On January 12, Shu Jing new Album «Years Jing Good» distributed officially. 1月12号,舒婧新专辑《岁月婧好》正式发行。 She resurfaces signed Record Company is famous nine dragons Record, this Record Company was established in the 70's, went through dozens years of stormy times, until now was still one of the industry big alligators. 她复出所签约的唱片公司是著名的九龙唱片,这家唱片公司成立于七十年代,经历了几十年的风风雨雨,至今仍旧是业界的大鳄之一。 According to the convention, " Years Jing Good » digit version and cd version respectively on online and under the line synchronized the sale, nine dragons Record also ordered the complete set nostalgia limited edition specially, inside contained all Album of Shu Jing since making a debut. 按照惯例,《岁月婧好》的数字版和cd版分别在线上和线下同步销售,九龙唱片还特意订制了全套怀旧限量版,里面包含了舒婧自出道以来的所有专辑。 But before then, the propaganda activity of «Years Jing Good» Album has launched imposingly. 而在此之前,《岁月婧好》专辑的宣传活动已经轰轰烈烈地展开。 Shu Jing was once riding high in the Hongkong pop music, in the past she quit while ahead to marry into the rich and powerful family in the peak, caused very big stir beyond the show business community circle, therefore the Hongkong person was not slightly strange to her. 舒婧曾经在香江流行乐坛红极一时,当年她在巅峰时期急流勇退嫁入豪门,在圈内圈外都引起了很大的轰动,因此香江人对她丝毫都不陌生。 Last year Shu Jing divorced the ex-husband also becomes the headline of bordered news, many recalled a sentiment. 去年舒婧跟前夫离婚也成为了花边新闻的头条,多少挽回了点人气。 But after this time she pounds down the heavy note thrust resurfaces first Album, showing is crosses the rubicon the courage. 而这次她砸下重注力推复出后的首张专辑,展现得是破釜沉舟般的勇气。 «Years Jing Good» is romantic warm love song Album, under its song «Summer Wind» in Shu Jing was not weak in the past strength sings, as if looked like neat sea breeze to inject the Hongkong pop music, caused the huge reaction in the general fans. 《岁月婧好》是一张浪漫温馨的情歌专辑,其主打歌《夏天的风》在舒婧丝毫不弱于当年的实力演唱下,仿佛就像是一股清爽的海风吹入香江流行乐坛,在广大的歌迷中引起了巨大的反响。 This singlish love song obtained the affections of countless young people, merely 5 days , the network genuine Album downloading quantity achieved 120,000, cd and sale of limited edition is also quite gratifying. 这首朗朗上口的情歌得到了无数年轻人的喜爱,仅仅五天的时间,网络正版专辑的下载数量达到了12万张,cd和限量版的销售也颇为喜人。 In Album another similarly is Lu Chen wordings composition «Courage», mounted popular music list first two of Hong Kong Island Broadcasting station together with «Summer Wind» together. 专辑里另外一首同样是陆晨作词作曲的《勇气》,连同《夏天的风》一起登上了港岛电台的流行音乐榜前两位。 Hence, resurfacing of Shu Jing can say is quite successful, returning past the peak was only the issue of time. 至此,舒婧的复出可以说极为成功,重新回到昔日巅峰只是时间的问题。 Regarding fan fans, they cared what cares is Shu Jing oneself, but the person of show business community industry, actually more stared at Lu Chen. 对于歌迷粉丝们来说,他们关心在意的是舒婧本人,而圈内业界的人,却更多地盯上了陆晨。 Because the success of Shu Jing cannot leave the support of Lu Chen, was latter one carried in the clouds her. 因为舒婧的成功离不开陆晨的支持,是后者一手将她捧上了云端。 Suddenly, telephones or runs up to Lu Chen Workshop to come to seek the cooperation, or invited the song person to be continuous. 一时间,打电话或者跑到陆晨工作室前来寻求合作,或者邀歌的人络绎不绝。 Many vagabond singer artists even personally act, for wants to obtain Lu Chen is it decides the body to build a work. 不少歌手艺人甚至亲自出面,为的只是想求得陆晨为其定身打造一首作品。 However this time Lu Chen, basically was not in Workshop. 然而这个时候的陆晨,基本上不在工作室里。 He the complete time will consume that side the star splendor film, works together with Wan Xiaoquan together day and night, the dubbing dubbing in music regulation special effect later and editing, will wish one could to cleave in two to use. 他将全部的时间都耗在了星辉映画那边,连同万晓泉一起没日没夜地工作,配音配乐监管特效后期以及剪辑,恨不得将自己劈成两半来用。 The time passes fast, in an instant was at the end of January. 时间过得飞快,转眼就是1月底了。 On January 25, the lunar calendar 28, the Lu Chen Hongkong Workshop staff saw the boss in December finally. 1月25日,农历十二月二十八,陆晨香江工作室的员工们总算见到了老板。 Several days later was the Spring Festival. 再过几天就是春节了。 The Hongkong person celebrates Spring Festival is very grand matter, local Company usually in 26 starts to have a vacation, 8 th goes to work by January, regarding being used to Hongkong person of quick rhythm life and work, the new year's celebration is they longest vacation. 香江人过春节是十分隆重的事情,本地的公司通常在二十六就开始放假,到正月初八才上班,对于习惯了快节奏生活和工作的香江人来说,过年是他们最长的假期。 Lu Chen Workshop is quite many because of the recent work, therefore retarded 28 to have a vacation, Chen Wenqiang ordered the banquet in the hotel long time ago, please the staff members have the Company New Year supper. 陆晨工作室因为最近的工作比较繁多,所以推后到了二十八才放假,陈文强在大酒店里早早就订好了酒席,请全体员工吃公司的年夜饭。 Present Lu Chen Workshop is not initial kitten 2-3, with expansion of «A Chinese Ghost Story» Shooting project, recruited many staff one after another, now more than 20 people, sit two tables fully. 如今的陆晨工作室已经不是当初的小猫2-3只,随着《倩女幽魂》拍摄项目的展开,陆陆续续招聘了多位员工,现在有二十多号人,满满地坐了两桌。 „Cheers!” “干杯！” Wine glasses collide in together, in the theater box is the happy talks and laughters. 一支支酒杯碰撞在一起,包厢里全是欢声笑语。 The Lu Chen Workshop staff majority is the young people, the young people means that vitality and vigor, the meeting of year's end is naturally lively. 陆晨工作室的员工大部分都是年轻人,年轻人意味着生机和活力,年终的聚会自然是热热闹闹的。 „Boss, I respect your one cup!” “老板,我敬您一杯！” „Young Lu, I respect you!” “陆少,我敬你！” „Boss...” “boss...” Although speaking of so far, Workshop spends such as running water not many incomes, but everyone all was full of the hope regarding the future, because their bosses are Lu Chen! 虽然说到目前为止,工作室花钱如流水没有多少进账,但是大家对于未来全都充满了希望,因为他们的老板是陆晨！ The new several little misses, look that the eye of Lu Chen is sparkling. 新来的几个小姑娘,看着陆晨的眼睛都是亮晶晶的。 Regarding staff proposing a toast one after another, Lu Chen all comes are welcome, a while ago «A Chinese Ghost Story» Shooting time, their bearing the burden of responsibility work is very diligent, must give the reward by the year's end. 对于员工们轮番的敬酒,陆晨是来者不拒,前段时间《倩女幽魂》拍摄的时候,他们任劳任怨工作都很勤奋,到了年终应当给予奖励。 Reward most direct way that was the red package, everyone had, big, including is not considered as that thick Lu Chen Workshop Ma Rongzhen has not fallen. 奖励最直接的方式那就是红包了,人人都有,厚厚地好大一只,连并不算是陆晨工作室一员的马荣真都没落下。 Ma Rongzhen after shooting «A Chinese Ghost Story», temporarily is jobless, the male who although he held the post of this movie matches, before «A Chinese Ghost Story» has not screened, this senior actor as before is a salt fish. 马荣真在拍完《倩女幽魂》之后,暂时又处于失业状态,虽然他担任了这部电影的男一配,但是在《倩女幽魂》没有上映之前,这位老演员依旧是条咸鱼。 Received red package that the Lu Chen stopper came, Ma Rongzhen was very affected, Nono could not speak. 接过陆晨塞来的红包,马荣真很是感动,诺诺地都说不出话来。 This New Year supper everyone eats is well satisfied. 这顿年夜饭大家吃得是心满意足。 „Uncle spring...” “泉叔...” After the evening banquet ended, all staff walked, Lu Chen asked Wan Xiaoquan: „Don't you really go back?” 晚宴结束之后,所有的员工都走了,陆晨问万晓泉:“你真的不回去？” After " A Chinese Ghost Story » cooperation, now among two people friendship deep many. 经过《倩女幽魂》的合作,现在两人之间的交情深厚了不少。 Wan Xiaoquan is responsible for in the work earnestly, the professional ability is very strong, if «A Chinese Ghost Story» does not have his directing, where can so pat smoothly on time, the late editing cannot leave him. 万晓泉在工作上认真负责,专业能力很强,《倩女幽魂》如果没有他的执导,哪里能如此顺利地按时拍完,后期的剪辑更是离不开他。 Lu Chen Workshop rack, basically builds by him, true senior statesman hero. 陆晨工作室的架子,也基本上是靠他搭建起来的,真正的元老功臣。 Regarding such helper, Lu Chen naturally cared especially. 对于这样的帮手,陆晨自然格外关心。 The Wan Xiaoquan preparation keeps the Hongkong new year's celebration. 万晓泉准备留在香江过年。 Hears the inquiry of Lu Chen, on his face appears the bitter and astringent smiling face, shakes the head saying: „Goes back is also no interesting, might as well here, here friend are dull many.” 听到陆晨的询问,他的脸上浮现出苦涩的笑容,摇摇头说道:“回去也没什么意思,还不如呆在这里,这里的朋友还多。” Lu Chen is silent. 陆晨默然。 The character decision destiny, the Wan Xiaoquan character was doomed his rough life experience, after that big change he is alone in the world, will otherwise not run up to Hongkong. 性格决定命运,万晓泉的性格就注定了他坎坷的人生经历,经过那场大变之后他孑然一身,否则也不会跑到香江来。 Regarding Wan Xiaoquan, he comes Hongkong without doubt is the turning point of life, here he found oneself enterprise and confidence, knew many friends. 对于万晓泉而言,他来香江无疑是人生的转折点,在这里他重新找回了自己的事业和信心,也认识了不少的朋友。 Therefore he is not willing to return to Capital City, goes that cold and still home, does not want to look that others sympathize with the look that pities. 所以他不愿意回京城,回那个冷寂的家,也不想看别人同情怜悯的眼神。 Since Wan Xiaoquan insisted, Lu Chen also no longer reluctantly: „Good, you rest well for several days, opens leads that side I to pay new year's call for you together, he can understand.” 既然万晓泉坚持,陆晨也就不再勉强:“那好吧,你好好休息几天,张导那边我替你一起拜年,他能理解的。” Wan Xiaoquan gratitude: „Thank you.” 万晓泉感激:“谢谢。” Next morning, Lu Chen travelled by the recent flight to fly back to Capital City. 第二天一早,陆晨搭乘最近的航班飞回了京城。 Then had the second Workshop New Year supper. 然后吃了第二顿工作室年夜饭。 Capital City Workshop the person are more is also livelier, in addition last year the Workshop profit was rich, Lu Xi gave a big red package to all staff, gift also value that is used to draw not poor. 京城工作室这边人更多也更热闹,加上去年工作室盈利丰厚,陆熙给所有员工发了个大大的红包,用来抽奖的礼物也价值不菲。 On January 27, Lu Chen and Lu Xi returned to the Binhai native place together. 1月27号,陆晨和陆熙一起返回滨海老家。 But Chen Fei'er has been ahead of time. 而陈菲儿已经提前到了。 Reunites, is the lively and happy new year! 一家团团圆圆,才是热热闹闹、开开心心的新年！ --------------------- --------------------- Second delivers. 第二更送上。 ps: Here told ahead of time everyone, day after tomorrow author Monarch must go to Jeju to pick ( you ) wind ( wan ) , 5 on the 1 st to come back, therefore these days renewal will be slow, author Monarch has not retained the draft, strives as far as possible unceasingly, ahead of time wishes everyone National Day long vacation joyful!( To be continued.) ps:在这里跟大家提前说一下,后天一号作者君要去济州岛采(you)风(wan),5号回来,所以这几天的更新可能会慢,作者君没有存稿,尽量争取不断更吧,提前预祝大家国庆长假快乐！(未完待续。)