 This battle formation Dong Xuebin does not know that experienced many times, naturally cannot have stage fright, followed Ma Wei to step onto the chairman's podium naturally together. 这种阵势董学斌都不知道经历了多少次,自然不会怯场,大大方方地跟着马威一起走上了主席台。 „Is static.” Ma Wei picks up the microphone. “静一静。”马威拿起话筒。 Under the people discussed that the voice of this Secretary County Committee then gradually was newly peaceful. 底下众人讨论这个新县委书记的声音这才渐渐安静了。 Clears throat, Ma Wei read out the appointment of Dong Xuebin on behalf of the municipal party committee organization department. 清了清嗓子,马威才代表市委组织部宣读了董学斌的任命。 Everyone applauds in abundance, Ma Wei gave Dong Xuebin the microphone at this time, Dong Xuebin looked, comes up receiving to stand, smiles, spoke the words indifferently freely, is actually some polite speeches and false things, the Dong Xuebin glib lips slides, before said these times must let hand/subordinate to him a text, now? Now does not need, this gadget Dong Xuebin that is opens mouth comes, is a little rough draft has not really hit, before had not had any preparation, displays completely extemporaneously. 大家纷纷鼓掌,马威这时把话筒交给了董学斌,董学斌一看,也上去接过来站好,笑笑,淡然自若地讲了一番话,其实都是些场面话和假大空的东西,董学斌嘴皮子多溜儿啊,以前说这些的时候都得让手下给他个发言稿,现在？现在根本就不需要了,这种玩意儿董学斌那是张嘴就来,真的是一点儿草稿都没有打,之前也没有过任何准备,完全是即兴发挥。 Spoke. 讲话完了。 People pī li pā lā applauds. 众人都噼里啪啦地鼓掌。 county leader do not have an exception. 县领导们也没有一个例外。 This flash, Dong Xuebin was also took office truly, watches the following crowd respectful applause, on the Dong Xuebin face is hanging the serious expression, at heart was actually very satisfied, before took office, Dong Xuebin was also this form, the meaningful glance that but actually must look at other leaders, will have many scruples, but these was actually not, he took office first-in-command, first-in-command of district, everyone not compared with his rank high, even was at heart uncomfortable, in surface still to his polite, this feeling was really indescribable. 这一刹那,董学斌也算是真正上任了,看着下面人群恭恭敬敬的掌声,董学斌脸上挂着严肃的表情,心里其实是很满意的,以前上任,董学斌也是这个形式,但却还得看其他领导的眼色,会有很多顾忌,可这一回却不是,他是上任一把手的,一个县的一把手,所有人没有一个比他级别高的,就算心里不舒服,表面上也得对他客客气气的,这种感觉真的是难以言喻的。 ...... …… 【The matter, today one, will a little make up tomorrow as far as possible, sorry!】 【有点事儿,今儿就一更了,明儿尽量补上,抱歉！】 ...... ……