PAW :: Volume #15

#1468: Berated the city leader!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Around 8 : 00. 八点多。 morning sun is endless. 朝阳漫漫。 The wave overspread the sky generally. 碧浪一般铺满了天空。 Black Land Rover Range Rover leads the way in front, the bus follows close on behind, the motorcade had started out the urban district gradually, even catches up with three that front first walked traveling bus that escorts the domestic investment business. Before Dong Xuebin, feared the after person discoveries of city and other area counties, besieges and pursues to block off, made the Gong Na belt/bring person circle far slightly, Zhang Longjuan and other foreign merchants that oneself here contacted also embarked ahead of time, therefore on the road in urban district surrounding, their just right caught up with Gong Na and the others the buttocks of bus, two motorcades met. 黑色的路虎揽胜在前面开路,大巴在后面紧跟,车队已经渐渐开出了市区,甚至追上了前面先走的三辆护送国内投资商的旅游大巴车。董学斌之前怕市里和其他区县的人发现后围追堵截,就让龚娜带人稍稍绕了一个远儿,自己这边联系的张龙娟等外商也提前出发了,所以在市区外围的公路上,他们正好儿追上了龚娜等人大巴车的屁股,两个车队会合了。 dī dī. 滴滴。 dī dī. 滴滴。 Dong Xuebin pressed according to the loudspeaker. 董学斌按了按喇叭。 Gong Na on front bus also discovered them, her small head finds out out of the window, is making an effort to wave to the Dong Xuebin vehicle. Dong Xuebin smiles, made the ok hand signal to her, then presses the glass to extend the hand, hit a posture with the bus driver of following foreign merchant, referred to the front three car(riage)s, the bus driver understood, accelerated a point, is driving to tag along after behind the front three car(riage)s, four tourist cars arranged one team immediately, had the imposing manner very much, Dong Xuebin does not see his place, stepped on the accelerator to clash, opened in the forefronts of four buses, gave them to lead the way, and sound in car(riage) will open. 前面大巴车上的龚娜也发现了他们,她小脑袋探出窗外,对着董学斌的车子使劲挥了挥手。董学斌笑笑,对她打了个ok的手势,然后一按车窗将手伸出去,跟后面外商的大巴车司机打了个姿势,指了指前面的三辆车,大巴司机看懂了,加速了一点,开着车尾随在了前面三辆车后头,四辆旅游车顿时前后排成了一队,很有气势,董学斌见没他的地方了,也就一踩油门冲了出去,开在了四辆大巴的最前面,给他们开路,并且将车里的音响打开了。 A rock and roll song exploded. 一首摇滚歌爆了出来。 Has the imposing manner very much, has the fervor very much. 很有气势,也很有激情。 Dong Xuebin follows with great interest together snort/hum the song, has a look at several buses in rear view mirror, his mood is good, so-called you wear out iron shoes on the hunting grounds, must come is not all time-consuming. Hua Li Hua Li, Lu Weiguo Lu Weiguo, district area Investment Promotion Bureau comrades, embarrassed. 董学斌津津有味地跟着一起哼歌,看看后视镜里的几辆大巴,他心情好极了,所谓踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫啊。华立啊华立,吕卫国啊吕卫国,还有县区招商局的同志们,不好意思了啊。 One minute...... 一分钟…… Two minutes...... 两分钟…… Three minutes...... 三分钟…… The telephone rang suddenly. 电话突然响了。 Looks at the number, is deputy mayor Hua Li hits. 一看号码,是副市长华立打来的。 Actually just embarked soon time, Hua Li and cadre of city inviting businessmen to open company has the telephone to hit, but Dong Xuebin has not met, because he fears accidentally/surprisingly. But now the vehicle has had the urban district to arrive in Zhenshui County immediately, Dong Xuebin did not matter, switched off the music to answer the telephone simply, listens shouting that the enemy frustrated, this to Dong Xuebin was also the pleasure that one type enjoyed very much. 其实刚出发不久的时候,华立和市招商的干部就有电话打过来,但董学斌一个都没接,因为他怕出意外。但现在车子已经出了市区马上就要到浈水县境内了,董学斌也无所谓了,干脆关掉了音乐接了电话,听一听敌人挫败的呼喊,这对董学斌来说也是一种很享受的乐趣。 "Hello, Mayor Hua? ” Dong Xuebin drives while to say. “喂,华市长？”董学斌一边开车一边道。 That jumped the Hua Li gloomy and cold voice, „how to answer the telephone now!” 那头蹦出了华立阴冷的嗓音,“怎么现在才接电话！” Dong Xuebin smiles. „Oh, was just busy at the matter. Did you telephone? I have not heard. Excuse me, here was too chaotic.” 董学斌一笑。“唉哟,刚刚忙事情呢。您打电话了？我没听见啊。不好意思啊,这边太乱了。” Hua Li said immediately: „You now where?” 华立立即道:“你现在在哪里？” Dong Xuebin has a look at the guidepost, actually this also belongs to Chenggang County boundary, but his actually face not loyalty non- run-up track: „I to Zhenshui County, just entered the suburb, is opening toward county town, how Mayor Hua? What matter has? Did the investment promotion meeting have an accident?” 董学斌看看路标,其实这还属于成刚县的地界儿呢,但他却脸不红心不跳道:“我到浈水县了,刚进郊区,正往县城开呢,怎么了华市长？有什么事情吗？是不是招商会出什么事了？” Sees him to ask something already known. Hua Li was also hot, „you came back to me immediately!” 见他明知故问。华立也火了,“你马上给我回来！” Dong Xuebin said: „I arrived at county. Now goes back? Has the urgent matter?” 董学斌道:“我都到县里了啊。现在回去？有急事啊？” Hua Li is angry: „I make you come back you to come back to me! Comes back the investor belt/bring!” 华立恼道:“我让你回来你就给我回来！把投资商都带回来！” Dong Xuebin sneers, „I also think anything. Originally is this matter, Mayor Hua, what fire do you send with me?” 董学斌冷笑,“我还以为什么事呢。原来是这事儿啊,华市长,你跟我发什么火啊？” Hua Li shouted: „You said that I send what fire with you!? Each district area's investor inspected the contact to complete, did your Zhenshui County halfway insert a foot to probably do?? I ask that you do want to do? Rebellion? This investment promotion meeting had important city to emphasize early more than once! Your Zhenshui County does anything to me! Your this is undermines solidarity! An overall perception does not have you! The words I do not want to say! Now immediately gives me the tone to come back! After one hour, all investors I take one to see much!” 华立喝道:“你说我跟你发什么火！啊？各个县区的投资商考察联络都已经做好了,你们浈水县半路插一脚要干什么？啊？我问问你们要干什么？造反吗？这次招商会有多重要市里早都不止一次强调过了！你们浈水县给我搞什么呢！你们这是破坏团结！一点大局观都没有啊你们！话我不想多说了！现在马上给我调头回来！一个小时后,所有投资商我要一个不少地看到！” Dong Xuebin was also amused by him, the duck that succeeds in obtaining can I also make it fly? Your this is not talks nonsense, „we may be unable to go back now.” 董学斌也被他逗乐了,到手的鸭子我还能让它飞了？你这不是扯淡呢嘛,“我们现在可回不去。” Hua Li sinking sound said: „Did you say again?” 华立沉声道:“你再说一遍？” Dong Xuebin tranquil say/way: „I said again several cannot go back.” 董学斌平静道:“我再说几遍也回不去。” Hua Li is in an uncontrollable rage, „good! The instruction of city don't you listen?” 华立怒不可遏,“好啊！市里的指示你们也不听了是吧？” Dong Xuebin said with a smile: „Mayor Hua, do not label to me, I am not do not listen to the instruction of city, I thought you now this request is unreasonable, you want not to lift with me shoulder, I discussed a theory with you, I must speak the words in front, this time was not on own initiative the investor that I must snatch other district areas, matter was placed there, the inviting businessmen to open company comrades in morning time other district area which? I do not know, the investor made so many phone calls not to contact with anyone, approximately good six o'clock got down the matter of inspection also to be put the pigeon, you have not seen then scene, the investors burn with rage, was angry, the staff in this hotel can testify, you or the letter/believes words asked that knew, finally the investors found me, asked that the trend of my area district inviting businessmen to open company personnel, I don't know either, had no way to reply, that time investor has produced to our Meihe did not trust, this was most fatal, If gets down, everyone possibly leaves momentarily, for example Chief An and the others, had indicated the meaning that must go home, I saw the situation is not right, can only help other area County Investment Promotion Bureau people mediate, helping them explain, but the final matter must process, cannot make the investors be kept waiting with the hotel, I made a decision, making everyone come the Zhenshui County inspection, the inviting businessmen to open company comrades who the help/gang has not first arrived at break through, I did had wrongly?” 董学斌笑道:“华市长,您也别给我扣帽子,我不是不听市里的指示,我是觉得您现在这个要求根本就没道理,您要非跟我抬扛,那我就跟您论一论,我也得把话说在前面,这次可不是我主动要抢其他县区的投资商的,事情摆在那里,早上的时候其他县区的招商同志都去哪儿了？我不知道,投资商打了那么多个电话都没有联系到任何一个人,约好的六点钟下去考察的事情也被放了鸽子,你是没看到当时的场面,投资商们群情激愤,都生气了,这个酒店的工作人员能作证,你要不信的话去问一下就知道了,最后投资商们找到我,问我区县招商人员的动向,我也不知道啊,根本就没法回答,那时的投资商已经对咱们梅河市产生了不信任,这是最致命的,如果这么下去的话,大家随时都可能离开,比如安总等人,已经表示要打道回府的意思了,我见情况不对,只能帮着其他区县招商局的人打圆场,帮他们解释了一下,可最后事情还得处理啊,不能让投资商们跟酒店傻等着啊,我才做出了一个决定,让大家来浈水县考察,先帮没有到场的招商同志们解了围,我做的有错误吗？” Hua Li is panting in indignation: „Why does not report with city!?” 华立还是气哄哄道:“为什么不跟市里汇报！啊？” Dong Xuebin thinks otherwise saying: „At that time the situation was critical, I report radically without enough time, said again, Bureau Chief Lu and haven't other area County Investment Promotion Bureau people reported with city? This matter is they throws up one's job first! I wondered! How Bureau Chief Lu their these put down the person who the investor does not manage not to have on what matter, my does go all out person suffer in vain that helps them mediate to clean up one to scold on the contrary?” 董学斌不以为然道:“当时情况危急,我根本就来不及汇报,再说了,吕局长和其他区县招商局的人怎么没跟市里汇报？这件事就是他们撂挑子在先！我就纳闷了！怎么吕局长他们这些撂下投资商不管的人就什么事儿都没有,我这个拼命帮他们圆场擦屁股的人反倒白挨一顿骂？” Hua Li one hear, said: „I have criticized them! Also reported city! This time matter everyone punishes unavoidably!” 华立一听,道:“我已经批评过他们了！也上报到了市里！这次的事所有人都免不了处分！” Dong Xuebin said: „Your this decided that I thought is wise, puts down the investor, no matter, this act is a little truly bad, but you make us go back now, we definitely cannot achieve, Bureau Chief Lu they cold heart of the investors, everyone thinks after Bureau Chief Lu and the others had the foreign merchant, did not pay attention to them, did not respect them, everyone also brings the air/Qi, if I now lead again, that wasn't equal to aggravating the situation? Not only here put the pigeon of investor once again, after going back investor most likely (80%) getting down area counties will not inspect again, was equal to intensifying the contradiction, therefore I to your decision reservations!” 董学斌道:“您这个决定我觉得是英明的,撂下投资商不管,这个行径确实有点恶劣,但你让我们现在回去,我们肯定做不到,吕局长他们已经寒了投资商们的心,大家都以为吕局长等人是有了外商后就不理睬他们了,不尊重他们了,大家都还带着气呢,我现在要是再把人带回去,那不等于是火上浇油？不但我这里又一次放了投资商的鸽子,回去后的投资商也八成不会再下去区县考察了,等于是将矛盾更加激化了,所以我对您这个决定保留意见！” The Hua Li anger throws in the voice, „why old Lü can't they get up in the morning? They are responsible! But the immediate cause was you poured liquor down the throat to them last night! I said right?” 华立的火气扔在嗓门里,“老吕他们为什么早上起不来？他们是有责任！但直接原因是你昨晚给他们灌酒了！我说的没错吧？” Dong Xuebin is good to say with a smile: „Mayor Hua, your what logic, cannot open the eye to talk nonsense, last night so many people, me do not believe that everyone was blind, at that time the service person saw, this can testify, do I fill their liquor? I most started explicitly to express very much, I did not drink, was Bureau Chief Lu they draws me to drink, I kept off the liquor to me hand/subordinate several times, drank to spit quickly, I looked also has to drink, moreover drank up me is still expressed attitude that does not want to drink again, but Bureau Chief Lu they paid no attention to me, respected my liquor time and time again, what to do can I? Only can the face accompany to them was drinking, how to add that I did fill their liquor? Mayor Hua, I want a little person of logic to know slightly, 50 people go all out to drink with me, respects me one after another, this is who fills who? Do I alone fill their fifty individuals? This is not cracks a joke! They are willing to drink! I have not pointed at their foreheads to compel them with the spear/gun! Now gets drunk delayed the proper business also to blame on the contrary above me? Where has this truth!” 董学斌好笑道:“华市长,你这什么逻辑啊,不能睁着眼睛说瞎话吧,昨晚那么多人在,我就不相信所有人都瞎了,当时还有服务员看到了,这个都可以作证的,我灌他们酒？我最开始就很明确地表示了,我不喝酒,是吕局长他们非拉着我喝,我手下给我挡酒了好几次,都快喝吐了,我一看也只好自己喝了,而且喝完我仍旧是表示出了不想再喝的态度,但吕局长他们不理我,一次一次地敬我酒,那我能怎么办？只能给他们面子陪着喝了,怎么到了还说我灌他们酒了？华市长,我想稍微有点逻辑的人就能知道,五十个人拼命跟我喝酒,一杯一杯地敬我,这是谁灌谁啊？难道还是我一个人灌他们五十几个人？这不是开玩笑么！他们自己愿意喝！我也没拿枪指着他们脑门逼着他们！现在都喝醉了耽误了正事反倒还怪在我头上了？哪儿有这个道理！” Hua Li is at a loss for words for a while. 华立一时语塞。 Dong Xuebin said firmly: „Those words, you want not to make me lead the investor to go back now, I can only refuse to carry out this to order, I will suspect that seriously your decision had individual color, suspected seriously your judgment, you reported city, punished me not to fear to me, but I only said that this matter I arrived at the principle where can say, my Dong Xuebin body was not fearing that the shadow was crooked!” 董学斌坚决道:“还是那句话,你要非让我现在带着投资商回去,那我只能拒绝执行这个命令了,我会严重怀疑您这个决定是不是带了个人色彩,也严重怀疑您的判断力,您上报市里也可以,给我处分我也不怕,但我只说一点,这件事我走到哪里都能说的出理,我董学斌身正不怕影子歪！” Suspects my decision? 怀疑我的决策？ Suspects my judgment? 怀疑我的判断力？ Hua Li was enraged once again! 华立又一次被激怒了！ Even if he has known that this Zhenshui County new routine Deputy County Mayor is not easy to deal with, has not thought that he dares to question the city leader unexpectedly blatantly! 纵然他已经知道这个浈水县新来的常务副县长不是个省油的灯,也没想到他居然敢公然质疑市领导！ Without Hua Li angrily rebuked, Dong Xuebin opened fire, „do they fill my liquor I to probably get drunk? Did they get drunk are completely my responsibility? Did Bureau Chief Lu help other district areas skid to go to our Zhenshui County investor is the normal work? We helped them break through to stabilize the mood of investor to have no recourse to take away our district to inspect, didn't have the overall perception? Laughable! I want to ask! Whose overall perception is this overall perception?? Is your Mayor Hua his Lu Weiguo? I look in any case am not the city overall perception, our is Zhenshui County also one of the Meihe? Now Bureau Chief Lu they made the mistake, our Zhenshui County helps is mediating this is in normal, if the investment fell our Zhenshui County, that didn't fall on city? But will Mayor Hua your mood why so big? Probably how to have the prejudice to be the same to our district only? My today is not a little happy, speaks to be coarse you is not offended, but this matter where, no matter speaking of goes! Our Zhenshui County also has a clear conscience!” 没等华立怒斥,董学斌又开炮了,“他们灌我酒我就必须得被灌醉？他们自己喝醉了就全部是我的责任？吕局长帮着其他县区撬走了原本要去我们浈水县的投资商就是正常工作？我们帮他们解围稳定了投资商的情绪迫不得已将人带去我们县考察,就是没有大局观？可笑之极！我就想问问了！这个大局观是谁的大局观？啊？是你华市长的还是他吕卫国的？反正我看不是市里的大局观,我们浈水县也是梅河市的一员吧？现在吕局长他们出了错误,我们浈水县帮着圆场这是在正常不过的了,如果投资落到了我们浈水县,那不也是落在了市里吗？可为什么华市长您的情绪会这么大？怎么好像唯独对我们县有偏见一样啊？我今儿情绪有点不好,说话难听您也别见怪,但这件事不管说到哪里去！我们浈水县也问心无愧！” Hua Li violent anger, „good! Good! Good!” 华立暴怒,“好！好！好！” Dong Xuebin said desolately: „Me also many matters must process, did not disturb Mayor Hua to work, when investor was calm, I will send back!” 董学斌冷淡道:“我这边还有不少事要处理,就不打扰华市长工作了,等投资商情绪稳定了,我会把人送回去的！” bā da! 吧嗒！ Dong Xuebin the second time is telephone that hangs Hua Li! 董学斌已经是第二次挂华立的电话了！
To display comments and comment, click at the button