Chapter 129 firearms competition 第129章枪械比试 Ye Chen and Ou can/but looked at each other one, immediately the attitude is perfunctory nods, puts aside the vision, only left behind an indifferent gratitude. 耶尘与欧可对视了一眼,随即态度敷衍地点了点头,将目光撇开,仅留下了一句冷漠的感激。 „Many thanks informs.” “多谢告知。” But to his attitude, Ou can/but actually does not care at all, a words cavity revolution, mentioned two people subsequently several days ago that at daggers drawn first time dialogue. 而对他的这副态度,欧可却是毫不在意,话腔一转,继而又谈起了两人几天前那剑拔弩张的头一次对话。 „Right, because I few and person chatted, if previous time my speech way annoys you is not unhappy in the cafeteria, I apologize, but also please forgive.” “对了,因为我很少和人聊天,所以如果上次在食堂我的说话方式惹你不开心了,我道歉,还请你原谅。” Saw that Ou can/but is so suddenly polite, Ye Chen the surprise looked at her one eyes, immediately shakes the head the response. 见到欧可突然这么有礼貌,耶尘诧异地看了她一眼,随即摇头回应。 „All right, I did not mind.” “没事,我不介意。” Ou can/but listens, this smiles leaves, leaves behind such a. 欧可听完,这才微笑地离开,留下这么一句。 „Right? That is good.” “是吗？那就好。” Seeing Europe may depart obediently, Ye Chen the vigilant heart has then relaxed, moved the ammunition pouch in hand the vision again. 见到欧可乖乖地离去,耶尘警惕的心头这才有所放松,再是将目光挪回了手里的弹药盒。 About „Austria Mine that” Ou can/but mentioned a moment ago a thing, Ye Chen had understood through preparing a lesson in the labyrinth environment textbook actually. 关于欧可刚才所提到的“奥矿”一物,耶尘在迷宫环境课本上倒是通过预习有所了解。 This is one type only meets the mysterious ore mineral that in in Aoling Labyrinth various terrains present randomly, because brings the strength of natural mysterious spirit, therefore was named as Austria Mine by the predecessor. 这是一种只会于奥灵迷宫中各类地形随机出现的神秘金属矿石,因为自带天然奥灵之力,所以被前人命名为奥矿。 The discovery of Austria Mine can trace for over a thousand years ago, is the truth lighthouse year to year research experimental subject. 奥矿的发现可以追溯到上千年以前,乃是真理灯塔常年的研究实验对象。 Although still no one knows its formation path and energy principle, so long as after some appropriate transformation and uses, this mineraloid material can the hand relay in truth lighthouse become extremely powerful power energy, subsequently invests into the transportation, production, weapon and other in kind of industries. 虽然至今无人晓得它的生成途径以及能量原理,但是只要经过一些恰当的转化和利用,这类矿物素材就能够在真理灯塔的手中转变为极其强大的动力能源,继而投入到交通、生产、军械等各类工业领域之中。 But matches with Austria Mine is conducting the capacity machine of use to call it by the truth lighthouse together „leads strength machine”, by having age ratio „steam engine” also wants in the morning some years. 而与奥矿搭配在一起进行使用的产能机器则是被真理灯塔称之为“导力机”,论起年代比“蒸汽机”还要早上一些年头。 However, because Austria Mine material is extremely scarce, therefore leads the strength machine, although efficiency bursting, but is actually restricted in the material but is unable the wide scope promotion. 不过,由于奥矿素材太过稀缺,所以导力机虽然效率爆棚,但是却受限于材料而无法大范围推广。 For this reason, the production mechanical system of Saint light pure land contemporary world, takes the core foundation with the steam engine of catching up. 正因如此,圣光净土当代社会的生产力体系,还是以后来居上的蒸汽机作为核心基础。 According to the introduction on textbook teaching material, Ye Chen first enters the hunter town/subdues time in the steam airship that the sky sees, to lead the strength machine as similar of engine actually specially. 根据课本教材上的介绍,耶尘初次进入猎人镇时候在天空所见到的蒸汽飞艇,倒是还有专门以导力机作为引擎的同类。 It seems like that this type of mysterious spirit bullet was also one of the truth lighthouse numerous Austria Mine research...... 看来,这种奥灵子弹也是真理灯塔的众多奥矿研发成果之一了…… Ye Chen wants, turns on the ammunition pouch, takes out a bullet, looks at carefully carefully. 耶尘想罢,打开弹药盒,取出其中一枚子弹,细细端详。 This is a bullet of 7.62 millimeters caliber, is presenting the pale color all over the body, is emitting the strength of gloss light mysterious spirit, had this thing, it seems like after him , is unable to use the blood bullet in period, the revolver can also be able to apply. 这是一颗7.62毫米口径的子弹,通体呈现着青白色彩,散发着淡淡的奥灵之力光泽,有了这东西,看来他以后在无法使用血子弹的期间中,左轮也能派得上用场了。 Then, Ye Chen detected that the surrounding person starts to take to act one after another magazine of Orlander rifle, loads in which the mysterious spirit bullet methodically in turn, therefore he also follows the example, after loads in the eighth round of bullet the chest, completed the ammunition loading of Orlander rifle. 而后,耶尘发觉周围人开始陆陆续续取出手中奥兰德步枪的弹匣,有条不紊地将奥灵子弹依次装入其中,于是他也有样学样,直到将第八发子弹装入匣中后,即是完成了奥兰德步枪的弹药装填。 „Ok, we first conduct the vertical potential fixed point fire inspection now, please hold a gun to arrive at the fire position by the schoolmate who I called in turn.” “好了,现在我们首先进行立势定点射击考核,被我叫到的同学请依次持枪走到射击位。” The Xuan holds this register of names, urges to the students who the palate finished loudly. 萱捧着本名册,向上膛完毕的学生们大声叮嘱道。 „Rona 1 st position, Europe may the 2 nd position, Liegat 3 rd position, Thea 4 th position...... Wimol 10 th position.” “菲罗娜一号位,欧可二号位,厄里加特三号位,希雅四号位……韦蒙十号位。” Ten students are following the instruction of teacher, holds Orlander rifle slantingly, a fire standby that goes to correspond respectively, all pasted the finger simultaneously in the safety switch place of rifle, but the line of sight locked in the ten round targets of front hundred meters places in turn. 十位学生遵循着导师的指示,斜持奥兰德步枪,各自前往对应的射击位待命,同时皆是将手指贴在了步枪的保险开关处,而视线则是依次锁定于前方百米处的十道圆靶。 The round target is divided into the tenth ring, from one point to the tenth ring, corresponds for one point to arrive at the ten points respectively. 圆靶分为十环,从一环到十环,分别对应一分到十分。 After confirming the position is unmistakable, the Xuan is loudly announces: 确认站位无误后,萱即是放声宣布道: „Ok, opened the insurance, started the first round of fire.” “好了,打开保险,开始第一轮射击。” Stood Rona in 1st, the finger relieved the insurance of rifle compared with others quickly, at once lifts the muzzle fast, the right eye post to 2.5 times of accurate mirrors of Orlander rifle bringing, targets on the mirror surface center, then deducted the trigger without hesitation, is showing off the adeptness of spear/gun technique to others. 站在一号位的菲罗娜,手指比其他人更快地解除了步枪的保险,旋即将枪口飞快抬起,将右眼贴向奥兰德步枪自带的2.5倍准镜,将目标锁定于镜面中心,而后毫不犹豫地扣下扳机,向旁人炫耀着自己枪技的娴熟。 Bang! 砰！ After a gunshot, Rona's round target center are many instantly a pocket, made the result of tenth ring without a doubt. 一声枪响过后,菲罗娜的圆靶中心即刻多了一道大孔,毫无疑问地打出了十环的成绩。 Meanwhile, her Ou can/but and the others are also opens fire the fire, Ou can/but, Liegat also made the result of tenth ring, Thea hit nine points, Wimol hit eight points, but the result of remaining others are also uncertain in eight points of high and low fluctuating. 与此同时,她身旁的欧可等人亦是开火射击,欧可、厄里加特也打出了十环的结果,希雅命中了九环,韦蒙命中了八环,而剩下其他人的成绩亦是在八环上下起伏不定。 Saw the students to complete the first round of fire, the Xuan puts out a hand to press down a button between target range walls instantly. 见学生们完成了第一轮的射击,萱即刻伸手按下了靶场墙壁间的一枚按钮。 A sound that as ding gets up, round target below floor separates accordingly, the destroyed targets will recycle to rapidly underground, simultaneously will be the rise presents a row of new tenth ring round target, will continue to conduct the fire inspection for the students. 随着叮的一声响起,圆靶下方的地板应声分离开来,将被打坏的靶子们迅速回收至地下,同时更是上升呈递出一排新的十环圆靶,供学生们继续进行射击考核。 „The second round of fire starts.” “第二轮射击开始。” After the Xuan issues this brief instruction, the people lift gun again the fire, with the resounding sound of gunfire , to continue for the lonely target range exaggeration in vigor the color. 在萱下达完这道简短的指示后,众人再次举枪射击,用响亮的枪声,继续为冷清的靶场渲染上活力的色彩。 In addition, the period that although the people open fire twice has not made any on hand on palate with drawing back the chest cavity movement, the cartridge case that but shoots can actually project automatically from the bore of gun, this is the semi-automatic rifle and backwardness rifle most remarkable difference. 此外,尽管众人两次开枪的期间没有做任何手头上的上膛与退膛动作,但是射完的弹壳却能够自动从枪膛内抛射出来,这便是半自动步枪和落后步枪最显著的区别。 Bang---! 砰---！ Then, under the instruction of Xuan, Rona and the others completed eight rounds of gunnery training in turn, hit to empty the magazine of Orlander rifle all. 就这样,在萱的指示下,菲罗娜等人依次完成了八轮射击训练,尽数打空了奥兰德步枪的弹匣。 The previous seven rounds of fires, only have Rona and Ou can/but consistently are maintaining the terrifying result of tenth ring. 此前的七轮射击,唯有菲罗娜与欧可始终保持着十环的恐怖成绩。 However, in the last round contest, Ou can/but the warhead actually because of making a mistake to touch and go the tenth ring edge, falls into nine points of regions, finally let hit again perfectly tenth ring center Rona, successfully took this time a champion who set up the potential fixed point fire inspection, maintained her firing problem's first person of title. 不过,在最后一轮的较量里,欧可的弹头却是因为失误而擦过十环边缘,陷入九环地带,最终让再一次完美命中了十环中心的菲罗娜,成功拿下了这次立势定点射击考核的冠军,保住了她射击科目第一人的头衔。 After defeating Europe may this appraisal list's first person, Rona's facial features cannot bear smile to blossom, her palm gathers toward below, the back of the hand post to the lip, exhibited the aristocrat woman of classics to laugh at the movement, taunted again to Ou can/but: 在战胜了欧可这位评估榜第一人之后,菲罗娜的面容忍不住笑开了花,她手掌并拢朝下,手背贴向嘴唇,摆出了经典的贵族妇人嗤笑动作,再是向欧可嘲讽道: „Ahem, Ou can/but, wants with me compared with the spear/gun technique, you also early ten years!” “哼哼,欧可,想和我比枪技,你还早了十年呢！” However, Ou can/but was similar to still had not indicated to pay attention to Rona in the past, was a Xuan face sends out to the latter on the contrary ill-humoredly urged: 不过,欧可依然如同往常般没有对菲罗娜表示理睬,反倒是萱一脸没好气地向后者发出了催促: „Ok, Rona, measured on the obedient fate, do not delay everyone time!” “行了,菲罗娜,测完就乖乖下场,别耽搁大家时间！” „...... Good, Xuan woman......” “呃……好的,萱女士……” On the side of poor|Fei Rona low voice whisper, having the embarrassed complexion to leave the fire position. 菲罗娜一边小声嘀咕,带着窘迫的脸色离开了射击位。 The surrounding student regarding this scene has been commonly seen, has almost no response. 周围的学生对于这种情景早已是司空见惯,几乎都没有什么反应。 Then, the Xuan continued calling a number to make the students complete the target practice test in turn. 接下来,萱继续叫号让学生们依次完成了打靶测试。 As a result of hundred meters target range, only then ten fire positions, but Ye Chen is the near future inserts the 51 st student in class, when is one's turn his round, everyone has completed the test, no one and Ye Chen accompanies. 由于百米靶场只有十道射击位,而耶尘又是近期插入班级中的第五十一名学生,所以轮到他的回合时,大家都已经完成了测试,无人与耶尘相伴。 The Xuan pressed down the target on wall to trade to deliver the button automatically, pushed up a new tenth ring round target for the fire end of dust alone, for stood Ye Chen alone in 1st conducts the inspection of fire. 萱又按下了墙壁上的靶子自动换送按钮,为耶尘的射击道尽头单独推上了一面新的十环圆靶,供独自站在一号位的耶尘进行射击的考核。 „Can untie the insurance to conduct first round to fire, Ye Chen.” “可以解开保险进行第一轮射击了,耶尘。” The Xuan leans on near the wall, the tone said gently, the eyes that it winks lightly appear the interest color because of going on stage of dust, obviously in anticipating this legendary boy in windmill village battle, what kind of pleasant surprise will then be bringing to oneself. 萱倚靠在墙边,语气柔和地说道,其轻眨的双眼更是因为耶尘的上场而浮现出兴趣的色彩,显然在期待着这位在风车村保卫战中的传奇男孩,接下来又会给自己带来怎样的惊喜。 Meanwhile, the eye that Ye Chen that 50 pairs of iridescences vary behind is also gazing at his back at this moment as if by prior agreement. 与此同时,耶尘身后那五十对虹色各异的眼睛也在此时此刻不约而同地注视起他的背影。 Curious, anxious, excited and senseless, expectation and hostility...... 好奇、紧张、激动、无谓、憧憬、敌意…… The master of eye is different, the emotion of contains is also different. 眼睛的主人不同,所蕴含的情感也大不一样。 However, Ye Chen is actually to focusing ignores after these lines of sight that bears, is only calm holds up the muzzle of Orlander rifle, again right eye post to the telescopic sights of Orlander rifle, after deep blue eyes pupil determined beyond hundred meters the central location of tenth ring round target, his fingertip depresses the trigger at once decisively. 但是,耶尘却是对聚焦在后背上的这些视线置若罔闻,仅是一脸平静地举起奥兰德步枪的枪口,再是将右眼贴向奥兰德步枪的瞄准镜,当湛蓝色的眼眸确定了百米外十环圆靶的中心位置后,其指尖旋即果断地压下扳机。 Bang! 砰！ The Xuan is glittering strength of gloss mysterious spirit single Tong, after looking at condition in the distant target, does not immediately take pen in hand to record Ye Chen the result accidentally/surprisingly, simultaneously announced to the people in a soft voice. 萱闪烁着奥灵之力光泽的单瞳,看了一眼远方靶子上的状况之后,随即毫不意外地提笔记录起耶尘的成绩,同时向众人轻声宣布。 „The first round of fire, tenth ring perfect score.” “第一轮射击,十环满分。” ( This chapter ends) (本章完)