POTS :: Volume #3

#291: Vineyard of God


LNMTL needs user funding to survive Read More

After Greco-Persian Wars ended, Aaron City State establishes Aaron Union to dominate the sea, the conflict is unceasing with Kibada Unions that Gibara City State establishes, the friction and fight are getting more and more, scale is also getting bigger and bigger. 在希波战争结束之后,雅伦城邦建立雅伦同盟称霸海上,与基巴拉城邦建立的基巴达同盟之间冲突不断,摩擦与战斗越来越多、规模也越来越大。 In Amon this once General Egypt Empire and in the battlefield commander-in-chief eyes, war many in Sidon peninsula seemed somewhat funny, sometimes simply like an athletics game. Although the war always follows the casualties, the casualty rate of City State conflict but here has, actually on the battlefields of other countries compared with Pivot Sky Continent wants small many, but surrender like potluck. 阿蒙这位曾经的埃居帝国大将军、战场总指挥眼里,希顿半岛上的战争多少显得有些滑稽,有时候简直就像一种竞技游戏。虽然战争总伴随着伤亡,但这里发生的城邦冲突的伤亡率,却比天枢大陆上其他国家的战场上要小的多,而投降就像家常便饭。 The Sidon peninsula lacks the big piece the open down country, but various City State's scales are relatively small, chariot army that therefore continent various nations are popular is rare, the City State army is mainly primarily the infantry. Rewiring knight also has, however the equipment of cavalry is quite expensive, basically comprised of noble Warrior, they also initiate the charge in the fight the main force, the behind full Gen trigram the infantry of noisy crowd. 希顿半岛缺乏大片的开阔平原地带,而各城邦的规模相对较小,因此大陆列国所流行的战车军阵非常少见,城邦军队主要以步兵为主。重装骑士也有,但是骑兵的装备比较昂贵,基本上由贵族武士组成,他们也是在战斗中发起冲锋的主要力量,后面足艮着一窝蜂的步兵。 In the fight of small scale in City State, the charge of noble Warrior killed with the individual wrestles often the prestige the decision result primary factor, momentum of both sides also decided rustically. Once the front is defeated and dispersed, in most situations their not pledging to fight to the death bloody battle, but very choice surrender according to the circumstances, a side of achievement will usually not be ruthless. 城邦之间小规模的战斗中,贵族武士的冲锋砍杀与单兵格斗往往威了决定胜负的主要因素,双方的声势也决定了土气。一旦战线溃散,大部分情况下他们也不会誓死血战,而是非常见机的选择投降,获胜的一方通常也不会赶尽杀绝。 Such fight, looks like in the legend very much the test of strength of heroic years, failure a side of direction victory submits. Waits after a period of time, the treaty of alliance change or the City State power balance had the change, therefore also has the new conflict, therefore in the Sidon peninsula the aspects among various City State are very chaotic, sphere of influence that Kibada Union and Aaron Union control also in unceasing change. 这样的战斗,很像神话传说中英雄时代的角力,失败的一方向胜利的一方臣服。等过了一段时间,盟约改变或城邦力量对比出现了变化,于是又有新的冲突,因此希顿半岛上各城邦之间的局面很混乱,基巴达同盟与雅伦同盟控制的势力范围也在不断的变化中。 Can such military organization, how defeat the invasion of Bosi Army? In fact when the Bosi invasion, many nations acted as lookout to surrender, was Aaron and Kibada unites numerous City State, used the logistics and terrain advantage, fought a lasting battle of attrition with the Bosi army that welcoming and feting troops raided. Decided that the victory and defeat the key is the Aaron City State powerful navy and well-trained Kibada soldier, Aaron person is skilled in the naval battle, but Kibada Warrior Regiment has the rewiring battlefield. 这样的军事组织,怎么能打败波兹大军的入侵呢?实际上在波兹入侵时,很多邦国都望风投降了,是雅伦与基巴达联合众城邦,利用后勤与地形优势,与劳师远袭的波兹军队打了一场持久的消耗战。决定胜负的关键是雅伦城邦强大的海军以及训练有素的基巴达战士,雅伦人精通海战,而基巴达武士军团拥有重装战阵。 After Bosi Army retreats, the Sidon peninsula falls into during the low intensity actually repeatedly frequent civil war conflict, this is also the society prepares the stratum differentiation fiercest period. The resident ingredients in various Sidon City State are complex, including noble and citizen, noble also enjoys certainly the citizenship. The so-called citizens and civilians or the freemen are not a concept, but enjoys the prestige year man of City State political power. 波兹大军退去之后,希顿半岛又陷入低烈度却反复频繁的内战冲突之中,这也是社会备阶层分化最剧烈的时期。希顿城邦中的居民成分复杂,包括贵族和公民,贵族当然也享有公民身份。所谓公民与平民或自由民并不是一个概念,而是享有城邦政治权力的威年男子。 In the City State union striving for hegemony period, loses the freeman of land and civil rights for various reasons are getting more and more. These freemen to make a living too many choices, have not been the mercenary when the chaos caused by war, who gives money to help who goes to war, the opponent who regardless of battles is. In this case, the wars between many City State by conquering or style solution of surrender, but not life-and-death fights. 城邦同盟争霸时期,因为种种原因丧失土地和公民权的自由民越来越多。这些自由民为了谋生并没有太多的选择,在战乱时就去当雇佣兵,谁给钱就帮谁打仗,不论作战的对手是谁。在这种情况下,很多城邦之间的战争只是以征服或投降的方式解决,而不殊死相斗。 Freeman who these lose the land, without the war happened is often idle, frequently does the casual laborer to various firms or the country estates. Outside country estate that Amon is, there are many such people. 那些失去土地的自由民,在没有战争发生时往往无所事事,经常到各种商行或田庄中去打短工。阿蒙所在的田庄外面,有不少这样的人。 Amon arrives by the main road outside vineyard very early in the morning, he shouted shouts: ” Idle people, who can help me complete the work in vineyard? ” 阿蒙一大早就来到葡萄园外的大道旁,他吆喝道:”无所事事的人们啊,谁能帮我完成葡萄园中的工作?” Quick had to be accepted to ask: Must hire the casual laborer, to how many wages?” 很快就有入围了上来问道:“要雇短工吗,给多少工钱?” Amon stretches out a finger, said a generous surprising reward: „When continuously work to sunset, everyone pays silver coin.” 阿蒙伸出一根手指,说出了一个丰厚的令人惊讶的报酬:“一直工作到日落之时,每人支付一个银币。” Many people entered the vineyard to start to work jubilantly, when late in the morning time, Amon also stood in the vineyard entrance hires the person, some people asked the wages, he still initial price silver coin, more people entered the vineyard to bustle about. At noon, Amon still stood before the gate hires the person, has the worker to enter the vineyard unceasingly, stands until afternoon Amon before the gate, the employee price that starts out was still silver coin. 很多人兴高采烈的走进了葡萄园开始工作,等到日上三竿的时候,阿蒙还站在葡萄园门口雇人,又有人来问工钱,他仍然开价一个银币,更多的人走进了葡萄园忙碌起来。中午的时候,阿蒙仍然站在门前雇人,不断有工人进入葡萄园,直到下午阿蒙还是站在门前,开出的雇工价格仍然是一个银币 In vineyard a busy scene, after Sun sets, the workers walked one after another. Amon also stands in the entrance, when his both feet starts not to move the place from the sunrise, to each employee who goes out of the vineyard sends the wages, everyone silver coin. 葡萄园中一片繁忙景象,等到太阳落山之后,工人们陆续走了出来。阿蒙还站在门口,他的双脚从日出时开始就没动过地方,给每一个走出葡萄园的雇工发工钱,每人一个银币 Very early in the morning enters worker not happy nang of vineyard saying: This is unfair! We worked one under the hot sun all day, but in the afternoon the worker only did a while, why is the same reward?” 一大早就进入葡萄园的工人不高兴的囔道:“这不公平!我们在烈日下工作了一整天,而下午来的工人只干了一会儿,为什么都是一样的报酬呢?” Amon replied: Because I promise them, the wages are silver coin, I must observe the commitment.” 阿蒙答道:“因为我答应他们,工钱就是一个银币,我要信守承诺。” In the morning enters the workers in garden discontented shouting: „The work that but we do be more than their Dodd, should obtain more rewards!” 上午进园的工人们又不满的嚷道:“可是我们做的工作要比他们多德多,理应得到更多的报酬!” Amon also said: But you also promised me, the reward is silver coin, you must observe the commitment. „ Some people also want to dispute, at this time powerful Metatro is riding the big tall horse from the road, looked that the stance purpose in coming is bad, everyone led the wages to diverge rapidly. Metatro dismounts toward Amon salutes, Amon said with a smile: Just right that „ Metatro, you come, perhaps otherwise I will take a beating. You appraise this matter, I do is right?” 阿蒙又说道:“可是你们也答应了我,报酬就是一个银币,你们也要信守承诺。“有人还想争执,这时威风凛凛的梅丹佐骑着高头大马从路上走了过来,看架势来意不善,大家都领了工钱迅速散去。梅丹佐下马向着阿蒙行礼,阿蒙笑道:“梅丹佐,你来的正好,否则我恐怕会挨揍了。你来评价一下这件事,我做的对不对?” Metatro blinks saying: „The truth that my god, you said a moment ago is absolutely correct, but will have no village lord to work, what will your goal be?” 梅丹佐眨了眨眼睛道:“我的神,您刚才所说的道理完全正确,但没有哪个农庄主会这么做事,您的目的又是什么呢?” Amon is actually lost in thought that after a while replied: 阿蒙却陷入了沉思,过了一会儿才答道: I am making some troublesome things, what kind of reaction having a look at people to have?” “我只是在制造一些麻烦的事情,看看人们会有怎样的反应?” Metatro said: You have not made the any mistake, not only gives an opportunity of person work these idled about, making them obtain compared with this work more generous reward, and expressed your abiding to commitment and to practical training generous.” 梅丹佐说道:“您并没有做错什么,既给了这些游手好闲的人一个工作的机会,让他们得到了远比这份工作本身更丰厚的报酬,又表达了您对承诺的信守以及对劳作者的慷慨。” Amon smiles: But I have not done to anything, in society's matter has the truth in world, the human nature also has the humane characteristics, the words that I will come tomorrow morning again perhaps, could not hire the person.” 阿蒙笑了笑:“但我也没有做对什么,世间的事情自有世间的道理,人性也有人性的特点,我明天早上再来的话,恐怕就雇不着人了。” Amon expects really right, when he will arrive at vineyard out of the door next morning, the person who the nearby strolls are many, no one is actually willing to enter the vineyard to work. Amon calls said: Under sunlight idle people, why doesn't work? No one hires, when that helps me work, works to the sunset, my desire pays a silver coin reward.” 阿蒙所料果然没错,当第二天一大早他又来到葡萄园门外时,附近闲逛的人很多,却没有人肯进葡萄园工作。阿蒙招唤道:“阳光下无所事事的人们啊,为何不工作呢?是没有人雇佣吗,那就来帮我干活,工作到日落之时,我愿望支付一个银币的报酬。” But no one comes, everyone is waiting. The rookie who several do not know the circumstances of the matter heard that the reward is so excellent wants to accept the employment, actually held on whisper several by nearby person, therefore stood firm the footsteps. Even if some people want to enter the vineyard, in this situation was not good to come again, otherwise be ridiculed to stupidly by everyone. 可是没有人过来,大家都在等待。有几个不知情的新人听说报酬这么优厚想接受雇佣,却被旁边的人拉住了耳语几句,于是又站定了脚步。就算有人想进葡萄园,这种情况下也不好再过来了,否则会被大家嘲笑为愚蠢的。 People have waited, to wait, before wants to wait by the afternoon the sunset, said again. However at noon crosses, Amon turned around to enter the vineyard, has not seen him to come out until the sunset again. In afternoon, one crowd in the grain bin in the vineyard entrance, had called nang: We must enter the garden to work, that named Amon's person? How he breaks one's word!” 人们一直等啊、等啊,想等到下午日落之前再说。但是中午一过,阿蒙就转身走进了葡萄园,直到日落再也没见他出来。在下午的时候,已经有一群在囤在了葡萄园门口,纷纷叫囔着:“我们要进园工作,那个叫阿蒙的人呢?他怎么不守信用!” Metatro from the vineyard, was putting on a serious face saying: ” When Amon had said afternoon will hire the person? When he cannot hire the worker, naturally also left. 梅丹佐从葡萄园中走了出来,板着脸道:”阿蒙什么时候说过下午会雇人?当他雇不到工人的时候,自然也就离开了。 The crowd diverged once again, Metatro entered the vineyard to see Amon, said with a smile: My god, you are also bad enough, this is teasing to play!” 人群又一次散去了,梅丹佐走进葡萄园看见了阿蒙,笑着说道:“我的神,你也够坏的,这是在逗人玩呢!” Amon asked back with a smile: ” What did they lose? I never have deceit every single word or phrase, but they think intelligently, actually thinks that received the deceit. ” 阿蒙笑着反问道:”那他们又损失了什么呢?我从未有一字一句的欺骗,可是他们自以为聪明,却认为受到了欺骗。” Metatro has not said anything, but said with a smile: Tomorrow you can welcome to enough many workers.” 梅丹佐没多说什么,只是笑道:“明天你能请到足够多的工人。” The expectation of Metatro is really also good, when next morning Amon will appear in the vineyard entrance, here had waited for many people. Amon still expressed willingness to hire them, when works to the sunset, the wages are silver coin. On this day in vineyard all did exactly. 梅丹佐的预料也果然不错,第二天一大早当阿蒙出现在葡萄园门口时,这里早就等了很多人。阿蒙仍然表示愿意雇佣他们,工作到日落之时,工钱是一个银币。这一天葡萄园中所有的活都干完了。 After the workers leave, Metatro also asked that Amon said: My god, I wants to know that what view your oneself to these three days is?” 当工人们都离开之后,梅丹佐又问阿蒙道:“我的神,我想知道您自己对这三天是什么看法?” Amon hesitates saying: People are beyond reproach to me, matter that but these three days, I handle incompatible often I li (0.5 km), but showed my free will. But choice that people make, according to their reaction and feeling. Present age the person was used to the so-called way things should be, often neglected the simplest ponder, what do they make all choices time one by one first, the most fundamental goal are?” 阿蒙沉吟道:“人们对我无可指责,但是这三天,我做的事情并不符常I里,只是彰显了我的自由意志。而人们做出的选择,是根据他们的反应与感受。当世人习惯了所谓的人之常情,往往忽略了最简单的思考,他们做出一切选择的时候一一最初、最根本的目的是什么呢?” Story of Amon in vineyard generally so, people regard as a temperament tenacious odd person him, but master Aesop actually to him quite tolerant. 阿蒙在葡萄园中的故事大抵如此,人们把他看作一个脾气固执的怪人,而东家伊索却对他相当的宽容。 But the Prediction of situation in Sidon peninsula just like Aesop, Aaron Union started a marine expedition, actually lost to Kibada in the ground warfare, among the roads with many City State shut off, lost the position of economical overlord. The meter/rice benefits City State also to come under more and more serious impact, this in the winter as if becomes especially cold, how the merchants broke out of the difficult position to become in City State the most popular topic. 希顿半岛上的局势正如伊索预言,雅伦同盟发动了一次海上的远征,却在陆战中输给了基巴达,与很多城邦之间的商道被切断,失去了经济霸主的地位。米都利城邦也受到越来越严重的影响,这个冬天仿佛变得格外寒冷,商人们如何摆脱困境成了城邦中最热门的话题。 Aesop and Sage Taylor Swei of meter/rice advantage good friend. 伊索与米都利的贤者泰勒斯威了好朋友。 Tyrus often in the City State square spoke that he to the view of all things, he has two famous sayings ; first, water is the source of myriad things. He told people, the change of water, air/Qi and ice also exists in the myriad things in the world, the world that we can see was constituted by the material. His another famous saying to be myriad things all bright in, regardless of the thing in this world you do understand them, has its reason and style of existence. 泰勒斯经常在城邦广场上宣讲他对万事万物的看法,他有两句名言,一是“水是万物之源”。他告诉人们,水、气、冰的变化也存在于世上的万物之中,我们能看见的世界是由物质构成的。他的另一句名言是“万物皆有神在”,这世上的事物不论你了不了解它们,都有其存在的原因和方式 Tyrus is learned, once had travelled far Pivot Sky Continent many countries, he teaches various knowledge in the square the people. For example how he once told artisan to measure the altitude that the ladder cannot reach, can use in a rod survey ground the length of shadow, according to the similar proportion calculated. He also explained the astronomy calendar to people, content very complex profound, few individuals can understand, but he declared that these knowledge were useful, but also Prediction solar eclipse. 泰勒斯非常博学,曾远游过天枢大陆很多国家,他在广场上向民众传授各种知识。比如他曾告诉工匠如何测量梯子够不着的高度,可以用一个标尺测量地面上影子的长短,按同样的比例去推算。他还向人们讲解天文历法,内容非常复杂深奥,没有几个人能听懂,但他却宣称这些知识非常有用,还预言过日蚀的发生。 Therefore some people questioned Taylor Sidong: Rice benefits the residents in city mostly is a merchant, is not the merchant is also the waiter of merchant, the matter that everyone is interested in makes money. If your so-called knowledge cannot make more money, is useful? Can happen as for the solar eclipse of space, that is only the Spiritual God matter!” 于是有人就诘问泰勒斯道:“米都利城中的居民大多都是商人,不是商人也是商人的伙计,大家感兴趣的事情就是挣钱。如果你所谓的知识不能挣到更多钱,又有什么用处呢?至于天上的日蚀会不会发生,那只是神灵的事情!” After Tyrus listens, said to Aesop: Such being the case, I have a business to do, are you willing to cooperate with me? If you are willing to invest, I apportion you half of income.” 泰勒斯听完之后就对伊索道:“既然如此,我有一笔生意要做,你愿不愿意与我合作?如果你肯出资的话,我将收益的一半分给你。” Aesop smiles replying of hehe: I want very much, you need many qualifications, although takes away.” 伊索呵呵的答道:“我很愿意,你需要多少本钱,就尽管拿去。” Nearby some people of good intention urged: How you can believe that such only does meet the pedant of empty talk? He really has the knowledge very much, but where will do business!” Aesop actually smiles, but did not say. 旁边有好心人劝道:“你怎么能相信这样一位只会空谈的学究呢?他确实很有知识,但哪里会做生意!”伊索却笑而不言。 In the winter, Aesop invested to Tyrus, Tyrus gets down many Chinese olives to extract oil with this rent money. At that time no one and Tyrus struggled, thought that this matter was bewildered, is waiting joke that looked at Tyrus and Aesop. 在冬天的时候,伊索出资给泰勒斯,泰勒斯用这笔钱租下了很多橄榄榨油器。当时没有人和泰勒斯争,都觉得这件事莫名其妙,等着看泰勒斯和伊索的笑话呢。 Tyrus who is skilled in the celestial phenomenon, it is expected that to second year City State nearby mountain field in the Chinese olive bumper crop, as a result of the influence of war, these Chinese olives was very but difficult to transport. The fresh Chinese olive is unable the long-term storage, to press out the oil to deposit as soon as possible well. 精通天象的泰勒斯,预料到了第二年城邦附近的山地中橄榄大丰收,而由于战争的影响,这些橄榄很难运出去。新鲜的橄榄无法长期储存,必须尽快榨成油才好存放。 The olive oil is always one of the Aaron Union most important export commodities, even if trades together to be blocked temporarily, the merchants will still store up it, when will transport to outside nation in the future sells. Therefore Tyrus made the money, he has no need to operate these to extract oil personally, has no need to hire the person to extract oil, so long as all extracts oil to increase price to sublet to handle with ease. 橄榄油一直以来都是雅伦同盟最重要的出口物资之一,就算暂时通商受阻,商人们也会把它储存起来等到日后运到外邦出售。于是泰勒斯挣了一大笔钱,他根本用不着亲自去操作那些榨油器,也用不着雇人来榨油,只要把所有的榨油器加价转租出去就轻松搞定。 This Sage said to the people in the City State square: Knowledge is the wealth, but the so-called wealth is not only these that you see. My knowledge not cannot make money, but my asked to be not such.” 这位贤者城邦广场上向众人说道:“知识就是财富,而所谓财富不仅仅是你们所看到的那些。我的学识并不是不可以挣钱,只是我的所求并非如此。” Aesop also remains silent to get rich, gained a big pen with Tyrus, but Amon from beginning to end also in silent attention these matters. 伊索也闷声发财,跟着泰勒斯赚了一大笔,而阿蒙自始至终也在无声的关注着这些事。 Also was one autumn approached, the meter/rice section advantage City State's product cannot timely transported, the commodity import was also blocked, but the wheat valley and wine price that in the Aesop country estate produced soared. This old man not only made a lot of money, but also proved with the fact he in the merchants to this City State once warned. 又是一个秋天来临了,米部利城邦的物产不能及时的运送出去,外界的物资进口也受阻,而伊索田庄中出产的麦谷与葡萄酒价格飞涨。这位老者不仅挣了很多钱,而且也用事实证明了他对这座城邦中商人们曾经的告诫。 Amon benefitted in the meter/rice had stayed for a year, was the farmer greeted the season of harvest. The grape was mature, needs to hire the casual laborer to pick. On this day he went to outside the vineyard, but also without called, the person walks to ask: God Amon, can you hire the person to receive the grape? If I help you pick the grape in garden. How many wages do you plan to pay my?” 阿蒙在米都利已经呆了一年,身为农夫迎来了丰收的季节。葡萄成熟了,又需要雇短工来收摘。这天他来到了葡萄园外,还没等吆喝,就有一个人走过来问道:“阿蒙神,你要雇人收葡萄吗?假如我帮你把园中的葡萄都摘下来。你打算付我多少工钱呢?” Amon is startled slightly, this person of he has seen in the theater in Aaron city, is walk world Zeus. 阿蒙微微一怔,此人他在雅伦城中的剧场里见过,正是行走人间的宙斯 The person who should come came finally, since Hermes appears when Aesop store, Amon thinks will have today. Zeus called him God Amon rather than Amon, was equal to bringing to light the status. But while Zeus opens the mouth, Amon also determined a matter, saw with own eyes that this person is arrives at world Zeus from Olympus Paradise directly oneself, is not any incarnation. 该来的人终于来了,自从赫尔墨斯出现在伊索商铺的门前时起,阿蒙就想到了会有今天。宙斯叫他“阿蒙神”而不是“阿蒙”,就等于挑明了身份。而在宙斯开口的同时,阿蒙也确定了一件事,眼见这个人就是直接从奥林匹斯天国来到人间的宙斯本人,不是任何化身。 Amon replied with a smile: ” Zeus, if you are willing to accept my employment, can complete all work, I can Parangons make the reward to you. ” 阿蒙笑着答道:”宙斯,如果你愿意接受我的雇佣,又能完成所有的工作,我可以给你一枚神石做报酬。” Zeus entered the vineyard, but Amon also stands in the entrance has not moved. Zeus also then said: Rice benefits the farmer outside city, don't you come to supervise work?” 宙斯走进了葡萄园,而阿蒙还站在门口没动。宙斯又回头道:“米都利城外的农夫,难道你不进来监工吗?” Amon still replied with a smile: I do not need to supervise work, even if you are the status of employee, makes still same is the commitment of Spiritual God.” 阿蒙仍然笑着答道:“我不需要监工,就算您是雇工的身份,所作出的也一样是神灵的承诺。” PS: Sorry, today some ordinary affairs delay, therefore renews later, this chapter also only then 4000 characters, invited to excuse me! PS:抱歉,今天有些俗事耽搁,所以更新稍晚,本章也只有四千字,请诸位见谅! ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button