OPSA :: Volume #3 文明战争

#739: A civilized unknown language


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day, in the morning, the weather is very good. 第二天,清晨,天气很好。 Yesterday evening, Fang Zhenguo hurried back the headquarters, the hidden in the gene sequence of meteorite microorganism has matter reporting of writing information. 昨天晚上,方振国匆匆返回总部,已经将陨石微生物的基因序列中隐藏有文字信息的事情上报。 The movement of headquarters is quick, that night the Lu Xiuwen and other lifeform research institute of the research teams had known this matter. 总部的动作很快,当天晚上鲁修文等生物研究院的科研团队就已经知道这件事。 Next morning, Fang Yuan arrives at the lifeform research institute time, Lu Xiuwen and other scientific researchers have started to study to the microorganism that in the meteorite discovers again. 第二天一大早,方源来到生物研究院的时候,鲁修文等科研人员已经开始对陨石中发现的微生物重新进行研究。 In the squad several people also caught up. 小队里几人也赶了过来。 Their several know that in the meteorite microorganism gene the hidden has the writing information matter, therefore wants to know that these information are expressing what meaning. 他们几个都知道陨石微生物基因中隐藏有文字信息的事情,所以都很想知道这些信息到底在表达什么意思。 Only Niu Dazhi is an exception. 唯独牛大志是个例外。 The appearance that this goods face has not awaked, was sent people to grasp by the headquarters. 这货还一脸没睡醒的样子,是被总部派人抓过来的。 Does? Also made one sleep, eight o'clock awakened by noise, but also there is a human nature?” Niu Dazhi screams. “干什么啊?还让不让人睡觉了,八点钟就把人吵醒,还有没有一点人性了?”牛大志大声嚷嚷。 Fang Zhenguo forces in a document his hand, serious saying: Sees clearly the above regulations, then signs the name, if the violation above regulations, you basically ended.” 方振国把一份文件塞进他手里,严肃的说道:“看清楚上面的条例,然后签上名字,要是违反上面的条例,你基本就完了。” The fat of Niu Dazhi whole body shakes, knits the brows to stare at the document to look: Security regulation, does Level A, what keep secret?” 牛大志浑身的肥肉抖一下,皱眉盯着文件看:“保密条例,a级的,保密什么?” Idiot, naturally was yesterday's big discovery.” Eve is slanting his eyes. “白痴,当然是昨天的大发现啊。”伊芙斜他一眼。 What yesterday discovered?” Niu Dazhi is raising head, sets an appearance of serious consideration. “昨天发现什么了?”牛大志仰着头,作出一副认真思考的样子。 You best not to have said yesterday's matter, otherwise you were finished.” Fang Yuan said. “你最好是没把昨天的事情说出去,不然你就完蛋了。”方源说道。 You, when I am silly? I know yesterday, this is a serious big discovery, how possibly to say.” Niu Dazhi face earnest saying. “你当我傻吗?我昨天就知道,这个是个不得了的大发现,怎么可能说出去。”牛大志一脸认真的说道。 Squad several people throw the expression that does not believe in abundance. 小队几人纷纷投去不相信的表情。 Fang Zhenguo serious saying: Your several also signed the document, this matter had been decided as the Level A security content, you can participate in the related research, but all findings, have the same level of secrecy.” 方振国严肃的说道:“你们几个也把文件签了,这件事已经被定为a级保密内容,你们可以参与相关的研究,但所有研究结果,都有同等密级。” I do not participate, I choose to sleep.” Niu Dazhi turns around to walk, was blocked by two Awakener soldiers. “那我不参与了,我选择回去睡觉。”牛大志转身就想走,然后被两名觉醒者战士拦住。 Today you keep in the research institute and ensure the information has not divulged.” The Fang Zhenguo reminder said. “今天你们都留在研究院里,确保信息没有泄漏。”方振国提醒道。 If we had known I also slept yesterday on the vehicle.” Niu Dazhi cannot leave, then lies down toward the corridor row of seats on, the photo rests does not harm. “早知道昨天我在车上也睡觉好了。”牛大志不能离开,然后往走廊的排椅上一躺,照睡不误。 However, waits for Fang Yuan several people to start with the Lu Xiuwen team studies the basic group sequence information the time, Niu Dazhi crawls, collects to watch the fun. 不过,等方源几人开始和鲁修文团队研究碱基序列信息的时候,牛大志又屁颠屁颠的爬起来,凑过来看热闹。 ...... …… Yesterday, only then a Fang Yuan person saw these basic group sequences. 昨天,只有方源一个人看到了那些碱基序列。 In the basic group sequence has the writing information that the intelligent species leaves behind, was a Fang Yuan person said all information that others heard, came from the Fang Yuan mouth. 碱基序列里有智慧物种留下的文字信息,也是方源一个人说的,其他人听到的所有信息,都是从方源口中得来。 The scientific research is rigorous, the lifeform research institute naturally must confirm whether these basic group sequences are really the writing information. 科研是严谨的,生物研究院自然要重新确认这些碱基序列是否真的是文字信息。 In fact, Lu Xiuwen received the headquarters notice yesterday evening time, an evening cannot fall asleep. 事实上,鲁修文昨天晚上收到总部通知的时候,一晚上都睡不着。 The day did not have to arrive at the research institute brightly, used morning time, transferred the code part of meteorite microorganism gene orders, printed. 天还没亮就到了研究院,用了一上午的时间,把一部分的陨石微生物基因序列转成了编码,打印了出来。 In one stack of thick a4 characters, dense and numerous records the alphabetic coding of quaternary system. 一沓厚厚的a4字上,密密麻麻的记录着四进制的字母编码。 The research team takes the basic group code, starts to discuss. 科研团队拿着碱基编码,开始讨论。 This, this truly seems like the literal code.” Lu Xiuwen was saying at the same time side delimits a basic group code with. “这一段,这一段确实像是文字编码。”鲁修文一边说着一边拿笔将一段碱基编码划出来。 Right, this I found three times repeatedly, truly probably literal code. However, indefinite this civilized writing structure, has not known that this is a word, is a character.” Another scientific researchers discussed. “对,这一段我找到了三次重复的,确实像是文字编码。不过,还不确定这个文明的文字结构,不知道这是一个词,还是一个字。”另一名科研人员讨论道。 Even on Earth, the type of writing has. 即便是地球上,文字的种类就有很多。 For example the Chinese character and English, a Chinese character character is a character, many characters compose a word. 比如汉字和英语,汉字一个字就是一个字,多个字组成一个词。 But English comprised of the word the letter, the single letter basically does not have the meaning. 而英语由字母组成单词,单个字母基本上没有含义。 Because had not fully known about the meteorite civilization, therefore is unable to determine that the meteorite civilization the writing is what structure, is not naturally able to determine that what this basic group code represents is a character, is a word, meaning that also or concentrates. 由于对陨石文明完全没有了解,所以无法确定陨石文明的文字是什么结构的,自然也无法确定这一段碱基编码代表的是一个字,还是一个词,又或者是更加浓缩的含义。 „To know this, is not too difficult, first looks for the same basic group code on the line.” Lu Xiuwen said. “想要知道这个,不算太难,把相同的碱基编码先找出来就行。”鲁修文说道。 Won't come to see with the human eye like this?” Fang Yuan looks at them to discuss lively, thought that this operating efficiency lowers make the blood boil. “不会就这样用人眼来看吧?”方源看他们讨论得热闹,觉得这种工作效率低得令人发指。 Lu Xiuwen hehe smiles, said: This is certainly impossible, the basic group code of electronic files has delivered to the computer administrative offices to analyze, finally later can deliver. Before then, we first discussed.” 鲁修文呵呵一笑,道:“这当然不可能,电子档的碱基编码已经送到计算机科室进行分析了,结果待会才能送回来。在这之前,我们先讨论一下。” Fang Yuan nods, feels the scientists of Academy of Military Sciences is not possible the competent this undertaking a thankless task matter. 方源点点头,也觉得军科院的科学家不可能干这种费力不讨好的事情。 However, before the results analysis of computer comes out, the discussion one always does not have the issue. 不过,在计算机的分析结果出来之前,讨论一下总是没问题的。 I found five same basic group codes yesterday, but repetition very in a disorderly way, therefore I thought that is writing information that the intelligent species leaves behind, I have a look...... am this, behind will separate one to repeat one time.” Fang Yuan points at a basic group code to say. “我昨天找到了五段一样的碱基编码,而重复得很有规律,所以我才觉得是智慧物种留下的文字信息,我看看……是这段,后面隔一段就会重复一次。”方源指着一段碱基编码说道。 Several people discussed shortly, that side the computer administrative offices basic group code preliminary analysis report informed. 几人讨论没多久,计算机科室那边的碱基编码初步分析报告送了过来。 Niu Dazhi collects, asked: What did meteorite civilization say? Is praying for rescue?” 牛大志又凑上去,问道:“陨石文明说什么了?是不是在求救?” Eve started to roll the eyes. 伊芙又开始翻白眼了。 Lu Xiuwen developed is actually the superior quality of professor, patient explanation: This is only the preliminary report, induces the characteristics of basic group code, represents what meaning as for these basic group codes, this needs the supercomputer to break the code slowly is good.” 鲁修文倒是发扬了身为教授的优秀品质,耐心的讲解道:“这份只是初步的报告,把碱基编码的特征归纳出来,至于这些碱基编码代表什么含义,这需要超级计算机慢慢破译才行。” Because Human and writing and language of meteorite civilization are completely different. 由于人类和陨石文明的文字和语言是完全不同的。 Therefore, the writing information that the meteorite civilization keeps, is actually equivalent to has encrypted the information, needing the supercomputer breaks the code is good. 所以,陨石文明留下来的文字信息,其实就相当于加密过的信息,需要超级计算机破译才行。 However, these writing information, should not undergo the encryption of High Level, therefore breaks the code will not be difficult, but is not 1-2 days can complete. 不过,这些文字信息,应该没有经过高级的加密,所以破译不会太困难,但也不是1-2能够完成的。 The report printed several points, several people on the scene take the report, looks while discussed. 报告打印了好几分,在场几人都拿着报告,一边看一边讨论。 With similar that we speculate, these basic group codes, are truly orderly. Codes the induction initially, these basic group codes, should conduct the information record by 16 as one unit.” Lu Xiuwen reads the report, thought that here has several students too not to know about the knowledge of gene, therefore the custom outbreak of teacher, starts to teach. “和我们推测的差不多,这些碱基编码,确实是有规律的。初步编码归纳来看,这些碱基编码,应该是以16位作为一个单元进行信息记录的。”鲁修文看着报告,觉得这里有几个学生对基因的知识不太了解,所以教师的习惯发作,开始讲课。 In the report, the redundant basic group code will arrange in order, can see some basic group codes, the redundant number of times are many, even repeats several hundred times. 报告上,将重复的碱基编码都列了出来,可以看到某一些碱基编码,重复的次数非常多,甚至重复几百次。 This basic group code repeats several hundred times, moreover each time the repetition is 16, this is basically certain, this should represents a character, or a word. It seems like, this civilized writing, with Human has the similar characteristics.” Lu Xiuwen said. “这一段碱基编码重复几百次,而且每次重复都是16位的,这基本可以肯定,这应该就是代表一个字,或者一个词。看起来,这个文明的文字,和人类的有着相似的特征。”鲁修文说道。 This is not strange, after all is the kind of place planet, similarly is the carbon base life, the language has the similar characteristics, is the normal matter.” Fang Yuan nods echoes to say. “这也不奇怪,毕竟是类地行星,同样是碳基生命,语言存在相似特征,也是正常的事情。”方源颔首附和道。
To display comments and comment, click at the button