PS :: Volume #6

#520: Glorious time( continues 2)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Little Tiger Group!” “小虎团！” When Liao Jia read these three characters, waited for Zhang Junzhi, Yue Yang and Hu Yiran result intensely first gawked staring, seems at once as if awakening from a dream, jumped from the seat with a face all smiles fiercely. 当廖甲念出这三个字的时候,紧张等待结果的张俊智、岳阳和胡翼然先是愣了愣,旋即仿佛如梦初醒,笑容满面地从座位上猛地跳了起来。 Jumps together, the Little Tiger Group fans, they lift up high are lending assistance the fluorescent sign, the great shout three people of names, were excited as if seem like themselves to win the award. 一起跳起来的,还有小虎团的粉丝们,他们高举着应援荧光牌,大声呼喊三人的名字,兴奋得仿佛像是自己夺得了大奖。 These fans have common feature that young, many nevertheless appear in the company of parents at the scene, although the population is not many, the atmosphere that but creates is actually warm incomparable. 这些粉丝有个共同的特点那就是非常的年轻,不少人还是在父母的陪伴下出现在现场,人数虽然不是很多,但是营造出的气氛却是热烈无比。 【Global Chinese Music Awards】 The annual best rookie combines, the flower falls Little Tiger Group! 【全球华语原创金曲榜】年度最佳新人组合,花落小虎团！ Little Tiger Group in the youngster men's team that this year just formed, the time of making a debut is very short, however depends upon first Album «Butterfly To fly» and in " Singing China » on outstanding performance, gathered large quantities of fans rapidly, becomes rookie combination that the domestic pop music most sparkles. 小虎团是在今年刚刚组建的少年男团,出道的时间很短,然而依靠首张专辑《蝴蝶飞呀》和在《唱响中华》上出色的表现,迅速聚拢了大批的粉丝,成为国内流行乐坛最为闪耀的新人组合。 What Little Tiger Group is principal is the youth style, three young charming youngster conquered countless contemporaries in the splendid singing voice, the charming modeling and warm dance step, the first Album Record sales volume has broken through 2 million. 小虎团主打的是青春风格,三位十几岁的帅气少年以出色的歌喉、帅气的造型和热情的舞步征服了无数同龄人,首张专辑的唱片销量已经突破200万。 This year the domestic pop music, is one year that the entity Album sales volume explodes greatly, is regarded as cd that eliminates about to as if to glow the strong charm suddenly, Chen Fei'er «Flower Woman», Lu Chen «Ordinary Road» and Little Tiger Group «Butterfly Flies» puts out one to be worth the proud report card. 今年国内的流行乐坛,是实体专辑销量大爆的一年,被视为行将淘汰的cd仿佛突然间重新焕发出强大的魅力,陈菲儿《女人花》、陆晨《平凡之路》和小虎团《蝴蝶飞呀》都拿出了一份值得自豪的成绩单。 Although said that cd of very major part is depends on the bunch of versions of limited edition peripheral to sell, but these publicize sells the influence that Album brings to be enormous, Album that many vagabond singer promote this year had the remarkable enhancement in the cd sales volume, very young numerous the cd record player of specialty is selling were more than several times of quantities the old times. 虽然说很大部分的cd都是依托限量版的捆版周边销售出去的,但是这几张大卖专辑带来的影响力是极大的,不少歌手今年推出的专辑在cd销量上都有了显著的提高,连带着很小众化的专业的cd唱机都卖出了比往年多几倍的数量。 Such phenomenon makes many professionals feel inconceivable, because the cd low capacity and low portable weakness, were replaced by the digital music are completely the general trend, now the vagabond singer Album sales volume is counted digital Album and USB and other memory media, who can think that traditional cd will also resurge? 这样的现象让很多业内人士都感觉到不可思议,因为cd低容量、低便携性的弱点,完全被数字音乐取代是大势所趋,现在歌手的专辑销量都算上了数字专辑和u盘等存储媒介,谁能想到传统的cd还会死灰复燃？ But Album that Little Tiger Group sells, list cd only accounted for few proportions, majority ties up the sale together with the peripheral product together, the profit that makes must be higher. 而小虎团所卖出的专辑,单cd只占了很少的比例,大部分都是连同周边产品一起捆绑销售的,赚取到的利润要更高。 In the 12-18 years old age group, this youngster men's team has the huge sentiment. 在12岁-18岁的年龄层里,这支少年男团已经拥有了巨大的人气。 Therefore they capture the annual best rookie to combine tonight, without a doubt! 因此他们在今晚夺得年度最佳新人组合,无可置疑！ After Zhang Junzhi jumps, immediately turns around to grasp own mother, the camera of scene gives mother and child immediately a two people big close-up. 张俊智跳起来之后,立刻转身抱住了自己的妈妈,现场的摄像机立刻给了母子两人一个大大的特写镜头。 Trillion audience before and television, saw clearly tears that on the Sister Li face flows, clear tears and joyful tears. 现场和电视机前的亿万观众,都清清楚楚看到了黎姐脸上流淌的泪水,晶莹的泪水、喜悦的泪水。 These knew and understood that the Sister Li person, knows her passing story, knows the glory that today Zhang Junzhi has what kind of hard-won is, they extend the warm applause all. 那些认识、了解黎姐的人,都知道她的过往故事,知道今天张俊智所拥有的荣耀是如何的来之不易,他们无不致以热烈的掌声。 The audience burst into thunderous applause, three youngster were on the stage in turn, received the award from the presenting guest of honor hand. 全场掌声雷动,三位少年依次登上了舞台,从颁奖嘉宾手里接过了奖座。 Zhang Junzhi on behalf of Little Tiger Group publication victory speech. 张俊智代表小虎团发表获奖感言。 He first is to make an effort to wave the Riggin shining award, was saying to the microphone: „Thank you everyone, the Thank you Global Chinese Music Awards organization committee gives our affirmation.” 他先是用力挥了挥手里金灿灿的奖座,然后对着麦克风说道:“谢谢大家,谢谢全球华语原创金曲榜组委会给予我们的肯定。” „Here, I must first thank my mother, without her, that there would be no me, without her payout, would have no my today and tomorrow, therefore I will say one here...” “在这里,我首先要感谢我的妈妈,如果没有她,那就没有我,没有她的付出,也就没有我的今天和明天,所以我在这里说一声...” „Mother I loves you!” “妈妈我爱你！” The last few words, Zhang Junzhi almost shouts oneself hoarse to roar. 最后一句话,张俊智几乎是声嘶力竭吼出来的。 In the main hall in National Center for the Performing Arts, the applause explodes again, everyone is cheering for his speech. 国家大剧院的主大厅里,掌声再次爆炸开来,所有人都在为他的致词喝彩。 Sister Li is still bursting into tears, but smiles especially happily. 黎姐依然在流泪,但是笑得格外幸福。 Subsided an excitement, Zhang Junzhi then said: „Except for mother, what my second thanks is Teacher Lu Chen, you are we best teacher, we also love you!” 平息了一下激动的心情,张俊智接着说道:“除了妈妈,我第二感谢的是陆晨老师,您是我们最好的老师,我们也爱您！” The camera gave a Lu Chen lens feature article on honored guest seat rapidly. 摄像机迅速给了在嘉宾席上的陆晨一个镜头特写。 Lu Chen lifts the both arms with smile on the face, raised up the thumb of left and right hands toward the stage in simultaneously. 陆晨面带微笑地抬起双臂,朝着舞台上同时竖起了左右手的大拇指。 Zhang Junzhi continues saying: „I hope that you can capture all nomination award items!” 张俊智继续说道:“我希望您能夺得所有的提名奖项！” Is this child says shamelessly? 这算是童言无忌吗？ The laughter resounds in the honored guest seat and auditorium, is the applause, youngster sincere is easiest to touch the will of the people. 笑声在嘉宾席和观众席上响起,然后又是掌声,少年的真诚最容易打动人心。 After the best rookie combines, is the best male combination and female combines, msn finished the nomination that the best female combined, depended upon «Not Yet Lovers» this Album took this important award. 继最佳新人组合之后,是最佳男子组合和女子组合,其中msn获得了最佳女子组合的提名,依靠《恋人未满》这张专辑拿下了这个重要奖项。 As under the Flying Stone Records first women's team, msn without doubt is in the domestic pop music one of the crest of wave most vigor female combinations, attained the achievement of double platinum in first Album «Not Yet Lovers» that last year promoted early, the fans quantity in tide blog surpassed 10 million, the circular, business developed and represents to receive leniently. 作为飞石唱片旗下的第一女团,msn无疑是国内流行乐坛里风头最劲的女子组合之一,于去年推出的首张专辑《恋人未满》早早拿到了双白金的成就,她们在浪潮博客上的粉丝数量超过1000万,通告、商演、代言接到手软。 Previous time 【Asian Chinese Music Awards】 Promulgation, msn, in the best rookie combines on is regretfully lost the day combines to July, now three girls use a gold content to be higher finally 【Global Chinese Music Awards】 The award proved itself, reaches the throne of Chinese musical world's first women's team! 上次【亚洲华语金曲榜】颁奖,msn在最佳新人组合上惜败给七月天组合,如今三位女孩子终于用一尊含金量更高的【全球华语原创金曲榜】奖座证明了自己,也荣登华语乐坛第一女团的宝座！ Mu Xiaochu delivers the award-winning word on behalf of msn, her first thanks are Lu Chen! 穆小初代表msn致获奖词,她第一个感谢就是陆晨！ At this time the audience suddenly discovered, although until now, Lu Chen has not won an award, however his name has appeared in the mouths of two prize-winners . Moreover the component was heavy. 这个时候观众们忽然发现,尽管到现在为止,陆晨还没有拿到一尊奖座,但是他的名字已经出现在两位获奖者的口中,而且份量都是沉甸甸的。 Reviews in 2016, Little Tiger Group that in the group combination of pop music market, msn and rose recently without doubt is the most radiant two stars, but they / their successes cannot leave the relations with Lu Chen. 回顾2016年,流行歌坛的团体组合里面,msn和新近崛起的小虎团无疑是最为璀璨的两颗星辰,而她们/他们的成功跟陆晨都离不开关系。 Compared last year, the msn sentiment another level higher, did not have to shake in the show business community status. 相比去年,msn的人气更上一层楼,在圈内的地位无可撼动。 music single «Ocean of Love» «Tropical rain forest» that their «Not Yet Lovers», «Where's Love», «His nevertheless Not Understanding» and this year promotes, the scenery in the Original sound list is incomparable, becomes the streets and lanes broadcast hot song. 她们的《恋人未满》、《爱呢》、《他还是不懂》和今年推出的单曲《爱情的海洋》《热带雨林》,在原音榜上风光无比,成为街头巷尾播放的热歌。 These works stem from the hand of Lu Chen completely! 这些作品全部出自陆晨之手！ But the success of msn also led a Baume young girl in domestic entertainment world to combine the upsurge, this year recently created women's team more than ten, the influence on can be inferred. 而msn的成功也带起了国内娱乐圈里的一波美少女组合热潮,今年新组建的女团足足有十几支之多,影响力可见一斑。 As for Little Tiger Group that not to mention, «Butterfly Flew» success at least half of merit is Lu Chen, he makes two new groups soar with the astonishing talent, becomes two award secretly biggest heroes. 至于小虎团那就更不用说了,《蝴蝶飞呀》的成功至少一半的功劳是陆晨的,他用自己惊人的才华让两支新团体一飞冲天,成为两尊奖座幕后最大的功臣。 msn and Little Tiger Group glory, similarly is the Lu Chen glory! msn和小虎团的荣耀,同样是陆晨的荣耀！ After two male and female optimal fits, is several other does not have the award item of relations with Lu Chen, best MV, best composing music wait/etc., the respective flower falls main. 两个男女最佳组合之后,是另外几个跟陆晨没有关系的奖项,最佳mv、最佳编曲等等,各自花落有主。 Then his first nomination prize appeared- best producer! 然后他首个提名奖出现了-最佳制作人！ --------------- --------------- First delivers.( To be continued.) 第一更送上。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button