The ray that the street lightthrows downis gloomy, butinZhouHaorui the eyes, the distant placemiddle-aged manright wristseal on thatcrowas ifraised the flame.
路灯投下的光线暗淡,但在周浩睿的眼中,远处中年男人右手腕上的那个乌鸦之印仿佛升起了火焰。But his right wristseal on crow, is giving off heatlike the combustion.
而他自己右手腕上的乌鸦之印,也是在发热得如同燃烧。Theyare the person who the crowsaves...... they have contracted the petrifiedsickness......
他们也都是乌鸦救下的人吗……他们也都患有过石化病吗……InZhouHaorui the heartturnsis welling upsurprisedly, the vigilance, has an excitementslightly. Starting fromnightof that day, he like strandedinthatstretch of bleakboundlesstomb, whereno mattertowardwalksis the deathly stillness, until nowis seeingthesetwoliving personforms.
周浩睿心中翻涌着惊疑,有一份警觉,亦有一丝微微的激动。从那天夜晚开始,他就像被困在那片荒凉无际的墓地,不管往哪里走都是死寂,直到现在才见着了这两道活人身影。At this time, by thatyoungfemale studentinalleywall, demonstrated an ownright wrist, the seal of crow.
这时,靠在小巷墙上的那个年轻女生,也展示了一下自己的右手腕,乌鸦之印。Theyare in sight, obviouslythey have the induction, will therefore reveal.
他们都在望来,显然他们也是有感应的,所以才会表露吧。„Hello, yougood......”ZhouHaoruito have greetedtotwo people, depending onthatinduction the decision, showedmark on the hand.
“你好,你好……”周浩睿向两人打过招呼,凭那点感应下了决定,展现出自己手上的印记。Right now, amongthreepeopleknewmutually, as if is really the horizonreducingperson.
这下子,三人之间互相知道了,似乎真的同是天涯沦落人。For all that theydid not know,does not know well, should noteasilysayownmatter.
虽然如此,他们并不认识,更不熟识,不应该轻易说出自己的事情。Thatlooks the middle-ageduncle who goes down in the worldsaidon own initiative: „Mygingergets up, youcalledmyoldJiang.” The smile on face was a little still shy.
还是那个看着落魄的中年大叔主动道:“鄙人姜起,你们就叫我老姜吧。”脸上的微笑仍有点腼腆。ZhouHaoruiis just aboutto introduceownname, buthas words on the tip of the tongue, said: „Myname wasZhouMo 。”Nowall thingsare careful, howhecanknow that the opposite partyreallygingerdoes get up? Zhousilentishis owncommonly usedgamenickname......
周浩睿正要介绍出自己的名字,但话到嘴边,说道:“我叫周默。”现在万事都要小心,他怎么能知道对方是不是真叫姜起?周默则是他自己常用的游戏昵称……
The remainingthatfemale students, shenarrowed the eyeto smilesuddenly, „willowwas green, hello.”
剩下那位女生了,她突然眯眼一笑,“杨柳青青,你们好。”
The curtain of nightis deeper, the airis very cold, uncleoldJiangasked: „Yousaid that alsosomepeoplewill come?”
夜幕更深,空气很寒冷,大叔老姜问道:“你们说还会有人来吗?”„Does not know that......”ZhouHaoruireallydoes not have the idea, the stream of vehicles on outsidestreetalsoeven morereduces, goodnot to have a car(riage)to pass through, the surroundingshopclosed, cannot see the passingpasser-by, allare fallingsilent.
“不知道……”周浩睿真的没有想法,外边马路上的车流也越发减少,好一阵都没有一辆车经过,周围的店铺都关门了,见不到有过往的路人,一切落入着寂静。Helooks upto the peak of street lightlamp post, thereanythingdoes not have, heactuallyfeels likestands a crowto visitthem.
他抬头望向路灯灯柱的顶端,那里什么都没有,他却感觉似乎站有一只乌鸦在看着他们。„Yousaid,”thatas ifcould not bearnamedwillowgreenfemale studentfinally, the quicksoundsaid: „Was our mustget rich? Supernatural force, so long asweenduredthiswave, canget rich?”Talks aboutto get rich, herspiritnimble and efficient.
“你们说,”那个叫杨柳青青的女生似乎终于忍不住了,快声地说道:“我们这是要发财了吗?超自然力量啊,只要我们熬过这一波,会发财的吧?”谈及发财,她精神爽利。oldJiangfound the clue maketo smilesaying with a smile: „Lifehasthischange, to me, compared withgetting richfortunately......”
老姜摸头笑了笑道:“生活有这种变化,对我来说,比发财还好……”ZhouHaoruican hearthatexcitement that oldJiangreveals, althoughis exhausted, was being on the verge of deathdead woodhad the newvitality.
周浩睿听得出老姜流露的那丝兴奋,虽然疲惫不堪,却又是濒死枯木有了新的生机。Perhapsthisuncle the long timeby the lifetrapped/sleepylock, had crossedis no interesting, therefore the recentaccidentis not bad.
这个大叔也许已经久被生活困锁,过得没什么意思,因此最近的变故就没那么糟糕了。Howeverhethinks himself, timefrom the beginningisthismood, butwas suffered for 20days, cannot supportquickly.
不过他想想自己,一开始的时候又何尝不是这种心情,只不过被折磨了二十天,快撑不住而已。„Wemusthave the unusualstrength,”willowis still calculatinggreen, „, even ifanythingdoes not do, does not needto do the misdemeanor, turns to the secretbureau to takeone, wewill send.”Herthin and paleeyeis fiery, „yousaid that Zhousilent?”
“我们要有了超凡的力量,”杨柳青青还在盘算着,“就算什么都不搞,也不用干什么坏事,投靠天机局就能拿一笔,我们会发的。”她那双憔悴的眼睛都炯炯有神起来,“你说呢,周默?”„Ithought that......”ZhouHaoruireallydoes not knowhowshouldsay, „wefirstthinkhowtemporarilyis goodto go on living.”
“我觉得……”周浩睿真不知该怎么说了,“我们暂时还是先想好怎么活下去。”„Is livingforwhat?” The willowis smiling the fingerto make the movement of integermoneygreen, „Iliving the biggestpleasuremakes money, makes money, makesmoremoney.”
“活着为了什么?”杨柳青青笑着手指做了个数钱的动作,“我活着的最大乐趣就是赚钱,赚钱,赚更多的钱。”Dreamand so on? ZhouHaoruidid not haveto sayoneselfimaginedGu JunandWu Shiyutheysuchto work as a hero, „do Iwanta littleby the achievement that everyoneapproved...... oldJiangyou?”
梦想之类吗?周浩睿没说自己想像顾俊、吴时雨他们那样当个英雄,“我想有点被大家认可的成就……老姜你呢?”„Livedenrichesinterestinglyon the line.”oldJiangsmiles the foolishness, „Iapproved ofZhousilentyou saying that firstmade clearwhat's the matter.”
“活得充实有意思就行了。”老姜笑得傻气,“不过我赞同周默你说的,先搞清楚怎么回事吧。”
The willowstoodgreen the body, saidtothem: „Are youalso standing? Comesto have a look atlanehere.”
杨柳青青站直了身子,对他们俩道:“那你们还站着?过来看看巷子这里。”oldJiangfirstpassed, ZhouHaoruiis then carefulto walk, the willowinstructedgreenpreviouslybythatwall surface that shedepended on, „possiblyonly thenourthree.”Two peoplesee onlyonthatalleywall surface, there areshallowmarks of threecrowmarks......
老姜先过去了,周浩睿接着小心走去,杨柳青青指示了先前被她靠着的那处墙面,“可能就只有我们三个了。”两人只见那处小巷墙面上,有三个乌鸦印记的浅痕……ZhouHaoruilooks at the willowto be green, immediatelyknowsthiswomanthoughtsare meticulous, evensaid that anythingwantsto make moneyto be blackin the abdomen.
周浩睿不由瞧了瞧杨柳青青,顿时知道这个女人心思缜密,甚至说什么想赚钱只是在腹黑。Howeversuchwords, sheshould notexposeto be rightoneselfdiscretionall of a sudden, nowshe may be unable to installstupid......
不过那样的话,她不应该一下子把自己的谨慎暴露出来才对,现在她可装不了蠢了……ZhouHaoruifelt that opposite partyplansnumerous, butoneselfknow nothing.
周浩睿感觉对方心机重重,而自己一无所知。„Ifelt that thisis a guidepost, wemustlookto the alley.” The willowlifts the footstepsgreen, „Iwent, can youwith?”
“我感觉这是路标,我们要到小巷里面去看一看。”杨柳青青抬起脚步,“我去了,你们要跟来吗?”„Good.”oldJiangnodswithgoing.
“好。”老姜点头跟去。ZhouHaoruiis looking at the alleydeep place, insideindeedinexplicablestrangefeelings, see with own eyestwo peopleto walk away, with.
周浩睿望着小巷深处,里面的确有一种莫名怪异之感,眼见两人走远,也跟了上去。Thisalleyis very narrow, butcan holdthreepeopleto walkshoulder to shoulder, the tunneltwo sidesare the outer wall of storeandbuilding of residence, the rayare gloomy. Threepeoplewalkedtwentymeters away, detectedherewas having the mutation, the alleymoreis walkingis narrower, can only holdgradually the two peopleshoulder to shoulderspace......
这条小巷很狭窄,但容得下三人并肩走,巷道两边是商铺和居民楼的外墙,光线阴暗。三人走了二十几米远,都察觉到了这里发生着的异变,小巷正在越走越窄,已经渐渐只容得下两人并肩的空间……„Ihad come toherebefore.”ZhouHaoruiknits the brows saying that „Irememberis notthis, heretunnel is very straight, moreoverwithoutsuchlong......”
“我以前来过这里。”周浩睿皱眉道,“我记得不是这样的,这里的巷道都很直,而且没有这么长……”Properly speakingtheyshouldgo out of the lane, arrives at the other aspect of streetto be right, but the surroundinglanewall was still similar to the tall wall, is even more ruined.
按理说他们应该已经走出巷子,到达街道的另一面才对,但周围的巷墙仍然如同高墙,越发破败。
The willowdemonstratedgreenonce againyourkeen, „youhad a look on the wallourshadow.”
杨柳青青又一次展示出了自己的敏锐,“你们看看墙上我们的影子。”ZhouHaoruiandoldJiangturn the headto look,sees onlythrows the shadowor the human formformonwall surface, butheadmouthpositionsharplongsuddenly, looks at an resemblesbirdmouth. Theyhave doubts, sawsuddenlyastonishedly the shadow on wallthrowson the contrary, coversonthem.
周浩睿和老姜转头看去,只见投在墙面上的影子还是人形身影,但头部的嘴巴位置尖长地突了出去,看着像一个鸟嘴。他们疑惑之间,骤然惊异地见到墙上的黑影反倒地投来,覆盖在他们身上。Threepeople in abundancestartledsounds, are absolutely terrifiedly goodbecause ofexcept , the feeling of nopain.
三人纷纷惊声,好在除了毛骨悚然,没什么痛苦之感。ZhouHaoruionlyfeltoneselfworeanotherset of clothingprobably, suddenly, saw that oldJiang and willowchanged the modelinggreen, theyare binding a blackleatherlong gownfrom head to foot, the headwears the domehat, the facewears a mask of birdcoronoid.
周浩睿只感到自己好像穿上了另一套的衣物,一个眨眼间,就看到老姜和杨柳青青都变了造型,他们从头到脚的裹着一层黑色皮革长袍,头上戴有圆顶帽子,面部戴着一个鸟喙状的面罩。
The mouthis sharp long, onlyreveals the both eyes in deepconcealedmask.
嘴巴尖长,只露出深藏面罩之内的双目。Thisis...... the birdmouthdoctor......
这是……鸟嘴医生……ZhouHaoruilooked down, the body was also the sameblackleather, the breathbecamedifficult, line of sightslightlyto be coveredtellshimall, oneselfwear the birdmouthmasksimilarly.
周浩睿低头看了看自己,身上也是一样的黑色皮革,呼吸变得困难起来、视线稍被遮挡都无不告诉他,自己同样戴着鸟嘴面罩。„Alleychanged.”WillowQingqingalsosaid,theyalsosaw.
“小巷变了。”杨柳青青又说道,他们也看到了。All aroundbecomesnarrowerworn-out, the brick wallturned into the stone wall, on the wallhung the raydimoil lamp, the tunnelleads tounderground, after a section of road, hadseveralstairs, the jet blackdeep placeheard the disorderlyoutcry that such ashowlingsuch asis sobbing, likein the airis fillingodoruncomfortable.
四周变得更加狭窄破旧,砖墙变成了石墙,墙上挂有光线黯淡的油灯,巷道通往地下,一段路后有几层台阶,漆黑的深处传来着如嚎如泣的杂乱哀声,像空气中弥漫着的恶臭一样令人难受。„Youalsostayare makinganything, comeswithme!”
“你们还呆着做什么,跟我过来!”At this timethreepeoplenoticedunderon a tunnelstair, the form of anotherbirdmouthdoctor, takes the cane, at the back of the practicing medicinebox, seemedespeciallybig.
这时三人注意到巷道下方的一处台阶上,还有另一道鸟嘴医生的身影,拿着手杖,背着行医箱,显得尤为高大。„What kind ofmisunderstandingno matteryouwill suffer, vicious scolding and pursuitunder the lane, remember, thesepeoplewere being sufferedby the plague, butyouare the doctors!”
“不管你们在巷子下面将遭受到怎么样的误解、恶骂和驱逐,记住,那些人正被瘟疫折磨,而你们是医生!”
To display comments and comment, click at the button