Chapter 35 pledges to fight to the death a war 第35章誓死一战 „Team leader, the Chauvat Lu Residence Di 60% regions have been on fire.” “队长,肖瓦鲁宅邸百分之六十的区域都已经起火了。” The team member in Chauvat mansion runs to bodyguard team leader cumming side, sweat profusely is reporting. 肖瓦鲁豪宅的一名队员奔跑到亲卫队队长卡明杰身边,大汗淋漓地报告着。 „Un, very good. The fire intensity will spread to the remaining places, therefore we did not need to reburn, now goes out! The surrounding hotel, squats the enemy!” “嗯,很好。火势会自行蔓延到剩下的地方,所以我们不用再烧了,现在就出去！包围宅邸,蹲守敌人！” The bodyguard team leader cumming issued the new instruction to the surplus ten team members outstandingly loudly. 亲卫队队长卡明杰大声向剩余十名队员下达了新的指示。 The resounding sound of gunfire that however one came from the roof, actually crushed behind the people suddenly some flowered window in a combustion main hall, has a scare them. 不过一声来自于屋顶的响亮枪声,却是突然击碎了众人后方一间燃烧厅堂中的某扇花窗,将他们吓了一大跳。 „Is the spear/gun that Sir Chauvat fires! This means that the enemy has traced to us behind!” “是肖瓦鲁文大人开的枪！这意味着敌人已经摸到我们后方了！” And an own health/guard yells flustered, raises the spear/gun rapidly, actually only saw the raging flame in the main hall, could not find anyone 's shadow. 其中一名亲卫慌张喊叫起来,迅速举起枪,却只在厅堂中望见了熊熊烈火,找不到任何人影。 „Team leader, what to do! Should we get up should escape?” “队长,怎么办！我们该上还是该逃？” Another own health/guard is requesting the next order to cumming immediately. 另外一名亲卫立刻向卡明杰请求着下一道命令。 „Does not run away! Sir Chauvat will help us cover, the original plan was still invariable!” “唔逃！肖瓦鲁文大人会帮我们打掩护,原计划依然不变！” The cumming outstanding hesitant moment, makes up mind finally, leading the subordinates then to rush with the main hall opposite direction, flushed away toward the nearest exit|to speak directly. 卡明杰犹豫片刻,最终拿定了主意,带领众部下便是奔向与厅堂相反的方向,直接朝着距离最近的出口冲去。 Bang! Bang! Bang! 砰！砰！砰！ In period that they dash, Chauvat bullet unceasingly in cumming and his party of behind is triggering the loud sound, moreover this loud sound is getting more and more clear, obviously means Ye Chen in avoids Chauvat ambush, while approaches toward them fast. 在他们飞奔的期间里,肖瓦鲁文的子弹不断在卡明杰一行人的身后引发着巨响,而且这股巨响还越来越清晰,显然是意味着耶尘正在一边躲避肖瓦鲁文的狙击,一边快速朝他们逼近而来。 Cumming outstanding listens respectfully to the sound that is transmitting behind, while leads the team member to dash about wildly forward, but the innermost feelings were actually pondering continually some issue, why will that be Ye Chen deliberately will then circle to own rear area? 卡明杰一边聆听着身后传来的动静,一边带领队员向前狂奔,而内心却持续思考着某个问题,那便是耶尘为什么会刻意绕到自己的后方呢？ „There is completely a sea of fire, if he must prevent us to set on fire, should ambush in front obviously is better” “那里已经全部是一片火海了啊,他若是要阻止我们放火,明明应该在前面埋伏才更好啊” „Why can deliberately crash in the fire of high-piled firewood?” “可是为什么又要刻意冲进火堆里呢？” „This simply looks like” “这简直就像是就像是” It looks like the shepherd in the action of driving away flock of sheep, guiding them to go to some assigning place to be the same. 就像是牧羊人在驱赶羊群,引导它们前往某个指定的地点一样。 In the cumming outstanding mind had so the idea, he exclaims to the teammate big hoarseness immediately: „Waits for, first halts do not move-!” 当卡明杰脑海中产生了这般想法时,他立刻向队友大声嘶吼道:“等一下,先站住别动-！” However his reminder slightly was slow a racket, in the team two ran in corridor most front own health/guard, had been hanging ankle area of a covert steel wire on floor impeding, causing oneself to be hard to control throws down in the ground. 不过他的提醒稍微慢了一拍,队伍中两名跑在走廊最前头的亲卫,已经被悬挂在地板上的一根隐蔽钢丝给绊住脚踝,致使自身难以控制地摔倒在了地面上。 But the steel wire undergoes their body weight such oppression, affected directly hung the oil bottle on both sides wall, making in them stick the thick liquid, shortly will have splashed on the bodies of these two unlucky eggs. 而钢丝经过他俩的体重这么一压迫,直接牵动了挂在两侧墙壁上的油瓶,令得它们中黏稠的液体,顷刻间就已是泼洒在了这两名倒霉蛋的身上。 But the cigarette lighter that steel wire another institute ties down, depressed the switch because of the dissemination of strength at this moment automatically. 而钢丝另一头所缠住的打火机,此刻也因为力道的传播而自动压下了开关。 Whish! 哗！ sparks/Mars surrounded by perquisite, the instantaneous inflation is a dazzling hot deep pool, brutally swallows two own health/guard. 火星在油水的簇拥下,瞬间膨胀为一片刺眼的火潭,将两名亲卫无情地吞噬于其中。 „Waah-!” “哇啊啊啊-！” Two own health/guard that the whole body catches fire, in the ground swaying back and forth surges, the fever is more prosperous, is difficult to escape dies, since another goes all out to crawl from the ground, loses sanely dashes about wildly to the front, actually steps on catches Shoujia who in the shadow hid, the whole person is caught in the pincers at once stubbornly, is unable to work loose, still cannot avoid is burnt alive the destiny. 浑身着火的两名亲卫,一名在地上打滚翻腾,却越烧越旺,难逃一死,另一名则拼命从地上爬起,失去理智般向前方狂奔,却紧接着踩到了阴影中潜藏的一道捕兽夹,整个人旋即被死死钳住,无法挣脱,依然躲不开被活活烧死的命运。 The cumming looks at two companion tragic deaths outstandingly helplessly, actually does not dare to act rashly, later howled to the remaining subordinate loudly. 卡明杰眼睁睁看着两名同伴惨死,却是不敢轻举妄动,随后向残余部下大声吼叫。 „Really, the enemy will deliberately circle to our rear areas, for catches up with toward the trap in us, perhaps the front path has covered entirely his mechanism/organization, cannot walk again!” “果然,敌人之所以会刻意绕到我们的后方,就是为了将我们往陷阱里面赶,前面的道路恐怕已经布满了他的机关,不能再走了！” At this time, another own health/guard Dangji proposed other idea. 此时,另外一名亲卫当即提出了别的主意。 „Team leader, the corridor side has a warehouse, inside has a window, outside we can turn the window to escape!” “队长,走廊侧边有间仓库,里面有扇窗,我们可以翻窗逃出室外！” Then, he then runs on own initiative to the door of warehouse, its shoves open. 说罢,他便主动跑向仓库的小门,将其一把推开。 „Idiot, first waits!” “蠢货,先等一下！” The cumming prevents to say outstandingly again flustered, but was again slow such a second. 卡明杰再次慌张地阻止道,可还是再次慢了那么一秒。 Own health/guard shoves open the door instance, front will pile to become mountain the wheat flour to the fan full room is, at the same time, that tied up the steel wire on door knob also feels pulling, instantly starts the cigarette lighter on wall. 亲卫推开小门的瞬间,就将面前堆成山的小麦粉给扇的满房间都是,与此同时,那拴在门把手上的钢丝亦是感受到了拉扯,即刻启动了墙壁上的打火机。 Bang! 嘭！ The dust of explosion, instantaneously own health/guard Hongfei several meters distance, making him hit ruthlessly to the wall, crashes on the ground weak. 爆炸的粉尘,瞬间将亲卫轰飞了数米的距离,令他狠狠撞向了墙边,无力地坠落在地上。 When cumming helps up it, the opposite party the facial features completely have destroyed, the loathsome appearance is pitiful. 等到卡明杰将其扶起时,对方已经五官尽毁,死相凄惨。 „! That sly bastard! Damn! Damn-!” “呃啊啊啊！那个狡猾的混蛋！该死！该死的-！” The cumming puts down the body of subordinate outstandingly, the grief and indignation beats the breast and stamps the feet, the opens the mouth roared. 卡明杰放下部下的尸体,悲愤地捶胸跺足,张口咆哮。 „Team leader, now what to do” “队长,现在怎么办” The final seven members, a face enquire to the cumming no use outstandingly. 最后的七名成员,一脸无助地向卡明杰求问。 At this moment, they had completely lost the direction, does not know that should should do. 事到如今,他们已经完全失去了方向,不知该如何是好。 The cumming grips tightly the double fist outstandingly, the silent moment, responded finally with clenched jaws: „Also can what to do, it is estimated that all the road was filled up with the trap by that fellow, the original plan is unable to conduct, then the follow-up step also can only give Sir Chauvat to process, we now only then last choice.” 卡明杰紧握双拳,沉默片刻,最终咬牙切齿地回应:“还能怎么办,估计所有出去的路都被那家伙用陷阱填满了,原计划无法进行,那么后续步骤也只能交给肖瓦鲁文大人处理了,我们如今只有最后一个选择。” „He must fight, that then fights!” “他要战,那便战！” „Takes revenge for our Sir Chauvat Luse, for the feudal lord revenge of our hoar frost person! Brave bodyguard, please sacrifice your lives! But my cumming naturally also handles jointly with you to fight to the end outstandingly together!” “为我们的肖瓦鲁斯大人复仇,为我们白霜人的领主复仇！勇敢的亲卫队,请献出你们的生命！而我卡明杰自然也会同你们一起奋战到底！” The cumming outstanding eyes are roaring red, its heroic manifesto, makes to present the hearts of others to be infected all deeply, is greatly encouraged, the deathly stillness atmosphere will light again. 卡明杰双眼通红地吼叫着,其英勇的宣言,令得在场其余人的内心皆是深受感染,倍受鼓舞,将原本死寂的氛围再一次点燃。 „For Sir Chauvat Luse! For the feudal lord of our hoar frost person!” “为了肖瓦鲁斯大人！为了我们白霜人的领主！” The bodyguard angry war roar, spreads over the entire mansion building, the position that the people the rifle of asserting with confidence good bullet, decisive rearward Ye Chen is at once flushes away. 亲卫队愤怒的战吼,传遍整栋豪宅大楼,众人旋即拿稳上好子弹的步枪,果断向后方耶尘原先所在的位置冲去。 „, Also hid in the blind spot, the level of this fellow was really high, the person outside world, was so fierce” “啧,又躲到盲区里了,这家伙的水平实在是太高了,外面世界的人,难道都这么厉害么” Chauvat on roof, the complexion did not think aloud quickly, then gave on the sniper's rifle the new round of abyss bullet. 屋顶上的肖瓦鲁文,脸色不快地自言自语,然后又给狙击枪上了新一发深渊子弹。 Ye Chen ran in his field of vision in a moment ago period, Chauvat altogether fired eight spears/guns, only then five spears/guns hit the opposite party, and has not hit certainly critically, this really made him feel ashamed difficult to bear. 刚才耶尘跑进他视野的期间里,肖瓦鲁文总共开了八枪,其中只有五枪命中了对方,而且都没有打准要害,这实在让他感到羞愧难当。 However, the condition of opposite party obviously became more and more bad, Chauvat believes, the victory balance of this war of revenge, will still incline to approach own this side. 不过,对方的状态明显变得越来越差了,肖瓦鲁文坚信,这场复仇战的胜利天平,依然会倾斜向自己这一边。 Chauvat ponders, immediately discovered bodyguard in full speed is returning to the place that Ye Chen is , the innermost feelings also comprehends them to take a fighting spirit of desperate fighting rapidly. 肖瓦鲁文思考完,随即发现亲卫队正在全速返回耶尘所在的地点,内心也是迅速领会到他们要一决死战的斗志。 „It seems like that sediment their escape routes blocking” “看来那渣滓把他们的退路给封死了啊” „, You reduce the physical strength of opposite party as far as possible.” “也罢,你们就尽可能削减对方的体力吧。” „My Chauvat, will not waste your sacrifices absolutely!” “我肖瓦鲁文,绝对不会白费你们的牺牲！” Chauvat muttered, then put up the sniper's rifle, prepared to open fire at any time. 肖瓦鲁文喃喃自语,而后又架好了狙击枪,随时准备开火。 „Hū, shouts, shouts” “呼,呼,呼” Ye Chen hides in a piano room, the big mouth is panting for breath. 耶尘躲藏在一间钢琴房之内,大口喘息着。 His front floor, overspread by Chauvat with the glass residual that the bullet destroys. 他面前的地板,铺满了被肖瓦鲁文用子弹打碎的玻璃残渣。 But the reception room in his next door, was crowded around by the fire, floats the black smoke that irritates the nose unceasingly. 而他隔壁的客室,则是被大火所簇拥,不断飘来呛人的黑烟。 Because Ye Chen moistened the reason of oneself body in the bathhouse ahead of time, pours not by nearby fire intensity influence, bullet that but Chauvat shoots in the commanding point, is to make his blood-color all over the body, all covered entirely the wound from top to bottom. 耶尘因为提前在澡堂打湿了自己身体的缘故,倒也没怎么被附近的火势影响,不过肖瓦鲁文在制高点所射下的子弹,却是令得他血色遍体,浑身上下皆是布满了创口。 In this period, if not for gold/metal Wenhei awning continual cushion several rounds of might that ambushed the bullet, Ye Chen even if now does not die, hopeless situation that still facing will be hard to move. 期间,若不是金纹黑篷连续缓冲了好几发狙击子弹的威力,耶尘现在即便是不死,也将面临难以动弹的绝境。 „Teacher, this third trial was seriously more difficult than first two” “老师,这第三道试炼当真比前两道难多了呢” Ye Chen dresses the wound, while thought aloud, then smiled bitterly, knocked several tablets of pain-killers, got hold of the silver revolver, supported the ache body again. 耶尘一边包扎伤口,一边自言自语,而后苦笑一声,又磕了几片止痛药,握紧银色左轮,再度将疼痛的身躯支撑了起来。 ( This chapter ends) (本章完)