In the evening.
晚上。Ninepoints.
九点了。ThisfoodateDong Xuebin and Jiang Fangfangenoughtwohours, finallyopenedtwobottles of beerfrom the refrigerator, theycontinueto drink.
这顿饭吃了董学斌和姜芳芳足足两个小时,最后又从冰箱里开了两瓶啤酒,俩人继续喝着。
After the food .
饭后。Jiang Fangfangwas drunk.姜芳芳醉了。Dong Xuebin was a little also drunk, but, heis on the other hand more sober than County Mayor Jiang.董学斌也有点醉了,不过相对来说,他还是比姜县长清醒很多的。Jiang Fangfangturns on a record playertoday, was sayingher husband'smatter, before „, hewill read the thingtomeevery night, told the storytome, coaxedmeto sleep, thereforehewalkedmeto have the insomniaproblem, that nightyouread the thingtome, perhapsIalsoregardedhimyoupsychologically, thisgoes to sleepquickly, actuallyIknow that thiswas not good, butboth of youlooked like.”姜芳芳今天打开了话匣子,一个劲儿地说着她丈夫的事情,“以前,他每天晚上都会给我念东西,给我讲故事,哄着我睡觉,所以他一走我才生出了失眠的毛病,那天晚上你给我念东西,我在心理上或许也把你当成他了,这才很快就入了睡,其实我知道这样不好,但你们俩长得太像了。”Dong Xuebinsupports the eyelid saying: „Do not drink.”董学斌强撑着眼皮道:“您别喝了。”Jiang Fangfangblurryanddrank a beer, „is all right, somewordssuppressedin were too at heart long, sayingcanbe happieron the contrary.”姜芳芳迷迷糊糊地又喝了口啤酒,“没事,有些话憋在心里太久了,说出来反倒能痛快一些。”„, You said that Iam listening.”
“呃,那您就说吧,我听着。”„Do youlistento be not quite comfortable?”
“你是不是听着不太舒服?”„No, un, actuallyIcanunderstand.”
“没有,嗯,其实我很能理解。”„Subvertedmeinyourimpression?”
“是不是颠覆了我在你心里的印象?”„Other side, no onewill have, isn't the person a contradictoryjoint entity?”
“不会的,谁都有另一面,人不就是一个矛盾的结合体吗?”„TodayIwasdrink, spoke the crazy talktaking advantage of the liquorvigor, towarddo not goat heart, tomorrowwill awakeIto estimate that Ido not remember said today anything.”
“今天我是喝多了,借着酒劲儿说说疯话,你也别往心里去,明天一睡醒我估计我也不记得今天说什么了。”„Being all rightSister Jiang, yousaid.”
“没事的姜姐,你说吧。”„WasI alonesaidagain, saidyou.”
“都是我一个人再说了,说说你吧。”„...... I?”
“……我?”„Whenourtoday'sjunctionsopen heart.”
“就当咱俩今天交交心。”
The Dong Xuebinmatterbasicallycannotsay that thoughtfor quite a while, hetoldJiang Fangfang the matter that oneselfsomecansay, whatfamily members, test the official, chirp the half of the day, Jiang Fangfangcalmlywas listening, the looklooks athim.董学斌的事儿基本上都是不能说的,想了半天,他才把自己一些可以说的事儿告诉了姜芳芳,什么家庭成员啊,考公务员啊,唧唧喳喳了半天,姜芳芳就这么静静听着,眼神看着他。
After dozen minutes .
十几分钟后。Jiang Fangfangsuddenlyinterrupted: „How do yourelatewithyourspouse?”姜芳芳忽然打断道:“你跟你爱人关系怎么样?”Dong Xuebinstagnates, „good. Yousaidmyspouse, no mattermymatter? Thatisshecomparesto understandme, knows that the 3rd floorbuildingdoes not have the pressure on me, therefore here has not cometo lookmy, actually before is also , a littlematter, shewas angrywithme, alwaysthought that Iworkam not quite tasteful, was too more impulsive, in factoursentimentwas good. Shewas pregnant. Severalmonths should also liveagain.”董学斌一滞,“挺好的啊,哦。您说我爱人不管我的事儿吧?那是她比较了解我,知道三层楼对我没压力,所以才没来这边看我的,其实也是之前有点事,她跟我生气了,老觉得我做事不太讲究,太冲动了一些,实际上我们感情挺好的。她怀孕了。再有几个月也该生了。”Jiang Fangfangnods, „sentimentgoodonline, treasureswell. Does not arrivereallyloses, the personalwaysdoes not know that hurts.”姜芳芳点点头,“感情好就行,好好珍惜吧。不到真失去的时候,人总是不知道疼的。”Dong Xuebinsaid: „Un, myspouseshortcomingare very many. Ialsoowe, but alsolikeshersuch.”„You, have not thoughtlooks foroneagain?”董学斌道:“嗯,我爱人缺点挺多。我这人也欠,还偏偏就喜欢她那样儿的。”一顿,“您呢,没想过再找一个?”Jiang Fangfangshakes the headslightly, drank a beergently, said: „Has not thought that oneselfwere used to it, withoutthisplan, allowed nature to take its course.”姜芳芳微微摇头,轻轻喝了口啤酒,道:“没想过,自己一个人习惯了,也没这个打算,顺其自然吧。”„A personis not always convenient.”Dong Xuebinsaid.
“一个人总是不方便的。”董学斌道。„Iknow. Howeverfor these yearsIlived through, had nothing.”
“我知道。不过这几年我都熬过来了,也没什么了。”Gives the low-downmutually, saidsomesensitiveissues, Dong Xuebinthoughttheirrelations were also near a stride , the liquortablemostcanpull closer the relations.
相互交了底,也说了一些敏感的问题,董学斌觉得俩人的关系又近了一大步,果然啊,酒桌是最能拉近关系的。
......
……Tenpoints.
十点了。Hangs a tablebā dasound, theylooked.
挂表吧嗒一响,俩人都看了过去。Jiang Fangfangputs down the wine glassslowly. Covers the foreheaddizzy saying: „Notearly, youralsothis/shouldrest.”Said that stands, somefootstepsslightlyfloatspushedDong Xuebin on wheelchairto enter the bedroom, heldhimto go to bedto lie down, gave back tohimto cover the quilt. Scraping down.姜芳芳徐徐放下酒杯。捂着脑门晕乎道:“不早了,你也该休息了。”说罢就站起来,脚步略有些漂浮地推着轮椅上的董学斌进了卧室,扶着他上了床躺好,还给他盖上了被子。弄平。„thank you.”
“谢谢。”„Earlyrest.”
“早休息吧。”„Un, youralsogood night.”
“嗯,您也晚安。”Dong Xuebinalsodrankis sleepy. After shooting a look atJiang Fangfangturned around , the skirtto suspend the tightbeautifulbuttocks, sawherto have the bedroom, Dong Xuebinalsoclosed the eye. Butwantsto sleep, may be unable to fall asleep, hisbrainis always thinkingpreviousJiang Fangfangafter the bathroomthrows downto the picture that onhersmoothskinapplies medicinal ointment, morewants the heartto be itchier, notno wonder, hecame backalsomanydaysfromCapital City, has not bumpedfemale, withJiang Fangfangrecentlythese daysalsosmallambiguousunceasingly, otherswere a beautifulwidow, Dong Xuebinnaturallycannot bearsomeindulge in flights of fancy.董学斌喝得也困了。瞥了眼姜芳芳转身后裙摆绷紧的美臀,见她出了卧室,董学斌也闭上了眼。但想睡觉,可又睡不着,他脑子总想着上次姜芳芳在浴室摔倒后自己给她光溜溜的皮肤上抹药的画面,越想越心痒痒,也不难怪,他从京城回来也不少天了,还没碰过女的呢,和姜芳芳最近这些日子也小暧昧不断,人家又是个美艳的寡妇,董学斌自然忍不住有些胡思乱想。Heartheat!
心热啊!Butthatwhat to do?
可那又怎么办?ButothersCounty Mayor, Dong Xuebinnaturallydo not dareto be dissolute.
人家可是县长,董学斌自然是不敢放肆的。Moreoverhispresentwhole bodysevere wound, is moving unable to move, has more desire than energy, oh, thisdoes not letbroinsomnia!
而且他现在全身都重伤着,动也动不了,心有余而力不足啊,唉,这不是让哥们儿失眠嘛!„Ding.”
“叮。”„Thump.”
“咚。”Passed the little while, outsidebroadcasts the soundsuddenly.
过了会儿,外面忽然传来声音。Dong Xuebinstares, good long while, howsound? Hasn't County Mayor Jianggone home?董学斌一愣,都好半天了,怎么还有动静?姜县长没回家?Cannot fall asleepin any case, Dong Xuebinsupported the bedto get downsimplydifficultlysingle-handed, holds the wheelchairto manipulate the long time, finallysat, thismovedbefore the gatequietly, pulled opento look. Pleasantis the Jiang Fangfangprofile, is walkingfrom the kitchen, entered the bathroom. Looks at the tableware on tableagain, by the sweep trace, thatsoundisto just brushbowl of sounds that obviouslybrushes the chopsticks.
反正也睡不着,董学斌干脆艰难地单手撑着床下去,扶着轮椅摆弄了半晌,终于坐上去了,这才悄悄挪到门前,拉开看了看。入眼就是姜芳芳的侧脸,正从厨房里走出来,进了卫生间。再看餐桌儿上的碗筷,已经被人收拾干净了,刚刚那个声音显然是刷碗刷筷子的响动。Dong Xuebinheartonewarm, reallydoes not know that shouldsaywhatwas good.董学斌心一暖,真是不知道该说什么好了。County Mayor Jiangalsodrank, buthas not forgottento brush the bowltooneself, thismeticulousattendancemovedDong Xuebinvery much, makinghimchock full.姜县长也喝多了啊,可还没忘了给自己刷了碗,这种无微不至的照顾很打动董学斌,让他心里满满当当的。
The bathroomgatehas not closed.
卫生间门没关。Dong Xuebinsaw after the Jiang Fangfangfootstepsfloatwalk, opened the bag on washer, insideallwasDong Xuebinwhen the dirtyclothesdirtysock that hospitalchanged, Jiang Fangfangthenproficientlymet the basinwaterfor several days, squattedon the ground, puffed and blewto washtohim.董学斌看到姜芳芳脚步悬浮地走进去后,就翻开了洗衣机上的袋子,里面全是董学斌这些天在医院时换下来的脏衣服脏袜子,姜芳芳便熟练地接了盆水,蹲在地上,吭哧吭哧地给他洗起来。Dong Xuebinfinds out the soundto block, butthinks, the wordssuppressed.董学斌想出声拦一下,但想了想,话还是憋了回去。Jiang Fangfangis turning away fromhim, the skirt on buttocksstretchesverysolid, the trace of insidebriefsalsoprinted, sawveryclearly.姜芳芳背对着他,臀上的裙子绷得很结实,里面三角裤的痕迹也印了出来,看得很清楚。Inherhandwashes the Dong Xuebinunderpants, the meat on buttockswithis also moving.
她手上洗着董学斌的内裤,臀上的肉也随着一动一动的。Dong Xuebindoes not dareto lookagain, doorpass/testgood, thensitsaftersoftly the gatethinks the matter, after the moment, faucet the soundpassed on.董学斌不敢再看了,轻手轻脚地将门关好,然后就坐在门后想事情,片刻后,水龙头的哗哗声传了来。Dong Xuebinknows that shewashedquickly.董学斌知道她快洗完了。But......
可是……Fiveminutespassed by.
五分钟过去了。Tenminutespassed by.
十分钟过去了。
Hasn't the sound that has not opened the door, gone home?
还是没有开门的声响,还没回家?Dong Xuebintouched the door knob, the doorpulled open a slitagaincarefully, the nextsecond, Dong Xuebinsawlethisdumbfoundedscene. The front doorto the restroomgate, the Dong Xuebinunderpants and sockhad been washedto hang above, but can also seeintick-tock the water, in the toilet, Jiang Fangfangsits above, is pursing the lipsto close one's eyes, the cream-coloredlong skirthad been knocked downon the kneebyher, cansee that her handis rubbing gentlyon the silk stockings of her ownthigh, anotherhandactuallyinsertedfromhershirttwoknotsunexpectedly, shirtoutsidecanseeclearly a bonescolex of handis toppinginchest, the handis rubbingslowly......董学斌摸上了门把手,再次将门小心地拉开一道缝隙,下一秒钟,董学斌就看到了一幅让他目瞪口呆的情景。屋门正对着厕所门,董学斌的内裤和袜子已经被洗好挂在了上面,还能看到在滴答水,马桶上,姜芳芳坐在上面,抿着嘴闭着眼睛,米色的长裙已经被她撂倒了膝盖上,能看到她一只手在她自己大腿的丝袜上磨蹭着,另一只手却居然从她衬衫两颗扣子中间插了进去,衬衫外面能清楚的看到一只手的骨头节在胸口位置顶着,手慢慢揉着……Dong Xuebinwas startledat that time!董学斌当时就惊了!
Does County Mayor Jiangdothisis??姜县长干什么这是??Iwent! Thiswasreallydrinks!
我了个去!这是真喝多了啊!Dong Xuebinknows after Moutai , the vigoris big, has not actually thoughtsoto be big!董学斌知道茅台后劲儿大,却没想会这么大!
......
……【New Year's Dayis joyful!】
【元旦快乐!】
...... Floatingastronomywww.PiaoTian.comthanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
……飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1194: Jiang Fangfang was drunk!