Around 4 : 00. 四点多了。 But several alleys before Houhai were lively. 后海前的几条胡同可是热闹了。 Originally here sound is big, has encircled many people, waits for that six trailers police vehicle one, caused surrounding of people. 本来这里动静就不小,已经围了好多人,等那六辆拖车把警车一架,就更引起了群众们的围观。 „Looks quickly!” “快看！” „fuck me! What situation?” “我x！什么情况？” „How a meaning is this?” “怎么个意思啊这是？” „Old Zhou! Comes to see quickly! Had lively!” “老周！快来看啊！有热闹了！” „Oh feeds, this may really be rare, police vehicle......” “哎哟喂,这可真是少见啊,警车怎么也……” „Sees not to have, that several traffic police and police also with there stand!” “看见没有,那几个交警和警察还跟那里站着呢！” „I heard that Audi seems like the car(riage) of area cadre, the parking, stops up here not to know that randomly many returned, this was provokes the popular indignation.” “我听说奥迪好像是区干部的车,乱停车,堵住这里不知道多少回了,这是激起民愤了啊。” „What cadre?” “什么干部？” „Should be the cadre of area traffic management.” “应该是区交管的干部。” „? The car(riage) of traffic management cadre? Police vehicle? Some do this people dare to drag away?” “啊？交管干部的车？警车？这都有人敢拖走？” „Hehe, has not looked at the character on that trailer, that is the car(riage) of city traffic management law enforcement officials!” “嘿嘿,没看那拖车上的字么,那是市交管执法人员的车！” „Upper-level department?, It is estimated that was this group of people offends anyone no wonder.” “上级部门啊？怪不得呢,估计是这帮人得罪什么人了。” The people encircled in three outside three, is watching the fun by far, but also is directing to these vehicles and several police, looks at the joke. 群众们都围了个里三圈外三圈,远远看着热闹,还对着那些车辆和几个警察指指点点着,看笑话。 The old inhabitants of knowing the circumstances of the matter are the ridicule are more unceasing. 知情的老住户们更是嘲笑不断。 Everyone keeps off before the police, does not make them pass. 大家都挡在警察面前,不让他们过去。 Is listening ridicule sound that everyone's whisper and takes pleasure in others' misfortunes, how many traffic police and police complexion red white, could not have hung early, gets angry, mother's cunt, without bullies the person? This is a wee bit faces does not remain to us! 听着大家的嘀咕和幸灾乐祸的嘲笑声,几个交警和警察都脸色一阵红一阵白,早都已经挂不住了,也都一个个发了火,麻痹,没有这么欺负人的吧？这是一丁点脸面也不给我们留啊！ „Parking!” “停车！” „Stops to me!” “给我停车！” „You do not have this right!” “你们没这个权利！” „Immediately puts down our car(riage)s!” “马上把我们的车放下！” Several police shouted loudly! 几个警察们都大喊大叫起来！ Kills people not the excessive point place! This is we are disgusting! 杀人不过头点地！这是把我们往死里恶心啊！ But the city traffic management law enforcement officials actually do not listen, is driving the trailer as before adamantly, in an instant time, the third police vehicle also pulled out the alley. 可市交管执法人员却不听,依旧我行我素地开着拖车,转眼的工夫,第三辆警车也被拉出了胡同。 At this moment, the front front surface paced several middle-aged man. 就在这时,前面迎面踱步过来了几个中年人。 The bald people of several people of bald people, the wholesale market of wholesale market, a little stance of leading cadre. 几人秃顶的秃顶,啤酒肚的啤酒肚,有点领导干部的架势。 That three drivers see, immediately is excited, „Director Zhang! Bureau Chief Zheng!” 那三个司机一见,顿时激动起来,“张主任！郑局长！” Obviously is several Audi vehicle owners- the cadre of Western District Traffic management Department, after it happened two -and-a-half hours, they long in coming. 显然是几辆奥迪的车主-城西区交管部门的干部,事发后两个半小时了,他们才姗姗来迟。 Before driver with leadership report, Bureau Chief Zheng and the others had also understood probably, gets angry, the look was gloomy, when entered saw oneself and the others Audi had been towed to be very far, even handbrake has not turned on the tire directly squeak squeak to rub the tread, several people of expressions were blacker, then next suddenly, several trailer that is dragging the police vehicle and they brushed past. 之前司机已经跟领导汇报情况了,郑局长等人也大概了解了一些,也都一个个黑着脸,眼神阴沉极了,当走进看到自己等人的奥迪已经被拖出去很远了,甚至手刹还没打开轮胎直接吱啦吱啦地磨着地面,几人表情更黑了,然后下一时间,几辆拖着警车的拖车和他们擦肩而过。 Bureau Chief Zheng everywhere startled! 郑局长满目愕然！ Director Zhang also stayed! 张主任也呆了一下！ Police vehicle? How did the police vehicle also drag away? 警车？怎么警车也被拖走了？ I went! This he ** anything with anything! 我了个去！这都他**什么跟什么啊！ They were the cadre, the political wisdom are to also compare several drivers high did not know many, saw this, their several people looked at each other one, on the contrary calm, pressed also held down in anger at heart forcefully, carefully looked at surrounding several, has not acted rashly. 他们都是干部,政治智慧也是比几个司机高了不知道多少,看到这一幕,他们几人对视了一眼,反倒冷静了下来,压在心里的怒火也被强行按住了,仔仔细细地看了周围几眼,没轻举妄动。 Driver Old Wang came up, „leadership! They dragged away the car(riage)! We block cannot block! Finally the police vehicle also...... goes too far!” 司机老王上来了,“领导！他们把车拖走了！我们拦也拦不住！最后警车也……欺人太甚啊！” Several police also took advantage to push and shove in confusion. 几个警察也趁乱挤了出去。 The senior traffic police said: „Bureau Chief Zheng, vehicle......” 老交警道:“郑局长,车子都……” Led, they also had the pillar, called the anger. 领导来了,他们也有主心骨了,纷纷叫怒。 Bureau Chief Zheng does not have the impulsion, looked at the law enforcement vehicles, fell the vision on one evidently is on the face of leading, walked saying: „Is the comrades of city traffic control bureau?” 郑局长没冲动,看了眼执法车辆,不禁把目光落在了一个看样子是带队的人脸上,走过去道:“是市交管局的同志吧？” The law enforcement officials said: „Yes.” 执法人员道:“是。” Bureau Chief Zheng said: „I am the Western District traffic department.” 郑局长道:“我是城西区交通部门的。” The law enforcement officials of lead, had not said anything. 带头的执法人员哦了一声,却没说什么。 „Can stretch the rules?” Bureau Chief Zheng said: „Just met, the place that the surroundings have not stopped, stopped in the alley unavoidablily, the traffic ticket you illuminated to be good, didn't the trailer need? Is hitting handbrake, if finally the car(riage) destroyed, matter is also quite troublesome, after all this is not our private cars, but is public vehicle of area government, the damage in trailer process is the comparison wrangles.” “能不能通融一下？”郑局长道:“刚刚开会,周围也没有停车的地方了,不得已才停进了胡同里,罚单你们照开就行了,拖车就没必要了吧？都打着手刹,最后车要是毁了,事情也比较麻烦,毕竟这不是我们的私车,而是区政府的公车,拖车过程中的损坏都是比较扯皮的。” The law enforcement officials of lead looked at Dong Xuebin one, he is indifferent, if the ordinary situation, this face affirms, after all is a system . Moreover the opposite party seems like definitely higher than his rank, he does not think that even white queers, but this matter early is not he can ponder over, the key looks at the Dong Xuebin attitude, they, on give this young fellow sufficient scene to put it bluntly. 带头的执法人员看了董学斌一眼,他是无所谓的,如果是平常的情况,这个面子肯定得给,毕竟是一个系统的,而且对方看上去肯定是比他级别要高的,他也不想平白得罪人,但这件事早都不是他能琢磨的了,关键还是看董学斌的态度,他们过来,说白了就是给这个小伙子充场面的。 Saw his look, Bureau Chief Zheng and Director Zhang also follows the vision to look at the past, took a look on the Dong Xuebin face, was startled slightly, this who? Such young? However after recalling the situation that next several drivers reported that they also knew, is the person who this young fellow finds. 见他的眼神,郑局长和张主任也顺着目光看过去,瞅在了董学斌脸上,微微一怔,这谁啊？这么年轻？不过回忆了一下几个司机上报的情况后,他们也就知道了,就是这个小伙子找的人。 Scene also static. 场面也静了一下。 Finally had to lead, everyone also watched changes quietly. 终于有领导来了,大家也都静观其变。 Dong Xuebin sees that also slowed pace, shot a look at that several cadres, lightly said: „Unavoidablily stops here? I do not look, the surroundings parking space are even few, still has the market, stopping the market underground parking garage was not good, you dislike path Yuan, the suspicion must spend, therefore blocked our alley, is this your so-called having no other choice? Hehe, do not come this set with me the funny corner! Whom deceives! No one is a fool, do not think that has the brain on you! Here pressed such long loudspeaker! Did you do??” 董学斌见状,也慢步走了上去,瞥了瞥那几个干部,淡淡道:“不得已停在这里的？我看不是吧,周围就算停车位少,也是有商场的,停过去商场地下停车场不就行了,你们嫌路远,嫌要花钱,所以才堵住了我们的胡同,这就是你们所谓的不得已？呵呵,别跟我来这套哩哏儿棱！糊弄谁呢！谁也不是傻子,别以为就你们有脑子！这边按了这么久的喇叭！你们干什么去了？啊？” Bureau Chief Zheng and Director Zhang and the others, as soon as listens, came the anger, without the means that this person spoke too your mother to be exasperating, not the appearance that they paid attention to! 郑局长和张主任等人一听,就来了火气,没办法,这人说话太你妈气人了,一副没把他们放在眼里的样子！ You who you? 你谁啊你？ Will not speak well! 不会好好说话啊！ But, Dong Xuebin will not have really spoken well, to the law enforcement officials access road/simply said of city traffic control bureau: „Rubbish with them! Drags away!” 可偏偏,董学斌还真就不会好好说话,对着市交管局的执法人员便道:“跟他们废什么话！拖走！” Is that law enforcement officials said immediately: „Good!” 为首那执法人员立即道:“好！” The remaining people also heard , to continue the trailer to proceed. 剩下的人也听到了,继续拖车往前开。 „We first went back.” The law enforcement officials of leading said to Dong Xuebin. “那我们先回去了。”带队的执法人员对董学斌道。 Dong Xuebin un, said: „Laborious everyone.” 董学斌嗯了一声,道:“辛苦大家了。” That Director Zhang is not dry, „waits! Your this is not acts sloppily!” 那张主任却不干了,“等一等！你们这不是胡来么！” Audi rubbed at the road surface trailer sound makes them love dearly went bad, such trailer destroyed the car(riage)! Their unit may such several Audi A6! 奥迪摩擦在路面的拖车声让他们心疼坏了,这么拖车可是太毁车了啊！他们单位可就这么几辆奥迪A6！ Dong Xuebin looks at him saying: „Is others acts sloppily or you acts sloppily? Un? These two hours you do not utter a word! Blocking the road was very rational! Also shouts with the common people! Also asked the police to support to you! Again and again abuses power above the common people? Talk nonsense! Did a stature stature give your faces? Drags your car(riage)s to be light! Also rubbish with my here!” 董学斌看着他道:“是人家胡来还是你们胡来？嗯？这两个多小时你们一声不吭！堵住了路还挺有理！还跟老百姓嚷嚷！还叫来警察给你们撑腰！一而再再而三地在老百姓头上作威作福？扯淡！一个儿个儿给你们脸了是不是？拖你们的车都是轻的！还跟我这儿废什么话！” Director Zhang is angry: „You have what jurisdiction to let their trailer!” 张主任恼道:“你有什么权限让他们拖车！” Dong Xuebin said: „What jurisdiction do you have to block the road of common people also to speak plausibly? Because you are the manages Western District transportation? Laughable! I pull up the words here! You manage anything is also useless! Today also drags your car(riage)! How I listen to you to be able!” 董学斌道:“你有什么权限堵住老百姓的路还振振有词？就因为你们是管城西区交通的？可笑！我把话撩在这儿！你们管什么也没用！今天还就拖你们车了！我听听你们能怎么着！” Was reasonable? 讲道理？ Spoke the procedure/program? 讲程序？ Spoke the rule? 讲规则？ That is not the Dong Xuebin style, the truth in him, so long as he thought that will occupy the reason the matter he to do, manages your that actually he also knows, will open handbrake also to drag away Audi a little violates the procedure/program, will drag away the police vehicle a little not to gather the rule, but...... 那不是董学斌的风格,道理在他心里,只要他觉得占理儿的事儿他就会干,管你这个那个呢,其实他也知道,开着手刹还把奥迪拖走有点违背程序,拖走警车也有点不太合规则,但…… Like such that Dong Xuebin said! 就像董学斌说的那样！ My he ** towed your car(riage)s! 我他**就拖你们的车了！ How? Do you bite me? Bites! 怎么着？你们咬我啊？来咬啊！ The Dong Xuebin hooligan attitude exposes suddenly completely! 董学斌的流氓作风一时间展露无余！ How many cadre and driver police more listen more air/Qi, does this also speak the truth? How to bump into such bastard! 几个干部和司机警察都是越听越气,这还讲不讲道理了？怎么碰上这么个混蛋啊！ But had proverb to say well, the evil person also needed the evil person grinding, was reasonable to this group of cadres and police, they did not listen from the start, will never think that they had the issue, was always righteous, that Dong Xuebin does not need with they came properly, towed your car(riage) you not to have idea! Oh, only permits you, when the evil person bullies the common people, but can also not allow others give you to come ruthlessly? Where has this truth! 可是有句老话儿说得好,恶人还需恶人磨,跟这帮干部和警察讲道理,他们压根也不听,从来不会觉得他们自己有问题,从来都是理直气壮的,那董学斌就没必要跟他们来正经的了,就拖了你们的车你们也没辙！噢,只许你们当恶人欺负老百姓,还不许别人给你们来狠的？哪儿有这个道理！ The car(riage) more walks is farther. 车越走越远。 The police and several cadres can only stare to look at does not have any means! 警察和几个干部只能瞪眼看着没有任何办法！ Is seeing with own eyes and the others the car(riage)s by the trailer gradually move back, Bureau Chief Zheng inspires, after walking away, puts out cell phone to call the above leader. 眼见着自己等人的车被拖车渐渐拉远了,郑局长吸了一口气,走远后就拿出手机给上面一个领导打了电话。 Passed. 通了。 "Hello, leadership. ” “喂,领导。” „Un, little Zheng?” “嗯,小郑吧？” „Is I, here had/left a situation, the people of city traffic control bureau our car(riage)s dragging away, the three police vehicles of our area also gave to carry off.” “是我,这边出了点情况,市交管局的人把咱们的车给拖走了,连带咱们区的三辆警车也给拉走了。” „This matter?” “还有这事？” „Yes, you look......” “是的,您看……” „City traffic control bureau? Waits for my call! I ask! Does anything!” “市交管局是吧？等我电话吧！我问问！搞什么！” Two traffic police and drivers also collected side the leadership, is waiting for the instruction of higher authority. 两个交警和司机们也都凑在了领导身旁,等着上级的指示。 In their opinion, even the person of city traffic management department, cannot move the car(riage) of their Western District government casually, let alone inside also had the police vehicle, their people were few, entanglement that help/gang law enforcement officials and common people, but the words of reporting leadership, the leadership will definitely not comply, was also directly good with person communicate of city traffic control bureau, or sent a vehicle to block the trailer is also good, must try to rectify an embarrassing situation! 在他们看来,即便是市交管部门的人,也不能随便动他们城西区政府的车啊,更别说里面还有警车了,他们人少,纠缠不过那帮执法人员和老百姓,但上报领导的话,领导肯定不会答应的,是直接跟市交管局的人沟通也好,或者派车拦住拖车也好,怎么也得找回面子啊！ But after several minutes, the telephone returned. 但几分钟后,电话就回过来了。 Bureau Chief Zheng meets, only listens to that side leadership first few words on the hard say/way: „Blocked a common people two hours of road! The police vehicle went to also the non- achievement! This matter do you have a face with me report? Do you have a face to complain of injustice? Tomorrow go to the city traffic management to pay the fine to get the car(riage)!” 郑局长一接,只听那边的领导第一句话就硬邦邦道:“堵了老百姓两个小时的路！警车去了也不作为！这种事你们还有脸跟我汇报？你们还有脸叫屈？明天自己去市交管交罚款领车！” Bureau Chief Zheng one surprised, „? Leadership, we......” 郑局长一愕,“啊？领导,我们……” that person said: „little Zheng, you usually also a very flexible person, how does such stupid matter! The Secretary Xie secretaries said! Your also your anything you! Immediately comes back to me! Everyone writes a review! Today within hands over my office!” 那人道:“小郑啊,你平时也挺灵活的一个人,怎么干出这么蠢的事！谢书记的秘书都放话下来了！你还你们什么啊你们！马上给我回来！每人写一份检讨！今天之内交到我办公室！” „Leadership!” “领导！” Toot toot, the telephone broke. 嘟嘟,电话断了。 Secretary Xie? Secretary Xie secretary? 谢书记？谢书记的秘书？ Bureau Chief Zheng is startled immediately seriously, his has not thought absolutely how to stop a car(riage) selected the small matter unexpectedly alarming the Secretary Xie secretary! 郑局长顿时惊得不得了,他万万那也没有想到怎么停个车这么点儿的小事儿居然把谢书记的秘书给惊动了！ Looked again to that side face dignified Dong Xuebin, Bureau Chief Zheng is so shocked they broke out in a cold sweat immediately, wiped under the forehead, knows oneself bumped into hard stubble!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 再看向那边一脸泰然的董学斌,郑局长立时惊出了一身冷汗,抹了下额头,知道自己碰上硬茬儿了！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)