„My initial dream has not changed...” “我最初的梦想没有变...” „Because I must make money to help in the family/home pay off to go into debt...” “因为我要赚钱帮助家里还清欠债...” „I must be lived the happy life by my family member, I must make mother not need to work hard again day and night laboriously.” “我要让自己的家人过上幸福的生活,我要让妈妈不需要再日夜辛苦操劳。” „Therefore I must make a lot of money!” “所以我要赚很多很多的钱！” When the Lu Chen firm powerful sound, through being hanging in the liquid crystal television sound of wall, spreads to the Lu Xi ear in clearly time, in elder sister's eyes had/left point clear suddenly. 当陆晨坚定有力的声音,通过悬挂在墙壁的液晶电视音响,清清楚楚地传入到陆熙耳朵里的时候,姐姐的眼睛里忽然多出了点点的晶莹。 She comes to Capital City from Binhai, saw with own eyes Lu Chen is to make money diligently, knows that he paid many. 她从滨海来到京城,亲眼见到陆晨是多么努力地去赚钱,知道他付出了多少。 Chen Jianhao in had mentioned with Lu Xi in secret, initially Lu Chen arrived in his bar to work, continuously very diligent, goes to work has almost not been late. 陈建豪在私下里曾经跟陆熙说起过,当初陆晨来到他的酒吧里打工,一直都非常的勤奋,上班几乎从来没有迟到过。 In order to gains to the tip, in all servers Lu Chen running single run is most diligent, because gives the guest to serve tea to deliver the liquor daily, is frequently tired to bend the waist to bend to not to set out, arrives frequently scurries to please the last class of subway to return to the rented room late. 为了能多赚到点小费,所有服务生之中陆晨跑单跑是最勤快的,因为天天给客人端茶送酒,经常累得弯腰弯到都直不起身来,也常常到晚上赶着最后一班地铁回出租屋。 But he has lived in not being able to see the sunlight and rent cheap basement. 而他一直都住在见不到阳光、租金便宜的地下室里。 Afterward entered the stage to sing, Lu Chen to offset own insufficiency, practiced the guitar desperately, even if there are to dial available, still shot to bleed to spring the meat cocoon to the finger breakage in the same old way. 后来出场唱歌,陆晨为了弥补自己的不足,又拼命地练习吉他,就算有拨片可用,照样也弹到手指破裂流血弹出肉茧来。 He can refer to the ball ballad now with ease, the foundation that practiced initially, progressed by leaps and bounds until the technology afterward. 他现在能轻松地指弹民谣,就是当初练出来的基础,直到后来技术突飞猛进。 Chen Jianhao is willing to help Lu Chen, was moved by his effort diligently. 陈建豪愿意帮助陆晨,也是被他的努力勤奋所打动。 In this moment, Lu Xi faces that barrier that Lu Chen has at heart, vanishes silently. 就在这一刻,陆熙心里面对陆晨存有的那一丝隔阂,无声无息地消失。 Present Lu Chen, is not in the past that innocent big kid! 现在的陆晨,已然不是当年那个不懂事的大孩子了！ Does she also hold true by continue hold the prejudice? 她还有什么理由继续抱着成见？ He is a younger brother. 他是弟弟啊。 In the T1 telecast hall, the applause resounds. T1演播大厅里,掌声响起。 Although said that the present competition program had very big change with before, the players no longer go all out compared with make up the story miserably, but talked about the dream to mention the ideal, everyone nevertheless very natural will say that some or the fervor or the touching expression, impressed the audience to win over the ballot by the chart. 虽然说现在的选秀节目跟以前有了很大的变化,选手们不再拼命比惨编故事,但是谈到梦想说起理想,大家还是很自然地会说些或者激情或者感人的言辞,以图打动观众争取选票。 Lu Chen since attended " Singing China » competition starts, the sea chooses preliminary contest nevertheless to tour the PK match, he has used oneself talent. Won the victory with the outstanding original work. 陆晨自从参加《唱响中华》选秀比赛开始,无论是海选初赛还是巡回PK赛,他一直都是用自己的才华。用优秀的原创作品来赢得胜利。 Lu Chen never line of gab, without telling what story, he even said that oneself dream made money. 陆晨从不夸夸其谈,也没有讲过什么故事,他甚至说自己的梦想就是赚钱。 Now all talents know, his dream is most sincere! 现在所有人才知道,他的梦想是最真诚的！ The warm applauses of 3000 audience. To the appreciation and encouragement of this sincere attitude. 3000名观众的热烈掌声。正是对这种真诚态度的赞赏和鼓励。 Chen Fei'er is moved: „I hope that your dream can be realized, believes that can also certainly realize!” 陈菲儿感动:“我希望你的梦想都能实现,相信也一定可以实现！” Lu Chen smile: „Thank you!” 陆晨微笑:“谢谢！” Tan Hong nods: „That starts your performance!” 谭鸿点了点头:“那就开始你的表演吧！” Lu Chen deeply attracted long air/Qi, depresses the innermost feelings violent fluctuation, adjusts best the aura and mood. 陆晨深深地吸了一口长气,压下内心剧烈的波动,将气息和情绪调到最佳。 Then he is sideways, gives the thumbs-up to accompaniment Band of scene- can start. 然后他侧过身来,冲着现场的伴奏乐队竖起大拇指-可以开始了。 The prelude resounds at once. 前奏旋即响起。 This song. Lu Chen sang for oneself! 这首歌。陆晨为自己而唱！ He is holding the guitar, moves the steel string. 他抱着吉他,拨动钢弦。 When the telecast hall is rapidly peaceful, the light that all around illuminates goes out quietly, whether there is in the black vault to count the stars to start to flash before, like the night most beautiful starry sky. 当演播大厅迅速安静下来,四周照明的灯光悄然熄灭,黑色的穹顶上有无数点繁星开始闪现,如同夜晚最美丽的星空。 „ In nighttime sky brightest star, “夜空中最亮的星, Can hear clearly, 能否听清, Person who that looks, 那仰望的人, Lonely and sigh of heart. 心底的孤独和叹息。 In nighttime sky brightest star, 夜空中最亮的星, Can recall, 能否记起, Once travelled together with me. 曾与我同行。 Vanishes the form in wind. 消失在风里的身影。 I prayed that has a transparent mind, 我祈祷拥有一颗透明的心灵, Eye that the peace conference bursts into tears. 和会流泪的眼睛。 Gives courage that I believe again, 给我再去相信的勇气, OH crosses the lie to hug you! OH越过谎言去拥抱你！ Whenever I could not find the significance, 每当我找不到存在的意义, Whenever I lose in the nighttime, 每当我迷失在黑夜里, In OH ~ nighttime sky brightest star OH~夜空中最亮的星 Please direct me close to you ~ 请指引我靠近你~ ...... ” ……” In Lu Chen behind, on the giant incomparable screen demonstrates the magnificent incomparable universe scene. 在陆晨的身后,巨大无比的屏幕上显示出辉煌无比的宇宙景象。 Appears the lyrics that and vanishes. 还有浮现又消失的歌词。 《The Brightest Star in the Night Sky》, Lu Chen is this finals the preparation original work. 《夜空中最亮的星》,正是陆晨为这场决赛而准备的原创作品。 This sang the dream that was the Lu Chen youth, brings the courage of being the young people, self-confident and impulse, is demonstrating the strength of deep love to every and he equally young heart! 这首歌唱出的是陆晨青春的梦想,带着属于年轻人的勇气、自信与冲劲,向每一颗和他一样年轻的心展示着热爱的力量！ What in the lyrics expressed was a spirit of pursue, pursued that whatever. The front will have the most sparking star the faith that directs us to go forward, forever believes bright existence. 歌词中所表达的是一种追求的精神,追求那种无论怎样。前方都会有一颗最闪亮的星在指引我们前进的信念,永远都相信光明的存在。 Because in the life always has the thing to make us be worth worrying, is worth being moved! 因为生活中总有东西让我们值得牵挂,值得去感动！ „...... “…… In nighttime sky brightest star, 夜空中最亮的星, Knows. 是否知道。 Where once with the form that I travel together now. 曾与我同行的身影如今在哪里。 In OH nighttime sky brightest star, OH夜空中最亮的星, Cares, 是否在意, Is and other Sun raised, 是等太阳升起, The nevertheless accident/surprise first approaches. 还是意外先来临。 My rather all pain remain at heart, 我宁愿所有痛苦都留在心里, Also is not willing to forget Your Eyes. 也不愿忘记你的眼睛。 Gives courage that I believe again, 给我再去相信的勇气, OH crosses the lie to hug you! OH越过谎言去拥抱你！ Whenever I could not find the significance. 每当我找不到存在的意义。 Whenever I lose in the nighttime. 每当我迷失在黑夜里。 In OH ~ nighttime sky brightest star OH~夜空中最亮的星 Please illuminate me to lead the way ~ 请照亮我前行~ ...... ” ……” In the T1 telecast hall, presents a strange tranquility. T1演播大厅里面,呈现出一种奇异的宁静。 This type tranquil is not that meaning in surface, does not have the sound very much peacefully, but is 3000 audience calmly is listening respectfully, listens respectfully touches the mind from Lu Chen that the singing sound. 这种宁静并不是表面上的那种含意,很安静没有声音,而是现场3000名观众都在静静地聆听,聆听来自陆晨那触动心灵的歌声。 Feels to the emotion of letting the person trembling intensely! 感受到强烈到让人战栗的情感！ In this song, Lu Chen showed his acoustic ray special characteristics completely. 在这首歌里面,陆晨将他的声线特质完全展现了出来。 His high Midrange transforms smoothly does not have the crabbedness of least bit freely, particularly in treble spot, without that incisiveness that punctures the eardrum, can actually make the person whole body have the goosebumps, has a receiving an electric shock feeling. 他的高中音转换顺畅自如没有半点的艰涩,尤其是在高音部位,没有那种刺破耳膜的尖锐,却能让人全身都起鸡皮疙瘩,有种触电的感觉。 On the other hand, the Lu Chen guitar plays with the coordination between scene Band may also be called perfect, expressed the song splendid melody together incisively, has not been any regret! 另外一方面,陆晨的吉他弹奏同现场乐队之间的配合也堪称完美,一起将歌曲出色的旋律表达得淋漓尽致,没有留下任何的遗憾！ Everyone on the scene, screen audience surely together with outside television and in front of computer, the first time is heard this song, deeply was moved all. 在场的所有人,连同场外电视和电脑屏幕前面的千万观众,都是第一次听到这首歌,无不被深深地打动。 The different people, can have the different understanding regarding this song, it can represent the love, can represent the kinship even is the friendship, its contains is it biggest charm is at! 不同的人,对于这首歌可以有不同的理解,它可以代表爱情,也可以代表亲情甚至是友情,它的包容是它最大的魅力所在！ The singing sound is also telling everyone, even if gets sucked into the hopeless situation, must seek for the hope bravely, even if when most loses even desperately. Also must learn facing all. 歌声也在告诉着所有人,即使深陷绝境,也要勇敢寻找希望,即使在最失落甚至绝望的时候。也要学会面对一切。 Because young, we were once conceited ; 因为年轻,我们曾狂妄自大; Because young, we once gradually secular ; 因为年轻,我们曾渐渐世俗; But no matter places what Jing, we should to maintain a pure heart. 但不管身处何境,我们都应该要保持一颗纯净的心。 Obeys the summon of innermost feelings. Tracks down the life the direction! 听从内心的呼唤。追寻人生的方向！ 《The Brightest Star in the Night Sky》, Lu Chen sang to oneself, sang to all people listens. 《夜空中最亮的星》,陆晨唱给自己,也唱给所有的人听。 „In nighttime sky the brightest star, can hear clearly, lonely and sigh of will of the people bottom that looks up to!” “夜空中最亮的星,能否听清,那仰望的人心底的孤独和叹息！” Tweedle remoteness. The residual sound lingers in the air. 琴声远扬。余音袅绕。 Tan Hong first stands, he stares at Lu Chen, the forcibly racket is making a sound oneself palm, makes an effort to pat very much! 谭鸿第一个站起来,他凝视着陆晨,用力拍响自己的手掌,很用力地拍！ Then is Chen Fei'er, Lin Zhijie and Zhen Zhen... 然后是陈菲儿、林志杰、甄真... And 3000 audience. 以及现场3000名观众。 The applause is resounding, so neat, as if in advance has rehearsed generally, that exciting! 掌声响亮,是如此的整齐,仿佛预先排练过一般,又是那么地扣人心弦！ But regarding a true good song, the honor that it obtains to be natural! 但对于一首真正的好歌来说,它所获得的荣光理所应当！ Lu Chen puts down the guitar, he bites the lip, on the face shows the joyful smiling face. Then deeply bows. 陆晨放下吉他,他咬了咬嘴唇,脸上露出喜悦的笑容。然后深深鞠躬。 Thank you you, listening to me to sing this song. 谢谢你们,听我唱完这首歌。 Applause finally no longer that neat, suddenly becomes wild, the storm that as if probably starts, is impacting the four walls and vaults of telecast hall, lets the entire tall building for it resonance! 掌声终于不再是那么的整齐,突然间变得狂暴起来,仿佛像是掀起的风暴,冲击着演播大厅的四壁和穹顶,让整幢高楼都为之共鸣！ The backstage, many players and relatives and friends group members are also applauding, cheered for this powerful opponent. 后台,不少选手和亲友团成员也在鼓掌,为这位强大的对手喝彩。 The Lu Chen song conquered the audience, similarly also conquered them. 陆晨的歌征服了现场的观众,同样也征服了他们。 Has not envied, is sincerely convinced! 没有嫉妒,心服口服！ Lu Xi looks at Lu Chen in television. The tears that in the eye stores up follow the face to fall finally. 陆熙怔怔地看着电视里的陆晨。眼睛里蓄积的泪水终于顺着脸庞滑落下来。 No matter at this moment, can Lu Chen win the final feeling, she felt that has not regretted! 此时此刻,不管陆晨能不能赢得最后的感觉,她都感觉没有遗憾了！ The applause in hall, continued fully for two minutes. 大厅里的掌声,整整持续了两分钟的时间。 Until after subsiding . Tan Hong said: „In nighttime sky brightest star, this is I hears the best song in the evening.” 直到平息之后。谭鸿说道:“夜空中最亮的星,这是我晚上听到最好的歌。” „I do not want excessively to appraise, gives you 10 points, because can only give so many!” “我不想过多评价,就给你十分吧,因为只能给这么多！” Chen Fei'er 10 points, Lin Zhijie 10 points and Zhen Zhen 10 points... 陈菲儿十分、林志杰十分、甄真十分... Striking incomparable figures jump to flash on the large screen fast, superimpose the tonight's highest judging panel (member) score. 一个个醒目无比的数字在大屏幕上飞快跳闪,叠加出今晚最高的评委得分。 40 points! 40分！ Although had not announced that the final result, however the ownership of champion does not have the suspense. 虽然还没有公布最后的结果,但是冠军的归属已经没有悬念了。 Although other 9 sing the performance is very splendid. However they are sing others' song, Lu Chen is not only singing the aspect is not inferior in any opponent, what also he puts out is a brand-new original song. 尽管其他九名唱将的表现都很出色。不过他们都是翻唱别人的歌曲,陆晨不但在演唱方面不逊色于任何对手,而且他拿出的是一首全新的原创歌曲。 Can the achievement classics work! 一首能够成就经典的作品！ In nighttime sky brightest star, he without doubt tonight most sparking that stars. 夜空中最亮的星,他无疑正是今天晚上最闪亮的那颗星辰。 In the field nevertheless outside, the Lu Chen advantage no one has been able to exceed! 无论是场内还是场外,陆晨的优势已经无人可以超越！ No one suspects this point. 谁都不怀疑这一点。 But such situation, in the beforehand competition program is extremely rare. 而这样的情形,在以前的选秀节目里是极为罕见的。 In the family/home of Binhai city, Lu Xue holds Fang Yun is being jumps also calls, is excited unable to control itself. 滨海市的家里,陆雪抱着方芸又是跳又是叫,兴奋得都无法控制住自己。 Whatever Fang Yun she makes, the eye is always staring at Lu Chen in live broadcast picture. 方芸任由她闹,眼睛始终都盯着直播画面里的陆晨。 This is her child! 这是她的孩子啊！ Daylily Bar, the guests make an effort to pat the liquor table, they held up the wine glass high, is smiling loudly. 忘忧草酒吧,客人们用力拍着酒桌,他们高高举起了酒杯,大声笑着。 The beer in cup is rocking, exudes the innumerable pure white bubbles. 杯中的啤酒晃动着,泛起无数洁白的泡沫。 Among the Lu Fei live broadcasts, the celebrations of 1 million fans have achieved the highest tide, the emission measure of barrage have achieved the terrifying position, even affected 【Whale TV】 The server, creates the serious pressure on the latter! 陆飞直播间,百万粉丝的庆祝活动已经达到最高潮,弹幕的发射量已经达到了恐怖的境地,甚至影响到了【鲸鱼TV】的服务器,给后者带来沉重的压力！ „We are the champions!” „We are strongest!” „Long live!” “我们是冠军！”“我们是最强的！”“万岁！” Does not know that many Lu Family Army members, will usually register to make Fish Balls that the duty accumulates to hit to enjoy entirely, many people even piece together Aircraft Carriers together, celebrates Lu Chen to capture Capital City TV in the name of group in the first quarter " Singing China » champion. 不知道多少陆家军的成员,将平时签到做任务积累下来的鱼丸通通打赏出去,很多人甚至一起拼凑出一艘航空母舰,以团体的名义庆祝陆晨夺得京城卫视第一季《唱响中华》冠军。 But before then they through the network, cell phone, telephone and message, cast the innumerable vote to Lu Chen. 而在此之前他们通过网络、手机、电话、短信,给陆晨投下了数不清的票。 They can incomparably say proudly, in this champion has to be everyone's contribution! 他们可以无比骄傲地说,这个冠军里面有着属于大家的贡献！ The live broadcast scene, counted the ballots finished, Host started to announce from 10 th but actually. 直播现场,计票全部结束,主持人从第十名开始倒着进行公布。 Until last. 直至最后一位。 „I announced, in the first quarter " Singing China » champion is...” “我宣布,第一季《唱响中华》的冠军得主是...” „Lu Chen!” “陆晨！” ----------- ----------- Note: 《The Brightest Star in the Night Sky》 Lyrics: Escapes the plan. 注:《夜空中最亮的星》词/曲:逃跑计划。 PS: Thank the monthly ticket that the friends cast and hits to enjoy, climbs up one finally, author Monarch is grateful!( To be continued.) PS:感谢朋友们投的月票和打赏,总算是重新爬上一位,作者君感激涕零！(未完待续。)