Xiao Luois eating the hot potwithZhang Dashan, from time to time the seniordriverdrives the car(riage)to speaksomesalacious stories, two peopleare cheerful and lively, the scenelookedveryharmonious. Butall theselook likeinHuang Ruoran, isXiao Luois teasingher, thisfeelinglike a personalwayssuspected that anotherpersonsaidintimate conversationinspeakinghismalicious remarkswas.肖洛跟张大山吃着火锅,时而老司机开开车讲些荤段子,两人有说有笑,场景看起来别提有多和谐了。但这一切在黄若然看来,都是肖洛在取笑她,这种感觉就像一个人总怀疑另一个人说悄悄话是在说他的坏话是一样一样的。„After Xiao Luogoes back, incertainmeetingpersonal servanteveryonesaidherematter that Iam the service person.”
“肖洛回去以后,一定会跟班里所有人说我在这里当服务员的事。”
The brow of Huang Ruoranalmosttwistedinone, drivenshe, does not hope that anybodynoticedsheacted servilelyto make of service person, maybad weather, madeXiao Luomeeting, the day after tomorrow, everyoneknowsat the latestshewas the service personin the hot pot, shewill loseClass Leaderalldignity.黄若然的眉头几乎拧在了一起,个性要强的她,不希望任何人看到她卑躬屈膝做服务员的这面,可天公不作美,偏偏让肖洛给碰见了,最迟后天,大家就都知道她在火锅店当服务员了,她将失去班长所有的威严。Comparesinher, Xiao Luohas not actually thoughtanything.
相比于她,肖洛却没有多想什么。Is eating the meat, is eating the souphappily, the lifeto him, extremely.
吃着肉,喝着汤,生活对于他来说,是万分的美好。„Motheregg, yousaid how younger sisterhadn't had a liking formeinitially? Becausebrazendenied all my, thisis unfair.”
“妈蛋,你说洛妹当初怎么就没看上我呢?难道就因为脸大就否定了我的所有,这也太不公平了。”
After eatinghalfwas full, Zhang Dashaninitiated the discontent, younger sister who hismouthsaidrefers toXiao Luo'syounger sisterXiao Ruyi, is calledyounger sister, „Tang Renthatgoodswhichpointcompared withme, the soft and fair skin, the entirepretty boy, does not havewithhissecurity sense, howyounger sisterhad a liking forhim, reallycould not think throughregardingthis pointbrother.”
吃了个半饱后,张大山就发起了牢骚,他嘴里说的洛妹指的是肖洛的妹妹肖如意,简称洛妹,“唐仁那货哪点比我强,细皮嫩肉的,整一个小白脸,跟着他一点安全感都没有,洛妹怎么就看上他了,对于这一点哥是真想不通啊。”„Thiscanresult inanyonestrangely, Icreated the opportunitytoyou, finallyyoudrewmeto fight a evening'slandlordwithheractually, my younger sistercomplainedwithme,saidyouweresillyX.”Xiao Luoputs down the chopsticksto reprove, let alonethistopicis good, a sayingtopiche was also a lot ofanger.
“这能怪得了谁,我给你们创造了机会,结果你硬是拉着我跟她斗了一晚上的地主,我妹跟我抱怨,说你就是个傻X。”肖洛放下筷子训斥,别说这个话题还好,一说这个话题他也是一肚子火气。
The Zhang Dashanfacewas green: „Yourmemoryso should not be goodto be good, saidagain,fightinglandlordstupid idea is also not you give, youare notdo not know, as soon asItouch unable to stopon the basisto the playing cards.”张大山脸都绿了:“你丫的记忆力别这么好行不行,再说,斗地主这个馊主意还不是你给出的,你又不是不知道,我一摸到扑克牌就根本停不下来。”Xiao Luois disinclinedwithhimpoor, poured into a bulk lotsbeefmeatball the potdirectly.肖洛懒得跟他贫,直接将一大盘牛肉丸子倒进了锅中。At this time, the gangsat downintheirbehindtables, four male and two female, the bodymark the tattoo, the malerevealarm, is wearing the goldenchain, in the bandit the banditair/Qi; The femalewearexposition, is smudging the blackcuticle cream, the bodyalsohasthickperfume. Theyjustordered food, thentalked at lengthon the seat, the speaking voicewas giant, the probablyentirehot potwas contractedbythem.
这时,一伙人在他们身后的桌子坐下,四男两女,身上纹着纹身,男的露胳膊,戴着金色的链子,匪里匪气;女的穿着暴露,涂抹着黑色的指甲油,身上还有一股浓浓的香水味。他们刚一点完菜,便在座位上大谈特谈起来,说话声巨大,好像整个火锅店都被他们承包下来了似的。Naturally, theirspeaking voicebigZhang Dashanwill not mind that whatmaykeepZhang Dashanfromenduring, the stool that underhisbehindthatmalebuttsitsinvadedhisspaceseriously, let alonestands, turns aroundstrenuously. When thatmanchattedhappy, but alsoaroundmeetingshook the stool, seat back cushionthenunceasingcrowded of stoolhitsZhang Dashan.
当然,他们说话声大张大山一点儿也是不会介意的,可让张大山无法忍受的是,他身后的那位男子屁丶股底下坐着的凳子严重侵占了他的空间,别说站起来,就连转个身都非常的吃力。那位男子聊得正欢时,还会前后摇动凳子,凳子的靠背便不断的挤撞张大山。Was really driven beyond the limits of forbearancetoZhang Dashanfinally, patted the shoulder of thatman: „Hey, can brother, moveyourstoolin the future, Iwas pushedbyyoulike thisam being very uncomfortable, thanked!”
到最后张大山实在忍无可忍了,拍了拍那男子的肩膀:“喂,哥们,能不能把你的凳子往后挪一挪,我这样被你挤着很不舒服啊,谢谢了!”Manshot a look athisoneeyes that has turned headto disdain, thenhas turned headto continueto praise the boastswith others to discuss,does not seemto hear the Zhang Dashanwordsto be the same.
那男子扭过头来不屑的瞥了他一眼,而后回过头跟其他人继续夸夸而谈,就好像没有听到张大山的话语一般。
!
靠!Zhang Dashanat heartdepressedscoldedone.张大山心里郁闷的骂了一声。„What's wrong?”Xiao Luostopped, inquired.
“怎么了?”肖洛停了下来,询问道。„How, the cousin, youhad not noticed that Isoonwas pushed a lumpto fly in circles?”
“还怎么了,老表,你没看到我快要被挤成一坨翔了吗?”
The Zhang Dashanmoodis extremely uncomfortable, at this timesawexactlyinanothertableisHuang Ruoran that the customeradds water, hethenbeckonsimmediately, called outloudly, „beautiful woman, here, troublesyouto come.”张大山心情极度不爽,这时恰好见到在另一桌为顾客加水的黄若然,他便立刻招了招手,大声叫道,“美女,这边,麻烦你过来一下。”Huang Ruoransomedo not preferwalked, has not goneto look atXiao Luo, asked: „Can youalsoadd water?”黄若然有些不情愿的走了过来,没有去看肖洛,问道:“你们也要加水吗?”„Beautiful woman, you have a look in ourpot the fullwater, person who might add water.”
“美女,你看看我们锅里满满的水,像是要加水的人么。”Zhang Dashanreferred to the ebullitionhot pot, thenreferred to the surroundingspace, „yourhot potleaves the space of guest to continue this wee bit, Isit am very here uncomfortable, ate the mood of hot potnot to havecontinually, what to do did yousayshould?”张大山指了指沸腾的火锅,然后又指了指自己周围的空间,“你们火锅店留给客人的空间应该不止这一丁点吧,我现在坐在这里很不舒服,连吃火锅的心情都没有了,你说该怎么办?”Huang Ruoranlooked, because that manmoves the reason of queen mother the stool, wrested awayseriouslythiswas the Zhang Dashanspace, left the Zhang Dashanspaceonlyenoughto accommodateZhang Dashanthisperson, let alonedinedto eat the thing, light/onlysatinthat is very uncomfortable.黄若然一看,因为身后那男子把凳子挪得太后的缘故,严重霸占了本属于张大山的空间,留给张大山的空间就只够容纳进张大山这个人,别说用餐吃东西了,光坐在那就已经很不舒服了。Shenodsslightly, laterarrives atsidethatperson, verypoliterequest: „Mister, troublesyouto proceedto movepoints the stool?”
她微微颔首,随后走到那人身边,很有礼貌的请求道:“先生,麻烦你把凳子往前挪一点好吗?”
The manraised the head, facial featuresbadsay/way: „WhyImustproceedto move the stool, Ilikesittinglike this, comfortable, how?”
那男子抬起头,面容不善的道:“我为什么要把凳子往前挪,我就喜欢这样坐,舒服,怎么了?”Huang Ruoransaid: „Embarrassedmister, youencroached upon the spaces of otherguests, letsotherguest......”黄若然道:“不好意思先生,你侵犯了其他客人的空间,让别的客人……”„Herepictureline? Stipulatedmyposition is so little, won't allow the fatherto move the stoolin the future?” The temperament of manis quite irritable.
“这里画好线了?还是规定了我的位置就只有这么一点点,不允许老子把凳子往后移?”男子的脾气相当火爆。Huang Ruoranhas not thought ofthismansomindless, person but who shealsohas the lofty and unyielding character, the guestis so impolite, shealso the boarddrew out the faceimmediately, the tonebecamestrong: „Is unfair to the mister, troublesyouto proceedto move the stool!”黄若然怎么也没想到这个男子会如此的不讲理,可她也是有傲骨的人,客人如此无礼,她当即也板起了面孔,语气变得强硬了些:“对不起先生,麻烦你把凳子往前挪一点!”Thissaying, the companion of manallsmiled, watches the funis not afraid of getting into trouble the bigexpression.
这话一出,男子的同伴皆笑了起来,一副看热闹不怕事大的表情。„Rockery, since the beautiful women said that youmove.”
“山子,既然人家美女都说了,你就挪一挪嘛。”„Haha......, tobeautiful woman a face.”
“哈哈……是啊,给美女一个面子。”„Thatslutdo not bid good-byewithyou, thisbeautiful womanis good, can not passwith the beautiful womanwithanyone.”
“那个贱货不是要跟你分手吗,这个美女不错,跟谁也别跟美女过不去哇。”Severalpeoplespokewith a smile, one of them is also in front ofso manypeople, practiced fraudtofemale, wheretouched, but the femalenot onlydid not mind, insteadalsoenjoyment of face, affectionatesnugglingonhim.
几人笑着出言,其中一人还当着这么多人的面,对身旁的女子上下其手,哪里都摸,而那女子非但一点都不介意,反而还一脸的享受,亲昵的依偎在他身上。Thatmalealsoface a ruthlesscolor of namedrockery, listened to a companionsuchsaying, thensmiled, the visionbecomesdreadful, saidtoHuang Ruoran: „Wantsmeto move the stool, come, kisses/intimateonmyface, let aloneproceedsto move, isasksmeto make waydoes not have anyissue the position.”
那个叫山子的男子本来还一脸的狠色,听同伴这么一说,便笑了起来,目光变得猥琐,对黄若然说道:“要我挪凳子可以,来,在我脸上亲一下,别说往前挪一点,就是叫我把位置让开都没有任何问题。”Hiscompanionlaughs boisterouslyto create a disturbance saying: „Beautiful woman, kisses/intimatehisone, kisses/intimatehisone, hā hā hā......”
他的同伴哄然大笑起哄道:“美女,亲他一个,亲他一个,哈哈哈……”Obviouslyplays the hooliganvery much!
很明显是耍流氓!Huang Ruoranair/Qiclenches teeth, althoughshedidquickoneyear of service personinthis, has not actually encounteredsuchsituation, suddenlydoes not knowhowshouldprocess.黄若然气得咬了咬牙,虽说她在这干了快一年的服务员,却从没有遇到过这样的情况,一时间又不知道该如何处理。„brothers, isImakesheraskyouto put aside the stool, has the skillto cometome, yousexually harass a womanarewhatskills.”Zhang Dashanclamps a meatforced in the mouthwith great interestis chewing, sideexcessivesay/way.
“兄弟,是我让她叫你把凳子移开的,有本事冲我来,你们调戏一个女人算什么本事。”张大山夹了一块肉塞进嘴里津津有味的嚼着,侧过头道。Xiao Luoalsositson the seatat a moderate paceis eating the thing, on the faceis the lightfaint smile.肖洛也坐在座位上不紧不慢的吃着东西,脸上是淡淡的浅笑。Thatmannamedrockerymade an effortto put down the wine glass, stood, has turned aroundfacedevilslookedtowardZhang Dashan: „Justdoesn't wantto respond your his motherto return the upper eyelid?”
那个叫山子的男子将酒杯用力放下,站了起来,转过身一脸凶神恶煞的朝张大山看了过去:“刚刚不想搭理你你他妈还上脸了是吧?”Moved more than tencentimetersin the Zhang Dashandirection the stoolagain, the seat back cushiondirect extrusion of stool the arm of Zhang Dashan, heis then making an effortto step ontoward the stoolon the foot, refers to the treadwickedsay/way: „Fatherputs this stool, did youcallmeto moveto tryagain?”
把凳子往张大山的方向再挪了十多公分,凳子的靠背直接挤压着张大山的胳膊了,而后他把脚往凳子上用力一踩,指着地面恶狠狠的道:“老子就把凳子放这,你再叫我挪一下试试?”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button