In the afternoon. 午后。 Around 1 : 00. 一点多了。 „Second Uncle Second Aunt, I went back.” “二叔二婶,那我回去了。” „Sits the little while again, worries?” “再坐会儿吧,着什么急走？” „Another day, you will rest with my Second Aunt with great difficulty for day, I do not disturb.” “改天吧,您跟我二婶好不容易休息一天,我也不打扰了。” „The words that you must walk do I look for a car(riage) to send back to you, come back not to drive?” “你要走的话我找辆车给你送回去,回来没开车吧？” „Did not need to trouble the Second Uncle, matter that I took taxi, you with my Second Aunt rest.” “不用麻烦了二叔,我打辆车的事儿,您跟我二婶休息吧。” „That becomes, plays, right, recently do not stir up trouble, does steadfastly your routine Deputy County Mayor, your brat was like the filing rank and my Old Master of military, this before was to hear something never heard of before, you said that you must annoy the big sound, below person possibly did not know you, but above may have many people to stare at your brat, pay attention.” “那成吧,有空过来玩,对了,最近可不要惹事了啊,踏踏实实地把你的常务副县长干好,你小子跟军方的备案等级和咱家老爷子都一样了,这在以前都是闻所未闻的,你就说你得惹出了多大的动静吧,下面人可能不知道你,但上面可有不少人盯着你小子呢,自己注意点儿。” „, Good, I as far as possible.” “呃,好,我尽量。” Is Old Master Xie also the highest filing rank? 谢老爷子也是最高备案等级？ Sweat, is right, but Old Xie because of the beforehand status, but matter that because Dong Xuebin actually makes, similarly is the highest rank, inside concept actually differs very in a big way. 汗,也对,不过谢老是因为以前的身份,而董学斌却因为做出的事情,同样是最高等级,里面的概念却相差很大。 „You really perceived were good, have the matter that anything must handle first I to notify your Second Uncle next time, I who can manage managed to you, did not need you to act.” Before this words Xie Guojian may not say, but adjusts General Staff Headquarters now, Xie Guojian energy also compared with before fully. “你真听进去了才好,有什么要处理的事儿下回先跟你二叔我打个招呼,能办的我就给你办了,不用你出面。”以前这种话谢国建可能不会说,但现在调到了总参,谢国建底气也比以前足了。 Dong Xuebin said: „thank you Second Uncle.” 董学斌道:“谢谢二叔了。” Ci Lifen said: „On road pays attention, be not knocking the wound.” 慈丽芬道:“路上注意,别磕着伤口。” A Dong Xuebin nod, „knew, Second Aunt you also go back.” 董学斌一点头,“知道了,二婶您也回去吧。” ...... …… Dong Xuebin walks from Family member Institute of Second Uncle family/home, walked well to get up a street, put out a hand to hit two taxis, the one-bedroom that towards oneself family belongings rented initially. 董学斌从二叔家的家属院走出来,走了好远才上了一条街,伸手打了两出租车,朝自己家当初租的一居室去了。 Heping Street Beikou. 和平街北口。 Dong Xuebin, old building. 董学斌家,老楼。 Opens the door with the key, Dong Xuebin pushed the door to enter the room, here family/home he had not come for a long time, Aunt Xuan went to Fenzhou to work, too long no one tidied up. In the family/home everywhere is the dust, but also passes the flavor that humidity is roaring, not too nice-smelling, Dong Xuebin opens the window to put the taste quickly, has a look at the familiar old furniture, Dong Xuebin is simply single-handed pulls the sleeve, took the cleaning rag the family/home to tidy up tidying up. Dong Xuebin also has a villa with Capital City, brings the swimming pool. Very luxurious, but also is only luxurious, Dong Xuebin is the person who a comparison keeps old friendships in mind, after all he and mother once stayed behind here too recalled, this cannot put aside forever, will come back Dong Xuebin to feel that in each time the heart will be very peaceful. Very comfortable, thinks oneself with mother difficult day, had endless emotion initially suddenly. 用钥匙开门,董学斌推门进了屋,这边的家他已经好久没来了,萱姨又去了汾州市工作,也太久没人收拾。家里到处都是尘土,还透着一股潮气哄哄的味道,不太好闻,董学斌就赶快打开窗户放味儿,看看熟悉的老家具,董学斌干脆单手一挽袖子,拿着抹布把家里收拾了收拾。董学斌跟京城还有一间别墅,带着游泳池。十分豪华,不过也只是豪华而已,董学斌是个比较念旧的人,毕竟在这边他和母亲曾经留下了太多回忆,这是永远也丢不开的,每次回来董学斌都会感觉心中很安静。很舒服,想一想自己当初跟母亲艰难的日子,一时间也感慨不已。 Is scratching glass, cell phone sound. 正擦玻璃呢,手机响了。 Flings dirty the hand, Dong Xuebin looks at the number, is Xu Yan Big Sister Xu hits, pressed down answering, and operated the speaker. 甩甩脏乎乎的手,董学斌一看号码,是徐燕徐大姐打过来的,就按下了接听,并且开了扬声器。 "Hello, Big Sister Xu. ” “喂,徐大姐。” „Un. Does?” “嗯。干什么呢？” „Hehe, does the housework.” “呵呵,干家务呢。” „Your does brat also know the dry/does house job?” “你小子还知道干家务活？” „That is, in the family/home the old house has not been occupied by the person for a long time, I straighten up.” “那是,家里老房子好久没住人了,我过来拾掇拾掇。” Then listens to Xu Yan to smile, „went to Hong Kong, heard you play good? Has this matter?” 然后就听徐燕笑笑,“去了X港一趟,听说你玩的挺不错的？有这事儿吗？” Did Dong Xuebin on the perspiration, „you know?” 董学斌就汗了一下,“您都知道了？” „Old Zhang to the continent, called to tell me.” Xu Yan said. “老张到弗洲了,打电话都跟我说了。”徐燕道。 Dong Xuebin cough cough said: „I do not feel relieved Big Sister Zhang, you said threatening letter time may be worried about me badly. That Sister Zhang prepares food to me to me provides the residence. So is good to me, I do not like owing people the favor. Therefore has not told you on the past.” 董学斌咳咳道:“我是不太放心张大姐,您说恐吓信的时候可把我担心坏了。那回张姐又给我做饭给我提供住所的。对我那么好,我这人就不喜欢欠人人情。所以才没跟您说就过去了。” „Old Zhang said that this time you pass, her side is very dangerous, heard that you more than 20 were besieged personally?” “老张都说了,这次要不是你过去,她那边还真的挺危险的,听说你们被二十多个人围攻了？” „Un, is some bludgers.” “嗯,都是些小混混。” „The fund of Old Zhang Corporation did you also give the solution?” “老张公司的资金你也给解决了？” „Un, was winning with the casino in while convenient ‚a little’.” “嗯,顺带着跟赌场里赢了‘一点儿’。” „Many words eldest sisters did not say that thank you.” “多的话大姐也不说了,谢谢了。” „You thanked my anything, Big Sister Zhang had thanked, small matter.” “您谢我什么啊,张大姐已经谢了,小事儿。” „Old Zhang is my old schoolmate, you help her, to the eldest sister the face, naturally must thank, naturally, criticized your brat words also to say, what your whole body bone fracture did run around like crazy? Also goes to kill with others? Listened to Old Zhang to tell the eldest sister, the eldest sisters worry for your brat.” “老张是我老同学,你去帮她,也是给大姐面子,自然要谢,当然,批评你小子的话也得说,你这全身骨折瞎跑什么？还去跟人家打打杀杀的？听老张跟大姐说完,大姐都替你小子捏了一把汗呢。” „Aiya, my was not good good to come back.” Dong Xuebin hurries to change the topic, the courage was saying greatly: „Right, you said that must thank me, how thanks?” “哎呀,我这不是好儿好儿回来了嘛。”董学斌赶紧岔开话题,大着胆子道:“对了,您说要谢我,怎么谢呀？” „Hehe, you think how the eldest sister did thank?” “呵呵,你想大姐怎么谢？” „cough cough, thanked, after going back in any case, I looked for you.” “咳咳,就那么谢呗,反正回去以后我就找您。” „You are impolite with the eldest sister.” Helpless Xu Yan said: „Let alone that useless, how many days with Capital City do you also want to stay? Today walks?” “你就跟大姐没大没小吧。”徐燕无奈道:“别说那没用的了,你跟京城还要住几天？今天走吗？” „Does not walk, in the next two days will say again.” “不走,明后天再说吧。” „You are waiting for the eldest sister, my.” “那你等着大姐吧,我这就到。” „? Did you come? This point does do?” “啊？您过来了？这个点儿过来干啥？” „On the road, eldest sister has rested today, tomorrow will also ask for leave, happen to goes to Capital City to discuss the issue of Chaochao custody with my ex-husband, after my son's meaning is also , wants to follow my, when the time comes walks the court, I want to strive for the Chaochao right of guardianship.” “已经在路上了,今天大姐休息,明天也请了假,正好去京城跟我前夫商量一下超超抚养权的问题,我儿子的意思也是以后想跟着我的,到时候走一走法院吧,我想把超超的监护权争取过来。” „Un, Chaochao truly should follow you.” “嗯,超超确实该跟着您。” „Therefore and other eldest sisters got through the matter, has a look at your brat while convenient.” “所以等大姐办完了事儿,顺便去看看你小子。” „Becoming, coming my here to eat meal? The words that you eat do I prepare?” “成,来我这儿吃饭吗？您吃的话我就准备去？” „Also ok, eats, the eldest sister first handles the matter, probably around 6 : 00 can.” “也行,吃吧,大姐先办事儿,大概六点多能到。” „Un, I gave you message to send my family address a while.” “嗯了,那我把我家地址一会儿给您短信发过去吧。” „Good, is driving, that first did not say that later sees.” “好的,开着车呢,那就先不说了,待会儿见吧。” hang up the phone, Dong Xuebin sent to the address edition message Big Sister Xu cell phone, this puts down cell phone to continue to work, then dry/does was more earnest, although a hand makes somewhat slowly, but Dong Xuebin incites cleanly kitchen bathroom bedroom and other places, Xu Yan a while must come, Dong Xuebin cannot be dirty in the family/home to receive others, right, the quilt must trade. 挂了线,董学斌把地址编辑短信发到了徐大姐的手机上,这才放下手机继续干活儿,这下干的更认真了,虽然一只手弄得有些慢,但董学斌还是将厨房卫生间卧室等地方都鼓捣得干干净净,徐燕一会儿要过来,董学斌总不能脏着家里接待人家啊,对了,被子也得换了。 Looks for the quilt. 找被子。 Turns the bed sheet. 翻床单。 Air-dries the quilt. 晒被子。 Dries in the sun the bed sheet. 晾床单。 Two hours passed by, Dong Xuebin this is busy at work. 两个小时过去了,董学斌这个忙活啊。 Has a look at the table, 5 : 00 pm, Dong Xuebin went out the food market to do grocery shopping, the beforehand old food market still, looks very kindly. 看看表,下午 5 点了,董学斌又出门去了菜市场买菜,以前的老菜市场还在,看着很亲切。 „Well, Xuebin!” A woman is conducting the arm the shopping basket say/way. “咦,学斌！”一个妇女挎着菜篮子道。 Her such a called, old man old woman who side also several did grocery shopping also recognized Dong Xuebin, „, wasn't this brat of Xiaoping family/home?” 她这么一叫,旁边也有几个来买菜的老头老太太也认出了董学斌,“哟,这不是晓萍家的小子吗？” Dong Xuebin said with a smile: „Auntie Liu, Grandma Chen, Grandpa Zhang.” 董学斌笑道:“刘阿姨,陈奶奶,张爷爷。” Before is the old neighbor, in the street the neighbor, is very ripe. 都是以前的老邻居,街里街坊的,挺熟的。 Auntie Liu smiles to walk immediately diligently, „when does Xuebin come back?” 刘阿姨马上笑孜孜地走上来,“学斌什么时候回来的？” „Just came back, look comes out to buy vegetable/dish to do, hehe.” Dong Xuebin said. “刚回来,这不,出来买点儿菜自己做,呵呵。”董学斌道。 Auntie Liu is all smiles: „I heard that you may lead now greatly, how also to prepare food with oneself?” 刘阿姨笑容满面道:“我听说你现在可都是大领导了啊,怎么还用自己做饭啊？” The Dong Xuebin forced smile said: „My spouse in side, is not I does generally, now price rose, the outside restaurant is too expensive, doing grocery shopping slightly is cheap.” This boy knows the low key, moreover that person who Dong Xuebin cannot spend, even net worth not poor, he is still knows to save money, with mother wife actually also good, Dong Xuebin buys anything not to love dearly, but is one's turn Dong Xuebin to eat meal each time anything, he rarely goes to the big place generally, is looks for a small restaurant, delicious on the line, not in expensive/noble, otherwise on is prepares food to eat, the money flower of this/should flower, the money of this/should flower cannot not flower on not flower, not need, is not Dong Xuebin is stingy, he thought that this is a life, as for buying. running quickly buys Porsche to buy Land Rover, actually is also the sufficient face. 董学斌苦笑道:“我爱人不在身边儿,一般都是我自己做的,现在物价儿涨了,外面饭馆太贵,买菜还稍微便宜点儿。”这厮还是知道低调的,而且董学斌也不是能花钱的那种人,就算身家不菲,他也是知道省钱的,跟老妈老婆倒是还行,董学斌买什么都不心疼,不过每次轮到董学斌自己吃饭什么的,他一般很少去大地方,都是找个小饭馆,好吃就行,不在多贵,要不然就是自己做饭吃,该花的钱花,不该花的钱能不花就不花,没必要,不是董学斌抠门儿,他觉得这是一种生活态度,至于买奔驰买保时捷买路虎,其实也就是充个面子而已。 Auntie Liu drew him, „Xuebin, walks, on the Auntie Liu family/home eats.” 刘阿姨拉了拉他,“学斌,走,上刘阿姨家吃去吧。” „thank you Auntie Liu, or another day?” Dong Xuebin cannot resist Auntie Liu's enthusiasm. “谢谢刘阿姨了,要不改天吧？”董学斌抵不住刘阿姨的热情。 „Walks.” The Auntie Liu board gets up intentionally, „don't you give the aunt the face are?” “走吧。”刘阿姨故意板起来,“你不给阿姨面子是不是？” Dong Xuebin waves the hand saying: „, I mainly do not have a guest in the evening, otherwise I affirm.” 董学斌摇手道:“可不是啊,我晚上主要有个客人,不然我肯定去。” Auntie Liu is suddenly enlighted, said: „Oh, had the guest even, definitely was the big leadership?” 刘阿姨恍然大悟,道:“噢,有客人就算了,肯定都是大领导吧？” Nearby Grandma Chen said: „That affirmation, I may listen to the Yunxuan mother saying that what County Mayor Little Bin now was, Little Bin was big, later can also?” 旁边的陈奶奶道:“那肯定的,我可听芸萱母亲说了,小斌现在都是什么县长了,小斌才多大啊,以后还得了？” Dong Xuebin hurries to correct saying: „.” 董学斌赶紧更正道:“副的,副的。” Auntie Liu said: „Vice- is also County Mayor, I looked at Little Bin initially absolutely am not in the pond the thing, sees? Really has the skill.” 刘阿姨道:“副的也是县长啊,我当初就看小斌绝对不是池中物,看见没有？果然有本事。” Dong Xuebin said with a smile: „Your everyone should not be shabby I, is a young cadre.” 董学斌笑道:“您大家可别寒碜我了,就是个小干部。” „But big, but is big, before that moving out Old Xu, mixing for a lifetime is a section chief, his 40-50 years old? You? 25-26 on Deputy Division Head, is County Mayor, hehe, this is the person must die, making Section Chief Xu know that he must irritate.” Auntie Liu loves to talk about, „initially that Old Xu and his family/home child Little Dong did not keep eyes open, must offend you, but also looked down upon our Xuebin, now how? one above heaven, one below earth.” “可不小,可不小,以前那个搬走的老许,混了一辈子才是个科长,他都40-50岁了吧？你呢？才二十五二十六就副处了,还是县长,呵呵,这是人比人得死啊,让许科长知道他非得气死。”刘阿姨津津乐道,“当初那老许和他家孩子小东也是不长眼,非得得罪你,还看不起我们学斌,现在怎么样？一个天上一个地下了。” „Section Chief Xu is not easy.” Dong Xuebin said. “许科长家也不容易。”董学斌道。 „Xuebin, do not speak to them.” Auntie Liu curls the lip. “学斌,你就别给他们说话了。”刘阿姨撇嘴。 „Yes, the family member is a snobbishness, initially that leader rack took, looks at us with looking at ant, worked as the central leadership he himself, took a look at our Xuebin again, was higher than the Old Xu rank, but a rack did not have, this person, had no way to compare!” “是啊,那家人就是个势利眼,当初那个领导架子拿的,看我们都跟看蚂蚁似的,把他自己当中央领导了,再瞧瞧我们学斌,比老许级别高多了,可一点架子都没有,这人啊,没法比！” „Xuebin is sensible.” “学斌懂事儿。” „Xiaoping educates the child really to have one set.” “晓萍教育孩子真有一套啊。” „What said is, in the future will wait for Xiaoping to come back me to consult with her, my family child is not obedient, after is not hoping him, can be the same to Xuebin, but at least human nature well.” “说的是呢,赶明儿等晓萍回来我得跟她请教请教,我家孩子不听话着呢,不盼着他以后能跟学斌一样,但起码人性得好啊。” Little Dong...... 小东…… Section Chief Xu...... 许科长…… The beforehand matter also comes clearly into view, now thinks the matter that oneself just tested the official, Dong Xuebin also had nothing to feel to Section Chief Xu, found it on the contrary very interesting, the matter of experience were many, the age was big day-by-day, the person will always forgive slowly. 以前的事情还历历在目,现在想一想自己刚考公务员的事情,董学斌对许科长家也没什么感觉了,反倒觉得很有意思,经历的事情多了,岁数一天天大了,人总是会慢慢宽容起来的。 The neighbors are very warm. 邻居们都很热情。 Dong Xuebin does grocery shopping to select the vegetable/dish equally, chatted with the old neighbors equally is pulling pale, for a long time did not come back, Dong Xuebin spoke the truth also very thinks everyone, looks that each acquaintance felt very kindly, this food market loitered, used his one hour, chatted only. Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 董学斌就一边儿买菜挑菜,一边儿跟老邻居们闲聊淡扯着,好久不回来了,董学斌说实话也挺想大家的,看着每一个熟人都觉得十分亲切,这一顿菜市场逛荡下来,足足用了他一个多小时,净聊天了。飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力