ff37 ; ww.ff35 ; ff18 ; xff33 ; .ff23 ; omu85c0f ; 8 bf 4 ; 66 f 4 ; 65 b 0 ; 6700 ; 5 feb ; 5 c 0 f ; 8 bf 4 ; 9605 ; 8 bfb ; 7 f 51 ; A day...... ff37;ww.ff35;ff18;xff33;.ff23;omu85c0f;8bf4;66f4;65b0;6700;5feb;5c0f;8bf4;9605;8bfb;7f51;一天…… Two days...... 两天…… Three days...... 三天…… The following day, Dong Xuebin started to work to evening's treating with courtesy from the daytime. 接下来的日子,董学斌开始从白天到晚上的应酬工作了。 Secretary of the Disciplinary Committee Pu An, head of the United Front Work Department Jian Xiangrong, politics and law committee secretary Chu Peng, this must visit alone, is eats to the simple dish that Fang Family who goes make. Were also many as for the cadres in leading cadres and some villages of some County Government subordinate departments contacted with him on own initiative, Dong Xuebin was not good to stroke others face, all comes are welcome, one has meal with everyone, says goodbye, comrade Dong Xuebin of some investor and CAS had not forgotten, relations quite good called the dinner party. Finally is some relations are best, for example Chang Juan, for example Yao Cui, for example Chen Xiaomei, Dong Xuebin remained finally. 纪委书记蒲安,统战部部长简向荣,政法委书记楚彭,这都是要单独拜访一下的,都是去的对方家里自己做的家常菜吃。至于一些县政府直属部门的领导干部和一些乡镇的干部也不少主动联系了他,董学斌不好拂了人家面子,也都来者不拒,一顿顿地跟大家吃了饭,道了别,一些投资商和中科院的同志董学斌也没有忘记,把关系比较不错的都叫来了饭局。最后才是一些关系最好的,比如常娟,比如姚翠,比如陈小美,董学斌都是留在了最后。 On this day. 这天。 At noon. 中午。 County Committee Family member Institute, Dong Family. 县委家属院,董家。 In the kitchen, does grocery shopping Dong Xuebin that goes home to be busy at work in the morning, washing and cutting vegetables, on the cutting board and table piled up with the vegetable/dish code, very randomly. 厨房内,早上就买了菜回家的董学斌一直在忙活,洗菜切菜,案板和桌子上都堆满了菜码,很乱。 Ding-dong, ding-dong. 叮咚,叮咚。 Doorbell sound. 门铃声响了。 Dong Xuebin scratches the hand to open the door, „came.” 董学斌擦擦手去开门,“来了来了。” The gate opens, was Yao Cui and her younger brother Yao Li enters the room, „Xuebin.” 门开,是姚翠和她弟弟姚力进屋了,“学斌。” Dong Xuebin said with a smile: „Hasn't your father mother come? I also told you specially.” 董学斌笑道:“你爸妈怎么没过来？我还特意跟你说了。” Yao Cui hehe smiles, „they feared that your family cannot think of so many people, said to consider as finished, making us give you to bring, congratulates your to get a promotion.” 姚翠呵呵一笑,“他们怕你家装不下那么多人,就说算了,让我们给你带好,恭喜你高升。” „Alright, then for my thank you parents.” “得嘞,那替我谢谢二老。” „Dong, Brother Dong, congratulated you.” “董,董哥,恭喜您了。” „thank you Little Li, come, enters quickly.” “谢谢小力了,来,快进吧。” „Yo, were you busy at work? I help you.” “哟,你都忙活上了？我帮你吧。” „Does not use, you sit, today I go to the kitchen.” “不用,你们坐着吧,今儿我下厨。” The gate has not closed, the sound of footsteps transmits gradually, was Chen Xiaomei and Chang Juan comes. 门没关,脚步声又渐渐传来,是陈小美和常娟来了。 „County Mayor Dong.” “董县长。” „Xuebin, we came.” “学斌,我们来了。” „Haha. Sister Chang, Big Sister Chen, invited quickly.” “哈哈。常姐,陈大姐,快请。” Dong Xuebin makes them enter the room, several women toward that collect, enchanting females seems very beautiful, the Dong Xuebin eyeball did not narrow the eyes voluntarily. 董学斌让着她们进屋,几个女人往那一凑,莺莺燕燕的显得很养眼,董学斌眼珠子也不自觉地眯了起来。 After the guests said a while, Yao Cui and Chen Xiaomei went to the kitchen on own initiative. 客道了一会儿后,姚翠和陈小美就主动去厨房了。 Chang Juan has not moved, draws Dong Xuebin to go one side to egg on a quarrel. „Xuebin, you said that the elder sister just came you to walk, elder sister with here what to do?” 常娟没动,拉着董学斌去了一旁说小话儿。“学斌,你说姐刚来你就走,那姐跟这边怎么办啊？” Dong Xuebin said with a smile: „I arranged, later had the matter you to look for County Mayor Jiang.” 董学斌笑道:“我都安排好了,以后有事你找姜县长。” Some Chang Juan hidden bitterness, „elder sister definitely cannot for a lifetime with this remote place, my child also with Capital City. You may have no alternative but to manage the elder sister.” 常娟有些幽怨,“姐肯定不能一辈子跟这个穷乡僻壤,我孩子还跟京城呢。你可不能不管姐啊。” „How that can.” Dong Xuebin guarantees saying: „Why your does not raise Sister Chang, first does not worry, must steadily the qualifications, moreover smooth of such inviting businessmen to open company development, the achievements do not take do not take white/in vain, when the qualifications enough, you told me after a period of time again, I help you find the way to move.” “那怎么会啊。”董学斌保证道:“你这不是才提干吗常姐,先不着急,得稳稳资历,而且招商开展的这么顺利,政绩不拿白不拿嘛,等过段时间资历够了,你再跟我说,我帮你想办法调回去。” Chang Juan one hear was happy, „this was you says.” 常娟一听才乐了,“这可是你说的啊。” „I said. Hehe.” Dong Xuebin said. “我说的。呵呵。”董学斌道。 „Ok, is really really kind.” Chang Juan one happy, while others do not pay attention to time touched Dong Xuebin, makes Dong Xuebin shamelessly one red. “行,真够意思。”常娟一高兴,趁着别人不注意的时候摸了董学斌手一下,弄得董学斌老脸一红。 Thump thump thump. 咚咚咚。 Also some people came. 又有人来了。 What this time comes is Yan Yizhi and Zheng Dayou, behind also follows Chen Yunsong and Cheng Yujie Gong Na and the others, possibly was one that the ground floor met. 这回进来的是严一志和郑大友,后面还跟着陈云松和成玉洁龚娜等人,可能是楼底下碰见的一起上来了。 „Old Yan, Old Zheng, Little Chen did Little Gong also arrive? Is quick.” “老严,老郑,小陈小龚也到了？都快进。” „County Mayor Dong, gave you to bring a thing. Local product.” “董县长,给你带了点东西。土特产。” „You look at you to look. Did I exhort repeatedly do not bring the thing? You have not listened.” “你看你看。我反复嘱咐别带东西了吧？你们还不听。” „Hehe, is a intention. You go back Capital City always also to bring some of our local specials, avoid also you bought.” “呵呵,就是点心意。您回去京城总也得带些我们这里的当地特产啊,也省得您去买了。” „That, many thanks.” “那得,多谢了。” „Do not be impolite, has received you to look, buys a thing should not be.” “您可别客气,一直都受您照顾,买点东西还不是应该的啊。” „Do not speak outside, enters the room, sits, the person also almost came, I cook.” “别在外面说话了,都进屋吧,都坐,人也差不多都来了,我炒菜去。” However finally useless Dong Xuebin is busy at work, Chang Juan Chen Xiaomei Yao Cui Gong Na four people kitchen being filled, is vegetable/dish that they stir fry. Zheng Dayou and Yan Yizhi and the others draw Dong Xuebin to speak on sofa, several cups of tea, several cigarettes, in the room are very lively. 不过最后还是没用董学斌忙活,常娟陈小美姚翠龚娜四个人就把厨房给挤满了,是她们炒的菜。郑大友和严一志等人则拉着董学斌在沙发上说话,几杯茶,几根烟,屋子里很是热闹。 At exactly 12 : 00. 十二点整。 The vegetable/dish was carried by several women. 菜被几个女人端了出来。 „Served a meal.” Chen Xiaomei said with a smile: „Several of us woman fries, everyone tastes, does not know to satisfy one's liking, is not good recooks again.” “开饭了。”陈小美笑道:“我们几个女人炒的,大家尝尝,也不知道合不合胃口,不行再回锅。” „Sits old Chen quickly.” “快坐吧老陈。” „Bureau Chief Chen, Bureau Chief Chang, Township Mayor Yao, but was laborious your several.” “陈局长,常局长,姚乡长,可辛苦你们几个了。” „Yo, looked this emaciated look is delicious, right, the liquor forgot buying.” “哟,一看这菜色就好吃啊,对了,酒忘了买。” „All right, my here has, the Moutai Wuliangye has.” “没事儿,我这儿有,茅台五粮液都有。” „Eats meal to profit at someone's expense with County Mayor Dong, has the nice wine each time.” “还是跟董县长吃饭能沾光,每次都有好酒啊。” „Hehe, I will walk tomorrow, the liquor and smoke do not carry off, everyone afternoon goes home remembers that divided, considered to help me solve difficultly, came, ate meal.” “呵呵,我明天就走了,酒和烟也都不带走了,大家下午回家的时候记得都分了,当是帮我解决困难了,来来来,吃饭吧。” „I proposed that everyone first respects County Mayor Dong one cup.” “我提议大家先敬董县长一杯。” „Right, first respects County Mayor Dong, congratulates to get a promotion.” “对对,先敬董县长,恭喜高升。” „County Mayor Dong, your also say a few words?” “董县长,您也说两句？” Before the table, everyone carried the wine glass to stand, to Dong Xuebin. 桌前,大家都端起酒杯站了起来,面向董学斌。 Dong Xuebin also takes up the wine glass to stand up, has a look at everyone, said: The dinner party that „should walk walked, today was last, why was the last I everyone invite together? Because each present , is not only supports me to help my colleague, is the friend of mine, therefore I have not subscribed the hotel, has not decided the theater box, but invited everyone in my family.” paused, „tomorrow I will go back, came the Zhenshui County also five months, feelings quite a lot, the harvest is also big, naturally, I most do not give up everyone, can work together as colleagues with you together, I thought that I am very lucky, is honored very much, thank you everyone until now supports, many words I did not say that I first do for the respect!” 董学斌也拿起酒杯站起身,看看大家,道:“该走的饭局都走了,今天是最后一顿了,我为什么把大家留在最后一起请？因为在座的每一位不仅是支持我帮助过我的同事,也都是我的朋友,所以我没有订酒店,也没有定包厢,而是在我家里请大家。”顿了顿,“明天我就回去了,来了浈水县也五个月了,感触颇多,收获也不小,当然,我最舍不得的还是大家,能跟你们在一起共事,我觉得我很幸运,也很荣幸,谢谢大家一直以来的支持和信任,多的话我也不说了,我先干为敬！” „We also did.” “我们也干了。” „Cheers.” “干杯。” „Respects your County Mayor Dong.” “敬您董县长。” „Wish your step by step to get a promotion, the vast stretch of flat land.” “祝您步步高升,一马平川。” After one glass of liquor, everyone sat down, used the chopsticks. 一杯酒后,大家都坐下了,动了筷子。 Dong Xuebin said with a laugh: „I first taste old Chen's craftsmanship, has not eaten you.” Clamped chopsticks to chew, he gave the thumbs-up, „delicious delicious!” 董学斌笑呵呵道:“我先尝尝老陈的手艺,就没吃过你的了。”夹了一筷子嚼了嚼,他不禁竖起大拇指,“好吃好吃！” Chen Xiaomei beams with joy saying: „You eat.” 陈小美眉开眼笑道:“那您多吃点。” „That affirmation, well, everyone also waits for anything, the words that you do not eat I may snatch up.” Dong Xuebin until now pays great attention to the bearing very much, when also takes the vigor with everyone together, after all his size is a leader, today's Dong Xuebin put down all restricting obviously, pulls the sleeve with hungry wolf, the eating table manners are very repeatedly ugly, because he has not worked as the bystander the people present, instead appears is intimate with, „, the Sister Chang craftsmanship is also good, un un, Cui'er this dish has been very adept, delicious!” “那肯定的,咦,大家还等什么呢,你们不吃的话我可都抢光了啊。”董学斌一直以来都很注重气度,跟大家在一起时也都拿着劲儿的,毕竟他大小是个领导嘛,不过今天的董学斌显然放下了所有的拘束,一挽袖子跟个饿狼似的,频频下筷子吃相很难看,因为他没把在座的众人当外人了,反而显得亲近,“哟,常姐手艺也好啊,嗯嗯,翠儿这道菜一直都很拿手,好吃！” „Hehe.” “呵呵。” „County Mayor Dong your slow point eats.” “董县长你慢点吃。” „Haha, we also open eat, otherwise I estimated that could not be left over anything.” “哈哈,咱们也开吃吧,要不然我估计剩不下什么了。” Eats while drinks while chats, on the dining table the atmosphere is excellent. 一边吃一边喝一边聊,饭桌上气氛极好。 ff37 ; w03c9 ; 30 fb ; ff3. ff 43 ; off4d ; ff55 ; 247 b ; 5 c 0 f ; 8 bf 4 ; 66 f 4 ; 65 b 0 ; 6700 ; 5 feb ; 5 c 0 f ; 8 bf 4 ; 9605 ; 8 bfb ; 7 f 51 ; ff37;w03c9;30fb;ff3.ff43;off4d;ff55;247b;5c0f;8bf4;66f4;65b0;6700;5feb;5c0f;8bf4;9605;8bfb;7f51;