PD :: Volume #7

#662: Goat island

LNMTL needs user funding to survive Read More

Brings the sofa to jump, has the place of another trouble, is this sofa cannot walk, here does not have others to help lift. 带着沙发跳跃,有另一个麻烦之处,就是这沙发不会自己走,这里也没有别人帮忙抬着走。 Wu Shiyu cannot carry, only before can get out of the way each time, draws it puts the relatively covert position. 吴时雨自己一个是背不起来的,只能每次走开之前,把它拉放到相对隐蔽的位置。 She useful salty handsome thought had considered the possible issue, the sofa sat, was stolen away, was destroyed, or it ran, what to do? Can make such a sofa again, but encounters any dangerous and urgent situation is a different matter. 她有用咸俊的思维考虑过可能出现的问题,沙发被人坐了,被人偷走了,被人破坏了,或者它自己跑了,怎么办？是可以重新再做一张那样的沙发,但遇到什么险急情况则是另一回事。 Is good does not need the ground to have the cushion also because of the cat to jump from the roof, except for will fall, dies painful momentarily, pours to be insufficient completely passively. 好在猫不需要地面有垫子也可以从楼顶跳下去,除了会摔得痛一些,随时没命,倒不至于全然被动。 Now, this woods tree's shadow numerous, actually without overgrown with weeds, where is almost covert, Wu Shiyu would have no manages. 现在,这片树林树影重重,却没有杂草丛生,哪里都差不多隐蔽,吴时雨也就没管了。 „Here has no weed, like the complete wilderness, does not handle like some people for a long time, moreover these trees are also much longer, is the seashore residential district?” “这里没什么杂草,不像完全的荒野,像长期有人打理的,而且这些树也长得规整,是个海边住宅区么？” Wu Shiyu took little segment Linlu, sees the sea level of distant place from the tree seams gradually, was at this time, she smelled in the sea breeze to have smell of blood indistinctly. 吴时雨走了一小段林路,渐渐从树缝间看到远方的海面,也是这时,她隐约闻到海风中带有一点血腥味。 She is more vigilant immediately, determined again oneself have the spirit and strength of enough escaping, puts the light footsteps to approach little...... 她顿时更加警觉,再次确定自己有足够逃跑的精神与力气,才放轻脚步一点点靠近过去…… She jumps to fall to here should not be with no reason at all, she wants to investigate the black mountain sheep strength to change, likely that immediate cause, here has the clue. 她跳跃落到这里应该不是无缘无故的,她想调查黑山羊力量异动,很可能那正是直接原因,这里有线索。 The branches and leaves of Mediterranean pine tree were blown by the sea breeze drag, Wu Shiyu saw quickly the front luxuriant pine tree fell completely the bloodstain, the ground soil had the trace that had to fight, moreover there is a thing to fall on the surroundings disorderly, cell phone, traveling bag and toy...... 地中海松树的枝叶被海风吹得摇曳,吴时雨很快见到前方一棵繁茂的松树边落满了血迹,地面泥土有发生打斗的痕迹,而且有东西凌乱地落在周围,手机、旅游袋、儿童玩具…… After fighting , does no one tidy up? Robs? Murder? 打斗之后没人收拾吗？抢劫？谋杀？ Wu Shiyu more proceeds one step, more felt that the black mountain sheep strength is intense, like goes near the black fog region outside the Anfu Village big lane. 吴时雨越往前一步,越感觉黑山羊力量强烈,像在安福村大巷外面接近黑雾区域那样。 Front definitely has exceptionally, with the black mountain sheep related......, but periphery was still silent, does not seem the person. 前面肯定有异常,与黑山羊有关……而周围仍然寂静,不似有人。 This was strange, because of here fine scenery, the weather is not black, no matter the residential district or the tourist area, should not be so static. 这本就古怪,因为这里风景优美,天色也不黑,不管是住宅区或旅游区,不该这么静。 She walks slowly, picked up that cell phone of ground, pressed, the screen shone, 43 electric quantities, accident also shortly. 她慢慢走过去,拾起了地上的那部手机,按了按,屏幕亮了,还有43电量,事发至今还不久。 On May 15, 14 : 43, oneself sleep/felt rested for five days. 5月15日,14:43,自己一觉睡了五天。 „What language is this?” “这是什么语言？” On the cell phone is not Chinese, looks at English, Wu Shiyu selects the cell phone system to establish likely, depending on the memory operation, the furnishing English, without Chinese may elect. 手机上不是中文,看着像英文,吴时雨点进了手机系统设置,凭记忆操作,调成了英文,没有中文可选。 She knows where quickly this was, opened the map to look at the localization, the intent country, Capri. This is an island situated in southern Gulf of Naples, the area only has 10 square kilometers, more than 7000 population, are the limestone islands, the peak Solaro peak 589 meters above sea level. 她很快就知道这是哪里了,打开地图一看定位,意国,卡普里岛。这是一个位于那不勒斯湾南部的小岛,面积只有十平方公里,七千多人口,是个石灰岩岛屿,最高点索拉罗峰海拔589米。 Keigo Higashino told her, why must investigate to ask, why was here? What specialness does this island have? 东野圭吾告诉她,要做调查就要多问为什么,为什么是这里？这个小岛有什么特别？ Wu Shiyu pressed the cell phone to search a Capri more detailed material, when were not many frowned, „good.” 吴时雨按动手机搜索起了卡普里岛更详细的资料,不多时就一皱眉头,“好吧。” Capri, capri, this name possibly came from Latin capreae, the meaning of goat. 卡普里岛,capri,这个名字可能源自拉丁文capreae,山羊的意思。 This island was very early is occupied by the person. According to early period the Roman Empire famous Records of the Grand Historian Suetonius's view, the Rome's first emperor Vyse- room Dawei- Augustus constructs the temporary palace excavation ground here time, people discovered „giant bone” and „stone weapon”, that was considered as ancient times the evidence of human housing. 这个岛很早就住人了。据罗马帝国早期的著名史记家苏埃托尼乌斯的说法,罗马第一位皇帝盖维斯-屋大维-奥古斯都在这里建造行宫挖掘地基的时候,人们发现了“巨大的骨头”和“石头武器”,那被认为是远古人类居住的证据。 „Stone weapon?” Wu Shiyu is thinking, was the primitive man of Stone Age polishes the manufacture with the stone the weapon? “石头武器？”吴时雨想着,是石器时代的原始人用石头打磨制造的武器吗？ But the primitive man is also only a person, possibly is more diminutive than the roman, how can be „huge bone ( giantbones )”? 但原始人也只是人,可能还比罗马人矮小一点,怎么会是“巨大的骨头(giantbones)”呢？ giant this word has the meaning of giant and giant beast. giant这个词有巨人、巨兽的意思。 She had the different feeling to flash through, remembered black mountain sheep Youzai, if were mutton leg such bone, sufficed greatly...... 她心里有异感闪过,想起了黑山羊幼崽,如果是羊腿那样的骨头,就够巨大的了…… The Roman Empire's second emperor Tiberius, in the writing of Roman writer, is a savage dissolute tyrant. 罗马帝国第二任皇帝提比略,在罗马作家的笔下,是一个凶残荒淫的暴君。 Tiberius passed the old age in Capri, passed away on this island. Tiberius constructed on the island belonged to his temporary palace, was dissolute there every day, herd god Paine who because the letter/believes honored the Greek, this tyrant was called „old ram” by the roman. 提比略就是在卡普里岛度过了晚年,也是在这个小岛上驾崩。提比略在岛上修建了属于他的行宫,在那里每天荒淫无道,又因为信崇希腊人的牧神潘恩,这位暴君被罗马人称为“老公羊”。 【A good herdsman only shears the wool, but not exhausted sheepskin.】 【一个好的牧人只剪羊毛而不剥羊皮。】 This is Tiberius's famous saying. Even legend, if who killed the goat to be known by Tiberius, will be executed by the by capital crime. 这是提比略的名言。甚至有一个传说,如果谁人杀了山羊被提比略知道,就会被以死罪处决。 The third Roman emperor Caligula, the hair is scarce, but body pilosity, taking the form of goat, personality more tyrannical crazy...... 第三任罗马皇帝卡利古拉,头发稀少而身体多毛,形似山羊,性情更加暴虐疯癫…… Looks at these, Wu Shiyu has understood, this with believing in the black mountain of sheep dense/woods cannot leave the relations. 看着这些,吴时雨已经明白,这跟信奉森之黑山羊离不开关系。 „Not only really the ancient Egyptian, the Greek has herd god Paine, these Roman emperors have the goat worship.” “果然不只是古埃及人,希腊人有牧神潘恩,这些罗马皇帝也有山羊崇拜。” Periphery Wu Shiyu observes, ruins of this island except for these Roman emperor temporary palaces, having a natural scenic spot is most famous, „blue hole”. That is global merely several by one of sea caves the bright blue light and emerald green light of nature refraction submerge. 吴时雨重新观察周围,这个小岛除了那些罗马皇帝行宫的遗址,有一个自然景点最为出名,“蓝洞”。那是全球仅仅几个被自然折射的明亮的蓝光、翠绿光淹没的海蚀洞之一。 That also once was the private swimming pool of Tiberius Great Emperor, as well as was a temple. 那也曾经是提比略大帝的私人游泳池,以及是一座神庙。 In 1964, the archaeologist unearthed three Roman sea gods statues from the rock cave ; By 2009, unearthed seven statues. Currently in the blue hole also has and has many, is what statues, is still a riddle...... 在1964年,考古学家从石窟里出土了三尊罗马海神的雕像;到了2009年,又出土了七座雕像。现在蓝洞里面还有没有、有多少、都是什么雕像,依然是一个谜团…… Wu Shiyu has a look at the cell phone map fixation, position that oneself place near blue hole, proceeds again, walks along a mountain ladder, can arrive at the sea level entrance. The tourists can only sit row the skiff, to be attached to the metal chain on hole wall to draw the skiff to take the fixed sightseeing route. 吴时雨看看手机地图定位,自己身处的位置就在蓝洞附近,再往前走一些,沿着一条山梯走下去,就能到达海面入口。游客只能坐划桨小艇,以附在洞壁上的金属链条拉着小艇走固定观光路线。 The bloodstain in ground goes in the blue hole direction, probably hauls. 地面上的血迹就是往蓝洞方向去的,好像是拖拉过去。 The feeling in heart is not even more good, Wu Shiyu opens the map storage of cell phone to have a look, the newest picture before 45 minutes, the owner of cell phone is the Caucasian family's husband, the middle-aged man, many group photos have the two children of his wife and one son and one daughter, looks is less than ten years old. 心中的感觉越发不好,吴时雨打开手机的图库看看,最新拍的照片在45分钟前,手机的主人是个白人家庭的丈夫,中年男人,有很多合照有他的老婆、一儿一女的两个孩子,看着不到十岁。 Some many pictures in the scenic spot racket, their family are travelling in Capri obviously, then went into here...... 有很多照片是在景点拍的,他们一家人显然正在卡普里岛旅游,然后闯入了这里…… Blue hole, the ancient temple in goat island. 蓝洞,山羊岛的古代神庙。 Is who injures to drag away this person? Unprincipled people, evil follower? 是什么人把这家人打伤拖走？坏人,邪信徒？ What offering sacrifices ceremony this strange feeling...... blue hole is there is having? Therefore the ordinary tourist is injured, perhaps also sacrificial offering? 这种怪异感觉……蓝洞那里是不是正有着什么献祭仪式？所以普通游客才遭害,也许还成了祭品？ But the blue hole is a popular scenic spot, has the employees and securities of sightseeing operator for a long time is defending, what situation had an accident to report to the police...... is controlled by the evil follower? 但蓝洞是个热门景点,长期有观光运营方的员工和保安守着,一出事可以报警……是什么情况才被邪信徒控制了？ Wu Shiyu has had many chaotic ideas, at this time the woods front had other sound, her double pupil stares, sees only the innumerable ugly brown batrachians to jump toward here, winged insect, fly wait/etc, dense and numerous, when one such as the Outer Mongolia potential of different locust, humming sound sound disgusting. 吴时雨有过许多纷乱的想法,这时候树林前方有了别的动静,她双眸微瞪,只见无数难看的褐色蛙类往这边跳来,还有飞虫、苍蝇等等,密密麻麻,一如漠北时的异蝗虫之势,嗡嗡的声响令人恶心。 She immediately turns around to run toward the sofa that side, while had the current event news with the hand brusher, immediately saw, massively about the news that the disaster erupts. 她立即一边转身往沙发那边奔跑回去,一边用手机刷起了时事新闻,顿时就见到,大量关于灾难爆发的新闻。 The global many cities, including Capri here, had an accident. 全球多座城市,包括卡普里岛这里,出事了。
To display comments and comment, click at the button