< > <> The story of sheatfish, remembers from the Lu Chen dream world. 鲶鱼的故事,源自陆晨的梦世界记忆。 Also has a special-purpose term to be called the Catfish Effect in the dream world, represents the mechanism of competition to stimulate the enterprise or the industry vigor, but it of story is actually fabricates, not exists. 在梦世界里还有个专用名词叫做鲶鱼效应,意指引入竞争来刺激企业或者行业活力,而故事的本身其实是杜撰的,并非真实存在。 Lu Chen debated with this world no new story, without doubt is very vivid and wise, who can understand, can understand what is heard his meaning. 陆晨用这个本世界没有的新鲜故事来辩论,无疑是非常形象而高明的,谁都能听得懂,也能够听明白他的意思。 The most important thing is, the film and television industry of Hongkong urgently awaits a real transformation! 最重要的是,香江的影视产业亟待一场真正的变革! The past magnificence did not need to raise again, Hongkong film and television play final magnificent in the 90's, after marching into the new century, started to go down hill, the practitioners in Hong Kong Island defended stubbornly the past honor to be shiftless, had not realized that with market great change that oncoming of Internet tide presented that finally was abandoned by the market. 过去的辉煌就不用再提了,香江影视剧最后的辉煌在九十年代,步入新世纪之后就开始走下坡路,港岛的从业者们固守过去的荣光不思进取,没有意识到随着互联网大潮的来临而出现的市场巨变,最终被市场所抛弃。 By the present, although the film and television industry of Hongkong is very developed, the influence actually to be far less than the past, what is worse, the Shooting movie and TV Series theme achievement, on the screen plagiarize the imitation repertoire to become common practice, body waste fart content ten years of invariable, even the audience in Hong Kong Island start to be weary, how can also defend the inland and domain in Southeast Asia market? 到了如今,虽然香江的影视产业还很发达,影响力却远不如昔,更加糟糕的是,拍摄的影片和电视剧题材成就,荧幕上抄袭模仿套路成风,屎尿屁内容十年不变,连港岛的观众都开始厌倦,如何还能守住内地和东南亚市场的地盘？ The industry future is in imminent danger, the Hongkong government the domestic relevant authority introduces the supportive policy jointly, allowing film and television Company of inland to invest Hong Kong Island, and sharing preferential benefit support, wants to put it bluntly the exciting local area practitioner. 行业前途岌岌可危,香江政府才联手国内相关部门出台扶持政策,允许内地的影视公司投资港岛,并且共享优惠扶持,说白了也正是想借此刺激本地从业者。 Laughable certain show business community people do not reconsider own issue, repels the external competition constantly, will seem like the sardines such to stick together dead to the final output! 可笑某些圈内人不反思自身存在的问题,一味地排斥外来竞争,到最后结果就会像是沙丁鱼们那样抱团死去！ Actually the movie and TV business of mainland also has many problems, but big ip is in vogue to bring the boom of market, the movie box office surges upward year after year, the Hongkong movie wants to reappear magnificently, only then grasps the mainland market to be good. 其实大陆的影视业也存在着诸多的问题,但是大ip的盛行带来市场的繁荣,电影票房年年高涨,香江电影想要重现辉煌,那只有重新把握住内地市场才行。 Regarding this issue, Lu Chen let loose simply said that also did not evade: „Hongkong film and television play the biggest problem, is to lack popular ip and new creativity at present, the talent in Hongkong not deficient film and television , not the deficient channel resources, have rich experience under dozens years of accumulation, but has fallen behind the time now.” 对于这个问题,陆晨索性放开了说,也不避讳:“香江影视剧目前最大的问题,在于缺乏热门的ip和新鲜的创意,香江不缺乏影视方面的人才,也不缺乏渠道资源,更有着几十年积累下的丰富经验,但现在已落后于时代。” Hears his words, many television viewers nod secretly. 听到他的话,很多电视观众都暗暗点头。 The Hongkong person likes watching the movie very much, according to the statistics, each Hongkong person the expense at movie exceeds 300 Yuan on average every year, that is 3,000,000,000-4,000,000,000 box office scales, has not calculated other expenses in theater. 香江人是很喜欢看电影的,根据统计,平均每位香江人每年在电影上的消费超过300元,那就是3,000,000,000-4,000,000,000的票房规模,还不算在影院的其它消费。 However now many Hongkong people, particularly young people, what likes and craves to hound is Hollywood blockbuster, and Japan and South Korea movie or TV Series, the reason was naturally needless to say again much. 然而现在很多香江人,尤其是年轻人,喜欢和热衷追捧的是好莱坞大片,以及日韩的电影或者电视剧,原因自然不用再多说。 Chen Shuling asked: „Is this you chooses Hongkong to shoot the reason of movie??” 沈淑玲问道:“这是你选择来香江拍电影的原因吗？？” The Lu Chen brave words want , in Hongkong film and television industry „sheatfish”, the most direct manifestation is he is definitely going the Shooting new movie, otherwise is all talk and no action. 陆晨豪言要当香江影视行业里的“鲶鱼”,最直接的表现方式肯定就是他将要拍摄的新电影,否则就是空口说白话而已。 „One of reasons...” “原因之一...” Lu Chen nods without hesitation, said self-confidently: „My this movie is will innovate and work of intention!” 陆晨不假思索地点点头,自信地说道:“我这部电影将是创新和用心之作！” The Lu Chen personal image does not need to talk too much, the big charming son spirit is full, as he constantly obtains the achievement, to improve the status in the show business community industry, the body has the type naturally convincing, the self-confident makings of faith. 陆晨的个人形象无需多言,高大帅气男儿气概十足,而随着他在圈内业界不断获得成就、提高地位,身上自然而然就有种让人信服、信赖的自信气质。 His self-confident makings not only can affect the attendee, but also is away from the screen also to let the audience experience. 他的这种自信气质不但能影响到在场者,而且隔着屏幕也能让观众感受到。 „!” “啊！” In Akang's room, his sister exuded the squeal, closely grasps elder brother's arm, makes an effort to sway was saying: „Lu Chen was too graceful!” 阿康的房间里,他的妹妹发出了尖叫声,紧紧地抱住自家哥哥的手臂,用力摇晃着说道:“陆晨真的太帅了！” „I announced that starting today, I was the Lu Chen fans!” “我宣布,从今天开始,我就是陆晨的粉丝了！” Akang cannot bear show the whites of the eyes, is at heart sour. 阿康忍不住翻了个白眼,心里酸溜溜的。 Young Wei likes Lu Chen, the younger sister became the Lu Chen fans, the charm of this inland artist was also too big. 小薇喜欢陆晨,妹妹又成了陆晨的粉丝,这位内地艺人的魅力也太大了点。 Although he must acknowledge, sits in Lu Chen that the program studio spoke with confidence at this moment, was gracefully is very very splendid. 虽然他必须要承认,此时此刻坐在节目现场侃侃而谈的陆晨,是很帅很出色。 The Hongkong young generation of artist, really few can place on a par with it. 香江年轻一辈的艺人,真没有几个能够与之相提并论的。 Zhuang Dong was not convinced very much, cannot bear puncture one: „If I have not remembered incorrectly, this is your first movie?” 庄栋很不服气,忍不住刺了一句:“如果我没记错的话,这是你第一部电影？” The implied meaning is the first movie also dares to boast, 言下之意是首部电影也敢如此夸口, Did not fear that the wind did dodge the tongue greatly? Lu Chen said with a smile lightly: „I made a debut last year, 1 st in the individual match opened the Album sales volume to surpass 3 million, oneself broken created the first TV Series internally viewing ratio and acting the leading role in 3%, broadcast the favorable balance of trade in South Korea 30%!” 不怕风大闪了舌头？陆晨淡淡一笑道:“我在去年出道,个人第一张专辑销量超过了300万,自己创作并主演的第一部电视剧在国内收视率破3%,在韩国播出超30%！” The loud drum does not need the heavy hammer to knock, Zhuang Dong is dumbfounded. 响鼓不用重锤敲,庄栋哑口无言。 First Album sales volume three platinums, first TV Series in mainland viewing ratio broken 3%, obtains the tremendous success in South Korea, the so dazzling result, Liu Gang lived just made a debut that several years also to be able not hold a candle! 首张专辑销量三白金,首部电视剧在大陆收视率破3%,在韩国同样获得极大成功,如此耀眼的成绩,刘港生刚出道那几年也是望尘莫及！ What qualifications Zhuang Dong he has to think that the Lu Chen first movie does meet out of the question? 庄栋他有什么资格认为陆晨的首部电影会不行？ Lu Chen seized the chance to have an advertisement to own new piece: „Welcome everyone to watch my first movie «A Chinese Ghost Story» at the appointed time, but also please propose the valued suggestion!” 陆晨趁机给自己的新片打了个广告:“欢迎大家届时观赏我个人的首部电影《倩女幽魂》,还请多提宝贵意见！” This on «Entertainment Three Person of Discussion» was bombarded, actually Lu Chen is very injust, because before him, has many domestic film and television Company to go to Hong Kong to arrange the Shooting movie. 这次上《娱乐三人谈》被炮轰,其实陆晨是挺冤的,因为在他之前,已经有多家国内的影视公司赴港筹备拍摄电影。 These film and television Company in the fame status nevertheless strength scale of industry, must go far beyond Lu Chen Hongkong Workshop that newly established, finally on the contrary is the latter, when the person who takes the lead comes the spear/gun to hit. 这些影视公司无论是在业界的名气地位还是实力规模,都要远远超过刚刚成立的陆晨香江工作室,结果反倒是后者被当出头鸟来枪打。 Although counter-attacked these disadvantageous opinions in the program powerfully, Lu Chen also wants to fish the turning point itself. 虽然在节目里有力地回击了那些不利言论,陆晨也还想多捞回点本。 Chen Shuling could not bear smile. 沈淑玲都忍不住笑了。 Although explained on -board program, while convenient had dozen of advertisements to be very normal to own Record or the movie, but little had Lu Chen to be like this red extremely / bare. 虽然说明星上节目,顺带着给自己的唱片或者电影打打广告很正常,但极少有陆晨这样赤/裸裸的。 However this even more appeared his sincerity and honesty. 不过这越发显出了他的率真和坦诚。 Chen Shuling said with a smile: „Your new pieces screen, I affirmed that supports your movie ticket.” 沈淑玲笑道:“等你新片上映,我肯定支持你一张电影票。” The Lu Chen double palm about ten expressed gratitude: „Thank you Sister Shen, can... lead your husband together?” 陆晨双掌合十表示感谢:“谢谢沈姐,一张...能带你老公一起吗？” Chen Shuling laughs- she was really amused. 沈淑玲哈哈大笑-她是真的被逗乐了。 The same laughter resounds in the auditorium, atmosphere in the telecast hall becomes the harmony especially, a little acrimonious flavor was nothing left. 同样的笑声在观众席上响起,演播厅里的气氛变得格外的融洽和谐,原先有点剑拔弩张的味道荡然无存。 But at this moment, when «Entertainment Three Person of Discussion» broadcasts, Chen Shuling is sitting in the program director room pays attention to the latest issue to manage the reception condition of program. 而此时此刻,在《娱乐三人谈》播出的时候,沈淑玲正坐在导播室里关注着自己最新一期主持节目的收视状况。 She saw the appearance that monitoring device are overjoyed, on the face exuded the smiling face again. 她看到监视器里自己乐不可支的模样,脸上再次泛起了笑容。 Now recalls, also has in the thing that on Lu Chen can excavate, what a pity the time was too short. 现在回想起来,在陆晨身上能发掘的东西还有很多,可惜时间太短了。 ~ 叮铃铃~ The telephone in program director room resounds suddenly, staff meet immediately. 导播室里的电话忽然响起,一位工作人员立刻接起。 He to microphone „un un” two, was then extending the right hand to Chen Shuling, the five fingers opens. 他对着话筒“嗯嗯”了两句,然后冲着沈淑玲伸出右手,五指张开。 5%! 5%！ The bonus is to have many years presides over the experience, saw great storms, a heart of Chen Shuling also jumped fiercely. 饶是有着多年的主持经验,见惯了大风大浪,沈淑玲的一颗心也猛跳了起来。 This staff told her through the hand signal, this issue of «Entertainment Three People of Discussion» viewing ratios have achieved 5%, far exceeded the normal about 3% average levels. 这位工作人员通过手势告诉她,这期《娱乐三人谈》的收视率已经达到了5%,远远超出正常3%左右的平均水准。 Absolutely succeeds! 绝对成功！ …… …… Second delivers.( To be continued.) 第二更送上。(未完待续。)