The pitiful yell sound is getting more and more near, as the metal door of corridor bang was opened, crashes in the ear thoroughly. 惨叫声越来越近,随着小过道的金属门嘭的一下被打开,更是彻底地冲进耳朵。 Gu He sees only tall Zhuangru a bear, but wears the women's wear muscle of leopard mark fur coat male to shout sad and shrill, under was compared to appear figure petite Ayane Kumiko to carry with the hand with one. 顾禾只见一个高壮如熊、但身穿豹纹皮草外套的女装肌肉男凄厉叫着,被相比下显得身形娇小的彩音久美子用一只手提起。 Her that two delicate hands, ten fingers have the front severe silver steel claw to stretch out from the nail place at this time. 她那两只纤手,此时十指都有锋厉的银色钢爪从指甲处伸出。 That holds the right hand five claws of robust man shoulder, was deeply inserted in the middle of its body directly, as if entered the bone. 那抓住壮汉肩膀的右手五爪,是直接深深地插进了其皮肉当中,似乎直入骨头。 The blood that the robust man shoulder flows rapidly, on the big dye printing of kimono Ayane Kumiko dyes red. 壮汉肩膀涌流出的鲜血,把彩音久美子身上和服的大印花染得更红。 „Do not call, quarrelling the guest is not good.” Ayane Kumiko raised the robust man to walk toward the fish pond entrance, left behind a bloody road. “别叫了,吵着客人不好。”彩音久美子提着壮汉往鱼塘门口走去,留下了一条血路。 On her face wears the big sunglasses, is covering her look, but the facial features are very callous. 她脸上戴着大墨镜,遮挡着她的眼神,但面容十分冷酷。 Fan Debao continues to make the food and wine in the kitchenette after bar, regarding this ignores, anything responded that does not have. 范德宝继续在吧台后的小厨房里做着酒菜,对此熟视无睹,什么反应都没有。 Drinks wine several groups of guests who in the fish pond eat the vegetable/dish to chat, in addition has seven and eight people, all commonly seen as, except for when Ayane Kumiko passes through called one „mother” or „Miss Ayane”, continued only to handle own matter. 在鱼塘里饮酒吃菜聊着天的几伙客人,加起来有七、八人,全都司空见惯似的,除了在彩音久美子走过时叫上一声“妈妈”或“彩音小姐”,继续只做自己的事情。 Gu He was a little ignorant, can that robust man only then he see? Isn't this illusion? 顾禾都有点懵了,难道那个壮汉只有他看得到吗？这不会是幻觉吧？ He has a look at Miss Sakai, but more said to Fangzheng is more excited, probably found the becoming famous password: 他看看酒井小姐,但对方正越说越兴奋,好像找到了成名密码: „On the rallying nose, I not has been satisfied with the nose. You said that the entire cat nose, did have the characteristics?” “就重整鼻子吧,我一直对鼻子不太满意。你说整个猫鼻子,是不是就有特色了？” He turns head to look again, sees only the robust man who Miss Ayane raises that to keep silent to arrive at the shop entrance, the head of robust man is stroked by the curtain, has several vigorous forms in alley, is Commander Rona several female mercenaries hand/subordinate. 他扭头再看,只见彩音小姐提着那噤若寒蝉的壮汉到了店门口,壮汉的脑袋被门帘拂过,在门外小巷有几道矫健的身影,是洛娜团长手下的几名女佣兵。 „You called the bat, was you wants to leave Beautiful Color quietly, jumped that side a Central District club?” “你叫蝙蝠是吧,就是你想要悄悄离开丽彩,跳去中心区那边的一家俱乐部？” A smoking female mercenary back-hand pale face that pats the robust man fully is the cold sweat, spurts the smog to him, „mother Ayane you drawing from the wild dog pile, is good to you so, do you return her? Betrayal?” 一个抽着烟的女佣兵反手拍了拍壮汉满是冷汗的惨白面孔,又把烟雾喷向他,“彩音妈妈把你从野狗堆中拉出来,对你这么好,你就这么回报她的？背叛？” „Does not know the good and evil.” Another female mercenary shakes the head saying that „this way of the world, the person of tasteful welldoing is always few.” “不识好歹。”另一个女佣兵摇头道,“这个世道,讲究德行的人始终是少。” „Gives Rona him.” The Ayane Kumiko sound is desolate, probably was saying how to handle a scrap: “把他交给洛娜。”彩音久美子声音冷淡,好像是在说着怎么处置一件废品: „First finds the person to rip his cow child and a kidney, then transmits Game Gang, sells to go to the western industrial district him together, asking the buyer to arrange him to be the most bitter coolie, 261 st day dying, many day of few day was not good.” “先找人割掉他的牛子和一个肾,再转交游戏帮,把他一同卖去西部工业区,叫买家安排他做最苦的苦力,第261天死,多一天少一天都不行。” „I made a mistake, mother Ayane!” The robust men collapse to yell immediately, „I am obsessed, I am a fool, gives me an opportunity!” “我错了,彩音妈妈！”壮汉顿时崩溃大叫,“我鬼迷心窍,我是傻逼,给我一次机会！” „Haven't I given you opportunity? Is you do not treasure.” “我不是给过你机会了吗？是你自己不珍惜。” Ayane Kumiko looked at robust man one eyes, one, „you with my 261 days, my 261 days.” 彩音久美子看了壮汉一眼,就一眼,“你跟了我261天,就还我261天吧。” Then, the steel claw of her both hands received suddenly completely, seemed like shrank in the phalanx. 说罢,她双手的钢爪突然唰唰地全部收了回去,似乎是缩进了指骨里去。 Meanwhile, the robust man sends out more frigid wailing, on the shoulder bloody, the pain results in the whole body to sway. 与此同时,壮汉发出一声更加惨烈的哀嚎,肩膀上血流如注,痛得浑身摇晃。 He in moaning, entreating and in struggling, was towed to carry off by several female mercenaries, like one pile of rotten meat. 他在呻吟、哀求和挣扎中,被几个女佣兵拖拉着走了,如同一堆烂肉。 Gu He soon could not have stretched the smile on face once again...... 顾禾已经又一次快要绷不住脸上的微笑…… Ayane Kumiko walks from the entrance round trip, after this table time, noticed Gu He. 彩音久美子从门口往回走来,经过这一餐桌的时候,注意到了顾禾。 She takes off the sunglasses, reveals hallucination eye pupil that pair makes him be familiar with, the sound becomes gentle: „Little He, is entertaining the guest. Miss Sakai, Little He is the new cowherd boy, if he please forgives oh underserved.” 她摘下墨镜,露出那双让他熟悉的迷幻眼瞳,声音又变得温柔:“小禾,在招待客人啊。酒井小姐,小禾是新牛郎,如果他服务不周请原谅哦。” „Mom, He-san is very good.” Sakai Hanao said with a smile sweetly. “妈妈,禾桑很棒呢。”酒井花青甜笑道。 „I did not disturb you.” Ayane Kumiko bowed slightly, went back that side Beautiful Color, the metal door closes. “那我就不打扰你们了。”彩音久美子微微鞠躬了下,就回去了丽彩那边,金属门关上。 She is that graceful courteous, as if Ayane Kumiko was another person...... 她是那么优雅有礼,仿佛刚才的彩音久美子是另一个人…… But that bloody road on fish pond floor, was still telling the matter bloody. 但鱼塘地板上的那条血路,仍在血淋淋地诉说着刚才的事情。 Gu He starts to speak but hesitates, as if here only then he does not understand this is what condition. 顾禾欲言又止,似乎这里只有他不懂这是什么状况。 He has to ask: „Miss Sakai, a moment ago?” 他不得不问道:“酒井小姐,刚才？” „Never must betray mother Ayane.” “永远不要背叛彩音妈妈。” Sakai Hanao said this saying in an tone of absolute respect. 酒井花青以一种绝对崇敬的语气说出这话。 „But this matter, will happen once for a while, is some people will not understand to be full of gratitude, confused the eye by the Beautiful Color debauchery, made the excessive matter.” “但这种事情,还是会时不时发生呢,就是会有人不懂得知恩图报,又被丽彩的灯红酒绿迷了眼睛,就做出过分的事了。” She sipped a clear wine, the frowning eyebrow asked: „He-san, aren't you this person?” 她抿了口清酒,颦眉问道:“禾桑,你不是这种人吧？” „I?” Gu He thinks that Miss Ayane steel claw, said hastily: „How can!” “我？”顾禾想到彩音小姐的钢爪,连忙道:“怎么会呢！” „Will not be good.” Sakai Hanao relaxes, „ my native dog, has not only gone except for the rich neighbourhood, the place that can go to has gone, has seen the person are very many. mother Ayane is not the person who that type can meet casually. “不会就好。”酒井花青松了口气,“我这只土狗啊,除了富人区没怎么去过,能去的地方都去过,见过的人还挺多的。彩音妈妈可不是那种能随便遇上的人。 „ mother Ayane is a good person, spoke the traditional welldoing and reasonable person. “彩音妈妈是个好人,一个讲传统德行、讲道理的人。 „Mother tasteful principle . Moreover the principle is very simple, she is good to you, you good is also good to her, if she is good to you, you after her bad...... you know Beautiful Color once leading role cowherd boy ‚spoiled Toichiro’ betrayed mother, what kind of?” “妈妈讲究原则,而且原则很简单,她对你好,你也对她好就行了,如果她对你好,你对她坏……你知道丽彩曾经的头牌牛郎‘腐都一郎’背叛妈妈之后,怎么样了吗？” „What kind of?” Gu He cannot help but swallows the saliva secretly, very bad premonitions. “怎么样？”顾禾不由得暗地咽了咽口水,有一种很坏的预感。 „mother Ayane personally his head and ox Zihuan position.” “彩音妈妈亲手把他的脑袋和牛子换了位置。” Sakai Hanao sighed, „was actually a pity that many people still remember spoiled elegant demeanor, was may the male be possible female, to attack person who may receive, the style hundred changed , can therefore become Night King, what a pity.” 酒井花青感叹不已,“其实挺可惜的,很多人还记得腐都的风采,是个可男可女、可攻可受的人呢,风格百变所以才能当上夜王,可惜了。” Gu He stretches finally stares the big eye freely. 顾禾终于绷不住地瞪大眼睛。 He remembers that Miss Ayane has said to him: You must become the Night King man...... 他记得彩音小姐对他说过:你可是要成为夜王的男人…… „He-san?” Sakai Hanao was actually amused by his anxiety, „ mother most appreciates the person who that type honest and good, feels grateful, she had said that is the world quality that she most treasures. Regarding such person, has not returned even, she is still willing to help and be willing throw money training. “禾桑？”酒井花青却被他的紧张逗乐了,“妈妈最欣赏那种正直、善良、感恩的人,她说过那是她最珍重的世人品质。对于这样的人,就算没有回报,她也愿意帮助、愿意投钱培养的。 „Actually mother were that person, the person who in Kotobuki Street receives her kindness were too many, money that I, I tidied up was mother gives, told you on the quiet, I have not been able to return oh to the present......” “其实妈妈自己就是那种人,寿惠街里受过她恩惠的人太多了,我也是呢,我整容的钱就是妈妈给的,悄悄告诉你,我到现在还没能还上哦……” A Sakai Hanao face lovable smile, „He-san is also that person, mother has told me, you arrive at the seduction not to play the game in Game Gang, you are a good person.” 酒井花青一脸可爱的笑容,“禾桑也是那种人吧,妈妈跟我说过了,你在游戏帮抵着诱惑没有玩过游戏,你是个好人。” „......” Gu He nodded certainly. “呃……”顾禾当然点头了。 Originally Miss Ayane appreciates him, has said that he good anything, this heavy reason. 原来彩音小姐这么欣赏他,一直说他这人不错什么的,还有这重原因。 But Miss Sakai was obviously saying very much, do not do the stupid thing, without Miss Ayane permits, you cannot run this street. 而酒井小姐很明显在说,别干傻事,如果没有彩音小姐允许,你跑不出这条街。 „But the person changes, wanting He-san you unable.” She likely reverse psychiatrist, instructing earnestly: „You must know, mother once was the Yakuza Gang member, now also has the complicated relations with that side.” “但人是会变的,希望禾桑你不会。”她像个反向的心理医生,谆谆教导着:“你要知道,妈妈曾经是雅库扎帮的成员,现在跟那边还有着千丝万缕的关系。” „Yakuza Gang?” “雅库扎帮？” „Right. Is the Kabukichou District biggest faction, Mifuji's people must give a face.” “对呀。是歌舞伎町区最大的帮派,三藤的人都要给点面子。” Sakai Hanao said that „Yakuza” three characters, is not only a little afraid, and is a little respectable. 酒井花青说起来“雅库扎”三字,既有点害怕,又有点尊敬。 The Gu He heart thump, is this protective umbrella of Miss Ayane and Beautiful Color Club......? 顾禾心头咯噔,这算是彩音小姐、丽彩俱乐部的保护伞……？ „The Yakuza Gang person, each one is not good to provoke.” Fear in her facial expression was heavier, mystical, „spoiled corpse was made the specimen by the Yakuza person.” “雅库扎帮的人,个个都不好招惹。”她神情中的害怕更重了,神神秘秘的,“腐都的尸体就是由雅库扎的人做成了标本。” First managed a principle...... Gu He to see her to say with own eyes says with certainty and seems like sees, was busy at asking: „These are you hear? That leading role cowherd boy spoiled matter?” 先理一理……顾禾见她说得言之凿凿、像是亲眼所见,不由忙问道:“这些是你听说回来的吧？那个头牌牛郎腐都的事情？” Head and ox Zihuan position? Metropolis legend...... 脑袋和牛子换了位置？都市传说而已啦吧…… „Sees.” Sakai Hanao also said, „spoiled corpse specimen hangs on the fish pond lane wall several days.” “看到的。”酒井花青又说,“腐都的尸体标本就挂在鱼塘外面的巷墙上好几天呢。” Gu He vacant, „that...... will not annoy troublesome, don't the police manage?” 顾禾一片茫然,“那个……不会惹麻烦吗,警察不管吗？” „Police?” Sakai Hanao listens to one to laugh in spite of trying not, „He-san, you know where Flowing Light City trash most places are?” “警察？”酒井花青听着一声失笑,“禾桑,你知道流光城垃圾最多的地方是哪里吗？” Gu He had guessed correctly that she wants to say anything...... 顾禾已经猜到她想说什么了…… „It is not the rotten bog trash landfill.” Her paused, „is the police department.” “不是烂泥塘的垃圾填埋场。”她顿了顿,“是警视厅。” „Beautiful Color is Yakuza looks, said again, you think where the western industrial district is? Is all making the place of illegal matter legitimately, which police also does not see to make an arrest.” “丽彩是雅库扎关照的啦,再说了,你以为西部工业区是什么地方？全是合法地做着非法事情的地方,也不见有哪个警察去抓人。” On Sakai Hanao that fine tidying up face indistinct a little despises, like only the small raccoon of vitality/angry. 酒井花青那张精致的整容脸上隐约有点鄙夷,像只生气的小浣熊。 The Gu He paralysis by to the chairback, looks speechless in that side the bar is busy at work Fan Debao. 顾禾瘫靠向椅背,无言地望了望在吧台那边忙活着的范德宝。 Has a look Old Fan to put on the chef who takes on is printing the large character: Carefree and contented 看看老范穿着的主厨服上印着的大字:心宽体胖 Compared Miss Ayane, perhaps this did not install to compel...... 相比刚才的彩音小姐,这或许并不是装逼…… Otherwise he catches a fish by hand and wastes in the washroom the water in the morning, possibly already, because does not understand to feel grateful, was reduced a section of finger. 不然他早上在洗手间又摸鱼又浪费水,可能已经因为不懂感恩,被砍掉一截手指了。 Oneself should know early! Thinks that Brother Zhuang they are facing Miss Ayane time that small sweet appearance...... 自己早应该知道的！想想壮哥他们面对着彩音小姐的时候那副小甜甜样子…… Can operate such a everyone cowherd boy club in such world, a Kotobuki Street legendary character. 能在这么个世界经营起这么一大家牛郎俱乐部,寿惠街的一位传奇人物。 Ayane Kumiko, how can also be Buddhism believers. 彩音久美子,又怎么会是善男信女。 Gu He drinks is becoming not fragrant wolfberry water, looks in all directions these cotton threads, lanterns, hanging scroll, bar and guest at a loss. 顾禾喝着变得不香了的枸杞水,茫然四顾那些布帘、灯笼、挂画、吧台与客人。 Oneself left Game Gang to here, had/left the wolf hole, entered the tiger nest. 自己离开游戏帮到了这里,是出了狼穴,进了虎窝。 „He-san? He-san? You said that my nose, is entire to become Maobi is good, is the dog nose is good?” “禾桑？禾桑？你说我这个鼻子,是整成猫鼻好呢,还是狗鼻好呢？”