„Before inviting you attended this program, I notice to have many rumors in the network...” “在邀请你参加这个节目之前,我注意到在网络上有很多的流言...” Does a pair of phoenix eye of Chen Shuling wink is staring at Lu Chen, her sound from beginning to end that interesting to listen , the flavor that but in the spoken language is full of not necessarily is gentle harmless. 沈淑玲的一对丹凤眼一眨不眨地盯着陆晨,她的声音自始自终都是那么的动听,但是言语里面饱含的味道就未必是柔和无害的。 „Some people said in blog, the new movie supportive policy that the Hong Kong Island government said that can reappear the Hongkong movie magnificent still has yet to be proved by time, but first ‚wolf’ directing, to produce the impact on the film industry of Hongkong without doubt, further intensifies is very ferocious competition.” “有人在博客里说道,港岛政府出台的新电影扶持政策,能不能重现香江电影的辉煌还有待时间的验证,但首先是将‘狼’给引了进来,无疑会对香江的电影行业产生冲击,进一步加剧原本就是十分激烈的竞争。” „He proposed that the Hong Kong Island government should conduct to readjust in policy, limits to external industry.” “他提议港岛政府应该在政策方面进行重新调整,对外来行业者加以限制。” „Then Lu Chen, you whether thinks oneself are also one of the pack of wolves, what view or do you have?” “那么陆晨,你是否认为自己也是狼群的一员,或者说你对此有什么看法？” In " Entertainment Three People of Discussion » this programs, Chen Shuling is Host, she is also the guide of topic, perhaps she is not any standpoint, stands in the objective neutrality position interacts completely with the honored guest. 在《娱乐三人谈》这个节目里,沈淑玲是主持人,她也是话题的引导者,也许她自身并不持任何的立场,完全站在客观中立的位置上和嘉宾互动。 However this does not mean that she will not touch the sensitive topic, on the contrary she is purposely driving the atmosphere of talk obviously, makes the conflict and argument. 然而这并不意味着她就不会触及敏感的话题,相反她显然有意识地在带动谈话的气氛,制造出冲突和争论。 This topic Zhuang Dong first mentioned, he without doubt was the supporter of this sensitive opinion, saw that Chen Shuling burnt the body of Lu Chen the flames of war, on the face appeared immediately the light smiling face, as if sat watches the good play. 这个话题正是庄栋首先提及的,他无疑是这番敏感言论的支持者,见到沈淑玲将战火烧到了陆晨的身上,脸上顿时浮现出淡淡的笑容,仿佛坐看好戏。 Lu Chen in Zhuang Dong eye very young, means the insufficient story young, without body deep city mansion and strain capacity, moreover Lu Chen nevertheless just came from the inland, is very definitely strange to Hongkong. 庄栋眼里的陆晨十分的年轻,年轻意味着缺乏足够的阅历,没有身深厚的城府和应变能力,而且陆晨还是刚从内地过来,对香江肯定很陌生。 The Chen Shuling issue is very cunning, moreover touches Hongkong person sensitive side , the reply of Lu Chen has appropriate slightly, his evening's program interview is defeated. 沈淑玲的问题很刁钻,而且还触及到香江人敏感的一面,陆晨的回答稍有适当,那他晚上的节目访谈就是失败。 In other words, Zhuang Dong will win by default, wins with ease. 换而言之,庄栋将不战而胜,胜得轻轻松松。 Actually won not well too with ease... 其实赢得太轻松也不好... The Zhuang Dong even also a little small regret, the true victory should be in the fierce fight the steamroll opponent. 庄栋甚至还有点小小的遗憾,真正的胜利应该是激烈的战斗中碾压对手。 Lu Chen hesitated the moment, resembles is thinking. 陆晨沉吟了片刻,似在思索。 Probably this issue really gave to stump him, this made Zhuang Dong even more self-satisfied. 好像这个问题真的把他给问住了,这让庄栋越发的得意起来。 But sits in the audience who in front of the television watches this grade of program, felt different. 而坐在电视机前面收看这档节目的观众,感觉又不尽相同。 Akang's younger sister complained: „Really is, how can ask that such excessive issue, how making one reply?” 阿康的妹妹埋怨道:“真是的,怎么能问这么过分的问题,让人怎么回答？” She was really infatuated with the charm of Lu Chen, the instinct is Lu Chen speaks. 她是真迷上了陆晨的帅气,本能地为陆晨说话。 Akang sympathizes with Lu Chen very much, if changes into is he is questioned, perhaps will display will be worse. 阿康很是同情陆晨,如果换成是他被人如此诘问,恐怕表现会更加糟糕。 In the heart, Akang also a little approves „pack of wolves” the view, usually he goes to work in Company, often listens to the colleagues to mention now the quotation so to be bad, price so to be high, house price so is also expensive/noble, a large part of reasons are the relations of inland. 在心里面,阿康也有点认同“狼群”的说法,平常他在公司里面上班,就经常听同事们说起现在行情那么差、物价那么高、房价又那么贵,很大一部分原因都是内地的关系。 Company of inland captured the Hongkong Company business, the upstater comes Hongkong to shop and purchase the real estate wantonly... 内地的公司抢了香江公司的生意,内地人来香江大肆购物和购置房产... Now was one's turn the film industry, does not know how the Hong Kong Island government thinks, why not thought of the native, as the saying goes Fei Shui did not flow the bystander field... 现在轮到电影行业了,也不知道港岛政府是怎么想的,为什么不多为本地人着想,俗话说肥水不流外人田嘛... In his head a chaotic thought big pile, thought of young Wei. 他脑袋里面乱糟糟的念头一大堆,又想到了小薇。 Does not know that young Wei can be angry very much? 不知道小薇会不会很生气？ In this time, television screen inside Lu Chen is starting talking. 正在这个时候,电视屏幕里面的陆晨开口说话了。 His look is very earnest is also very serious: „I think me, the peer entrepreneur from inland is not the wolf...” 他的神色很认真也很严肃:“我想我,还有来自内地的同行业者并不是狼...” „If must analogy, I think that I am willing to work as a sheatfish.” “如果要比喻的话,我认为我愿意当一条鲶鱼。” „Sheatfish?” “鲶鱼？” Chen Shuling is astonished however: „Why said that you do want to work as a sheatfish?” 沈淑玲讶然:“为什么说你要当一条鲶鱼？” Felt that this analogy said well strangely. 感觉这个比喻好奇怪的说。 Lu Chen shows a faint smile, the smiling face sunlight is bright, making Chen Shuling look the feeling of a little palpitating with excitement. 陆晨微微一笑,笑容阳光而灿烂,让沈淑玲看着都有点怦然心动的感觉。 Only listens to him saying: „I first told a story.” 只听他说道:“我先讲个小故事吧。” „ Long ago, the Norwegian liked eating the sardine very much, particularly fresh sardine, but did not have the automatic aerator at that time, the fishermen went to sea the return trip of fishing for sardine is very far, raise the sardine in cabin not to like the activity, often on returning to the road in Port all died, sold not the good price. “在很久以前,挪威人很喜欢吃沙丁鱼,尤其是鲜活的沙丁鱼,但是那个时候没有增氧机,渔民们出海捕捞沙丁鱼的返程又很远,养在船舱里的沙丁鱼不爱活动,往往在回港的路上就全都死光了,卖不上好价钱。 ” „, but people discovered, the fisherman catches returns sardine is lives, can always sell the high price, this secret dies after this fisherman was revealed.” ”“但是人们发现,有一位渔民捕回来的沙丁鱼很多都是活的,总能卖出高价来,这个秘密直到这位渔民死后才被揭穿。” Lu Chen told on and on the story, suspense, not only made Chen Shuling hear to be enthralled, even Zhuang Dong also had curiosity- actually he wants to have a look in Lu Chen this bottle gourd to sell what medicine! 陆晨将故事娓娓讲来,还有悬念,不但让沈淑玲听得入神,连庄栋也起了好奇心-他想看看陆晨这葫芦里究竟在卖什么药! Lu Chen continues saying: „Originally, that fisherman raised a sheatfish in the cabin, among these sardines were many this fierce different kind, they can the instinct hover to move aside, maintained the vigor of life, finally had to live many harbor.” 陆晨继续说道:“原来,那位渔民在船舱里养了一条鲶鱼,那些沙丁鱼中间多了这条性情凶猛的异类,它们会本能地游动躲闪,保持了生命的活力,最终有很多活到了港口。” The story said that Chen Shuling and Zhuang Dong also had in front of television many audience to understand faintly. 故事讲完,沈淑玲、庄栋还有电视机前面的很多观众都隐隐明白过来。 This also included the audience at recording set, atmosphere in the telecast hall becomes very subtle. 这也包括了在节目录制现场的观众,演播厅里的气氛变得很微妙。 Lu Chen is still continuing: „I it can be said that look that the Hongkong movie and TV Series grow up, is mainly the 90's Hongkong movie, many true classical work, like «Attorney», «World True feelings», «Hong Kong Island Hero», «Life and death Big Rescue» wait/etc..” 陆晨还在继续:“我可以说是看着香江电影和电视剧长大的,主要是九十年代的香江影片,有很多真正的经典之作,像《大律师》、《人间真情》、《港岛英雄》、《生死大营救》等等。” Chen Shuling said with a smile: „You certainly are the Liu Gang fresh fans!” 沈淑玲笑道:“那你一定是刘港生的粉丝!” Lu Chen also smiles, nods said confidently: „Yes, I come Hongkong the desire that wants to realize, included and idol in mind cannot meet, can speak several words to him.” 陆晨也笑,点点头坦然说道:“是的,我来香江想要实现的愿望,就包括了和心目中的偶像见上一面,能跟他说几句话。” Chen Shuling smiles: „Your desire can certainly be realized!” 沈淑玲笑:“那你的愿望一定能实现！” Lu Chen regarding the Liu Gang fresh esteem and respect, making the television front these Hongkong audience all of a sudden to him many several points of favorable impression. 陆晨对于刘港生的推崇和尊重,让电视机前面那些香江观众们一下子对他多了几分好感。 Liu Gang lives is the Hongkong person encouraging symbol and representative diligently, he legendary life experience, does not know that encouraged many Hongkong young people to struggle diligently, his song and television work have the profound influence in Hongkong. 刘港生可谓是香江人励志努力的象征和代表,他传奇般的人生经历,不知道激励了多少香江年轻人去努力奋斗,他的歌曲和影视作品在香江都拥有着深远的影响力。 Lu Chen said: „At that time the Hongkong classical movie and TV Series broadcast in the inland, can win very high box office and viewing ratio, particularly TV Series, with everybody turning out described that was not overrated.” 陆晨说道:“那时候香江的经典电影和电视剧在内地播放,都能赢得很高的票房和收视率,尤其是电视剧,用万人空巷来形容也不为过。” „However now, Hongkong film and television play in some inland also how many markets?” “然而现在,香江的影视剧在内地还有多少市场？” His corner of the mouth exudes the light smiling face, the swift and fierce counter-attack hides in the implicit expression: „Perhaps according to my knowledge, including 1% did not have.” 他的唇角泛起淡淡的笑容,凌厉的反击藏在含蓄的言辞中:“据我的了解,恐怕连百分之一都没有了。” Chen Shuling is silent. 沈淑玲默然。 The muscle on Zhuang Dong face pulled out pulling out, wants to refute actually to discover to be in the wrong and out of arguments. 庄栋脸上的肌肉抽了抽,想要反驳却发现理屈词穷。 Because Lu Chen said completely right, the magnificent incomparable Hongkong film and television, had once lost the ability that controls the forces of nature in the inland, can only in the nest in own the traditional market of domain and Southeast Asia fights. 因为陆晨说得完全没错,曾经辉煌无比的香江影视,早已丧失了在内地呼风唤雨的能力,只能在自家地盘和东南亚的传统市场里窝中斗。 The Lu Chen words, brutally opened the present situation of Hongkong film and television industry, unifies story that he previously told, as long as is a little intelligent person, can understand him the meaning that wants to express. 陆晨的话,无情地揭开了香江影视产业的现状,结合他先前所讲的故事,但凡是有点智慧的人,都能听懂他想要表达的意思。 The Hongkong film and television practitioners look like push the sardine in narrow and small cabin, sooner or later will die. 香江的影视从业者们就像是挤在狭小船舱里的沙丁鱼,迟早都会死去的。 Only if there are to stimulate their sheatfish to appear! 除非有刺激他们的鲶鱼出现！ ----------------- ----------------- First delivers.( To be continued.) 第一更送上。(未完待续。) ...( 600000 novel nets) ...(600000小说网)