NE :: Volume #4

#328: Is worth


City Lord? 城主 Beta hears this saying time, is somewhat strange, but made the waiter invite the person. 贝塔听到这话的时候,有些奇怪,但还是让侍者把人请了进来。 City Lord is young people, although cannot say that is very handsome, but also to young and old pretty. After he comes, very neither arrogant nor servile good gift on first meeting between the noble, then said: Can see you very much happily, formidable Red Cleric, Beta your excellency.” 城主是个年轻人,虽然不能说是很英俊,但也至少长得眉清目秀。他进来后,很是不卑不亢地行了个贵族间的见面礼,然后说道:“很高兴能见到你,强大的红神官,贝塔阁下。” Beta one hear of this saying, then know that this City Lord definitely has oneself one set of intelligence network. 贝塔一听这话,便知道这个城主绝对有自己一套情报网。 I called Darren, Darren- Bush.” The young people show the genial smile, he also nods to Shirley. “我叫达伦,达伦-布什。”年轻人露出和善的微笑,他同时还向雪莉点头致意。 Beta asked him to sit down, then said: Sir City Lord visits, oneself am honored, but here is not my family/home, therefore did not have the means to entertain you well.” 贝塔请他坐下,然后说道:“城主大人光临,本人深感荣幸,只是这里不是我的家,所以没有办法好好招待你了。” You were too polite.” Darren smiles said: This time, mainly wants to see your excellency. I have deeply felt the worship to your excellency fact, like you, fears no powerful enemy, dared with noble that the person put together to fight now is fewer and fewer.” “你太客气了。”达伦满脸笑容地说道:“这次来,主要是想见见阁下。我对阁下的事迹一直深感崇拜,像你这样,不畏强敌,敢于与人拼斗的贵族现在是越来越少了。” What Darren said being present noble generally faces the situation. Is willing to fight with all might in the frontline, or is willing with noble of person positive/direct duel, few. They presently like hiding in secretly, directs own subordinate to go with the person to fight, brings death. 达伦说的是现在贵族普遍面临的情况。愿意在前线拼杀,或者愿意与人正面决斗的贵族,曲指可数。他们现喜欢躲在幕后,指挥着自己的下属去与人战斗,去送死。 Therefore like Beta, has the noble given name, not only dares to annoy the royal family, but also noble of battle efficiency also explosive table, simply is phoenix hair Linjiao. Darren only knows that has two such people, one has promoted the Legendary Level powerhouse, Greenton, another is at present this Red Cleric, Beta. 所以像贝塔这样,有着贵族名号,不但敢惹上王室,而且战斗力还爆表的贵族,简直是凤毛鳞角。达伦只知道有两个这样的人,一个是已经晋升到了传奇等级的强者,格林顿,另一个便是眼前这个红神官,贝塔 The former is position half-elf, over 300 years old, have promoted to him of legend, at least also several hundred years of lives, the royal family has bestowed him in the consideration to protect the country Grand Duke, but this Red Cleric, looks young, has actually achieved many great accomplishments, does not know that is talented person who that family creates. 前者是位半精灵,已经300多岁,晋升到传奇的他,至少还有数百年寿命,王室已经在考虑将他追封为护国大公,而这位红神官,看着年纪轻轻,却也做了不少的大事,也不知道是那个家族培养出来的人才。 Beta returned to the sentence modestly, then said: Does not know how City Lord does know my beforehand matter?” 贝塔谦虚地回了句,然后说道:“不知道城主如何知道我以前的事情?” This issue sounds not to have standard very much, but knows the person of way, actually understands inside implication the meaning. Darren hit haha to uncover this issue, then said: How does your excellency think this city?” 这问题听起来很没有水准,但知道其中门道的人,却明白里面蕴含的意思。达伦打了个哈哈揭过了这问题,然后说道:“阁下觉得这座城市如何?” How? Beta thought that the issue of opposite party is somewhat strange, then asked back: What how? If refers to the prosperity of city, then few had ratio city livelier place.” 如何?贝塔觉得对方的问题有些奇怪,便反问道:“什么如何?如果是指城市的繁荣度的话,那么鲜少有比这座城市更繁华的地方了。” Is only this liveliness, non- attribute in its actual master.” “只是这种繁华,并不属性于它真正的主人啊。” Darren said that this saying, vision brilliant looks at Beta, is observing the facial expression of opposite party. 达伦说完这话,眼光灼灼地看着贝塔,观察着对方的神情。 Beta knows that in the opposite party words has any meaning, he pretends not too clear appearance saying: You are City Lord, this city is not you, but can also be anyone.” 贝塔知道对方的话中有什么意思,他只是装作不太明白的模样说道:“你是城主,这座城市不属于你,还能属于谁。” Sometimes, installs muddled is also a skill. The short 2-3 words, Beta understood the meaning of City Lord Darren, but he is disinclined to involve these noble influences the battle. It is not the benefit insufficient relations, but is the time is insufficient. He needs to establish first oneself fief, then draws support from the Waukeen Goddess ability, tries to find the solution in the holy war, obtains a position. Therefore he does not have the means that does not have again the behavior that the thoughts participate in other influences. 有时候,装糊涂也是一种本事。短短两三句话,贝塔已经明白城主达伦的意思,但他懒得介入这些贵族势力的争斗。不是利益不够的关系,而是时间不够。他需要把自己的领地先建立起来,再借助渥金女神的能力,想办法在圣战中,取得一席之位。所以他没有办法,也没有心思再去参与其它势力的行为。 Now the time for him, is tight. 现在时间对他来说,非常紧迫。 Darren sees Beta so to take a stand, chuckle gets up, he said: It seems like Beta your excellency in the fervor like the hearsay is not fierce.” 达伦贝塔如此表态,轻笑起来,他说道:“看来贝塔阁下并不像传闻中那么激情勇猛啊。” This must look at any situation, with any person.” Beta shows a faint smile. “这得看什么情况,和什么人。”贝塔微微一笑。 He meant, your City Lord Darren has not been worth me giving you to go all out. 他意思是说,你城主达伦还不值得我给你去拼命。 Darren also heard that understood this meaning, although in the heart is somewhat unhappy, has not actually displayed, still smiles was saying: Truly, I and your excellency am neither relative nor kin, but I believe, this world still also has to be fair and just. A lot, are not only then the benefit can take an action.” 达伦也听说明白了这意思,心中虽然有些不快,却也没有表现出来,依然微笑着说道:“确实,我和阁下非亲非故,但我相信,这世界依然还有公正和正义。很多事情,并不是只有利益才能让人有所行动。” Faces vision brilliant Darren, Beta had not been answering, but makes please leave the movement. 面对着目光灼灼的达伦,贝塔并没有回话,而是做了一个‘请离开’的动作。 His Beta is not a fool, if is really fair and action of justice, he did not mind but actually after looking at the clear situation, adds on. But Darren does, nothing but is the matter of fighting for power and profit, that has any fairness. 贝塔不是傻子,如果真是公正和正义之举,他倒不介意看明白情况后帮上一把。但达伦所做的,无非就是争权夺利的事情罢了,那有什么公正性可言。 Truly, in view of Darren, he expensive is City Lord, in the city is actually not have , even if the little decision-making power, this matter truly very much offends somebody. 确实,从达伦的角度出发,他‘贵’为城主,在城中却无法拥有哪怕是一点点的决策权,这事确实很伤人。 Darren sees Beta not stimulated to count, slightly after snort/hum, has stood, said: Content that we chatted, I hope the person who will not let the third party heard, otherwise......” 达伦贝塔并不受激将计,微微哼了一声后,站了起来,说道:“我们聊天的内容,我希望并不会让第三方的人听到,否则……” Otherwise what kind of?” Beta smiles, reveals formidable Spiritual Force: Our two Grandmaster Level Class Holder here, I thought actually your side person do not come to be tired of us real.” “否则怎么样?”贝塔轻轻一笑,显露出强大的精神力:“我们两个大师级职业者在这里,我倒是觉得你那边的人别来烦我们才是真的。” Shirley also bursts out own Spiritual Force. 雪莉也是迸发出了自己的精神力 Is facing the Spiritual Force suppressions of two Grandmasters, the Darren complexion is somewhat ugly, but more uncomfortable is actually his mood. Friend and woman of Red Cleric Beta in hearsay, can with the First Prince fearless war, obviously be a foolhardy powerhouse. Before Darren comes, this has the confidence to convince this person to stand with method of goading somebody into action very much own this side, but has not thought, the opposite party was not swindled unexpectedly. 面对着两名大师的精神力压制,达伦的脸色有些难看,但更难受的却是他的心情。传闻中的红神官贝塔为了朋友和女人,可以和大王子无畏一战,明显就是个有勇无谋的强者。达伦来之前,本很有信心用激将法说服这人站到自己这一边,但没有想到,对方居然不上当。 Makes Darren feel what is unhappy, oneself had been disregarded unexpectedly, this Beta as if no to his this City Lord respect. 更让达伦感觉到不开心的是,自己居然被人无视了,这贝塔似乎对他这个城主一点尊敬也没有。 Narrowed the eye slightly, after Darren gently snort/hum, turned around to leave. 微微地眯起眼睛,达伦轻轻地哼了一声后,转身离开。 After the person walked, Shirley somewhat curiously asked: Why does not help him, if we can help him recapture the position of City Lord, should be able to gain many advantage.” 等人走了之后,雪莉有些好奇地问道:“为什么不帮助他,如果我们能帮他夺回城主之位,应该能获得不少的好处吧。” Just the opposite, first criticized is we.” Beta shakes the head saying: His such person was suppressed too for a long time, penetrated regarding the hope of authority into the marrow . After he power , the first matter, must certainly grasp all authorities, if we help him, when the time comes our these ministrants, are the objects who he then must cope with.” “恰恰相反,第一个被清算的就是我们。”贝塔摇头说道:“他这样的人被压制得太久了,对于权力的渴望已经深入到骨髓中。他得权后第一件事,肯定是要把所有的权力握到手中,如果我们真帮助他,到时候我们这些协助者,就是他接下来要对付的对象。” Shirley stared in a big way the eye, thought somewhat inconceivable. She is the Divine Attribute lifeform, although has the profound knowledge, but regarding the humane understanding is actually not many. 雪莉瞪大了眼睛,觉得有些不可思议。她是神性生物,虽然拥有渊博的知识,但对于人性的了解却是不多。 At this time outside the window heard sounds of people that made noise, Beta does not want to pay attention, but this sound was getting more and more loud, before he and Shirley could not bear arrived at the window, to under looked. 这时候窗户外传来喧闹的人声,贝塔本不想理会的,但这声音越来越大,他和雪莉忍不住走到窗前,向下方看了过去。 Sees only on the street to gather round nearby viewer, but is among them, is actually few several people. 只见街道上围着一旁观者,而处于他们中间的,却是寥寥数人。 A well-dressed noble youth, is hugging an appearance beautiful female, was ridiculing by the mature man who several retinue appearances beat: Augustine, although you have atmosphere the name of such, but you are weak likely is a mouse, even if you hide here and there all day long are also useful, was not found by me!” 一个衣着华丽的贵族青年,搂着一名模样秀丽的女子,正在嘲笑着一名被数个仆从模样殴打的壮年男子:“奥古斯汀,虽然你有着这么大气的名字,可你却弱得像是一个老鼠,就算你成天东躲西藏又有什么用,还不是被我找到!” The beaten man could not speak, has spat a blood. 被殴打的男子说不出话来,吐了一口鲜血。 The surrounding crowd, some people look not to endure, some people laugh. 周围的人群,有人面露不忍,也有人哈哈大笑。 Marilyn these years with you, were really blind the eye. You looked that her skin became rough, was good with me, I fed her to drink the milk daily, let her sumptuous lifestyle, wrapped her one month later became and equally was attractive.” This noble youth grabs the chest of woman in the presence of everyone, makes an effort to rub pinches to dial, the woman is not only not ashamed, instead also smiles is extremely dissolute. “玛莉莲这些年跟着你,真是瞎了眼睛。你看她的皮肤都变得粗糙了,还是跟着我好,我天天喂她喝牛奶,让她锦衣玉食,包她一个月后就变得和原来一样漂亮。”这贵族青年当众抓着女人的胸口,使劲搓揉捏拨,那女人不但不以为耻,反而还笑得极是放浪。 The named Augustine's man sees this, spat a blood again, the short of breath launches a psychological attack to faint. 名为奥古斯汀的男子看到这一幕,再吐一口鲜血,气急攻心晕了过去。 That several were beating his retinue to call a halt immediately. 那几个正在殴打他的仆从立刻停手了。 Youth noble is not feeling well sound, then said: Why you call a halt...... Ok, kills his words, I somewhat will be also troublesome, although said that the issue is not big, but always investigates is not feeling well, moreover like this desperate, after wanting him to experience several times, I will think refreshed.” 青年贵族不爽的啧了声,然后说道:“你们干嘛停手……算了,打死他的话,我也会有些麻烦,虽然说问题不大,但总究是不爽的,况且这样的绝望,要他体验几次之后,我才会觉得爽快啊。” The rampant language, making the surrounding observers fall into silent, youth noble was hugging the slender waist of woman, was leading own retinue, swaggered away, only left behind an embarrassed silence at the scene. 嚣张的语言,让周围的旁观者们都陷入了沉默,青年贵族搂着女人的细腰,带着自己的仆从,扬长而去,只在现场留下一片难堪的沉默。 After Shirley looks, expression any fluctuation, not having returned to own position to rest. She is very superficially warm, is very friendly. But in fact, her innermost feelings are indifferent. Her enthusiasm and knows fiercely, only to Beta, or blooms with the Beta concerned person and matter. 雪莉看完后,表情没有任何波动,回到了自己的位置上休息。她表面上看起来很热情,也很和气。但实质上,她的内心冷漠。她的热情和识烈,只对贝塔,或者与贝塔有关的人与事绽放。 In the Beta heart sighed the sound, although in his heart some do not endure, but the similar matter he looked in the game a lot, before was to see one time manages one time, but gradually, his also being disinclined managed, because could not manage. 贝塔心中叹了声,虽然他心中有些不忍,但类似这样的事情他在游戏中看得多了,以前是见一次管一次,但久而久之,他也懒得管了,因为根本管不过来。 Several heart friendly people, have lifted the roadside the mature man of fainting. 有几个心善的人,把晕倒的壮年男子抬起了路边。 Beta sees here, has closed the window. 贝塔看到这里,也关上了窗户。 This matter he thinks that this ended, but to midnight time, downstairs transmit one to swallow the sobbing sound intermittently, when that is one type goes all out to endure to cry howlingly naughty, strange sound that can make. 这事他本以为这样就完了,但到了半夜的时候,楼下传来一阵阵咽泣声,那是一种拼命忍着自己嚎淘大哭时,才会发出的古怪声音。 Time from the beginning, Beta thinks that such sound will stop quickly, but two hours, this sound had not stopped not but actually, instead is getting more and more loud. 一开始的时候,贝塔以为这样的声音很快就会停止,但过了两个小时,这声音不倒没有停止,反而还越来越大声。 Then late at night had the drizzle, the man desperate and no use weeping sound as if ghost spirit sobs general, sneaked in the head of person, simply did not have the means to neglect. 接着深夜下起了细雨,男人绝望和无助的哭声仿佛幽魂的灵泣一般,钻进人的脑袋中,根本没有办法忽视。 Some temperament irascible people, get out of bed to open the window to shout to downstairs at the scene, how but regardless of they scolded, that man was crying. Scolded is scolding, they have also been convinced, simply a window pass/test, an ear ignorant/veiled, treated as anything not to hear. 有些脾气暴燥的人,当场就起床打开窗户对着楼下大喊,但无论他们怎么骂,那个男人还是在哭。骂着骂着,他们也服气了,干脆把窗户一关,把耳一蒙,当作什么也没有听到。 Beta actually somewhat frowned, downstairs man crying law, at least three hours, again such has cried, did not say the throat to shatter, the light will be spiritual aspect will also collapse. 贝塔却是有些皱起了眉头,楼下的男人这种哭法,至少已经有三个小时了,再这么哭下去,不说喉咙坏掉,光是精神这方面也会崩溃。 He heaved a deep sigh, looked for umbrella, left the hotel. 他长叹一声,找了把雨伞,出了旅馆。 The careful night rain hits on the umbrella, Beta found that to kneel down quickly on the ground, both hands supports the tread, and clamps the pocket in the crook of the elbow, sends out man who the pain wept and wailed. 细细的夜雨打在雨伞上,贝塔很快就找到了那个跪倒在地上,双手撑着地面,并且将衣袋中夹在臂弯中,发出痛苦哭喊的男人。 Two hungry dogs pace back and forth in the side of man, in their eye is flashing the green light, only waits for this man to lose the consciousness, prepares to play knife and fork. 有两条饿狗就在男人的身边徘徊,它们眼中闪着绿光,只等着这个男人失去意识,就准备饱餐一顿。 A Beta spirit deterrent bursts out, expels two wild dogs. 贝塔一道精神威慑迸发过去,将两条野狗赶跑。 Then he walks, is dragging the collar of man, has drawn from the ground him, then makes an effort, threw in him the water hole on street. 然后他走过去,拖着男人的衣领,将他从地面上拉了起来,然后一用力,就将他扔到了街道上的水坑中。 The ice-cold water rinses in this man throat, he cannot bear cough, has interrupted own sob, he just wants to raise the head, the youth who sees a noble appearance, immediately is jealous, angrily roared to throw. 冰冷的积水灌进这男人喉咙中,他忍不住咳嗽起来,中断了自己的哭泣,他正想抬起头来,看到一个贵族模样的青年,顿时眼红起来,怒吼一声就扑了过去。 One carves. He was trampled to pour a foot on the ground, then the entire head was stepped on the rainwater. 只是一下刻。他就被人一脚踹倒在地上,然后整个脑袋都被人踩在雨水中。 The dim candlelight shines through from nearby construction, has cut the curtain of night reluctantly. In the drizzle, a good looks, heroic spirit full youth noble is holding a white oiled paper umbrella, on the face completely is disdains and ridicules. His line of sight coldly stares is stepped on the mature man of ground, in the tone, cold proud is full. 昏暗的烛光从旁边的建筑中透射下来,勉强划破了夜幕。细雨中,一位唇红齿白,英气十足的青年贵族撑着一把白色油纸伞,脸上尽是不屑和嘲弄。他视线冷冷地盯着被踩在地上的壮年男子,语气中,冷傲十足。 For a woman, in the sewer cries like the dog, is worth?”( To be continued.) “就为了一个女人,在臭水沟边哭得像条狗一样,值得吗?”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button