PD :: Volume #6

#597: The light of daytime

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Outer Mongolia day profound superposition region, the giant abyss was deathly stillness darkness, sky black was still misty, the snow is faded and fallen. 漠北天玄重合区域,巨大的深渊仍是一片死寂的黑暗,天空乌蒙蒙的,雪在飘零。 This day was on December 30 , 2022, this year will soon pass by, the locust god incident is the nine months ago matters, the black mountain sheep event also subsided more than for a month. 这天是2022年12月30日,这年即将过去,蝗神事件已是九个月前的事,黑山羊事件也平息一个月多了。 This is not one year of is well, this year two huge catastrophes created many great changes, the secret world and mysterious world know each other existence, the day profound agency established, fights to corrode two dark strengths together. 这不是太平无事的一年,这年两场巨大灾难造成了诸多巨变,天机世界和玄秘世界知晓了彼此的存在,天玄总署成立,一起抗击侵蚀两界的黑暗力量。 The Gu Jun right hand is leaning on the single-handed walking stick, a thick cotton-padded jacket, walks is falling the full snowflake on gradually the superposition region land, looks at the surrounding scene. 顾俊右手拄着单手拐杖,一身厚实棉衣,行走在渐渐落满雪花的重合区域土地上,看着周围的景象。 Here nine months ago compares, biggest respectively were many these to construct in abyss nearby frontline defense facility. 这里跟九个月前相比,最大分别就是多了那些建在深渊附近的前线防御设施。 But in two edges, the tall building towered, two day profound agency advance post is perfect day after day, every day heavy traffic, two between have put up the bridge, each other exchange, trade and cooperation are becoming more and more. 而在两界边缘,高楼矗起了,两个天玄总署前线基地日渐完善,每天都是车水马龙,两界之间已搭起桥梁,彼此的交流、贸易和合作正在变得越来越多。 He is treading the snowflake, walks a direction, that side many people are waiting for him, today at the completion opening ceremony of spreading statue. 他踏着雪花,走去一个方向,那边很多人在等着他,今天是于驰雕像的落成揭幕仪式。 On that day after the midnight called Master Tong, Gu Jun after early morning got up starts to participate to promote own proposal. 那天在半夜呼叫通爷后,顾俊在清早起来后就开始参与推动自己的提案。 The Master Tong midnight words are not perfunctory him, truly is takes full power the attitude and action of support. 通爷半夜的话不是敷衍他,确实是拿出全力支持的态度和行动。 Was promoted by their leads, the country increased the health insurance fund to invest, integrated the health insurance table of contents more medicines, and improved regional reimbursement quotas, caused more big sickness patients and rare sickness benefit patient. If Amy for treating hemophilia matched bead single Kang to integrate, realized the patient to apply drugs like some developed countries and areas free. 受他们的带头推动,国家加大了医保资金投入,把更多药物纳入医保目录,并提高各地的报销额度,使更多的大病患者和罕见病患者受益。如治疗血友病的艾美赛珠单抗就纳入了,像一些发达国家和地区那样实现患者免费用药。 On the other hand, the treatment of promotion medical services and pharmaceutical industry jobholders, gives the drug company and various laboratory research and development subsidies. 另一方面,提升医疗、医药行业从业人员的待遇,给予药企和实验室各种的研发补助。 This is in the short-term that Master Tong can strive for most significantly changed, although Master Tong is right, actually many strength cannot , can only take your time. 这已经是通爷能争取到的短期内的最大改变了,虽然通爷正当红,却还是有很多力不能及,只能慢慢来。 However, Gu Jun felt, without how much time profound two took your time to the day. 但是,顾俊觉得,没有多少时间给天玄两界慢慢来了。 But the change is insufficient, by far insufficient...... 而改变还不够,远远不够…… Especially globally, one month of much time, the progress is almost zero. 尤其是在全球范围,一个月多的时间,进展几乎为零。 He gave the suggestion, his Chen Ming stake, but few countries really give to perceive, but threw to his many issues. 他给了建议,他陈明了利害关系,但没几个国家真的给听进去,只是抛给了他很多问题。 The world's most people live in the third world, lives in the poor place, is about occupying 73 of the world population. It is not always good like the medical condition in Africa, not only the rare sickness patient, is all civilians is not good. Who shoulders health insurance using of these population? Shoulders the improvement local medical condition the expense? 全球最多人活在第三世界,活在贫穷的地方,大约占着世界人口的73。像非洲的医疗状况从来都不好,不只是罕见病患者,是所有平民都不好。谁来担负这些人口的医保用度？还有担负改善当地医疗条件的花销？ Do all countries around the world, how assign? How to manage? How to continue? 全球所有国家吗,怎么分配？怎么管理？怎么持续发展？ Again in addition a mysterious world...... 再加上一个玄秘世界…… On the other hand, that side the major pharmaceutical companies is also lukewarm, some drug companies said that certain medicines can reduce prices appropriately, but that sharing technology, conforms with the human resources, to research and develop the new medicine with joint forces the tentative plan, they thought that the present stage society is not quite feasible. 另一方面,各大制药公司那边也是反应冷淡,一些药企表示某些药物可以适当降价,但是那种共享技术、整合人才资源、合力研发新药的设想,它们觉得现阶段社会不太可行。 Will not be smooth, Gu Jun has long known, does not make itself discouraged. 不会那么顺利的,顾俊早就知道,不让自己气馁。 If he himself does not like to believe, no one meets to be willing to attempt to change. 如果连他自己都不愿意相信,就更没有人会愿意尝试去改变。 He knows that the drug company wants to maintain the profit, he also knows the matter to be complex, has not thought that confiscates to the entire human race all patents, does not want to invest the merchant and life that money invests into the scientific researchers of research and development cannot obtain to return, he does not think these returns are cashed by the pain of patient. 他知道药企想要保持利润,他也知道事情复杂,没想一下把所有专利给全人类充公,没想把金钱投入进去的商人、把人生投入到研发的科研人员得不到回报,他只是不想那些回报由患者的痛苦去兑现。 Therefore, Gu Jun proposed that forms a new special two international agency, by pull Kuan, the overall plan fund, realizes the people's free medical services at the same time, can make the pharmaceutical industry satisfy relatively. This will change the financial structure of various countries, change many related benefits, but this era, has to change now. 所以,顾俊提议组建一个新的专门的两界国际机构,由各国拔款,统筹资金,实现全民免费医疗的同时,又能让医药行业相对满意。这会改变各国的财政结构,改变很多相关利益,但现在这个时世,是不得不改变了。 Just, his proposition, in hindering difficult line. 只不过,他的这个提议,也是在阻滞难行。 Gu Jun not this expert in aspect, what proposition is a general idea, is offering a few ordinary introductory remarks so that others may offer their valuable ideas, he believes that everyone is willing toward the words that this direction makes, will have these to have the person of wisdom and ability in this aspect puts out is better and have the feasibility plan...... 顾俊并不是这方面的专家,提议的是个大概,是在抛砖引玉,他相信大家愿意往这个方向去做的话,就会有那些在这方面更有智慧和能力的人拿出更好、更具可实施性的方案…… The snow got down in a big way, fell on the ground, fell on the front stone carving resembles. 雪下得更大了,落在地上,也落在前方的石雕像上。 In statue front, the day profound two came many people, but was not in Chi the familiar ally all comes. 在雕像的正面前,天玄两界都来了很多人,但也不是于驰熟悉的战友全部都来了。 If Ok, they want to place here at this time, but they have the work to be busy, moreover everyone gathers is here unwise, the organization does not permit. 如果可以,他们此时都想身处这里,只是他们既有工作要忙,而且所有人聚在这里并不明智,组织不允许。 Master Tong has not come, long-distance looks from the screen ; in Chi the senior boss was also once Chanjun of day of profound agency joint bureau chief presides over the ceremony, the mysterious bureau old companion who Chen Ziyuan was equal to spreading, Feng Peiqian, them have also accepted this fact now. 通爷也没来,从屏幕远程看着;于驰的老上司也是天玄总署联合署长的曾婵君主持仪式,陈子元等于驰的玄秘局老伙计很多都在,冯佩倩也在,如今他们已经接受这个事实了。 Half a month ago, in Chi the remains buried in mysterious world, at the funeral their many people choke with sobs. 半个月前,于驰的遗体下葬在玄秘世界老家,葬礼上他们很多人泣不成声。 On that day, Gu Jun also arrived in the mysterious world to attend the funeral. 那天,顾俊也到玄秘世界出席了葬礼。 Grant Bell, king Ke, Cao Yicong and the others the funerals and pursue the spacious meeting, he also attended. 格兰特-贝尔、王轲、曹亦聪等人的葬礼和追绰会,他也都出席了。 The secret bureau and GOA have the commemoration regarding them respectively, because in Chi is symbolizing the day profound two friendship, the day profound agency sets up its statue here. 天机局、GOA对于他们各有纪念活动,而因为于驰象征着天玄两界的友谊,天玄总署在这里树立其一座雕像。 It is not everyone was clear how in spreading to sacrifice specifically, only knows that by withstanding the huge pain and death wrestled the opportunity. 不是所有人都清楚于驰具体是怎样牺牲的,只知道是以承受巨大的痛楚和死亡搏来了机会。 But clearest Feng Peiqian sees Gu Jun, that flood red eye also does not have the enmity slightly, at that time circumstance such, is in Chi hopes, she cannot do, actually does Gu Jun that comes is not a murderer. 但最清楚的冯佩倩看到走来的顾俊,那双微微泛红的眼睛亦没有怨怼,当时情势那样,也是于驰所愿的,她是做不来,做得来的顾俊却不是凶手。 Before that funeral, she cried with a smile has said to Gu Jun, „I had been clear that who Chief in was, never considered itself, anything is thinking the proper matter, is thinking others, this person will sacrifice one day own......, therefore I played dumb to like him......” 早在那场葬礼之前,她就笑着落泪地对顾俊说过,“我早就清楚于队长是什么人,从来不考虑自己,什么都想着正经事、想着别人,这种人总有一天会牺牲自己的……所以我才犯傻喜欢他啊……” She and Gu Jun relations cannot like before, not look like anything not to happen, but does not have the hatred not to have the gap, they know this. 她和顾俊的关系不会像以前那样了,不会像什么事都没发生过,但没有仇恨没有间隙,他们都知道这点。 Feng Peiqian does not have the choice to retire, does not want to recuperate in peace and happiness section that place is too long, she must continue to fight. 冯佩倩没有选择退役,也不想在康乐部那种地方休养太久,她还要继续战斗。 She does not have Louxiao Ning is so aggressive, is not weak. 她没楼筱宁那么生猛,却一点不软弱。 Louxiao Ning has not come, to sit the wheelchair long-distance participation, the peacock and black ink also long-distance looks azure ; The egg uncle, Wu Shiyu, Deng Ximei also came, they are looking at that brand-new statue, in spreading soaringly is much greater than the honorable person, but does not have that breadth of spirit of honorable person, as well as PTSD anxious appearance. 楼筱宁没来,坐着轮椅地远程参与,孔雀、墨青也远程看着;蛋叔、吴时雨、邓惜玫也来了,他们正望着那座崭新的雕像,比真人于驰高昂宏大得多,但没有真人的那种气魄,以及PTSD的焦躁模样。 After Gu Jun walks, waits with the people silently, after a while, to selecting, the completion opening ceremony formally started. 顾俊走来后也与众人默默以待,过了不久,到点了,落成揭幕仪式正式开始。 Everyone before statue stands neatly, this scene live report in two many personnel there, the salute, pays silent tribute together. 雕像前的所有人站得整齐,这个景象同步直播在两界的众多人员那里,一同敬礼,默哀。 The heavy snow flies to fall, the eye of Feng Peiqian, fell down again the tears. 大雪飞落,冯佩倩的眼睛,再次掉下了泪水。 Gu Jun concentrates the eye to look up to that in the spreading statue, in the heart is flashing through at the beginning of the understanding scene, in Chi is similar to the lunatic to be similar to the beggar in the street...... 顾俊凝目仰望着那座于驰雕像,心中闪过认识之初的景象,于驰在街头上如同疯子如同乞丐…… in Chi, Xue Ba, Grant Bell...... also millions of went against the flow to sacrifice own these people...... 于驰、薛霸、格兰特-贝尔……还有千千万万逆行牺牲了自己的那些人…… He is Gu Jun, he is also they, his heart has part is they. 他是顾俊,他也是他们,他的心脏有一部分已是他们。 Sun has sunk, so long as people like them has not died certainly, dark do not want to suppress the light of daytime. 太阳已经下沉,但只要他们这种人还没有死绝,黑暗就别想把白昼之光扑灭。
To display comments and comment, click at the button