Ininstitute.
院儿里。
The scenemadeonepiece.
场面闹成了一片。„Goes backwithme!”Fang Wenpingentrains the person.
“跟我回去!”方文萍拽人。Fang Shuilingsitsmotionless, „Ido not go back!”方水玲坐着不动,“我不回去!”Fang Wenpingis very valiant, „believesmeto pull outyou?”方文萍很彪悍,“信不信我抽你?”Fang Shuilingis red the eye socketto visither, „youare willingto hithit!”方水玲红着眼圈看着她,“您舍得打就打!”Shewas also ready for any sacrifice, it seems likeshe is truly deepwith the Xie Ransentiment.
她也是豁出去了,看来她跟谢然的感情确实已经很深了。Fang Wenpinggloomy expressionshouted: „Smellygirl! Reallythinks that Ido not dareto hityou!”方文萍阴着脸喝道:“臭丫头!真以为我不敢打你呢!”
The Xie Ranfearfulgirlfriendhas an accident, quicklykeeps offinfront, „Auntie Fang, Iwith the Little LingmatterImy parentswill tell that definitelymakesthemagree!”谢然可怕女朋友出事,急忙挡在前面,“方阿姨,我跟小玲的事儿我会跟我爸妈说的,肯定让他们同意!”Fang Wenpinglooks straight atdoes not visithim, „theyagreed that whatrelationshaswithme?”方文萍正眼都不看他,“他们同意跟我有什么关系?”Xie JingalsobyFang Wenpingstirred uprudely and unreasonablydoes not maintain the neutrality, „youbeat the affectionate couple!”谢静也被方文萍的泼辣激得不保持中立了,“你这是棒打鸳鸯!”Fang Wenpingnarrows the eyes the eye, the imposing mannerdoes not reducesaid: „Ialsobeat the affectionate coupletoday, Isaidagain, Idid not agree! Whocameuselesslyalso!”方文萍眯眯眼,气势不减道:“我今天还就棒打鸳鸯了,我再说一遍,我不同意!谁来了也没用!”Mindless.
不讲理。Being supercilious.
目中无人。Caustic and mean.
尖酸刻薄。ThisisFang Wenping!
这就是方文萍!Let alone others, even the Fang Familypeopletook their younger sistermeansnot to have, the Fang Wenpingbastardmental dispositionin the circlewasto become famous, a little person of level, understoodslightlyslightly her pointperson, whodoes not know that thiswidowwas a from head to tailfemalebastard, does not know that wasbecauseherex-husband'smattercreatedhernowthistemperament, in any case since shepersonallydirect descendantandherex-husbandwas disciplinedFang Familyseveral, no onehas been willingto offendher, the reasonwas very simple, becausethiswoman is completely not play by the book, did not needto be able the common sensedegree, one. Observes the regularpersonand a lunatic, everyoneis willingwithobserving the regularpersonobviouslyhas to do, because of a lunatic, youneverknows that shewill doto have an accident, thisfemalebastardcanfeed in the prisonincludingoneselfhusbandspersonally, facingotherbystanders, thatcanget angrydoes not recognize people, whocannotthink over?
别说其他人了,连方家人都拿他们这个妹妹一点办法都没有,方文萍的混蛋秉性在圈子里是出了名的,稍微有点层次的人,稍微了解她一点的人,谁不知道这寡妇是个彻头彻尾的女混蛋啊,也不知道是不是因为她前夫的事情造成了她现在这个脾气,反正自从她亲手把方家的几个嫡系和她前夫双规了以后,已经没有什么人愿意去得罪她了,原因很简单,因为这女人完全是不按套路出牌的,不用能常理度之,一个遵守规则的人和一个疯子,大家显然更愿意跟遵守规则的人打交道,因为一个疯子,你永远也不知道她会干出什么事,这女混蛋连自己丈夫都能亲手送进监狱,面对其他一些外人,那就更能翻脸不认人了啊,谁不得掂量掂量?Fang Wenpingwreak havoccentral courtyard.方文萍大闹四合院了。Xie RanXie Jingtheya littledid not resist.谢然谢静他们都有点招架不了。Buttheyforgot, in the personpresentmaycontinue a Fang Wenpingbastard, everyone recognizedhoodlumalsoincourtyard!
可他们都忘了,在座的人里可不止方文萍一个混蛋,还有一个所有人都公认的臭流氓也在院子里呢!ThatisDong Xuebin!
那就是董学斌!Thisboyhas been unable to continue watching!
这厮已经看不下去了!WhenFang Wenpingshouts atXie Ranwith the contemptuoustoneonce again, Dong Xuebinthumponeretook a frontstone tableagain, felt that the stone tableshivered, thisalsofrightenedFang ShuilingandXie Jingand the othersonebigjumps, castsin abundance the vision.
在方文萍又一次用轻蔑的语气叱喝谢然的时候,董学斌怦地一把重重拍了一下面前的石桌,感觉石桌都颤抖了一下,这一声也吓了方水玲和谢静等人一大跳,纷纷把目光投过去。Fang Wenpingtothisaloof, naturallyis impossibleto be daunted, looked that saidtoDong Xuebin: „Patswhatracket! Whomfrightens!”方文萍却对这一声无动于衷,当然不可能就这么被吓住,看向董学斌道:“拍什么拍!吓唬谁啊!”Dong Xuebincoldlyis staring ather, „youshouted that anythingshouted! Thinks that is bigonyourvoice!”董学斌冷冷盯着她,“你喊什么喊!以为就你嗓门大啊!”
The bigbrother-in-lawwent into action!
大姐夫出马了!Xie Hao and Xie Jingexpressionis complex!谢浩和谢静都表情复杂!Only has a Xie Haothisbratexcitement, „brother-in-law! Hurriedto extinguishher! Tooexasperating!”
只有谢浩这小子一阵激动,“姐夫!赶紧灭了她!太气人了!”Fang Wenpingsmiled, „brother-in-law? Are you Xie Huilanhusband? Dong Xuebin?”方文萍笑了一下,“姐夫?哦,你就是谢慧兰的丈夫?董学斌?”Dong Xuebinalsolooks atherwith a laugh, „knowsme? Thatalso was really mybeing honored.”董学斌也笑呵呵地看着她,“认识我?那还真是我的荣幸了啊。”Fang Wenpingsaid: „Yourbratgiven nameI was also the greeting on first meeting, never expected thatmeetsin such a situationtoday.”方文萍道:“你小子的大名我也是久仰了,没想到今天在这么一个场合见面了。”„Myalsogreeting on first meetingyourgiven name.”Dong Xuebinsaid: „Youfirstmake clearherearewhichfamily/home, ismyDong Xuebinfamily/home, but also is not one's turnyourFang Familypersonto act unruly!”
“我也久仰你的大名了。”董学斌道:“不过你先搞清楚这里是谁家吧,是我董学斌的家,还轮不到你们方家的人撒野!”Fang Shuilingalsofeltoneselfwere a little scolded, butshecannot attend tonow.方水玲也觉得自己有点被骂了,可她现在也顾不上了。Fang Wenpingyo, „tonewas very big, Imanagehereamwhichfamily/home! WhatmyFang Wenpingwantsto maketo do, does the wheelobtainyouto manage? It is not a youngcadre of discipline inspection commission, Iremember that youare the eightroom of Division Head levelsupervisors of? Youreightroom of directorsdo not dareto speakbeforeme, whatthing are you?”Fang Wenpingalready the meaning that starteda littleto curse at people, was very insolent. HoweverFang Wenping the rank, trulyis a highDong Xuebinhead, moreoversheinCentral Commission for Discipline Inspection, but the director in firstmonitor chamber, Department Director level, was higher than twobiglevelsDong Xuebin, the observance of senority, shealsoreallyhasto look down upon the qualifications of Dong Xuebin.方文萍哟了一声,“口气挺大啊,我管这里是谁家!我方文萍想做什么就做了,轮得到你管?不就是一个纪委的小干部么,我记得你是第八室的正处级监察员吧?呵,你们第八室主任在我面前都不敢这么说话,你算什么东西?”方文萍已经开始有点骂人的意思了,很张狂。不过方文萍在辈分上来说,确实是高董学斌一头的,而且她在中-纪-委可是第一监察室的主任,正厅级,足足比董学斌高了两大级,论资排辈,她也确实有看不起董学斌的资格。But the Fang Shuilinghear, urgentlysaid: „Sister-in-law/Little aunt!”方水玲听不过,急道:“小姑!”Dong Xuebin is actually not angry, rebuts with sarcasm: „Youare higher than mein the organizational level, that? Thisismy family, did Imakeyoucome in? Whatthing are you? Alsodepended the oldrankto take a higher positionto be supercilious? Iam shabbyforyourFang Family, the person of suchbigage, most basicknocking on a door, will not losetoourmain house gatedisgracefully, but alsopressesmewith the rank? Myhe**whomanages you are!”董学斌却不生气,反唇相讥道:“你在单位级别是比我高,那怎么了?这是我家,我让你进来了吗?你算什么东西?还仗着自己岁数大级别高就目中无人了?我都替你们方家寒碜,这么大岁数的人了,连个最基本的敲门都不会,丢人现眼丢到我们家门口了,还拿级别压我?我他**管你是谁!”Xie Ranurgentlyurgentlysaid: „Brother-in-law!”谢然急急道:“姐夫!”Fang Wenpingsaid: „Alsocursed at people?”方文萍道:“还骂人了?”Dong Xuebinhas a look ather, „did permitsyouscoldme not to Iscoldyou? Whatreasonthereyou? Talked nonsense! Iscoldedwasyou!”董学斌看看她,“许你骂我不许我骂你啊?什么理儿都在你那儿?扯淡去吧!我骂的就是你!”Fang Wenpingwas also hot, „was youngbrat, youreallyalso seriousoneself?”方文萍也火了,“小兔崽子,你还真把自己当回事儿了?”Dong Xuebinsaid: „Was you were seriousyourself, was notI, did Iscoldyouto be fresh? Manyyournotmanyyourmany!”Let alonescoldedled, Dong Xuebinhithas hitmore than once, did not care aboutthis.董学斌道:“是你丫把你自己当回事儿了,不是我,我骂你新鲜啊?多你一个不多少你一个不少!”别说骂领导了,董学斌打都打过不止一次了,根本就不在乎这个。What does hefear?
他怕什么?Hisanythingdid not fear!
他什么也不怕!Fang Wenpingwas sayingtoFang Shuiling: „Sees? Thisis the welldoing of theirXie Family, third-generationbigbrothers-in-lawsuchbastard, can others be good? Do youalsowantto marryinthisfamily? Was yourbrainpushedby the gate?”Then, Fang WenpinglookedsaidtoDong Xuebin: „The Little Wangeighteggs, Ok, myFang Wenpingalsomeetssomepeopleto daretometo speak for the first time, turnedmy familyLittle Ling, are yourighteous? Yourhe**does not knowwhat were oneselfsurnamed?”IfjustFang Wenpingcursed at peopledid not have the dirty wordsto satirizeseveral, Fang Wenping of thislittle whilehas also startedto curse at people, „brat”, „he**”, mouthfulbad language.方文萍对着方水玲道:“看见没有?这就是他们谢家的德行,第三代的大姐夫都这么混蛋,其他人能好得了?你还想嫁到这种家庭里?你脑子被门挤了啊?”说完,方文萍看向董学斌道:“小王八蛋,可以啊,我方文萍还第一次碰见有人敢跟我这么说话的,拐了我家小玲,你还理直气壮的?你他**不知道自己姓什么了吧?”如果说刚刚的方文萍骂人还不带脏字只是讽刺几下的话,这会儿的方文萍也已经开始骂人了,“兔崽子”啊,“他**”啊,满嘴脏话。Mayspeaking ofcursing at people, Dong Xuebinnaturallydoes not fearquite the same as, „myhe**spoketoyou, how? Alsoshoutswithme? Little RanandLittle Lingmatterhow, I, no matter, butyoucomemy familyto act unruly, youmayfind fault the person, did not inquire that whomyDong Xuebinis! Is this place that youare unruly?”Dong Xuebinjust now the Fang Wenpingwordsconstantly.
可说到骂人,董学斌自然是浑然不惧的,“我就他**跟你这么说话了,怎么了?还跟我嚷嚷?小然和小玲的事情到底怎么样,我不管,可你来我家撒野,那你可找错了人,也不打听打听我董学斌是谁!这是你撒泼的地方吗?”董学斌把方才方文萍的话原封不动地还了回去。Fang WenpingandDong Xuebinabused each other!方文萍和董学斌就这么对骂上了!Youronemyone, the mouth is dirty words!
你一句我一句的,嘴里全都是脏字儿!„Believesmeto pull outyou?”Fang Wenpingsaid.
“信不信我抽你?”方文萍道。„Ihave really not believed that come!”Dong Xuebinclamored: „Alsopulls outme? Alsodoes not know that whopulls outanyone, do not think that Ido not dareto hit the woman!”
“我还真不信,来啊!”董学斌叫嚣道:“还抽我?也不知道谁抽谁,别以为我不敢打女人!”Fang Wenpingsaid with a smile: „Ha, Ihave really not thought that youdareto hit the woman!”Was sayingalsoproceededseveralsteps, collected, „came, to hit! Hits!”方文萍笑道:“哈,我还真不以为你敢打女人!”说着还往前走了几步,凑过去来,“来,打!打啊!”Dong Xuebinsaid: „Yourlittlesuspectowes!”董学斌道:“你丫少犯欠!”Fang Wenpingsaid: „Whatsuspectowesishe**you!”方文萍道:“犯欠的是他**你!”„Ihave not seen your old ladies!”Dong Xuebinwas also mad.
“我就没见过你这种老娘们!”董学斌也被气到了。Fang Wenpingcounterattacks saying: „Ihave not seen your brat! Little Wangeighteggs! Do Iact unrulywith the old lady? Youscatteroneto try!”方文萍还击道:“我还没见过你这种兔崽子呢!小王八蛋!跟老娘我撒野?你撒一个试试!”Dong Xuebinstandsfrom the chair, „reallythinks that Ido not dareto punchyou!”董学斌从椅子上站起来,“真以为我不敢揍你呢!”Fang Wenpingsaid: „Come, youdo not hitaremygrandson! Did Ialsofearyou? Alsodoes not go backto look in a mirror! The salt that the old ladieseatare more than food that youhave! Speaks the last wordswithme? Didn't Ireallypay attention tomyFang Wenping?”方文萍道:“来啊,你不打都是我孙子的!我还怕了你了?也不回去照照镜子!老娘吃的盐比你吃的饭都多!跟我叫板?我真不把我方文萍放在眼里了?”Dong Xuebinsnorts contemptuously, „takes a broad view in you? Did youalsoreallywork as yourselfindividual? Inmyeyewhohas, what a pitydoes not haveyou!”董学斌嗤之以鼻,“把你放眼里?你还真把自己当个人了啊?我眼里谁都有,可惜就是没你!”Dong Xuebingoes into action, immediatelywith the Fang Wenpingdogfightinone!董学斌一出马,立即就和方文萍缠斗在了一起!Theyno onedrops the wind, scolded!
俩人谁也不落下风,就这么你一言我一语地骂上了!
The Dong Xuebinanythingglib lips, Fang Wenpingis not bad, their such a fight, almostscolded a pitch-darkfeeling!董学斌什么嘴皮子啊,方文萍也一点都不差,俩人这么一斗,几乎是骂了一个昏天黑地的感觉!Fang ShuilingandXie Ranthey can only stareto lookdry/does,finallyDong XuebinandFang Wenpingscoldedare scolding, Fang Shuilingtheirwordscould not insert.方水玲和谢然他们只能干瞪眼看着,最后董学斌和方文萍骂着骂着,方水玲他们连话都插不上了。Morescoldedis bigger!
越骂越大!Thatwordsmustcoarsecoarse!
那话要多难听有多难听!Fang Shuilinglookedstupidly, Xie Ranalsostartled!方水玲都看傻了,谢然也惊得不行!Theylooked at each otherone, knows that cannotmake the situationdevelop, scoldedagain, a possibility of theirmarriagedid not have, thiswas equal totying the deadenmity . Moreover the situationa littlecould not controlearly, theyfelt that Dong XuebinandFang Wenpinghave hitquickly, was really the feeling of momentarilypossiblybeginning, thereforetheyhurriedto pull awaytwo peopleas far as possible.
俩人对视了一眼,知道不能让事态这么发展下去了,再这么骂下去,他俩连一丝结婚的可能性都没有了,这等于是结了死仇啊,而且事态早都有点控制不住了,他们感觉董学斌和方文萍已经快打起来了,真的是随时都可能动手的感觉,于是俩人慌忙上去尽量拉开两人。Fang ShuilingcaughtFang Wenping, will draw the sister-in-law/little auntin the future, „sister-in-law/little aunt, the sister-in-law/little aunt, youleaves, calm!”方水玲拽住了方文萍,一个劲儿把小姑往后拉,“小姑,小姑,你别,冷静一点!”Xie Ranalsograsps the waist that Dong Xuebinproceeded, will go all outto entrainhimin the future, „brother-in-law, youwill giveme a face, do not quarrel, do not quarrel.”谢然也抱住了董学斌一个劲儿往前走的腰,拼命把他往后拽,“姐夫,您给我个面子,别吵了,别吵了。”Fang Shuilingsaidloudly: „Do not quarrel!”方水玲大声道:“都别吵啦!”Xie Ransaid: „it's all my fault, youcalm down, calm down!”谢然道:“都赖我,您俩消消气,消消气!”ButDong XuebinandFang Wenpingare scoldingin the enthusiasm, wherewill listentheir, even ifwere pulledbytwopeoplefar, is still away fromFang ShuilingandXie Ranis abusing each otheras before, no onecan block!
可董学斌和方文萍正骂在兴头上呢,哪里会听他们的,就算被两个人扯远了一些,也隔着方水玲和谢然依旧对骂着,谁也拦不住!Xie Haocheers saying: „Brother-in-lawrefuels! The brother-in-lawrefuels!”谢浩助威道:“姐夫加油!姐夫加油!”Xie Jingactuallycould not tolerate, patsownforeheadruthlessly, has not thoughtcompletely the situationwill developpresentthisappearanceunexpectedly, thisanythingwithanything!谢静却也看不过去了,狠狠一拍自己的额头,完全没想到事态竟然会发展到现在这个样子,这都什么跟什么啊!
Before Dong Xuebin, stillexposesin the image that in front ofFang Shuilingcamouflagedimmediately!董学斌之前还在方水玲面前伪装的形象顿时暴露了!Fang ShuilingandXie Rantheylook that alsoscoldedmakesonegroup of Dong XuebinandFang Wenping, almosta littlemustfaint, did not know whether to laugh or cry.方水玲和谢然他们看着还骂作一团的董学斌和方文萍,几乎都有点要晕倒在地,也是哭笑不得。Leadership of twoCentral Commission for Discipline Inspection!
两个中-纪-委的领导!
The juniors of twopoliticalfirstfiverespected families!
两个政界前五的大家族的子弟!Nowactuallydoesn't have the demeanorto abuse each otherinone?
现在竟然这么没有风度地对骂在一块了?Thispicturereallysomewhatmakespeoplebe hardto accept, as long asisknowsabuses each otherthesetwoarewhatstatuspeople, it is estimated thatno oneis ableto accept!
这个画面实在有些让人难以接受,但凡是知道对骂的这俩是什么身份的人,估计谁都无法接受!WherehasthisCentral Commission for Discipline Inspectioncadre?
哪儿有这种中-纪-委干部的?Wherehas the aristocratic familyjuniors of thismouthfulbad language?
哪儿有这种满嘴脏话的世家子弟的?Howeverthisactually happened intheirfront, making the thoughts that theyspat bloodhave!
然而这一幕却发生在了他们的面前,让他们吐血的心思都有了!
A femalebastard who isFang Familybecomes famous, a hoodlum who isXie Familybecomes famous, Dong XuebinandFang Wenping, thorn in twothornsuch to, collision„spark”!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
一个是方家出了名的女混蛋,一个是谢家出了名的臭流氓,董学斌和方文萍,两个刺头中的刺头就这么对上了,碰撞出了一道道“火花”!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1655: Dong Xuebin vs Fang Wenping