Without the important matter? 没大事？ The people were hit! 人都被打了啊！ What hasn't this called important matter that to be the important matter? 这还不叫大事那什么叫大事啊？ The Deputy Director Chang words made the people in company speechless. 常副所长的话让公司的人都无语极了。 Some people are also very indignant, for example is held Chief Wu on chair, the tooth of this boy wiped out, on the mouth is also injured heavily, spoke some lispers, leaked out very much, but the disaffection in tone spurted, „Director Chang, your what meaning? Did this also call to be all right? He comes to hit the person, comes to pound the thing, this had offended somebody maliciously, is the criminal case, but also settles a matter privately? Is impossible!” 有些人也很气愤,比如已经被人扶到椅子上的武总,这厮的牙都被打掉了很多,嘴上也受伤不轻,说话有些大舌头,也很漏风,可语气里的不满还是喷了出来,“常所长,你什么意思啊？这还叫没事？他过来就打人,过来就砸东西,这已经是恶意伤人了,是刑事案件,还私了？根本就不可能！” Several police listen to his tone, shoots a look at his one eyes. 几个民警听不过他的语气,瞥他一眼。 Deputy Director Chang said: „This youngster, although hit the person, but also has reason, in the final analysis your company had the problem in the interview.” 常副所长道:“这个年轻人虽然是打了人,但也是事出有因,归根结底还是你们公司在面试的时候出现了问题。” Chief Wu shouted: „We do not have the issue!” 武总喝道:“我们没问题！” „Doesn't have the issue?” Deputy Director Chang was also tired, „situation of that this woman response surnamed Yu? Why you do in good condition make others try kiss scene?” “没问题？”常副所长也烦了,“那这位姓虞的妇女反应的情况呢？好端端的你干什么让人家试吻戏？” Chief Wu is angry: „I may not have! This is slanders! In the harm to my reputation/honorary! Deputy Director Chang, do you listen to their statements of only one of the parties?” He has dealt with Deputy Director Chang, has eaten meal, therefore feels the opposite party should toward own, moreover this matter was took the lead, at least they have not begun to hit the person, who thinks that the people of police station unexpectedly were this attitude, but also made them settle a matter privately? How possibly! He made into like this, the matter that this doesn't lose money, he did not miss this money, he must make Dong Xuebin pay the price, therefore the attitude of police also made Chief Wu very angry, the rumor in words is not good, did not call „Director Chang”, but opened the mouth „Deputy Director Chang”, he now is really the infuriated feeling. 武总恼道:“我可没有！这是污蔑！是对我名誉上的损害！常副所长,你就听他们这一面之词啊？”他跟常副所长打过交道,也吃过饭,所以觉得对方应该是向着自己的,而且这事儿本身就是自己这边占据了主动,起码他们没动手打人,但谁想派出所的人竟然是这个态度,还让他们私了？怎么可能！他都被打成这样了,这已经不是赔钱不赔钱的事情了,他也不差这点儿钱,他要让董学斌付出代价,于是警方的这个态度也让武总很气恼,话语里的口风也不好了,再也不叫“常所长”,而是开口了“常副所长”,他现在真是火冒三丈的感觉。 Dong Xuebin has a look at him in the one side, „oh, our testimony and all words are the statements of only one of the parties, are your words all the truth? All is the evidence?” 董学斌在一旁看看他,“噢,我们的证词和所有话都是一面之词,你们的话就全都是真理？全都是证据？” Chief Wu said: „Did I speak to you? Inserts what mouth!” 武总道:“我跟你说话了吗？插什么嘴！” The police arrived, Boss also came, the Chief Wu imposing manner also came out once again, is very rampant. 警察到了,老板也来了,武总的气势也又一次出来了,很嚣张起来。 Dong Xuebin was amused by him, „line, I thought that you do not have learn one's lesson, the meaning without repented?” It seems like has not hit to love him. 董学斌被他逗乐了,“行啊,我看你还是没长记性,没有悔改的意思是吧？”得,看来没打疼他。 Chief Wu shouted: „I place here the words explicitly, this matter could not settle a matter privately, had nothing to settle a matter privately, how should process how to process, moreover this young animal falsely accused me, waited for Public Security Agency to process you, you are waiting for on the court, I did not frighten you!” 武总喝道:“我明确地把话放在这里,这件事私了不了,也没什么可私了的,该怎么处理怎么处理,而且这个小崽子诬陷我,等公-安-机-关处理完你,你等着上法院吧,我不是吓唬你！” Dong Xuebin said with a smile: „I am really afraid, you give to scare to death me again.” 董学斌笑道:“我真害怕,你再把我给吓死。” Chief Wu must say several, but nose broke, he opened mouth hurts, no longer said anything, but was cold the face to look at several police. 武总还要说几句,可是鼻子都断了,他一张嘴就是疼出了一身冷汗,也不再说什么了,只是冷着脸看着几个民警。 Deputy Director Chang said to Chief Zhou: „Chief Zhou, do you look?” 常副所长对周总道:“周总,你看呢？” „I do not agree to settle a matter privately, is impossible.” Chief Zhou with a Chief Wu attitude, turns toward the subordinate very much, to this time, he had no way to retrocede, moreover he also bears a grudge to Dong Xuebin, came oneself company wreak havoc, but also settles a matter privately? Let him compensate a money to end? How possibly! Does such words matter pass on their company not to become the laughingstock in the circle? Where does his Chief Zhou face toward put? “我也不同意私了,不可能。”周总跟武总一个态度,也是很向着手下人的,都到了这个时候了,他也没法后退,而且他对董学斌也是怀恨在心,来了自己公司大闹,还私了？让他赔点钱就完了？怎么可能！那样的话事情传出去他们公司还不在圈子里成为笑柄？他周总的面子往哪儿放？ „Makes an arrest!” “抓人啊！” „This also waits for anything!” “这还等什么啊！” The other employees in company also clamored. 公司的其他员工也纷纷叫嚣。 Deputy Director Chang was also tired, not only to Chief Wu, to that Chief Zhou, mother's cunt, I lets your voluntarily solution for hello, didn't you appreciate kindness rendered? What thing! Also shouted with here? Is insolent with me? to ill reward a person's kindness! But Deputy Director Chang really does not think that the matter makes, has to suppress the hot gas range to call the one side Chief Zhou finally patiently, „Chief Zhou, I am doing this for you, this matter said that greatly loudly says slightly also big, but looked how you treated and processed, if settled a matter privately, both sides achieved a consensus matter even if, will not have effect really again, but if really opened noisily, was not good to the reputation of your company, we knew for several years, matter everyone in your company also has several, does not need to beat around the bush., That woman just had also been reporting, said your intention molest she, moreover there is adopts the personal injury to her the meaning, but also wants to catch her, this corridor monitoring video recording has, many things cannot stand , do you understand my meaning?” 常副所长也烦了,不仅是对武总,也是对那周总,麻痹,我让你们自行解决本身就是为了你们好,你们丫还不领情？什么东西啊！还跟我这里喊？还跟我张狂？狗咬吕洞宾不识好人心啊！但常副所长也实在不想事情闹起来,只好压住火气带着最后一点耐心地把周总叫到了一旁,“周总啊,我是为你们好,这事儿说大不大说小也不小,只是看你们怎么对待和处理了,如果私了的话,双方都达成一个共识这件事也就算了,不会再有更甚的影响,但如果真闹开了,对你们公司的名声也不好,咱俩认识好几年了,你们公司的事儿大家心里也都有数儿,也没必要拐弯抹角儿,那个妇女也已经在刚刚报案了,说你们意图猥-亵她,而且有对她采取人身伤害的意思,还想把她抓回去,这个楼道监控录像都有,很多事是经不住查的,你明白我意思吗？” Chief Zhou frowns, „my person made into like this, you thought that I can endure this tone? How otherwise do my staff see me?” 周总蹙眉,“我的人都被打成这样了,你觉得我能忍下这口气吗？不然我的员工们怎么看我？” Deputy Director Chang sincere say/way: „Listens to my one, ok.” 常副所长正色道:“听我一句,算了吧。” Chief Zhou shakes the head decisively, said: „Is impossible, could not calculate, was not I do not give you face Director Chang, but is really inadequate today!” 周总断然摇摇头,道:“不可能,怎么也算不了,不是我不给你面子常所长,但今天真不成！” The Deputy Director Chang complexion changes, mother's cunt, to the goods of being concerned about face, he also understands why finally that youngster surnamed Dong started is so ruthless, why lost such big temper, the person in this group of companies from leading seemed to be inborn to the staff has a superiority feeling, who entertainment world that matter does not know that did not need to ask also knows, was that Chief Wu has not definitely suppressed the great idea to that woman, following matter that therefore triggered, what no matter the matter caused to affect finally, the cause on was because this, may they be booing, not only did not acknowledge, also caught the opposite party evidence this point not to clamor., A point is in the wrong has probably not resembled, probably bullied that woman is also natural, this attitude made Deputy Director Chang not happy very much, this group of people turned a deaf ear to regarding a suggestion of oneself police station Deputy Director let alone radically! 常副所长脸色一变,麻痹,给脸不要脸的货,他也终于明白那个姓董的年轻人为什么下手这么狠了,为什么发这么大脾气了,这帮公司的人从领导到员工似乎天生就有一股优越感,娱乐圈那点事儿谁不知道啊,不用问也知道,肯定是那个武总没对那妇女憋好主意,所以才引发的后续事情,不管事情最后造成了什么影响,起因就是因为这个,可他们倒好,不但不承认,还死活拽住了对方没有证据这一点叫嚣不已,好像一点理亏都没有似的,好像欺负了那妇女也是理所应当的似的,这个态度很让常副所长不高兴,更何况这帮人对于自己一个派出所副所长的建议根本充耳不闻！ Also thinks that I do harm you? 还以为我害你们呢？ You know that what person you did annoy? 你们知道你们惹了什么人吗？ mother's cunt, since this, father also he ** does not manage! 麻痹,既然这样,老子还他**不管了！ Deputy Director Chang takes offense, coldly looks at Chief Zhou and other executives, „words I had said that since you do not listen to the mediation, that later has an accident do not look for me, I first told you words.” Immediately, Deputy Director Chang traded a conscientious expression, said to the police: „The situation that Yu Meixia reports also checks, little Liu, you checks the monitoring video recording, Little Chen, you go to the accident office to check, asks the eyewitness again.” 常副所长动了气,冷冷看着周总和其他公司高层,“话我已经说了,既然你们不听调解,那以后出了事也别找我,我把话先告诉你们。”随即,常副所长就换了一副公事公办的表情,对民警道:“虞美霞报案的情况也查一查,小刘,你去查监控录像,小陈,你去事发办公室查一查,再问问目击者。” An executive gets angry: „How also to check us? Why?” 一公司高层怒道:“怎么还查上我们了？凭什么？” Chief Zhou was also made by the attitude of police station angry, „you do not control the suspect, checks us to do?” 周总也被派出所的态度弄恼了,“你们不控制嫌疑人,查我们干什么？” Deputy Director Chang does not have the language gas channel/angrily said: „Why you reported that the opposite party hits the person and false charge, we must check, others reported your molesting women, can't we check? How we handle a case have no need for you teaching! You think that the police station are your family open??” Originally if spoke with Deputy Director Chang well, he like this, everyone will not be acquainted after all, but the face gave mutually, since you did not give me the Old Chang face, I can also give you face? Talk nonsense! You are what you! 常副所长没好语气道:“凭什么你们举报对方打人和诬陷,我们就得查,人家举报你们猥-亵妇女,我们就不能查了？我们怎么办案还用不着你们教！你以为派出所是你们家开的呢？啊？”本来如果好好跟常副所长说话,他也不会这样,毕竟大家相识一场,可面子都是相互给的,你们既然不给我老常面子,那我还得给你们面子吗？扯淡！你们丫算老几啊你们！ Chief Zhou narrows the eye, „good, that casual!” Then, said to the staff who other are surrounding: „The police investigate, everyone coordinates, knows that anything said anything, do not have any concealment! Who must dare to conceal to the police comrade, do not blame me not being impolite!” Have a strong sense of righteousness that this saying said that but in the tone actually obvious some meanings of threat, are not the fools can hear. 周总一眯眼睛,“好啊,那查吧,随便查！”说罢,对着其他围观的员工道:“民警查案,大家都配合一下啊,知道什么就说什么,不要有任何隐瞒！谁要敢对民警同志有所隐瞒,可别怪我不客气！”这话说的大义凛然,可语气里却明显有些威胁的意思,不是傻子都听得出来。 Everyone a blink, even if inside had the eyewitness not to dare to speak. 大家一眨眼,就算里面有目击者也不敢说话了。 The Chief Zhou smile said: „The police comrade, does as you please, I make my person full power coordinate you.” 周总微笑道:“民警同志,请便吧,我让我的人全力配合你们。” This smile, lets Deputy Director Chang and several police is extremely uncomfortable, felt this surnamed Zhou was too insolent, was long in this piece, they were also clear that the Chief Zhou personal connection of this company is very broad, the friend is very wide, knows many people , can speak with above, will otherwise not start from scratch to achieve today's position, otherwise cannot stand erect after so many civil disputes before not but actually, he has the wrist/skill, therefore fostered a present this temperament, now, their area of jurisdiction police station do not pay attention. 这个笑容,让常副所长和几个民警极其不舒服,觉得这姓周的太张狂了,在这一片儿久了,他们也都清楚这公司的周总人脉很广,朋友很宽,认识不少人,也能跟上面说得上话,不然也不会白手起家做到今天的位置,不然以前也不会在出了那么多民事纠纷后还能屹立不倒,他是有自己手腕的,于是才养成了现在这个脾气吧,如今,连他们辖区派出所都不放在眼里了啊。 Several police arrived around Deputy Director Chang. 几个民警走到了常副所长跟前。 "Director Chang." “常所。” „This matter......” “这事儿……” „Are we......” “咱们是不是……” Everyone displayed little hesitant, because they thought that possibly really could not find out anything, the company was others, the staff naturally cannot help Yu Meixia speak, as for the monitoring video recording and so on, first most likely (80%) will not pat to anything is useful, perhaps, others also erased early, the words that must check, did not studiously also there is no, to offend personal connection very broad Chief Zhou some is not really cost-effective for no reason. 大家都表现出了一点点犹豫,因为他们觉得可能真的查不出什么,公司都是人家的,员工自然不会帮着虞美霞说话,至于监控录像之类的,一来八成不会拍到什么有用的,二来,没准人家也早删掉了呢,要查下去的话,做了无用功还没什么,可凭白得罪了一个人脉很广的周总实在有些不划算。 Deputy Director Chang actually wants not to say: „!” 常副所长却想也不想道:“查！” The police look at each other, did various duties respectively. 民警们相视一眼,还是各干各的任务了。 Comes out, they also understood the melody of this duty probably, therefore is also primarily settles a matter privately mediated, but why did that specifically, they were not clear, but Deputy Director Chang confessed that they managed, they had not asked, now looks at Deputy Director Chang the attitude, several police felt that keenly perhaps in had the situation that several other people did not know, otherwise on was too unusual, therefore everyone also coordinated many years, what to do the nature knew this/should, two words, entire had not carried out. 出来的时候,他们也大概明白了这次任务的调子,所以也是以私了为主调解的,但具体为什么这么做,他们并不清楚,只是常副所长交代下来了他们就这么办了,他们也没多问,现在看常副所长的这个态度,几个民警都敏锐的感觉到里面或许有其他几人不了解的情况,不然就太反常了,于是大家也都配合多年了,自然知道该怎么办,没有二话,全去执行了。 Atmosphere pressing. 气氛紧促了起来。 Just Dong Xuebin confronted with Chief Zhou the person in Chief Wu and entire company. 刚刚还是董学斌在和周总武总与整个公司的人对峙。 But time in an instant, turned into Dong Xuebin and police and opposite party company confronts. 可一转眼的工夫,就变成了董学斌和民警们与对方公司对峙了。 Dong Xuebin sees that knows that Deputy Director Chang definitely was letter/believes, was helps own, at heart the slight nod, as for the attitude of Chief Zhou and that group of employees, made Dong Xuebin very disgusting, yes, was disgusting, the average person made the matter that weighs on the conscience, would at heart some those guilty or afraid, this was the instinct, was side that the human nature did good deeds, but Chief Zhou Chief Wu and many employees did not have, their righteous appearance had told Dong Xuebin, they be used to it have done these matter, they had not thought that they had any not. 董学斌见状就知道那常副所长肯定是得了信儿,是来帮自己的,心里微微点头,至于周总和那帮公司员工的态度,则让董学斌很恶心,是的,就是恶心,一般人做了亏心事,心里总会有那么些愧疚或者心虚的,这是天性,也是人性向善的一面,但周总武总和很多公司员工却没有,他们那理直气壮的样子已经告诉了董学斌,他们已经习惯了做这些事了,他们并没有觉得他们有任何不对。 molest? 猥-亵？ Finds the person to make an arrest? 找人抓人？ They have not felt strange! 他们都没觉得不妥！ The fire that Dong Xuebin just got down fled!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 董学斌刚下去的火又噌地窜了上去！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)