In the afternoon.
午后。Invilla.
别墅内。
After the food, Han Jingtook an afternoon nap, Xie Haoalsotook taxito go to school, Dong Xuebinhas said goodbyewith mother -in-law, waspreparesto walk, butlooked that Xie Jinghas not goneto deliverLittle Haonot to have the unitto go to workanxiously, Dong Xuebinknows that shepossiblyhad the wordsto sayorhave the matterto look for itselftooneself, thereforehas not worriedto leave, after Han Jingwent upstairs the bedroomrested, theythenhad/left the villa.
饭后,韩晶睡午觉了,谢浩也自己打车上学去了,董学斌早就跟丈母娘告了辞,也是准备走的,不过看谢静没有去送小浩也没有急着去单位上班,董学斌就知道她可能是有话跟自己说或者是有事找自己,于是也没着急离开,等韩晶上楼回了卧室休息后,俩人便出了别墅。Backyard.
后院儿。Sunis exposing to the sunwith the top of the head, the shady place is actually very cool.
太阳跟头顶晒着,背阴处倒是很凉快。Dong XuebinandXie Jingsiton the bamboochairface-to-face, „does Little Jing, have the matter?”董学斌和谢静面对面地坐在竹椅上,“小静,有事?”Xie Jingsmiles, said: „Alsono, wasmyboyfriendcomes toCapital City.”谢静一笑,道:“也没什么,就是我男朋友来京城了。”„Did Sun Kaicome?”Dong Xuebinsaid: „Hadn't thishad a vacation? How?”
“孙恺来了?”董学斌道:“这还没放假呢吧?怎么有空过来了?”Xie Jinghurriesto explain: „Hedid not throw down the schoolto work, youasked somebody the school that gavehimto look forare the key secondary school, the school the proportionwas very highlast year, torewardstudentandteacher, for these days the schoolorganized a spring tour, Sun Kaithento come, hismatterwere many, Ialsopassedtelephoningwithhimyesterday, onegroup of studentswantedtheirseveralteachersto bring, Ihave not attended tomeetingwithhim.”谢静赶紧解释道:“他可不是丢下学校工作了啊,你托人给他找的学校是重点中学,学校去年升学率很高,所以为了奖励学生和老师,这几天学校组织了一次春游,孙恺这才来的,他事情多,我也是昨天跟他通了通电话,一堆学生要他们几个老师带着,我都没顾上跟他见面呢。”Dong Xuebinasked: „Does healsoadaptwith that side?”董学斌问道:“他跟那边还适应吧?”Xie Jingsaid: „Heoneraised the youngcadre in school, dry/does is also very earnest, but alsoletsmythank youyou, said that finds timeto askyouto eat meal.”谢静道:“他一去就提了个学校的小干部,干的也挺认真的,还让我谢谢你呢,说抽空请你吃饭。”„Becoming, youdecide the time.”
“成啊,你们定时间吧。”„Younotanxiouslybrother-in-law?”
“你不急着回去呢吧姐夫?”„It is not anxious, the unitputtwomonths of sick leavetome, is not good can also invite for a month, whenrestsbecomes, no matter.”
“不急呢,单位给我放了两个月的病假,不行还能请一个月,休息到什么时候都成,无所谓。”„Thatline, both of usaskedyouto eat mealwhen the time comes.”
“那行,到时候我们俩请你吃饭。”„Hi, withoutis so polite, is the whole families.”
“嗨,没那么客气,都是一家人。”„Thatis not good, the matter of myboyfriendlooked afterthanks toyou, otherwisemy parentsare pressing above, hewantsto be the teachers is not not possiblewithCapital Cityagain. At that timeyoualsoknow,Iaskedmany people useless, Capital Citydid not have the schoolto dareto wanthim, was you are willingto helpus.”
“那不行,我男朋友的事儿多亏您照顾了,不然我爸妈在上面压着,他再想跟京城当老师都不可能了。当时你也知道,我求了很多人都没用,京城也没学校敢要他了,也就是您肯帮我们。”Dong Xuebinsmiles, „should.”董学斌笑笑,“应该的。”Xie Jinghas a look athim, „hadn't my fatheraskedyouto troubleafterward?”谢静看看他,“我爸后来没找你麻烦吧?”„No.”Dong Xuebinhehesmiles, „actuallyyour fathermotheryouhave not thoughtis so unreasonable, un. The unnecessarywordsIcannotsay. YoumakeLittle Sundoin any casewell.”
“没有。”董学斌呵呵一笑,“其实你爸妈没有你想的那么不近人情,嗯。多余的话我不能说了。反正你让小孙好好干吧。”Xie Jingstares, „youweresaid that my parentsthat sidedid become less crowded?”谢静一愣,“你是说我爸妈那边有松动?”Dong Xuebinwaves the handagain and again, „Imayanythingnot say.”董学斌连连摇手,“我可什么都没说。”Thatgoes backMinistry of Financeto handle the matter. Xie Guolianghad given the low-downwithDong Xuebin, Dong Xuebinknows that the Xie Jingparentspurelydo not break upthem, insidealsosomeingredients of test. Howhowever the final outputhas not said that Dong Xuebinhas not plannedto meddleagain, althoughhethought that Sun Kaithispersonhonestly is very very good, butafter all is othersfamily/homematters, helpingSun Kailook for the workalsoto look at the Xie Jingface, in additionXie Jingthattimecryingwas so ominous, Dong Xuebin was also a tenderheartedperson, thiscomplied, as forlater. Dong Xuebindid not have the thoughtsmanagesto be many, others'roadwasotherswalksafter all, hecould not control, allowing nature to take its coursewas good.
那回去财政部办事儿。谢国良就已经跟董学斌交底了,董学斌知道谢静父母也不是纯粹要拆散他们,里面也有些考验的成分。不过最后结果怎么样都还不好说,董学斌也没打算再插手了,虽然他觉得孙恺这人很老实很不错,但毕竟是人家的家事儿,帮孙恺找工作也是看了谢静的面子,加上谢静那次哭的那么凶,董学斌也是个心软的人,这才答应的,至于以后。董学斌也没心思管多了,别人的路总归是别人自己走的,他也管不了,顺其自然就好了。„Ok, should youalsogo to work?”Dong Xuebinstands saying: „Goesquickly, Ialsogo hometo restunder the afternoon nap, was sleepy.”
“行了,你也该上班去了吧?”董学斌站起来道:“快去吧,我也回家睡个下午觉,困了。”Xie Jingun. Looks atDong Xuebin saying: „Brother-in-law, until nowthank you, I the matter that myaunt'sBuddha Statuelost, the matter of myboyfriend, the matter of car(riage)......”谢静嗯了一声。看着董学斌道:“姐夫,一直以来都谢谢了,我把我大婶的佛像弄丢的事儿,我男朋友的事儿,车的事儿……”„Withoutso manyguestssaid.”
“没那么多客道。”„Un. Isthinksthank youyou.”
“嗯。就是想谢谢你。”„Hehe, goes to workquickly.”
“呵呵,快上班去吧。”„Haven't youdriven? Ideliveryou.”
“你没开车回来吧?那我送你。”„Does not use. Weon the way, Idid not take taxion the line.”
“不用。咱俩不顺路,我打辆车就行了。”On a point, Dong Xuebindoes not wantto delayXie Jingto workshortlyin the afternoon, has not madeherdeliver, after havingFamily memberInstitute, take taxito go home.
眼看就一点了,董学斌不想耽误谢静下午工作,也没让她送,出了家属院后自己打了辆车回家了。Around 2 : 00 pm.
下午 2 点多。Dong Family, oldhouse.董家,老房子。
The firstmatter that Dong Xuebinpasses through the gatelies downtoward the bedon, fell itselfin the beddingdirectly, insidealsoremainsXu Yanbodyfragrance, verynice-smelling.董学斌进门的第一件事儿就是往床上一躺,直接把自己摔进了被窝里,里面还残留着徐燕身上的体香,很好闻。Hefell asleep.
他睡着了。A halfhour......
半小时……Onehour......
一小时……Blurrywithin, the earhears the knock.
迷迷糊糊间,耳边传来敲门声。Thump thump thump, Dong Xuebinwas awakened by noise, has the yawnto be strandedintentto turn over/to stand upfully, stepped on the slipperto open the doorreluctantin the past, „which?”
咚咚咚,董学斌被吵醒了,打着哈欠困意十足地一翻身,就不情不愿地踩着拖鞋过去开门,“哪位?”„...... I.”
“……我。”„Un? Big Sister Xu?”
“嗯?徐大姐?”
The gateopens, outsideis standingXu Yan.
门一开,外面站着的正是徐燕。Big Sister Xuwent homeprobably, becauseclothestraded.徐大姐好像回家了一趟,因为身上的衣服换了。Dong Xuebinmakesherenter the roomonbeing sideways, has a look at the table, „youdid not say that in the eveningcomes?”董学斌就侧身让她进屋,看看表,“您不是说晚上过来吗?”Xu Yanwalks saying: „Originallywantsto gofirstto pick up the child, butdoes not know how toChaochaoto sayhis father'smatter, simply.”徐燕走进来道:“本来想去先接孩子的,不过也不知道怎么跟超超说他爸的事,干脆也不去了。”Dong Xuebin, „yourchild, ifknows......”董学斌呃了一声,“您孩子要是知道……”„All right.”Xu Yansatonsofa, handalsotakes a package, after placing the one side, madeDong Xuebinsitonbeckoning.
“没事儿。”徐燕坐在了沙发上,手里还拿着一个包裹,放在一旁后就招手让董学斌坐过来。Dong Xuebinsits downbyher.董学斌挨着她坐下。Xu Yanthendeeplylooked athisoneeyes, touched the back of the hand of Dong Xuebinto pattwo, „morningeldest sisterscoldedyouin the National Securityyard, livedmeair/Qi?”徐燕便深深看了他一眼,摸住了董学斌的手背浅浅拍了两下,“上午大姐在国安大院骂了你一顿,是不是生我气了?”Dong Xuebinhastily, „does not have, absolutelyno, youare goodforme, Iunderstand.”董学斌连忙,“没有,绝对没有,您是为我好,我心里明白。”WhereDong Xuebinwill be madXu Yan, is tighteningBig Sister Xualsowithout enough time.董学斌哪儿会生徐燕的气啊,紧着徐大姐还来不及呢。Xu Yansomewhathappilylooks athim, in the eyebrings the warm feeling, „right that actually the eldest sistershouldthank youyour, yourbratsay, Iwork the worryto be many, thought are also quite many, ifmakesmy sonknow that Imadehis fatherhit, has not known that whatwill bring not good effect on the child, Chaochaowas small, outlook on life and valueshave not taken shape, Ido not wantto besomenegativemodelsto the child, thereforeenduredthistone, howin fact hasn't the eldest sisterbeen holding anger?”徐燕有些欣慰地看着他,眼中带着暖意,“其实大姐应该谢谢你的,你小子说的对,我做事顾虑多,想的也比较多,要是让我儿子知道我让他爸打了,还不知道会给孩子带来什么不好的影响呢,超超还小,人生观和价值观都没有成型,我不想给孩子做一些负面的表率,所以才忍了这口气,实际上大姐心里又怎么没憋着火儿?”Dong Xuebinsaid: „Thatperson must tidy up!”董学斌道:“那种人必须得收拾!”Xu Yanpinches the hand of Dong Xuebin saying: „Youcango into the National Securityyardto do accountsforeldest sister'smatter, to be honest, the eldest sisterveryshoutedwarmly, hehe, calculates before the eldest sister, did not haveto loveyouwhite/in vain, naturally, youworkedaretooimpulsive, thatwas the National Securityyard, yourbratreallydaresto rushactually, if the accidenteldest sister of could not forgive herselffor a lifetime, thereforethis pointeldest sistermustcriticizeyou, latercannot.”徐燕捏着董学斌的手道:“你能为了大姐的事儿跑到国安大院去算账,说老实话,大姐心里挺暖呼的,呵呵,也算大姐以前没白疼你,当然了,你做事还是太冲动了,那可是国安的大院,你小子倒是真敢闯,万一出了事大姐一辈子都原谅不了自己,所以这一点大姐还是得批评你,以后不许了。”Dong Xuebincomplies saying: „Un, Ilistenyour.”董学斌答应道:“嗯,我听您的。”„Youaregood that complies with, reallyhastimeanything of matternot to manage.”Xu Yancompletely understoodhimearly, the smilesaid: „Yourbrat.”
“你就是答应的好,真有事的时候就什么都不管了。”徐燕早看透了他,微笑道:“你小子啊。”
The Dong Xuebinmouthis very sweet, said: „this timeforyou, youdid not make one bully, can Ilookdo not manage? Killinghimare not many, youcould rest assured that so long aslateryouare all right, Idefinitely, Ido not know that rushes toNational Securityto be not quite good, butseesyourwound, myheadwas aboutto explode, wherecould give a thought toso many, un, butyoucould rest assured that at that timeso manypeoplelookIhad not saidbecause of anything, Wang Senestimated that does not dareto sayoutward, thereforeit is estimated thatwasno oneknows that Chaochao, ifasked that do not tellhim, said that Ilooked atWang Sen not pleasing to the eyeson the line.”董学斌嘴很甜,道:“这回不是为了您嘛,您让人欺负了,我能看着不管吗?打死他都不多,您放心,以后只要您没事儿,我肯定不会了,我也知道闯国安不太好,但看见您的伤,我脑袋都快炸了,哪儿顾得了那么多,嗯,不过您放心,当时那么多人看着我也没说因为什么事,汪森估计不敢往外说,所以估计是没人知道的,超超要是问起来您也别告诉他,就说我看汪森不顺眼就行了。”„...... thank you.”
“……谢谢。”„Youare politeanythingwithme.”
“您跟我还客气什么。”Xu Yantakes a look athim, when puts out a handchaoticallygaveDong Xuebinto stroketo sleepbangs, „eldest sisterhas not really thought ofyouforIwill achieveinthisshare, thistimematterwas very dangerous, ifunderyouhad a heavy touchkillsorreallybeganwithJiang Song, evenyourmother-in-lawcameno matterstillused, at that time the bestresult, your official clothesdefinitelycould not preserve, mustshoulder the responsibility, don't youwant?”徐燕瞅瞅他,伸手给董学斌捋了捋睡觉时乱了的刘海儿,“大姐是真没想到你会为了我做到这个份儿上,这次的事儿挺悬的,万一你下手重一些出了人命或者真跟蒋嵩动手了,就算你丈母娘来了也不管用了,那时候最好的结果,你这身官衣也肯定保不住了,总要承担责任的,你就没想过?”Dong Xuebinhehesmiles, „thatisanything, tovent angertoyou, Itook off/escapedthisofficial clothesnot to relate, start over from the beginning.”董学斌呵呵一笑,“那算什么,为了给您出口气,我就脱了这身官衣也没关系,从头再来呗。”hearing this, Xu Yansilenta while, slightlysomewhatholds up the hand of Dong Xuebinsigh with emotion, kissedhisback of the handonewith the lip of hersexyon.闻言,徐燕沉默了一会儿,略有些感慨地拉起董学斌的手,用她性感的唇瓣上亲了他手背一口。Dong Xuebintracesnose, a littleexcuse me, „in cough cough, ourlet alonethistopic, what did youwrapare? Boughtvegetable/dish? Notlike?”董学斌摸摸鼻子,有点不好意思,“咳咳,咱别说这个话题了呗,您包里是什么?买的菜?不像啊?”Xu Yansaid with a smile: „Gives you bratgift.”徐燕笑道:“给你小子的礼物。”„Givesme?”Dong Xuebinblinks the eye, „whatis?”
“给我的?”董学斌眨巴眨巴眼睛,“是什么?”Xu Yanbringsthatpackage, opening, originally is severalclothes.徐燕就把那个包裹拿过来,打开,原来里面是几件衣服。
The Dong Xuebinforced smilesaid: „Myclotheswere many, yougive back tometo buy the clothesto do.”董学斌苦笑道:“我这儿衣服不少了,您还给我买衣服干啥呀。”„Yourclothesaremany, maynot havemanyto be good-fitting.”Xu Yansaid: „Yourbratwas too thin, putting on that outsidebuysslightlywas big a point, the eldest sisteris thinkingyougiveto makeseveral.”
“你衣服是不少,可没多少合身的。”徐燕道:“你小子太瘦了,外面买的穿上都稍微大了一点,大姐就想着你给做几身儿。”Dong Xuebinonesurprised, „do youdo?”董学斌一愕,“您自己做的?”Xu Yansmilessaiddiligently: „Otherwiseyour does bratthink?”徐燕笑孜孜道:“不然你小子以为呢?”Dong Xuebinsaid: „Howyoudo? Can the clothesalsodo? Iknow that the woolen sweatercanweave.”董学斌呃道:“您怎么做的啊?衣服还能做?我就知道毛衣能织。”„Idle talkis not, whereif the clothescan'tbeonyoutheseto come?”Xu Yantakes the clothes, „thisis the eldest sistertakes the sewing machineto do, cotton material that oneselfbuy.”
“废话不是,衣服要是不能做你身上这些哪儿来的?”徐燕把衣服取出来,“这是大姐拿缝纫机做的,自己买的布料。”„Do youalsomeet the sewing machine?”
“您还会缝纫机?”„The person of eldest sisterage, how manycansome? Yourpresentliving conditionwas good, does not worry about food and clothing, our maynot haveyou is so happyinitially, hehe, the clothesaredo, the foodcannot eat, whereat that timehad moneyto buy the clothes?”
“大姐这个岁数的人,多少都会一些吧?你们现在生活条件好了,不愁吃不愁穿的,我们这代人当初可没你们这么幸福,呵呵,衣服很多都是自己做的,饭都吃不起呢,当时哪儿有钱买衣服?”Dong Xuebinaiya a throat, „thisspending manymatter, youworkare so busy.”董学斌哎呀一嗓子,“这多费事儿啊,您工作那么忙的。”„Gets off workorhas the time, on that daywasto also look at the colleaguethere is a veryoldsewing machine, shedoes not use, Igave to come, idledis also idling.”Xu Yanshookshaking, oneonDong Xuebincompares, „manyyears of uselesssewing machine, cutting out was also more unfamiliar, butinhas not fallenwell, un, looksveryappropriately, come, yourbratputs onto try, the eldest sisterhas a lookto be attractive, not the groupeldest sistergoes backto changeagain.”
“下了班还是有时间的,那天也是看同事那儿有一台挺老的缝纫机,她不用了,我就给要过来了,闲着也是闲着。”徐燕抖了抖,在董学斌身上一比,“也好多年没用缝纫机了,裁剪也生疏了些,不过好在还没都落下,嗯,看着挺合适,来,你小子穿上试试,大姐看看好不好看,不行大姐回去再改。”In the Dong Xuebinheartis moved, thismayalsoprobablybe heavier than the clothes of tens of thousandsmore than tenlinebrandsby some chance, thatis the Big Sister Xusmallest bits of propertypounds, chooses the cotton material, the quantitysize, cutting out, the seam, mustbemanytime-comsumingnot to know, 45clothesDong XuebinestimatesmustspendXu Yanseveralmonths.董学斌心中感动,这可比几万十几万一线品牌的衣服还要重多了,那可是徐大姐一针一线砸出来的,选布料,量尺寸,裁剪,缝,要费多少工夫都不知道呢,四五件衣服董学斌估计得花了徐燕几个月的时间。„Big Sister Xu, thank you!”
“徐大姐,谢谢!”„Hehe, triesquickly, mainlylooked that is good-fitting, coloryou , if not like without meansto change.”
“呵呵,快试试吧,主要看合身不合身,颜色你要是不喜欢也没办法改。”„Howcan! Like! Likes!”
“怎么会!喜欢!都喜欢!”
......
……【Two】
【二更到】
...... Floatingastronomywww.PiaoTian.comthanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
……飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1303: Big Sister Xu gift( two)