PS :: Volume #2

#136: Near two


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lu Chen returns to the apartment time, the night is very deep. 陆晨回到公寓的时候,夜已经很深了。 Ended " Singing China » entire game, after capturing the nation sang the champion, Lu Chen and everyone together goes to Daylily Bar to celebrate, revelry to the mid-night. 结束了《唱响中华》的全部比赛,夺得全国唱将冠军之后,陆晨和大家一起去了忘忧草酒吧里庆祝,狂欢到了午夜时分。 He relaxed himself thoroughly, does not know that drank how much glass of liquor, blurry was delivered in the family/home by Lu Xi. 他彻底放松了自己,都不知道喝了多少杯酒,迷迷糊糊中被陆熙送到家里。 Arrived the apartment, Lu Chen sobered much: Elder sister, how do you lead me to return to here?” 到了公寓,陆晨清醒了不少:“姐,你怎么带我回这里?” Lu Xi said ill-humoredly: Does not deliver you to return to here, throws your one person in Workshop?” 陆熙没好气地说道:“不送你回这里,难道还把你一个人丢在工作室里啊?” The person of alcoholic intoxication actually needs to look, she will certainly not throw down Lu Chen alone. 醉酒的人其实是非常需要照顾的,她当然不会把陆晨独自丢下。 Cannot think that the Lu Chen alcohol capacity is good, unexpectedly has not been drunk unconscious. 想不到陆晨的酒量不错,居然没有醉得不省人事。 In the bar, she looks own younger brother was filled liquor one after another, but in the evening everyone that warm happy, is not good to spoil the fun stops, but a little loves dearly. 在酒吧里面,她可是看着自己弟弟被人灌了一杯又一杯的酒,但晚上大家那么热情开心,也不好煞风景地加以阻拦,只是有点心疼。 Now saw that the Lu Chen intelligence is sober, the elder sister felt relieved finally. 现在见到陆晨神智清醒,姐姐总算是放下心来。 If we had known throws Workshop to go him! 早知道就将他丢工作室去! Lu Chen hehe said with a smile: I rested the sofa to be good.” 陆晨嘿嘿笑道:“那我睡沙发好了。” This studio apartment is Lu Chen rented, after Lu Xi comes to Beijing, gave her. 这套单身公寓原本就是陆晨租住的,陆熙来京之后就让给了她。 Lu Xi holds one's nose saying: First takes a bath, your wine taste was too big!” 陆熙捏着鼻子说道:“先去洗澡,你身上的酒味太大了!” Lu Chen raised the coat to smell, has not heard the liquor air/Qi: Clothes that I change and wash in that side.” 陆晨提起上衣闻了闻,没有闻出酒气:“呃,我换洗的衣服都在那边呢。” Lu Xi said ill-humoredly: I bought for you on the road...” 陆熙没好气地说道:“我在路上给你买好了...” Comes back she thought that in Capital City the business is quite luckily developed, late at night also has the supermarket to open. 回来的时候她就想到了,幸好京城里商业极为发达,深夜时分也有超市开着。 Lu Chen flexure scratched the head, he really a little drank blurry. 陆晨挠了挠头,他真的有点喝迷糊了。 Lu Xi the paper bag stopper in hand to his arms, does not push him to go to the bathroom patiently: Washes quickly!” 陆熙不耐烦地将手里的纸袋塞到他怀里,推着他去卫生间:“快去洗!” Lu Chen smiles, grabs the paper bag to take a bath. 陆晨嘿嘿一笑,抓着纸袋去洗澡。 Took a hot bath in the bathroom happily, washes off liquor air/Qi and tipsy feeling, after exchanging the clean clothing comes out, Lu Chen feels the whole person to be refreshing, inside and outside comfortable insightful. 在浴室里痛痛快快地洗了个热水澡,洗去一身的酒气和酒意,换上干净的衣物出来之后,陆晨感觉整个人神清气爽,里里外外舒服通透。 No matter usually works busily. Even if attended the competition outside, he exercises daily in all weather. 平常不管工作有多忙。哪怕是在外面参加比赛,他都天天锻炼风雨无阻。 Several months insist, Lu Chen body and spirit obviously strong many, the abdomen can see the outline of muscle. Not only physical strength in full vigour many, the alcohol capacity greatly is even strengthened. 几个月坚持下来,陆晨的体魄明显健硕了不少,腹部都能见出肌肉的轮廓。不但体力精力旺盛许多,连酒量都大大增强。 Eats...” “过来吃...” Lu Chen takes a bath, the elder sister prepared the midnight snack in the kitchen to him. 陆晨洗澡的时候,姐姐在厨房里给他准备好了夜宵。 The midnight snack is one bowl of surface, simple tomato with egg, in addition several dark green scallion sections. White red olivine Tang Qingse dresses up, heard that smell sharp aroma did not say, looks makes the person index finger move greatly. 夜宵是一碗面,简简单单的西红柿配鸡蛋,加上几段青绿葱段。白红黄绿汤清色靓,闻起来香气扑鼻不说,看着就让人食指大动。 Has digested the full belly liquor that Lu Chen drinks in the evening to the present cleanly, is big and hungry, sits to raise the chopsticks unrestrained/no trace of politeness, suddenly will put in order bowl of surface to eat cleanly together with the soup! 陆晨晚上喝的满肚子酒到现在已经消化干净了,正是饥肠辘辘的时候,毫不客气地坐下来提起筷子,眨眼间将整碗面连同汤都吃得干干净净! Patted the belly, he satisfied incomparably hit a belch: Was full.” 拍了拍肚皮,他满意无比地打了个饱嗝:“饱了。” Has the family/home, has the family member in the side, really good! 有家,有家人在身边,真好! Lu Xi has visited him to finish eating, then said: You rest. I wash dishes.” 陆熙一直看着他吃完,然后说道:“那你去休息吧。我来洗碗。” Lu Chen nods: Elder sister, Thank you.” 陆晨点点头:“姐,谢谢。” Lu Xi has not spoken, but in the vision were many several points of gentleness. 陆熙没有说话,只是目光里多了几分柔和。 Lu Chen feels a little embarrassed suddenly, in ear itchy, could not bear put out a hand with the little finger to dig digging. 陆晨忽然觉得有点不好意思,耳朵里面又痒痒的,忍不住伸手用小指挖了挖。 Competition time, in this ear wears the wireless headset. 比赛的时候,这只耳朵里都佩带着无线耳机。 „Is ear itchy?” “耳朵痒?” Lu Xi said: I help you pull out, to sofa that side.” 陆熙说道:“我来帮你掏一掏,到沙发那边去吧。” Lu Chen wants saying that does not use the trouble, but the elder sisters set out, he has to swallow the words with the past. 陆晨本来想说不用麻烦,但是姐姐都起身了,他只好把话咽下跟了过去。 Lu Xi takes out the tool from own package package, she makes Lu Chen first lie down. Presses latter's head on own leg, then the light is pulling out the ear to Lu Chen. 陆熙从自己的包包里取出工具,她让陆晨先躺下来。把后者的脑袋压在自己的腿上,然后就着灯光给陆晨掏耳朵。 In the beginning, Lu Chen a little inexplicable anxiety, because the elder sister was very long is not so gentle to oneself. 开始的时候,陆晨有点莫名的紧张,因为姐姐很久没有对自己这么温柔了。 However quick. He relaxed. 但是很快的。他就放松了下来。 He remembered the childhood, the elder sister also pulls out the ear to oneself like this. 他想起小时候,姐姐也是这样给自己掏耳朵的。 When the sister and brother alienate and present the barrier? Lu Chen really records is not clear. 只是姐弟俩什么时候疏远、出现隔阂的呢?陆晨真的记不清楚了。 But pulls out the ear is very really comfortable! 但掏耳朵真的很舒服啊! Two people have not spoken, in the small living room is disseminating the light warm flavor. 两人没有说话,小小的客厅里弥散着淡淡的温馨味道。 Lu Xi digs out one group of earwax cautiously, suddenly asked in a soft voice: „Did you divide with Ye Zi?” 陆熙小心翼翼地挖出一团耳垢,忽然轻声问道:“你跟叶子是不是分了?” Lu Chen the moment had responded, the forced smile said: Elder sister, we have not been in love.” 陆晨过了片刻才反应过来,苦笑道:“姐,我们就没有谈恋爱。” He and Ye Zi Tong have the favorable impression is not fake mutually. But this favorable impression has not turned into the true love, and over time and turns into the light disconsolateness and recollection from the separation. 他和叶子彤互相有好感不假。可是这份好感并不曾变成真正的爱情,并且随着时间流逝和距离分隔就变成淡淡的惆怅和回忆。 Some regrets are not but sad, because has not invested truly. 有遗憾但并不伤心,因为还没有真正投入过。 Experiences so many matters, Lu Chen had suspected oneself have the courage to go deeply to love. 经历过那么多的事,陆晨怀疑自己是不是还有勇气去深深地爱。 He said: Competition ended she sends the message to me, wish me to win the champion.” 他说:“比赛结束的时候她给我发短信,祝我赢得冠军。” Lu Xi silent moment, said: Ye Zi is a good girl, you have not harmed her to be correct.” 陆熙沉默了片刻,说道:“叶子是个好女孩,你没有伤害她是正确的。” She very clearly recently Lu Chen busy, simply does not have the time to talk love. 她很清楚最近陆晨有多忙碌,根本没有时间去谈情说爱。 More specifically, Lu Chen do not want to be in love. 或者更准确地说,陆晨自己并不想谈恋爱。 In the family/home the heavy debt as if seems like a giant mountain peak, presses on his body. 家里沉重的债务就仿佛像是一座巨大的山峰,压在他的身上。 Similarly also presses on the body of Lu Xi. 同样也压在陆熙的身上。 She can understand the Lu Chen difficulties, but a little regretted. 她能理解陆晨的苦衷,只是有点惋惜。 Ye Zi is the good girl. 叶子是好女孩啊。 Lu Xi pulled out the movement of ear to be gentler. 陆熙掏耳的动作更加轻柔了。 Un.” “嗯。” Lu Chen complied with one, deeply hides in the feeling of weariness in within the body raids quietly, making his eyelid heavy. 陆晨答应了一声,深藏在体内的倦意悄然袭来,让他的眼皮变得沉重。 Closes the eye, Lu Chen heavy goes off, quick exudes the careful snoring sound. 闭上眼睛,陆晨沉沉睡去,很快就发出细细的鼾声。 He was too tired. 他太累了。 Lu Xi static waiting moment, when Lu Chen sleeps soundly. 陆熙静静等待片刻,等到陆晨睡熟。 Then she has taken a back cushion, replaces own leg to work as the pillow. 然后她拿过一只靠枕,替换掉自己的腿当枕头。 Covers thin blanket to Lu Chen again, the elder sister closes to light a lamp own room rest. 再给陆晨盖上一条薄毯,姐姐关上灯回自己的房间休息。 Night. 夜深了。 During the living room falls into is jet black, outside ray shines by the glass window, light is very weak. 客厅里陷入漆黑之中,外面的光芒透过玻璃窗照射进来,淡淡的很微弱。 In the darkness, Lu Chen stands up from failure on the sofa, was rested comfortably by oneself. 黑暗中,陆晨在沙发上翻了个身,让自己睡得更加舒服点。 He rests very soundly, relaxes very much. 他睡得很香,也很放松。 Dark, there is a familiar sound to tell Lu Chen, between he and elder sister has reconciled truly... 冥冥之中,有个熟悉的声音在告诉陆晨,他和姐姐之间已经真正和解了... Therefore he felt at ease. 于是他就安心了。 ...... …… In the morning, Binhai. 清晨,滨海 Fang Yun was very early got up, after washed simply was clean, she in a hurry eats the breakfast preparation to go out goes to the supermarket. 方芸很早就起来了,简单地洗漱清洁之后,她匆匆吃过早餐准备出门去超市。 Today is on Saturday, Baifu Supermarket not far from Dongping Subdistrict has the discounting discount, when are many price of fresh meat vegetables must come cheaply much compared with the food market. Therefore the housewives run to rush to purchase to store up goods frequently. 今天是星期六,距离东屏小区不远的大百福超市有打折优惠活动,很多时鲜肉蔬的价格比菜场里面都要来得便宜不少。因此家庭主妇们经常跑去抢购囤货。 But if went late, many discount commodities will be snatched the light, even if there are remaining is still bad. 可要是去得晚了,很多折价商品就会被人抢光,就算有剩下也都是差的。 Fang Yun today's is happy, therefore she wants to buy a thing. Prepared two big shopping bags specially. 方芸今天的心情很好,所以她想多买点东西。特意准备了两个大购物袋。 Before going out, she a little did not feel relieved, thinks to open the door of small room. 出门之前她有点不放心,想了想推开了小房间的门。 In the room is also hitting the air conditioning, the temperature is a little low, Lu Xue is lying on the bed whistling rests greatly, half body reveals outside the quilts and blankets. The live image is a being too fond of sleep young pig. 房间里还打着空调,温度有点低,陆雪正趴在床上呼呼大睡,半个身子都露在被毯外面。活像是一只贪睡的小猪。 This child...” “这孩子...” Fang Yun complained, found the remote control to readjust the temperature, then draws the blanket to cover to Lu Xue. 方芸抱怨了一句,找到遥控器重新调整了温度,然后拉过毯子给陆雪盖上。 She put out a hand to clap a palm of the hand on the small buttocks of Lu Xue moderately. 她伸手在陆雪的小屁股上不轻不重地拍了一巴掌。 The latter hēng hēng in the sleep two, turned itself to shrink discontentedly. 后者在睡梦里不满地“哼哼”了两声,扭了扭自己缩了进去。 Fang Yun couldn't help laughing, turns around to leave the room. 方芸哑然失笑,转身离开了房间。 She closed the door very much carefully. 她很小心地关上了房门。 Fang Yun on the following staircase corridor bumps into a neighbor, the land tax collects Colin Section Chief wife open/stretch Meilan. 在下面的楼梯过道上方芸碰到一位邻居,地税征管科林科长的妻子张梅兰。 The collection administration section of Local Taxation Bureau belongs to the key administrative offices, Section Chief forest in the unit is half powerful figure, his remarrying wife is a little arrogant, always looks cold and indifferent to Fang Yun. 地税局的征收管理科属于重点科室,林科长在单位里算是半个实权人物,他这位续弦的妻子就有点高傲,对方芸向来是爱理不理的。 However today's situation is very different, open/stretch Meilan saw that Fang Yun shows the smiling face immediately. Greeted on own initiative: „Does Yun elder sister, get up is so early today? Can go to big hundred lucky there to do grocery shopping?” 然而今天的情况却很是不同,张梅兰见到方芸立刻露出笑容。主动打招呼道:“芸姐,今天起来这么早啊?是要去大百福那里买菜吗?” Fang Yun gawked staring, responded that replied: Yes, you are also very early.” 方芸愣了愣,反应过来回答道:“是的,你也很早啊。” open/stretch Meilan said with a smile: I got up morning to exercise daily am used to it, but I want to go the supermarket with you today together.” 张梅兰笑道:“我天天起来早锻炼都习惯了,但今天我想跟你一起去超市。” Fang Yun was done by her has a head wet from the fog, but very does not show due respect for the feelings, therefore can only comply. 方芸被她搞得是满头雾水,但也不好不给面子,所以只能答应。 On going to the road in supermarket, open/stretch Meilan said: Yun elder sister, saw your family Lu Chen in the television yesterday evening, he was really more and more prospect. Unexpectedly won the champion, this was must be the big star!” 在去超市的路上,张梅兰说道:“芸姐,昨天晚上在电视里看到你家陆晨了,他真是越来越出息了。居然赢得了冠军,这是要当大明星了啊!” Speaking of last night «Singing China» finals, Fang Yun could not bear show the smiling face. 说到昨晚《唱响中华》的决赛,方芸也忍不住露出了笑容。 Splendid performance of Lu Chen in this important competition, not only won the high praises of four judging panel (member). Also conquered in -court or off-court innumerable audience, finally the dependence big score advantage defeated all opponents. 陆晨在这场至关重要的比赛中的精彩表现,不但赢得四位评委的高度赞扬。也征服了场内场外的无数观众,最后依靠大比分优势战胜了所有对手。 As the Lu Chen mother, Fang Yun is really very proud. 作为陆晨的妈妈,方芸真的感到非常自豪。 After the competition ended, Lu Chen calls her, then also has many relatives and friends also to make the phone call. 比赛结束之后,陆晨就给她打了电话,接着又有不少的亲朋好友也打来电话。 Naturally her nevertheless before the bystander must keep modest: Big star where is that is good to work as, Lu Chen was the luck is also good to bump into. How in the future not to have said certainly!” 当然在外人面前她还是要保持谦虚的:“大明星哪里是那么好当的啊,陆晨也就是运气好碰上了。将来怎么样还说不准呢!” open/stretch Meilan purses the lips to say with a smile: Do not be immodest for him, my flying letter/believes friend encircled spread over, said that your family Lu Chen was the music talented person, was the pride of our Binhai city, he will definitely have the big prospect in the future!” 张梅兰抿嘴笑道:“您就别替他谦虚了,我的飞信朋友圈都传遍了,都说你家陆晨是音乐才子,也是我们滨海市的骄傲,他将来肯定是有大出息的!” Then her thread of conversation revolution, makes a veiled attack asks: Your family does Lu Chen currently have the girlfriend?” 然后她话锋一转,旁敲侧击地问道:“你家陆晨现在有没有女朋友了?” Fang Yun is a little clear: Probably did not have.” 方芸有点明白过来:“好像还没有吧。” open/stretch Meilan is amazed: Lu Chen is so graceful also has the talent, how to have the girlfriend? Or I give him to introduce one, my elder sister's niece attended the university in Capital City, the moral behavior look was great...” 张梅兰惊诧:“陆晨这么帅又有才华,怎么会还没女朋友?要不我给他介绍一个吧,我姐姐的外甥女在京城念大学,人品相貌都是没得说的...” Fang Yun was really speechless, she knows that the opposite party safe/without matter did everything to please, that definitely had the goal. 方芸真是无语了,她就知道对方无事献殷勤,那肯定是有目的。 She is perfunctory open/stretch Meilan, arrived at the supermarket quickly. 她敷衍着张梅兰,很快来到了超市。 The acquaintance in supermarket are more. 在超市里面的熟人更多。 Sister-in-law Lu family came!” 陆家嫂子来了!” Ah, Yun elder sister you also does grocery shopping, by chance!” “啊呀,芸姐你也来买菜啊,碰巧了!” Accountant side, really must congratulate you, you had a good son, won glory for our Binhai city!” “方会计,真是要恭喜你啊,你生了个好儿子,替我们滨海市都争光了!” Lu Chen is quite fierce, my sons worship him very much!” 陆晨好厉害,我儿子都很崇拜他啊!” Your family Lu Chen was really the prospect!” “你家陆晨真是出息了!” Binhai is the county-level small city, the place circle relatively seals up, has what slightest sign of trouble often to pass on quickly. 滨海是县级小城市,地方圈子相对封闭,有什么风吹草动往往传得很快。 Fang Yun lives in the city finance bureau, Internal Revenue Service and Local Taxation Bureau Dongping Subdistrict in employee dormitory site, her son Lu Chen attended the matter of «Singing China» competition, spread over long time ago. 方芸又是住在市财政局、国税局和地税局的职工宿舍所在地的东屏小区,她的儿子陆晨参加《唱响中华》选秀比赛的事情,早早就被传遍了。 Many colleagues know Lu Chen, naturally also paid attention to last night finals especially. 很多同事都认识陆晨,自然也就格外关注昨晚的决赛。 Finally Lu Chen not let people down to win the champion! 结果陆晨不负众望拿下了冠军! Therefore here sees Fang Yun, everyone encircles to extend the congratulation to her in abundance wholeheartedly. 所以在这里见到方芸,大家纷纷围过来真心实意地向她表示祝贺。 They gave to push open/stretch Meilan one side. 他们把张梅兰都给挤到了一边去。 Fang Yun gathered round helplessly, in her heart is proudly and is moved! 方芸被人围着手足无措,她的心里面又是骄傲又是感动! -------------- -------------- First delivers, asking the monthly ticket to support! 第一更送上,求月票支持啊! PS: This chapter should send, finally the beginning backstage came the big maternal aunt, speechless...( to be continued.) PS:这章本来早就应该发出来的,结果起点后台又来大姨妈了,无语...(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button