NPT :: Volume #7

#611: Governs shows me

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Words that you do not mind, I can try.” I show a faint smile, saves others a life victory to make the seven-story pagoda, to promote the medical skill, the accumulation experience is the best way. “你不介意的话,我可以试试。”我微微一笑,正所谓救人一命胜造七级浮屠,要想提升医术,积累经验就是最好的途径。 Peng Haoran has not spoken, Professor Tang somewhat is discontented. 只是,彭浩然还没说话,唐教授就有些不满。 „Mr. Peng, you do not ask that his what background, turns to any doctor one can find when critically ill like this?!” “彭先生,你也不问问他什么来头,就这样病急乱投医呀？！” This saying attracted many people to echo what others say. 这话引来了不少人随声附和。 „Right, Liennan Professor cloud Shengji famous Tang, is at a loss for a short time, do not say his young fellow.” “对呀,连南云省极负盛名的唐教授,一时半会都束手无策,更不要说他一个毛头小子。” „Professor Tang gives up reluctantly, puts out a panacea, was questioned, was really the good intention regards the evil intent.” “人家唐教授忍痛割爱,拿出一颗灵丹妙药,却遭到质疑,真是好心当成驴肝肺了。” Professor Tang also very shaking the head of coordination, a dejected appearance, that beautiful woman of quality sees this, is somewhat anxious. 唐教授也挺配合的摇了摇头,一副心灰意冷的模样,那美艳的贵妇见到这一幕,有些焦急。 „Aiya, overwhelming, do you do, the words of child, you also take seriously!” The woman of quality shows the whites of the eyes, blamed. “哎呀,浩然,你干嘛呢,小孩子的话,你也当真啊！”贵妇翻了个白眼,略带责备道。 „It is not, Qiaoling, I felt that he understands also much.” Peng Haoran smiles embarrasedly. “不是,巧玲,我感觉他懂得还不少。”彭浩然讪讪一笑。 „That is useful, now likes the mouth hi the person were many, if he is more of a hindrance than a help, where on cries!” The woman of quality said ill-humoredly. “那有什么用,现在喜欢口嗨的人多了去,万一他帮了倒忙,上哪哭去！”贵妇没好气说道。 He thinks, seemed also reasonable, cannot help but looks to me, „right, the young fellow, did you have the medical license card?” 他想了想,似乎也有道理,不由得看向了我,“对了,小伙子,你有行医资格证吗？” I shake the head without hesitation. 我不假思索摇了摇头。 „, Which are you student of university?” Peng Haoran then asked. “呃,那你是哪所高校的学生吗？”彭浩然接着问道。 „It is not, I am still attending the high school.” I shake the head. “不是,我还在上高中。”我又摇摇头。 „ga.” Hears my reply, the people obviously gawked, immediately all around blasted out the pot. “噶。”听到我的回答,众人明显愣了一下,顿时四周就炸开了锅。 „Not only does not have the medical license card, is not the student of university, this boy feared that is comes funny?” “既没有行医资格证,又不是什么高校的学生,这小子怕是来搞笑的吧？” „Was too funny, the boy, you must install to compel, must pack itself well, this welldoing, but also is thinking treated an illness, head water penetration?” “太逗了吧,小子,你要装逼,也得好好包装一下自己,就这副德行,还想着给人治病,脑袋进水了吧？” I discovered, these people have a thought erroneous zone, especially in the medical skill, always thought that age more big doctor, the medical skill even more is wise, originally this also has nothing wrong, but now, is truly calm, the person of study medical skill, are very actually few, after all this is the desire for material welfare crossflow, the money-first society, many doctors is thinking how to fish the gold/metal, receives red package anything, like this Professor Tang, is the typical example, if in line with the idea of medicine parental love, has no need to discuss money, first ate to the families said again, an inferior calm pill, felt all right unexpectedly. Asks for 5 million sky-high prices. 我发现,这些人有一个思维误区,尤其在医术上,总觉得年纪越大的医师,医术就越发高明,本来这也没什么错,但现在,真正潜心静气,钻研医术的人,其实挺少的,毕竟这是个物欲横流,金钱至上的社会,很多医生只是想着怎么捞金,收红包啥的,像这唐教授,就是典型的例子,如果本着医者父母心的理念,都用不着谈钱,先给人家吃了再说,偏偏一颗劣质的定心丹,居然好意思开出五百万的天价。 Although this thing needs the raw materials for medicine of some side doors, but at most is also several hundred costs, but has the person of technique of refine the pill of immortality now, very few, perhaps a precious as gold degree of refine the pill of immortality, is as good as the vigor Grandmaster to be like that rare. 尽管这玩意需要一些偏门的药材,但顶多也就是几百块的成本吧,不过现在身怀炼丹之术的人,少之又少,恐怕一位炼丹师的金贵程度,不亚于化劲大师那般少有。 Moreover, said this thing very weak, if injured, military can definitely restore, takes calm pill, plays the assistance role, if caused heavy losses, inferior calm pill that is also only futile attempt, according to present this market quotation, several hundred thousand values, that withstood/top the day. 而且,说起来这东西很鸡肋,要是受了轻伤,武者完全可以自行修复,服用定心丹,就是起到辅佐作用,如果遭到重创,劣质的定心丹那也只是杯水车薪,按照现在这个市场行情,有几十万的价值,那就顶了天。 I do not know how this Professor Tang feels all right to have a lion's share, what is main, eats is no good to the old man. 我都不知道,这唐教授怎么好意思狮子大开口,最主要的是,吃下去对老者没啥好处。 „, The young fellow, if so, I do not dare to make you treat, was embarrassed.” Peng Haoran clears throat, somewhat is awkward, he actually very hopes, I can change a medical license card, even if the basic document, that also feels relieved, what a pity, this young people anything does not have, even is not the student of medicine university, he really cannot discover one to convince oneself reason. “咳咳,小伙子,如果真是这样,我不敢让你来治疗啊,不好意思了。”彭浩然清了清嗓子,有几分尴尬,他其实挺希望,我能变出来一个行医资格证,哪怕是入门的证件,那也放心一些,可惜,这年轻人啥也没有,甚至不是医学高校的学生,他实在找不出一个说服自己的理由。 „Nowadays, some people were feared poorly, wants to seize the chance to fish one is very normal, but do not forget to think over oneself, winning favor by ostentation of province!” Professor Tang sobbed said that in the eye is exuding thick contemptuous. “这年头啊,有些人是穷怕了,想趁机捞一笔也很正常,但别忘了掂量掂量自己,省的哗众取宠！”唐教授唏嘘不已说道,眼中泛着浓浓的轻蔑。 That woman of high station cannot bear the urging say, „Professor Tang, do not delay the time, hurries to give my father under the clothing/taking.” 那个贵妇人忍不住催促道,“唐教授,不要耽搁时间了,赶紧给我爸服下吧。” Professor Tang nods, is pinching calm pill, prepares to force in the old man mouth, what is just strange, the old man is shutting tightly the mouth, swayed the head gently, the finger also moved under. 唐教授点了点头,捏着定心丹,准备塞进老者嘴里,只不过奇怪的是,老者紧闭着嘴巴,轻轻摇晃脑袋,手指也动了下。 Peng Haoran sees that immediately walks, the squatting down body, the ear collected, „how, father.” 彭浩然见状,立即走过去,蹲下身子,耳朵凑了过去,“怎么了,爸。” „I do not want to take this medicine, making that young fellow try.” The old men said worn out, the eye hides has not opened, the situation, he heard is clear. “我不想吃这药,让那小伙子试试吧。”老者有气无力说道,眼皮子也没睁开,不过刚才的情况,他听得是一清二楚。 „Father, the young fellow does not have the medical license card, cannot act unreasonably.” Peng Haoran is somewhat strange, does this sky-high price pill, really have what side effect inadequate? “爸,那小伙子连行医资格证都没有,不能乱来呀。”彭浩然有些奇怪,难道这颗天价药丸,真有什么副作用不成？ „Fathers did not fear, what you do fear?” Although the old man voice is not loud, contained an anger, the body was trembling trembling. “老子都不怕,你怕什么？”虽然老者声音不大,却蕴藏着一股怒气,身子颤了颤。 Peng Haoran fell into hesitant, „young people, you had confidence, can stand firm my father's condition?” 彭浩然陷入了犹豫,“年轻人,你有把握,能稳住我爸的病情吗？” He does not ask anything to cure now, so long as can stand firm for a half hour, when the rescue personnel came, then on is well with everything. 他现在不求什么治好,只要能稳住半小时,等到救援人员来了,那就万事大吉。 „You do not give me the opportunity to take a look, how to give you to answer? I like certain people, do not like blowing flamboyant, finally must maintain life by any inferior compounded drug.” I shrug, helpless very said. “你都不给我机会瞅瞅,怎么给你答复啊？我又不像某些人,喜欢吹牛逼,结果还要靠什么劣质丹药来保命。”我耸了耸肩,很是无奈说道。 Before Professor Tang saw a doctor a moment ago, words saying was very full, guaranteed the old man to be safe and sound, finally was actually at a loss, to maintain his reputation, then offered this bad plan. 刚才唐教授看病之前,话说的很满,保证老者安然无恙,结果却束手无策,为了维护他的名头,便出此下策。 One hear of this saying, Professor Tang looks the ridicule, „what is blows flamboyant, the boy, you takes a look at this thing, does the above title see? Was not I said, you could not take one for a lifetime, does not want to treat an illness, come, governed shows me!” 一听这话,唐教授面露讥笑,“什么叫吹牛逼,小子,你瞧瞧这东西,上边的职称看到没？不是我说,你一辈子都拿不出来一个,不是想给人治病吗,来,治给我看看！” This, Professor Tang came the temperament thoroughly, by the ability of this young fellow, cannot do well protracted a while, the old gentleman on the belch fart, could not shirk the responsibility at the scene when the time comes absolutely, the prestigious family prominent family of Capital City, was not the fruit cake, originally this was together the hot sweet potato, originally, Professor Tang was capable of helping his detachable meridians, but old gentleman Congo has taken the bath, infected the cold, the aura disorder in within the body, he was also worried to work just the opposite very much. 这回,唐教授彻底来了脾气,以这毛头小子的能耐,搞不好拖延一会儿,老爷子就当场嗝屁了,到时候绝对推卸不了责任,京城的名门望族,可不是什么软柿子,本来这就是一块烫手的山芋,本来,唐教授有能力帮他活络经脉,但老爷子刚泡过澡,又感染了风寒,体内的气息很紊乱,他也担心适得其反。 The fools can look, Professor Tang somewhat sets at the meaning of air/Qi, solely is this point, Peng Haoran is very uncomfortable, is so grave as to affect a human life, his father's status, that places Capital City, is the big shot second to none, finally Professor Tang has to plant the feeling of regarding the child's play. 傻子都看得出来,唐教授有些置气的意思,单单是这一点,彭浩然就挺不爽的,正所谓人命关天,他父亲的身份,那就是放在京城,都是首屈一指的大佬,结果唐教授有种当成儿戏的感觉。 This was he proposed the status, traded to be the ordinary people, perhaps will be only more miserable, these nonsense professors, really did not have the medical ethics. 这还是他提出了身份,换做普通老百姓,恐怕只会更惨,这些个狗屁教授,真没有医德可言。 „Yeah, husband, since the father is determined to believe him, that makes him try.” The woman of high station sighs, helpless quite said that in the eye flashes through one not the cunningness that is easy to detect. “哎,老公,既然爸执意要相信他,那就让他试试呗。”那贵妇人叹了一口气,颇为无奈道,眼中闪过一丝不易察觉的狡黠。 Peng Haoran deeply inspires, „good, the young people, that troubled you.” 彭浩然深吸了一口气,“好吧,年轻人,那麻烦你了。” „Little Feng, why you must mind others' business, what to do if governs has problems?” At this time, the sister-in-law is pulling my lower hem corner, said low voice. “小风,你干嘛要多管闲事呀,万一治出了问题咋办？”这时候,嫂子拉扯着我的衣角,小声说道。
To display comments and comment, click at the button