ThismatterhappensduringFirst World War, thisUnited States of Americanaval officernamedJake Wells, whencarrying outmission of timeconvoyocean liner, happened happen to meetGermanCountryNavyby the entireshipcaptive. Butafterwardthis/shouldmilitary officerstole a lifeboat to escapewhile the enemyunprepared, wanders for manydaysinPacific Ocean.
这件事发生在第一次世界大战时期,这个名叫杰克-威尔斯的花旗国海军军官,在执行一次押运邮船的任务时,遇着德意志国海军而被全船俘虏。但后来该名军官趁敌人不备偷了一艘救生艇得以逃脱,在太平洋中漂流多天。During that hisboatfloated an this solitary onereefor the isolated island that are filling the odor, hedid not talk clearly, did not knowthereconcreteposition.
在那期间,他的小船漂到了一个弥漫着恶臭的孤礁或是孤岛,他说不清楚,也不知道那里具体的位置。Walkedoneto seek for the rescue there himall day, finallymetto doubton a hillis the Dagongiantsea monster. Hefrightened the success and failureat that time the intelligence, falls intoto the delirium, onlyremembersindistinctlyoneselfreturned to the boat, when the intelligenceis soberhas lain downin a San Franciscohospital.
在那里他走了一整天寻找救援,结果就在一处山丘上遇到疑为大衮的巨型海怪。他当时吓得失了神智,陷入到谵妄中,只隐约记得自己逃回了小船上,当神智清醒的时候已经是躺在旧金山一家医院里了。OriginallyJake Wellswas savedby a steamship, buthesaid the matterunmannedwitness, no onebelieves.
原来杰克-威尔斯是被一艘大船救起的,但他所说之事无人目睹,也无人相信。Thismansuffers from the panic-strickenbarrierhenceforth, eatscannot have a good sleepwell, was being suffered the spiritbythisbitter experiencerepeatedly. Heclaimed that oneselfdreams ofthesesea monstersone dayto draw the abyss of seahuman, but the thing of deep seawill becomethisworld'scontrol.
这名男子从此患上惊恐障碍,吃不好睡不好,被这个遭遇反复折磨着精神。他声称自己梦见那些海怪将有一天把人类拖进大海的深渊,而深海之物将成为这个世界的主宰。Gu Junreadsthisnewspaper, the browwrinkled, read several smallarticle in thiscornerrepeatedlyback and forth, the hearthiddenhasto be hot-tempered the chaoticfeeling......顾俊看着这份报纸,眉头皱了起来,把这个角落里的这篇小文章反复看了几个来回,心底隐有躁乱感……Nowlooks like, thismanhas not likely lain.
现在看来,这名男子很可能并没有撒谎。
The strangedream that hehas not pureisitssubconsciousmoves, possiblywashesuffered the spiritualcorrosionon the isolated island, the Svaluewas lowto cause.
他做的怪梦并不单纯是其潜意识活动,可能是他在孤岛上遭受到了精神侵蚀,s值非常低所导致。„Ifelt that thisis the realmatter.”Gu Junandthat side the control centercommunicates, „, butinthisnewspapersaidfew, many views of litigantshouldnot ascend.”
“我感觉这是真事。”顾俊和指挥中心那边沟通,“但这份报纸上说得太少了,当事人的很多说法应该都没登出来。”Eventhiscannot find the personto ask, becausethisisoneover a hundredyears ago oldnewspaper, obtainsthismaterialhas beenlucky.
即使是这样也找不着人问,因为这是一份上百年前的旧报纸,得到这点资料已属幸运。Temporarilycannot tracethefantastic story where «World News»looks, nowweb search„Jake Wells”and other keywordscould not obtain the result.
暂时也追查不到《世界日报》是从哪里找来的这桩奇闻,现在网络搜索“杰克-威尔斯”等关键词得不到结果。„That sideUnited States of AmericaMilitaryshouldhave the eventfile, the military officermustexamine.”Master Tongsaid,said is a little angry: „Is the information that fbmis not necessarily willingto giveusto want. Wegavethem the clue, theyare also thinkingprofits.”
“花旗国军方那边应该有事件档案,军官总要审查的。”通爷说道,说起来就有点恼:“就是那个fbm不一定愿意给我们要的信息。我们给了他们线索,他们还想着占便宜呢。”Gu Junlistens tohesitation, Master Tongto have the reasonangry, since thisdaysdevelopmentcooperation of both sideshas not beenverysmooth.顾俊听着沉吟,通爷恼是有原因的,这段日子以来双方的开展合作不是很顺利。
The newlegionnaires'diseasehas approachedto subside, the mind among various countrieshit, especiallyUnited States of America.
新军团病已走近平息,各国之间的心眼就又打起来了,特别是花旗国。Moreoverthatafter all is United States of America, the wealthmalepotentialis big, recentlyalsoachieved the cooperationwithAnjarSchool. In factnow the school of thoughtis divided intotwo, Jiang Boshitheyare the secretbureaus, the school of thoughtheadquartersinUnited States of Americaisanother, imaginarydreamlandinformation, the falling asleepway of althoughhavingnotheremany, but can also makeUnited States of Americafind the directiondevelopmentto study, if given timewill break throughsurely.
而且那毕竟是花旗国,财雄势大,近日也与安杰尔学派达成合作了。事实上现在学派分成了两支,姜博士他们是天机局这边,位于花旗国的学派总部是另一支,虽然掌握的幻梦境信息、入梦方式等没有这边多,但也能让花旗国找到方向开展研究了,假以时日必定会有所突破。On the other hand, in the world many secret societiesandmanymysteriousinfluences, fbmmustlook for the cooperationwordsafter all, possiblythat side the incantationtechniqueis not far.
另一方面,世界上毕竟有很多秘密结社、很多神秘势力,fbm要找着合作的话,可能咒术那边也不远。Saidlast century70-80agestime, the homeraises the extraordinary function of the human bodyhotreason, poursUnited States of America, Kievan Rusand otherworld's major powersto conduct thisaspectto competeto be the result. GanzFielderexperiments, extrasensory perceptionconcepttheseis the imported product.
说起来上世纪70-80年代的时候,国内掀起人体特异功能热的原因,倒正是花旗国、罗斯国等世界主要大国进行这方面竞赛所致。甘兹菲尔德实验、超感知觉概念这些都是舶来品。Thereforecanexpectto see, nowUnited States of Americarestartedthisdomain, withtheirbackground, bypresentthisway of the world, theirdevelopment speedswill be quick.
所以可以料见,现在花旗国重启了这个领域,以他们的底子,以现在这个世道,他们的发展速度会很快。However the secretbureauhad made the incantationtechniqueriskywarningtovarious countries, incantationtechniquethingcannotbe rash, in the pastfbmtheseexperimenterspracticedto the mental aberrationsituationarelight, do not think that is looking for the treasure, practicedis practicingwas actually becoming the evilfolloweror the different kind.
但是天机局已经对各国都做了咒术危险性的警告,咒术这玩意绝不能轻率,当年fbm那些实验人员练至精神失常的情况还是轻的,别以为找着了宝,练着练着却就成了邪信徒或者异类。Whatis most fearfulis the entiredepartmentcountryhigh levelis even infiltrated, suchdrew the worldto the danger.
最可怕的是整个部门甚至国家高层都被渗透,那样就是把全球拖进到危险中了。
The secretbureauwill sell the oldsealproductin the righttime, because ofthisnotaboutgoaorwmohow, thisis the securityaboutworld.
天机局将会在适当时间出售旧印产品,因为这不关于goa或者wmo怎么样,这是关于全球的安全。„A'Jun, thesethingsgiveus, that sideyourbusydissecting room. The chips in ourhandare manyare, did not fear that theydo not providethisinformation.”
“阿俊,这些事情交给我们吧,你忙解剖室那边。我们手里的筹码多得是,不怕他们不提供这份情报。”Master Tongthissayingdid not boast, to the incompletedeep submergencebodyandtolow quality the rationalmonitorstone, that sidefbmwantedclose to.通爷这话可不是吹牛皮,给具残缺的深潜者尸体、给块低品质的理性监测石,fbm那边都要巴着。„Good, ‚Innsmouth’also asked that Ifelt that thisnamewas the possibility of Englishspellingis very big.”
“好,‘印斯茅斯’也问一下,我感觉这个名字是英文拼写的可能性很大。”
After finishingthiscommunication, Gu Junreturned to the dissecting roomto continueto be busy at work, the timewere not much, matterwere many, mustattaintenstarrating is not easy.
结束这次通讯后,顾俊就回到解剖室继续忙活,时间不多,事情不少,要拿到十星评级可不容易。
The egguncleanddesolateHuiwenand the othersalsostart, Gu Junconcentrates a godbladebladeto split, splitsto the scale of face, separates the merpeopleshallowfascia, separatesthesenumerous and diverseblood vessels and nerves, is divided into the littlefragmentUncle Li who thisonceknew.
蛋叔、萧惠文等人也重新开动,顾俊凝着神一刀一刀地剖下去,剖离面部的鳞片,分离人鱼浅筋膜,分离那些繁杂的血管与神经,把这个自己曾经认识的李叔叔分成一点点的碎片。Uncle Li, youforwhat? For the so-calledtruth?
李叔叔,你这是为了什么?为了所谓的真理吗?Gu Junhas a feeling, oneselfparents, thattwofellowshave not died, is not in thesedeep submergencebodies.顾俊有一种感觉,自己的父母,那两个家伙还没有死,并不在那些深潜者尸体里面。Theyare not knowing where is moving, planning......
他们正不知道在哪里活动着,谋算着……
The timein the past, dissectioncompletionis rising, 1,2,3......
时间在过去,解剖完成度在上升,1,2,3……
This firstnightpassed by, Gu Juntheycompletedtothisdeep submergencebody the dissection of faceandskullsection.
这第一个通宵过去了,顾俊他们完成了对这具深潜者尸体面部、颅部的解剖。
The rest, has had the breakfast, after twohours, in the dissecting roombustles aboutagain, thistimeis the neck.
休息,吃过早餐,两小时后,解剖室里再度忙碌起来,这次是颈部。
The dissection is notsmooth, Gu Jun is also dissectionstudies, the situation of deep submergenceneckis very complex, fishgillsystemandhumannotsimilarity, only thensawnecklymph that the atrophybutstillhastime, canbelieve that thisdifferent kindare transformedto comebyhuman.
解剖并不全是顺利,顾俊也是边解剖边学习,深潜者颈部的情况十分复杂,鱼鳃系统与人类没有相似之处,只有见到萎缩但依然存在的颈部淋巴的时候,才能相信这种异类是由人类转化而来的。Eachscale that no matter the neckandchest, or the abdomen, Gu Junsplitsis carefulcarefully, takes the lead the scalemusclenetwork that byCai Zixuanrecordsis possibly having.
不管是颈部、胸部、或是腹部,顾俊剖下的每一块鳞片都小心细致,由蔡子轩带头纪录着可能存在的鳞筋网络。
When the first24hoursended, in this periodheonlyrestedthreetimes, each timetwohours, completion21.
第一个24小时结束时,期间他只休息了三次,每次两个小时,完成度21。
When the secondresttheywent to the hospital wardto make an ward inspection, after thanksYimantechnique, was clinically stable, has not seen the pruritusrecrudescence, has not seen the redskinto proliferate, but the pathological changeskinhas not seento change for the better, the leather mealwere more, the skinis also hardening, resemblesdevelopsinkeratinizing. The words that gets downagain, probablyneedto make the skinexcision methodto complete the treatment.
第二次休息时他们去病房做了一次查房,谢一曼术后病情稳定,未见瘙痒复发,未见红皮扩散,但病变皮肤也未见好转,皮屑更多,皮肤也在发硬,似在角质化发展。再这么下去的话,可能还是需要做皮肤切除术来完成治疗。When the second24hoursended, Gu Junalreadysomewhatexhausted, the needare more a rest, each timetwo -and-a-half hours. ButCai Zixuanandegguncleand the others the liveris motionless, changeda group ofpeople, desolateHuiwenmutteredunceasinglyyoungreallygood, completionclimbed to40.
当第二个24小时结束,顾俊已经有些精疲力竭,需要更多点休息,每次两个半小时。而蔡子轩、蛋叔等人早已肝不动,换了一批人了,萧惠文不断喃喃说年轻真好,完成度升至40。thanksYiman the conditionhas no change;That side the survey teamhad the newprogress, basicallydeterminedTianYiqingin the seeing a doctor about 6 : 00 pm permitsLikairented room, was missinginthattovillagebyrivers and streams, at that timewitnessedin the uncle of waterfrontfarmlandpractical training,entangles the strangeyoung girl of faceto pass throughwith the towel.
谢一曼病情没什么变化;调查组那边有了新进展,基本确定田意晴是在就诊当天傍晚六点许离开出租屋,到了村子旁边的一条江河在那失踪的,那时候有一位在江边农地劳作的老伯目睹,一个用毛巾缠着脸的古怪少女走过。
The survey teamstillpursues the land surveyintentclearwhereaboutsandothercluesin the riverside, Gu Junrests a sleep/feltto wake up, that sideMaster Tongspread the news.
调查组还在沿江追查田意晴的下落和其它线索,顾俊休息一觉醒来,通爷那边又传来消息了。
The secretbureautakesone, to be broken a brokendeep submergencebody that by the heavyburnlacks the legfor the price, tradesfbmto provide the filesandallrelated informationdocuments of Jake Wells, thatinsidehasoneat that timeto the detailedquestion of Jake Wells.
天机局以一具被重度烧伤、断身缺腿的残破深潜者尸体为代价,换得fbm提供杰克-威尔斯的档案及所有相关资料文件,那里面有着一份当时对杰克-威尔斯的详细问话。Except for the photocopying of advance, thesematerialsship by the way that the originalloans, with the aim ofmakingGu Junpossiblytouchthensituation.
除了先行的复印,这些资料都以原件借出的方式运来,以便让顾俊更可能触及到当时的情况。ButthatJake Wells, afterwas committing suicidein the pastrepeatedlyis unsuccessful, suddenly a dayis missingdoes not see, was missing.
而那个杰克-威尔斯,当年在多次自杀未果后,忽然一天就失踪不见,下落不明了。
The robottilestrengthsaid
机器人瓦力说Second, asked the monthly ticket, sought the subscription!
第二更,求月票,求订阅!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #319: Information transaction