Outsidetown Beishan Mountains, threeridein the cityto come out, gallopsat high speed, by the major roadis the field, the azurerice shootgrowing trendis just right.
北山县城外,三骑城内出来,一路快马加鞭驰骋,官道两旁是田野,青秧长势正好。Across the field, the major roadenters the mountain forest, threerodejustto runintoCulinregion, heardsuddenly„breathing out”soundsentry postsound, threepeoplethenlooked, saw onlythunderZongkangto standinnearbyhillhas an audience with the emperortheyto beckon.
穿过田野,官道直入山林,三骑刚跑入丘林地带,忽闻“嘘”声哨响,三人回头一看,只见雷宗康站在一旁的山丘上朝他们招手。
The black peonyandsegmenttiger, Wu32urgentstop, turns roundto run backunder the hillside.
黑牡丹、段虎、吴三两紧急勒停,拨转跑回到山坡下。
The black peonyraised the headto ask: „How did yourunthisto come?”
黑牡丹抬头问:“你怎么跑这来了?”Beforecowbeing correctmadehercometown Beishan Mountainsto look forsegmenttigerandWu32, the bidding good-byeplacehere, did not have a distanceinfront.
之前牛有道让她来北山县城找段虎和吴三两,分手的地方不在这里,在前面还有一段路程。On the hilltransmitsto tread the hoofbeat, sees only the cowto be correctto shakecomeson the horsebacksidethunderZongkang, occupies a commanding positionto visitthem, twolegsknocked the horsebelly, the horsecarryhimto rush to the hillside.
山丘上传来踏踏马蹄声,只见牛有道晃在马背上现身在雷宗康身边,居高临下看着他们,两腿一敲马肚子,马儿载着他冲下了山坡。thunderZongkang on hillsideturns roundto go, before longalsorode a horseto clash.
山坡上的雷宗康回身而去,不一会儿也骑了匹马冲下来。„Said the master!”segmenttigerandWu32hold the fist in the other handtogether, the happy expression on the faceagainhaving a reunion.
“道爷!”段虎和吴三两一起抱拳,脸上又再重逢的喜色。Although the powdercultivates, isunknowingly, so long assees the cowto be correct, will not feel the powder of ownthatbittercultivates.
尽管还是散修,可是不知不觉的,只要见到牛有道,就不会觉得自己还是那苦哈哈的散修。„Laborious!” The cowis correcttotwopeoplesmiles, lifted the chintoward the black peony.
“一路辛苦!”牛有道对二人笑眯眯一声,又朝黑牡丹抬了抬下巴。
The black peonyreturnsimmediatelysaid: „Said the master, has looked, underinneavesexcept forlantern, whatwas most conspicuous, hung a bigsafflower.”
黑牡丹立刻回道:“道爷,看过了,客栈屋檐下除了灯笼,最显眼的是,挂了一朵大红花。”
The cowis correctto nod the head.
牛有道颔首。segmenttigeralsosaid: „Said the master, wecameon the road in Beishan Mountainsto see, had the relay stationto seize, inquired, graspedprobablywasthesehides from the informerinrelay station.”
段虎又说:“道爷,我们来北山的路上看到了,有驿站正在抓捕,打听了一下,抓的好像就是那些躲在驿站的眼线。”„Walks!”oxYoudaoshows a faint smile, turns round the horsesto go, severalpeoplefollow.
“走吧!”牛有道微微一笑,拨转马匹而去,几人追随。As formatter that segmenttiger said that healsoletlook for the relay stationto inquireon the road, the casualchangeaskedfromerrand runners and minor employee that manyrelay stationspresented the matter of making an arrest.
至于段虎说的事,他在路上也让找驿站打听了,随便一点小钱就从驿卒那问到了,许多驿站都出现了抓人的事。Hearsthissound, heknows that the seasuch as the moon/monththat sideacted accordingly.
一闻这动静,他就知道海如月那边照办了。Actuallyhe himself can also contact with the person of localgovernment authoritiesat that time, howeverbelowtheseofficialsare too complex, the ghostknowswhatsituation, the ghostknows that was somewhat loyaltoZhaoRoyal government, the ghostknowscandope the dispute of factionto make a false report, cannotaffirm that the familiescanreport the royal governmentpromptly, orwhoknew is like the errand runners and minor employee who theseplaced, looked the localcommon peoplecrossedmiserablehedid not hold the confidencetothesepeople.
其实他自己当时也能联系当地官府的人,然而下面那些官员太复杂,鬼知道什么情况,鬼知道对赵国朝廷有几分忠心,鬼知道其中会不会掺杂派系之争被瞒报,不能肯定人家会不会及时上报朝廷,或者说谁知是不是和那些安插的驿卒一样,看当地老百姓过的惨兮兮的他就对那些人不抱信心。That the local officialcould not be the toobiglord, manypeopledo not dareto take on the responsibility, metreportingnot to make clearcasuallycanreport? The cowis correcttothemreallydoes not have the confidence, reportedlayer upon layeralsotroubles, loseshistime.
加之地方官也做不了太大的主,许多人不敢担责任,随便接个举报不搞清楚就能上报?牛有道对他们真没信心,层层上报也麻烦,耽误他的时间。
It is not clear, under does not understand, in order to be safelooks for the seasuch as the moon/month, the seasuch as any people of moon/monthaffirmationclearrelationroyal governmentcan the quick solutionissue, the factproofright.
不清楚,不了解之下,稳妥起见还是找了海如月,海如月肯定清楚联系朝廷的什么人能快速解决问题,事实证明没错。Walkshorizon, severalpeople of blindfollowingcowsare correctday and nightrunning.
一路走天涯,几人盲目跟着牛有道没日没夜的跑。Althoughit is estimated that the relay stationdid not have the issue, in order to be safe, on the way when restin the relay station, has not slept in the wilderness and mountain forest, bumps intorainedinrelay stationrecuperation, did not contactwith the person in relay stationas far as possible many.
尽管估计驿站没问题了,稳妥起见,途中休息时还是没在驿站,夜宿荒原和山林,碰上下雨的时候才会在驿站休整,尽量不跟驿站的人接触过多。On this dayencounters the torrential downpour, onelinedrilled into a smallrelay station, wantedunder the roomintermittence.
这天又遇倾盆大雨,一行钻入了一家小驿站,要了房间歇下了。Outsidelightningthunderclap, the thunderclapis intermittent, the cowis correctto soakin the bathtub, the windowis opening, lies downis looking atoutsideprecariousness, the nearbyis suspendingpotmuddyliquor, a sword, oftenpoursononecupto drinkslowly.
外面闪电霹雳,雷声阵阵,牛有道泡在澡盆里,窗户撑开着,躺着看外面的风雨飘摇,边上摆着一壶浊酒,一把剑,不时倒上一杯慢饮。Potliquorcompletely, the waterdid not have the temperature, crawled.
一壶酒尽,水也没了温度,才爬了起来。
After changing the clothes, the hand„thump thump”knockedtwoon the plankwall, before long, the black peonyopened the doorto look, alsoleft, shouted the errand runners and minor employeecamecarrying off the bathtub, latertook the combto help the cowbe correctto comb the hair.
换上衣服后,手在木板墙上“咚咚”敲了两下,不一会儿,黑牡丹开门看了下,又离开了,喊了驿卒过来把澡盆给抬走了,之后才拿了梳子帮牛有道梳头。„Outsiderainis big, whydoesn't close the window?” The black peonyasked the sound, actuallywants saying that yourbath companywindowdoesn't close?
“外面雨大,为何不关窗?”黑牡丹问了声,其实想说,你洗澡连窗户都不关?Afterwardthinksoneselfcanopen-airswallow back.
后来想到自己都能露天就咽回去了。Sits the cow that closes eyesto be correctsaidsluggishly: „Listens to the windto listen to the rain, looks at the windto look at the rain.”
坐那闭目的牛有道慢吞吞道:“听风听雨,看风看雨。”
The black peonyis speechless, helpinghimcomb the head, lateralsotookhisclothesto wash, thishas been used to servethisall the way, butnaturalness that thisalsoenjoyed.
黑牡丹无语,帮他梳完头,随后又拿了他衣服去洗,这一路上已经习惯了伺候这位,而这位也享受的理所当然。Otherpersonobviousconsideringsare also natural, thinks that amongtwo peoplehasthatanything.
其他人也心照不宣的认为理所当然,都认为两人之间有那啥。
After is neat, the cowwas correctwith the clothessidelies downon the bed, singlearm a headtook a nap.
一身清爽后,牛有道和衣侧躺在了床上,单臂支了个脑袋假寐。Shortly , the black peony of doing laundrycame, knocks on a doorto enter, a bowlwas placedin the cowbeing correctfront.
没多久,洗了衣服的黑牡丹又来了,敲门而入,一只碗摆在了牛有道面前。
The cowwas correctpartlyopens the eyeto ask the sound, „whatthing?”
牛有道半睁眼睛问了声,“什么东西?”Black peony: „Frostsugar.”
黑牡丹:“霜糖。”oxYoudaoslightlybrushed off the finger, the eyeclosed, expressed the interest without eaten.
牛有道略掸了掸手指,眼睛又闭上了,表示没吃的兴趣。Delivering the frostsugarcomesto be only the excuse, the black peonysaid: „Thisrainstopssuddenlysuddenly , will the daycannot decide, oris restinginthistoday, tomorrowwalkagain?”
送霜糖来只是借口,黑牡丹道:“这雨忽停忽下的,天定不下来,要不今天就在这歇着,明天再走?”oxYoudaoopened eyesto watchoutsideweather, the visionfellin the bowl on herhand, „asks the relay stationdid have the fat.”
牛有道睁眼看了看外面天色,目光落在她手上的碗上,顿了一下,“问问驿站有没有肥肉。”„Pigfat?” The black peonydoubt, thinksoneselfmisunderstood.
“猪身上的肥肉?”黑牡丹狐疑,以为自己听错了。„Un!” The cowis correctto nod the head.
“嗯!”牛有道颔首。Black peony: „Has, justmadethembutcher a pig.”
黑牡丹:“有,刚让他们宰了头猪。”oxYoudaoturns over/stands up, walkstowardout of the door, „Iaskedyouto eat meal.”
牛有道翻身而起,朝门外走去,“我请你们吃饭。”„......” Does black peonyhave a head wet from the fog, askingusto eat meal? Serves a need?
“……”黑牡丹满头雾水,请我们吃饭?用得着吗?Later, sheunderstandswhatmeaning, was correct the kitchen in relay stationwith the cow, looked atthatstance, must go to the kitchenpersonally.
之后,她明白了什么意思,跟着牛有道到了驿站的厨房,看那架势,敢情是要亲自下厨。
The black peonyis busy atdissuading: „Said the master, wherecanmakeyoudothis, making the person in relay stationdowell.”
黑牡丹忙劝阻:“道爷,哪能让您干这个,让驿站的人做就好。”oxYoudaohas a look atwithseveralpeople, playto say with a smile: „Youhad the luck, taughtyouto select the secret of notpassing on, thisworldcurrentlyonly hastwopersonmeetings.”
牛有道看看跟来的几人,玩笑道:“你们有福了,教你们点不传之秘,这个世界目前只有两个人会。”Onehear of thissaying, severalpeopleimmediatelyerrand runners and minor employeekitchenrumbling.
一听这话,几人立刻将厨房的驿卒给轰了出去。oxYoudaomadethemfind the person in relay stationto wantJiangSuanlai, afterYuanastral'sverification, discovered here kitchennot to havethesethings, in the pharmacyhadactually, whenmedicinal, did not work asfood.
牛有道又让他们去找驿站的人要了姜蒜来,经过袁罡的查证,发现这边厨房里没这些东西,药房里倒是有,当药用,不当食物。For example when theirformerheavy rainsarrived at the relay station, the relay stationhadto cook the goodginger soupto offer.
譬如他们之前淋雨到驿站时,驿站就有熬好的姜汤奉上。
The sleevepulls, a bladein the hand, picked out the fatinthaton the slice, the swordplayedthatattractively, tangential pointsmall gift.
袖子一挽,一刀在手,在那剔了肥肉就切片,剑都耍那么漂亮,切点这个小意思。Simultaneouslydirectsseverallighting a firelighting a fire, cleaning vegetables of cleaning vegetables, cleans the cleankitchenware of kitchenware.
同时指挥几个生火的生火,洗菜的洗菜,清洗厨具的清洗厨具。
A potheat, under the fatdried meatpot, the spatulapoundsseveralnot to manage. Picked out the streaky porkinthatcutting and slicing, processesJiangSuanand so onseasoning.
锅一烧红,肥肉干锅下,锅铲捣了几下就不管了。剔了五花肉在那切块,又处理姜蒜之类的调料。Black peonyand the otherslooked at each other in blank dismay, the movementis neat, the kitchenwareusesmethodically, a little before suspicionthis, is the chef.
黑牡丹等人面面相觑,动作干净利落,厨具使用有条不紊,有点怀疑这位以前是不是做厨子的。In the pot the fatcooked down the oil, the deisel oilbailed out, the oilinstalled the bowl, the frostsugarpoundspoured into the potin the remainingoil.
锅里肥肉熬成了油,油渣捞出,油装碗,霜糖捣了些倒进锅里剩下的油里。Black peonyand the otherswere speechless, is thisdoes do? The sugar and oilmixlike this, strangedisgusting, can thiseat?
黑牡丹等人无语,这是干什么?糖和油这样混,怪恶心的,这能吃吗?
The spatulais mixingin the pot, the sugar in the oilboils the flower, the cowis correct a basinmeatbut actually, stir-fries the color, latteraddsJiangSuanand so oncooking in a covered vesselcooks.
锅铲在锅里搅动着,糖在油里熬出花后,牛有道一盆肉倒了进去,翻炒上色,后又加姜蒜之类的焖炖。Quick, in the kitchenfluttersstrangefragrance, a share of everyonefromnot hearing the fragrance, heardmakes the personappetiteopengreatly.
很快,厨房里飘出一阵奇异的香味,一股大家从未闻过的香味,一闻就让人食欲大开。
When severalpeople of wings of the nosestir up, the lookis all dignified, a littlebelieved the secret of notpassing on, the black peonyto the thundersectcondar: „Looks, do not let the personapproach.”
几人鼻翼煽动之余,皆神色凝重,有点相信了是不传之秘,黑牡丹对雷宗康道:“看着点,别让人靠近。”
The implied meaningto be truant.
言下之意是不要让人偷学走了。
After potglossyred-roasted porkhas the pot, fried a fish, bid upinseveraltypes of kitchenswith the meat the existinggreenvegetable/dish, usedis the lards, without means that otherherenotoilavailable.
一锅油亮的红烧肉出锅后,又煎了条鱼,又用肉炒了几样厨房里现有的绿菜,用的都是猪油,没办法,这里没其他油可用。
The cowis correctdoesmade the directionto the black peony, howtaughtherto do.
牛有道边做边对黑牡丹做了指点,教了她怎么做。
After making, the cowwas correctwalking of waving the arms aboutstorekeeper.
弄完后,牛有道甩手掌柜似的走了。„Thisis a source of income, the sweep trace, do not leave the trace!” The black peonyurgedsegmenttigerin a low voice, fearedbypersonstudy the appearance, carried the vegetable/dishto walkwith others.
“这是一条财路,收拾干净,别留下痕迹!”黑牡丹低声叮嘱了段虎,怕被人学走的样子,与其他人端了菜走。In the relay stationgreat hall, onegroup of peoplehad smelledthatattractivefragrance, looksthing that curiouslyseveralpeoplecarry.
驿站大堂内,一群人早就闻到了那诱人的香味,好奇地看着几人端出的东西。Thennaturallyislooked that thisgroup of peopleeat to the heart's content, the bigmouthdrinks, black peonyand the othersatecannot stop.
接下来自然是看这群人大快朵颐,大口喝酒,黑牡丹等人吃的停不下来。oxYoudaostops after getting a smattering, to him, the flavor can only be passable, had not done the simultaneous/uniformseasoning, heandYuanastralwill cope withoneselfmouthdefinitelynot to makethesethreenotfourthings.
牛有道浅尝辄止,对他来说,味道只能算凑合,一直没搞齐调料,他和袁罡对付自己的嘴肯定不会弄这三不四的东西。Howevertoblack peonyand the others, seems like the peerlessdelicacy, the eyes of eatingshine, on the difference the tongueswallowing, the meat dishdid not say that has never thought the greenvegetable/dishcandosuchdelicious.
但是对黑牡丹等人来说,似乎是绝世美味,一个个吃的眼睛发亮,就差把舌头给吞进去,荤菜就不说了,从未想过绿菜能做这么好吃。
The person in relay stationhas been looking here, doubt, is so delicious? Howeverreallyquitefragrant!
驿站里的人一直在看着这里,狐疑,有那么好吃吗?不过真的好香啊!
The postlongaskedsecretlychef, „howcanseeto do?”
驿长偷偷问了声厨子,“能不能看出怎么做出来的?”
The chefsshake the head: „Does not know,onlyknowstheyputseveraltasteherbal medicinestowardinside.”
厨子摇头:“不知道,只知道他们往里面下了几味草药。”
The postis long, does not taste, how the medicinecaneatrandomly!
驿长无语,不尝也罢,药怎能乱吃!In the tableware on table, emptiedcompletely, sectiontigerseveralpeoplefeel the belly, has not idly spent the appearance that the life, has not given full expression.
桌上的餐具里,全部清空了,段虎几人摸着肚子,一副没有虚度人生、意犹未尽的样子。
The black peonyis smilingshyly, was embarrassedfor the table manners, realeatingwas very crisp!
黑牡丹腼腆笑着,为自己刚才的吃相不好意思,不过真的吃的很爽啊!FeltWu of belly32 unable to bearremindone, „a master, the east sidewas notnorthern South Koreastate.”
摸着肚子的吴三两忍不住提醒了一句,“道爷,东边不远就是韩国的北州。”Remindedthisto have the reason, thisnorthwalked, might go toSouth Korea, but if reallymustgo toSouth Korea, the east sidebelonged tonorthern Yanstatenow the domain in South Korea.
提醒这个不是没原因的,这一路北走,好像是要去韩国,可若真要去韩国的话,东边原属于燕国的北州如今正是韩国的地盘。
The cowis correctlightlysmiles, „when the time comesknows.”Said that sets outto depart.
牛有道淡淡一笑,“到时候就知道。”说罢起身离去。NingRaoyuanselectsto have the reason, it is said the presentonclearsectin the northernstateShaoDengyundomain, the multi-incidentis inferior tofewincident, as far as possible the person who avoidsfollowing the clearsectmeets.
宁绕远点不是没原因的,据说现在的上清宗就在北州邵登云的地盘上,多一事不如少一事,尽量避免跟上清宗的人碰面。
The black peonythen32reprovedtowardWu: „Haseatingcouldn't have blockedyourmouth?”
黑牡丹回头朝吴三两训斥道:“有吃的还堵不上你的嘴?”Wu32startled: „What do Ihaveto speak incorrectly?”
吴三两愕然:“我有说错什么吗?”Black peony: „Does the raisingnorthernstatewelldo?”
黑牡丹:“好好的提北州干嘛?”Wu32surprise: „Howraised the northernstate?”
吴三两诧异:“提北州怎么了?”
The black peonyis pressing the voicesay/way: „The status of masteryouare notdo not knownow, does not haveto hearthatrumor, onclearsectthatleadernowinnorthernstate, ifthatrumorisreal, your does not uncoverothersscabs.”
黑牡丹压着嗓门道:“道爷的身份你现在不是不知道,难道没听说过那个传言,上清宗那个掌门如今就在北州,万一那个传言是真,你这不是揭人家伤疤么。”
The so-calledrumorisSong Jiaputs, said that TangYimarriesoxYoudaoto swindle out of the position of leader the cowwas correctand so on, the litigantdid not speak, the bystanderdid not clarify the genuine and fake.
所谓传言是宋家放出来的,说唐仪嫁给牛有道诈取了牛有道的掌门之位之类的,当事人不吭声,外人也搞不清真假。Wu32gawked, apologizedbusilylow voice: „Made an indiscreet remark.”
吴三两愣了一下,忙小声道歉道:“失言失言。”Next day the calm after the storm, oneline, turns over/stands up the cow that startsto be correctagainsomewhatdumbfounded, saw onlythunderZongkangto carrywas only unjustly discredited, Wu32tookonly the gunnysack, withsegmentHuna who the half stepcamescoop of troughsand so on thingtowardgunnysack who Wu32opened.
次日雨过天晴,一行再次出发,翻身上马的牛有道有些傻眼,只见雷宗康背了只黑锅,吴三两提了只麻袋,跟着快步而来的段虎拿了瓢盆之类的东西往吴三两张开的麻袋里塞。
Is thismustotherskitchenmoving out? oxYoudaoknits the brows: „Is your does do?”
这是要把人家厨房给搬走吗?牛有道皱眉道:“你们这是干什么?”
The black peony that latterrunsthrewonepackage of thingsto go intoward the Wu32gunnysacks, hehesaid: „Takes, on the roaduses.”
后跑出来的黑牡丹往吴三两麻袋里扔了一包东西进去,嘿嘿道:“带上,路上用的着。”„......”Cowis correctto show the whites of the eyes, thesefellowshave really not dislikedtired, was really speechless, hits the horsefirstto clash.
“……”牛有道翻了个白眼,这几个家伙还真不嫌累,实在无语,打马先冲了出去。Severalpeopleverticalhorsechasegoeslater, is onlythisall the way, inWu32gunnysackscontinuouslyin„, whenlangwhenlang”keeps ringing, cowbeing correcttoothache.
几人随后纵马追去,只是这一路上,吴三两的麻袋里一直在“当啷当啷”响个不停,牛有道牙疼。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #158: The secret of not passing on