On January 27, lunar New Year's Eve, suitable accept wealth/fiscal, opening and migration. 1月27号,除夕,宜纳财、开市、迁徙。 3 : 00 pm, town god's temple. 下午3点,城隍庙。 Is located in the Binhai city old town central zone town god's temple, without doubt is this coastal emerging small city, preserves one of the quite complete historic monuments few until now, similarly is also the habitation luxuriant place. 座落在滨海市老城区中心地带的城隍庙,无疑是这座沿海新兴小城市,为数不多至今保存相当完好的历史古迹之一,同样也是人烟繁茂之地。 Especially to new year's celebration time, here lunar new year's season temple fair is lively, the people in major villages come in swarms, shop along the street opens the front door to do business, the street nearby stall exhibits several li (0.5 km) away, is peddling many modern big cities to the passing pedestrians and tourists already the thing that vanishes. 尤其是到了过年的时候,这里的年节庙会最是热闹,各大乡镇的人蜂拥而来,沿街的店铺敞开大门做生意,马路边上的地摊摆出几里远,向过往的行人和游客们兜售着很多现代大城市已经消失的东西。 According to the past convention, the temple fair rural fair 25 started from December, the Lantern Festival finished until January, many residents in Binhai city often could entire family set out „going to the market”, goods that the purchase such as lunar new year's painting, spring festival couplet, lantern, firecrackers wait/etc. new year's celebrations used. 按照以往的惯例,庙会集市从十二月二十五开始,直到正月元宵结束,滨海市的很多居民往往都会全家出动过来“赶集”,购买诸如年画、春联、灯笼、鞭炮等等过年用的物品。 The modern society changes is too quick, only then these things can retain several points of true new year's celebration flavor. 现代社会变化太快,也只有这些东西才能保留几分真正的过年味道。 But many astute residents, will often choose in the eve of the Lunar New Year afternoon come to catch up with „tail collection”, because of this time business and vendor for the re-steaming fund, is usually willing to discount with low price the sell goods. 而不少精明的市民,往往会选择在大年三十的下午过来赶“尾集”,因为这个时候商家和摊主为了回笼资金,通常都愿意低价打折出售货品。 Meets these to let go the vendor who eagerly goes home to celebrate the new year, the antithetical couplet that usually needs more than ten 20 dollars, possibly 56 discarded, the fine traditional purse three 50% discount that the handwork sews can take. 遇到那些急于脱手回家过年的摊主,一副平常需要十几二十块钱的对联,可能五六块就抛掉了,手工缝制的精美传统荷包三五折就能拿下。 Chen Fei'er is holding the hand of Lu Chen, drills in the crowded crowd, in other hand is taking 45 such embroidering packets, beams with joy as if falls into the mouse of rice jar probably, genuinely full is happy and joyful. 陈菲儿拉着陆晨的手,在拥挤的人群中钻来钻去,另外的手里提着四五只这样的绣花小包,眉开眼笑仿佛像是掉入米缸的老鼠,打心眼里满是开心和喜悦。 In Lu Chen is taking the thing were more, what lunar new year's painting, paper-cut, the earth cakes and pastries and malt sugar, installed a big bag numerous. 陆晨手里提着的东西就更多了,什么年画啊、剪纸、土糕点、麦芽糖啊,林林总总装了一大袋子。 He with the Lu Xi same place, travelled by the earliest High Speed Rail to return to Binhai from Capital City this morning. 他今天早上跟陆熙一起,搭乘最早的高铁从京城回到了滨海。 But after Chen Fei'er participated to play yesterday a Huhai salt merchant develops the activity, directly went to Binhai, catches up before Lu Chen arrives was admitted to the Jinsheng Community villa. 而陈菲儿昨天参加玩沪海的一场商演活动之后,就直接去了滨海,赶在陆晨到来之前住进了景盛小区的别墅里。 Two people have made, this year celebrates the new year in the Lu Chen family/home. 两人早就约好,今年在陆晨家里过年。 Because Chen Fei'er wants to have a look at the Binhai new year's celebration characteristics, therefore Lu Chen led the town god's temple her. 因为陈菲儿想看看滨海的过年特色,所以陆晨就把她带到了城隍庙来。 The weather is very cold, two people wear the thick down clothing, Chen Fei'er also wear the scarf to bring the hat, besides the height is a little conspicuous, do not have much difference from the ordinary lover, crowds is not recognized in the crowd. 天气很冷,两人都穿着厚厚的羽绒服,陈菲儿还围着围巾带着帽子,除了身高有点显眼之外,跟普通的情侣没有多大区别,拥挤在人群中也没被人认出来。 Pedestrian who therefore comes and goes, no one can think that this jumped and looked what/anything is fresh the miss, what/anything wants to buy and buy what/anything to negotiate, unexpectedly is the pop music hottest Heavenly Queen / days later big star! 所以来来往往的行人,谁都想不到这位蹦蹦跳跳、看什么都新鲜、什么都想买、买什么都要砍价的姑娘,竟然是流行乐坛最炙手可热的天后大明星！ „Such fun place...” “这么好玩的地方...” Pinches the spoils of war that was just capturing, Chen Fei'er complains Lu Chen: „You should tell me earlier, a afternoon cannot stroll, I can come with Lu Xue yesterday together.” 捏着刚刚斩获的战利品,陈菲儿埋怨陆晨:“你应该早点告诉我,一下午根本逛不完,我昨天就可以跟陆雪一起过来。” Lu Chen does not know whether to laugh or cry: „Where I know, in your family that side not such rural fair?” 陆晨哭笑不得:“我哪里知道,你家里那边没有这样的集市吗？” Chen Fei'er facial expression immediately one gloomy. 陈菲儿的神情顿时一黯。 Lu Chen realizes immediately own speaking incorrectly words, changed the topic to say hastily: „Doesn't matter, here 2 nd opened, finished to the Lantern Festival, especially during the Lantern Festival the same day was liveliest fun.” 陆晨立刻意识到自己说错话了,连忙岔开话题说道:“没有关系,这里初二就重新开市了,一直到元宵结束,特别是元宵节当天最热闹好玩。” He gets hold of the hand of girlfriend: „If you like, we can live in the Lantern Festival to walk again.” 他握紧女朋友的手:“如果你喜欢的话,我们可以一直住到元宵再走。” Originally Lu Chen is the plan in January 4 th or 5 th goes to Hongkong, " A Chinese Ghost Story » postproduction just when the sprint stage, celebrated the new year breaking, just needs him to assume personal command. 本来陆晨是打算正月初四或者初五就去香江,《倩女幽魂》的后期制作正值冲刺阶段,被过年给打断了,正需要他去坐镇。 However comes compared with Chen Fei'er, that at all is not what/anything, drags completely indifferently for several days. 但是比起陈菲儿来,那又根本不算什么,拖几天完全无所谓。 Felt that the Lu Chen sincere intention, on the face of Chen Fei'er blooms the charming smiling face, she stood on tiptoes the tip of the toe to kiss one on the Lu Chen face, then pointed at the front saying: „We go to that side to have a look...” 感觉到陆晨诚挚的心意,陈菲儿的脸上重新绽放出迷人的笑容,她踮起脚尖在陆晨脸上亲了一口,然后指着前方说道:“我们去那边看看...” Lu Chen nods, two people forms disappear in the bustling crowd quickly. 陆晨点了点头,两人的身影很快消失在熙熙攘攘的人群里。 Until the darkness, raises the two talents of bags to go home. 直到天黑,提着大包小包的两人才回到家。 „Mother!” “妈！” Lu Chen puts on the thing the sofa of living room, is shouting to the kitchen that side loudly: „I and Fei'er came back.” 陆晨将东西放到客厅的沙发上,对着厨房那边大声喊道:“我和菲儿回来了。” Fang Yun pokes head from the kitchen, said with a smile: „First sits the little while to have a look at the television, the New Year supper is quick.” 方芸从厨房里探出头来,笑着说道:“先坐会儿看看电视,年夜饭很快好。” On the table of small restaurant has been suspending 56 plates of good meals, is sending out the attractive fragrance. 小餐厅的餐桌上已经摆着五六盘美味佳肴,散发着诱人的香味。 Chen Fei'er loosens the scarf to walk toward the kitchen: „Aunt, I help you.” 陈菲儿解下围巾朝厨房走去:“阿姨,我来帮您。” Fang Yun already her, when the wife rather than the guest regards, therefore does not have the rejection, but complies with a smile. 方芸已经将她当自家媳妇而不是客人来看待,所以没有拒绝而是笑着答应。 By sitting on soft comfortable big sofa, looks the kitchen glass separates the girlfriend busy form of gate mother, Lu Chen at heart pleasant Anping, full is the happy taste. 靠坐在松软舒服的大沙发上,看着厨房玻璃隔门里自己老妈和女朋友忙碌的身影,陆晨的心里喜乐安平,满满全是幸福的滋味。 „Brother!” “老哥！” What a pity in he easy and comfortable the moment, Lu Xue and Lu Xi also took the bags to go home. 可惜他才安逸了片刻,陆雪和陆熙也提着大包小包回到了家里。 Sees Lu Chen, the Lu Xue direct tiger puts on him, probably eight claw octopuses grasped him, do very for a long time seem two people to separate already: „My red package new year's money!” 见到陆晨,陆雪直接一个虎扑在他身上,像是八爪章鱼般将他抱住,搞得好像两人分开已经很久了似的:“我的红包压岁钱呢！” The younger sister is still studying, the Elder Brother has made money, the younger sister wants the red package to be certainly perfectly justified to the Elder Brother. 妹妹还在念书,哥哥已经赚钱,妹妹向哥哥要红包当然是天经地义的。 But some people could not tolerate, brandish the palm of the hand in her small buttocks above fan a palm of the hand: „Gets down, the big miss also entangled the person, like what appearance!” 但有人看不过眼,抡起巴掌在她小屁股上扇了一巴掌:“下来,都大姑娘了还缠人,像什么样子！” Lu Xue shrivelled the mouth, nevertheless crawled from Lu Chen suffering. 陆雪委屈地瘪了瘪嘴,还是从陆晨身上爬了下来。 She is fearless, fears the severity of elder sister Lu Xi. 她天不怕地不怕,就怕姐姐陆熙的严厉。 Lu Chen is secret, he pulls out a red package to give Lu Xue from the coat pocket: „.” 陆晨暗暗好笑,他从上衣口袋里掏出一只红包递给陆雪:“给。” In this world, is own younger sister who Lu Chen most loves. 在这个世界上,陆晨最最疼爱的就是自己的这个妹妹。 Thing that he most treasures, is Lu Xue with the complete new year's money for that rose Muji that he buys he. 他最珍爱的东西,就是陆雪用自己全部压岁钱给他买的那把玫瑰木吉他。 Although at the Lu Chen present net worth, buys value several times of even dozens times of new guitars is only the small gift, but this has accompanied the guitar in the side. 虽然以陆晨现在的身家,买一把价值几倍甚至几十倍的新吉他只是小意思,可这把吉他一直都陪伴在身边。 The lots, are unable to weigh with money. 很多东西,是用金钱无法衡量的。 Lu Xue transfers sad Weixi immediately, has snatched the red package quickly, then collected to pass away to kiss one on the Lu Chen face layer on layer/heavily: „Brother Thank you!” 陆雪顿时转悲为喜,以迅雷不及掩耳之势抢过红包,然后凑过身去在陆晨脸上重重亲了一口:“谢谢哥!” However attained the red package, she a little has doubts: „So to be how light?” 不过拿到了红包,她有点疑惑:“怎么这么轻啊？” Lu Chen said with a smile: „In this is I to an attached card that you manage, you usually spend what/anything brushes it.” 陆晨笑道:“这里面是我给你办的一张附属卡,你平时花用什么的就刷它。” He had made vowing, must help the younger sister live the princess life. 他曾经立下过誓言,要让妹妹过上公主般的生活。 This attached card can share the maximum 1 million quotas. 这张附属卡可以共享最高100万的额度。 Lu Xue beams with joy: „Brother Thank you!” 陆雪眉开眼笑:“谢谢哥！” She opened the red package impatiently, pulls out the credit card, squeezes in the wallet cautiously. 她迫不及待地打开了红包,将信用卡掏出来,小心翼翼地塞入自己钱包里。 Lu Xi shakes the head, reminds: „Had the card unable to brush randomly, do not form the wasteful habit.” 陆熙摇了摇头,提醒道:“有了卡不能乱刷,不要养成大手大脚的习惯。” Lu Xue „un”, closely was then holding the arm of Lu Chen, head by elder brother's shoulder. 陆雪“嗯”了一声,然后紧紧抱着陆晨的胳膊,将脑袋靠在哥哥的肩膀上。 No matter has money not to have money, in her heart, the Elder Brother forever is the best elder brothers. 不管有钱没钱,在她心里面,哥哥永远都是最好的哥哥。 ---------------- ---------------- First delivers.( To be continued.) 第一更送上。(未完待续。)