NPT :: Volume #4

#344: Old Master Zhao's startled changes

LNMTL needs user funding to survive Read More

This asked back, making Shangguan Wan'er be in a daze slightly, she is an extremely bright miss, immediately listened to the subtext in grandfather words. 这一声反问,让上官婉儿微微发愣,她是个冰雪聪明的姑娘,顿时听出了爷爷话里的潜台词。 „Grandfather, you mean, Zhao cannot do to him, what danger will also not have!?” Shangguan Wan'er urgently asked. “爷爷,你的意思是,赵家奈何不了他,也不会有什么危险！？”上官婉儿急切问道。 „Un, has the danger, the grandfather did not say certainly, but this to him is an experience, Zhao has the pivotal weight/quantity in cloud city, he is relying on one's effort, raises such big storm, cloud city the peripheral that group of slippery customers obtained the news, anyone, wants to grow truly, must undergo the setback tribulation, particularly the life and death test, could not avoid, yes?” Commander Shangguan said at a moderate pace, sees the granddaughter low facial expression, supplemented. “嗯,有没有危险,爷爷说不准,但这对他是一种历练,赵家在云城有着举足轻重的分量,他凭借着一己之力,掀起这么大的风浪,以至于云城周边的那帮老油条都得到了消息,任何一个人,想真正成长起来,都必须经历挫折磨难,尤其是生死考验,避免不了的,明白吗？”上官司令不紧不慢说,看到孙女低落的神情,顿了顿补充起来。 „Although the grandfather does not think you to be sad, but also anticipated very much, actually this boy can jump to stumble to what degree, relax , he if could not shoulder, I will act appropriately.” Commander Shangguan said seriously, on the face appeared a hope. “虽然爷爷不想你伤心,但也很期待,这小子究竟能蹦跶到什么程度,放心吧,他如果扛不住了,我会适当出手的。”上官司令一本正经说道,脸上浮现了一丝期盼。 Said, he rarely poured into so many energy, pays attention a young later generation, after all to this level, had the unbearably busy matter every day, in addition the body was ill, made that he had more desire than energy. 讲真的,他很少倾注这么多的精力,去关注一个年轻的后辈,毕竟到了这个层面,每天有忙不过来的事儿,再加上身体抱恙,弄得他心有余而力不足。 Because the young that meeting, he is the workaholic who becomes famous, the matter that so long as he recognizes, will race against time to improve, has time is familiar with the Art of War, had not slept obstinately for three days and three nights, this year old of age one -year-old person, by the present, he has to yield to age, but certain important matters, want him to do it yourself, otherwise is easy to go wrong, in these years, unshakeable daily work, precedent that even Spring Festival has not rested, he like the iron man. 因为年轻那会,他是出了名的拼命三郎,只要他认定的事,就会争分夺秒去完善,有次熟读孙子兵法,愣是三天三夜没睡觉,这一岁年龄一岁人,到了如今,他不得不服老,但某些重要的事,一定要他亲力亲为,否则就容易出乱子,这几十年来,雷打不动的每天办公,即便是春节都没有休息的先例,他就像个铁人一样。 Actually, he has also thought that trains left and right arms, such can step down to the second line, is enjoying contented of being engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world, but Commander Shangguan discovered, this matter is not easy. 其实,他也有想过,培养一个左膀右臂,那样能退居二线,享受着两耳不闻窗外事的怡然自得,可是上官司令发现,这件事并不容易。 Do not visit him to have grandson Shangguan Jie, but relates the good people to know with him, Shangguan Jie is his more than ten years ago adopts, at that time his son daughter-in-law, encountered the enemy assassination, even/including granddaughter Shangguan Wan'er is also missing, this matter, brings the greatest sorrow to him, therefore became the widowed senior citizen of being worthy of the reputation. 别看他有个孙子上官杰,但跟他关系好的人都知道,上官杰是他十多年前领养来的,当时他的儿子儿媳,遭到了仇家暗杀,连孙女上官婉儿也是下落不明,这件事,给他带来莫大的悲痛,也因此成了名副其实的孤寡老人。 This person was old, side the hope has a son half female, although flatters his person to be the case everywhere, wants to recognize what adopted son, the daughter and so on, but Commander Shangguan has not complied, in these will of the people are taking advantage anything, where he can not know that found an excuse, said that is feared these border dark forces, will continue to act cruel and merciless, retreated in fear these people actually. 这人老了,就希望身边有个一儿半女,虽然巴结他的人比比皆是,想认什么干儿子,干女儿之类,但上官司令一个也没答应,那些人心里打着什么算盘,他哪能不知道啊,找了个借口,说是怕那些边境黑势力,会心狠手辣的继续出手,倒是把那些人吓退了。 More than one year, Commander Shangguan has looked for Waner vigorously, because goes to other provinces to travel, moreover at that time monitored the condition to be limited, has not obtained the traces. 事后的一年多时间,上官司令一直极力地寻找婉儿,不过因为去外省旅游,而且当时监控条件有限,并没有得到蛛丝马迹。 In addition afterward, Waner has been limited in the nightclub, rarely comes out, has not put on the jade sinker, therefore until was discovered recently, Waner is a good miss, she has not mentioned the matter of nightclub, cannot the grandfather investigate, investigation of province to the body of Head Feng, she is also at least maintaining the pure body, in this regard, Head Feng has the merit, but encircled her more than ten years, can return in full to owner, is merits balance the demerits. 再加上后来,婉儿一直被限制在夜总会里,很少出来,也没有戴上玉坠子,所以直到最近才被发现,婉儿是个善良的姑娘,她并没有提夜总会的事,也不许爷爷去调查,省的追究到冯头的身上,至少她还保持着冰清玉洁的身子,在这点上,冯头还是有功劳,但圈了她十几年,才得以完璧归赵,也算是功过相抵吧。 Because 1-2 years do not have Waner's news, Shangguan Guoqiang stems from sorrowfully, went to the orphanage to adopt a child, was Shangguan Jie, his personality was quite eccentric, guarding against the heart was very heavy, but was plucky, did not fear to bear hardships and stand hard work. 因为1-2都没有婉儿的消息,上官国强出于悲痛,去孤儿院领养了一个孩子,也就是上官杰,他性格比较孤僻,防范心很重,不过有毅力,也不怕吃苦耐劳。 At that time Commander Shangguan brought pile of between-meal snack, these children snatched, he in looks only at the same time dry, even if delivered to his hand on own initiative, does not dare to eat, the fear has attempted to pervert, was this point, obtained the favor of Commander Shangguan , his position, did not seem like so sight, quick that without some guard hearts that the ordinary people saw, can die. 当时上官司令带了一堆零食,那些小孩子都抢起来了,唯独他在一边干巴巴看着,哪怕主动送到他手上,也不敢吃,害怕做过手脚,正是这一点,得到了上官司令的青睐,要知道,他这个位置,不像是普通老百姓看到的那么风光,如果没有一些防范心,会死的很快。 These years training, lets Shangguan Jie became blood and iron clank the son, his aspects are very outstanding, but the benefit heart is very strong, even is somewhat eager for quick success and immediate gain, several degrees boasted extravagantly in banquet and other situations, even if the position of commander-in-chief, cannot satisfy his ambition. 这些年的培养,也让上官杰成了一个铁血的铮铮男儿,他方方面面都很优秀,只不过利益心很强,甚至有些急功近利,几度在宴席等场合夸下海口,哪怕总司令的位置,都不能满足他的野心。 Commander Shangguan has not prepared to ask him to take over, inflates, Shangguan Wan'er's appearance, gave him a wee bit hopes, but Waner is the delicate miss family/home, is impossible to take on this heavy responsibility, most ideal looks for properly matched parents of son or daughter-in-law, even if takes over, is not one's turn Shangguan Jie. 上官司令还没准备找他接班,就这么膨胀,不过上官婉儿的出现,给了他一丁点希望,只是婉儿是个柔弱的姑娘家,不可能担此重任,最理想的就是找一个门当户对的亲家,即便是接班,也轮不到上官杰。 Why this is also, after Shangguan Wan'er goes home, Shangguan Jie is not friendly, no kinship reason. 这也是为什么,上官婉儿回到家后,上官杰不大友好,没有一点亲情可言的原因。 According to Commander Shangguan current physical condition and busy degree, could not need 35 years, should unable to shoulder, because he established the illustrious military exploits, to a national loyalty, therefore the power was big, in south cloud Sheng, was almost existence of keeping promises, for this reason, his vision wanted longer -term, made several preparations. 按照上官司令目前的身体状况和忙碌程度,要不了三五年,就该扛不住了,因为他立下了赫赫战功,对国家一片忠诚,所以权力大得很,在南云省,几乎是说一不二的存在,正因如此,他目光更要长远一些,做出几手准备。 Hears grandfather's commitment, Shangguan Wan'er weeps, „grandfather, you were best, Waner will not make you feel embarrassed.” 听到爷爷的承诺,上官婉儿不禁喜极而泣,“爷爷,你最好了,婉儿也不会让你为难的。” Commander Shangguan sighs lightly, looks happily. 上官司令轻叹了一口气,面露欣慰。 Regarding getting up the matter of government authorities, I know nothing, that delightful lovable little loli, silently paying, is only wanting me to be able calm and steady living. 对于上官家的事,我是一无所知,那个甜美可爱的小萝莉,默默付出着,只希望我能安稳的过日子。 But at the same time, cloud city Zhao dojo, some covert room, a black cloth that inscribes „Zhao” character, hung in the entrance. 而与此同时,云城赵氏武馆,某个隐蔽的房间,一条刻有“赵”字的黑布,垂在了门口。 A middle-aged man, the color of whole face fear stands in the entrance. 一个中年男人,满脸畏惧之色站在门口。 „Thunder the thunder, were you wing are hard? The father confessed with you, do not annoy Zhuang Feng, you do not listen.” In the room, spreads Old Master Zhao the gloomy and cold sound. “雷霆啊雷霆,你是不是翅膀硬了啊？老子跟你交代了,不要去惹庄风,你偏不听。”屋子里,传出赵老爷子阴冷的声音。 „Father, you calms down, is not I must annoy him, the boy, is aggressive, blackmails my Zhao Group 120 million, I know that money is the minor matter, but my face of Zhao is very important!” Zhao Leiting hears this dense/woods cold tone, cannot help but hit to tremble, rarely saw that Old Master Zhao was angry , was Zhuang Feng so really terrifying? “爸,您消消气,不是我要惹他,那小子,非要咄咄逼人,讹诈我赵氏集团一两千万,我知道钱是小事,但我赵家的面子很重要啊！”赵雷霆听到这森寒的语气,不由得打了个哆嗦,很少见到赵老爷子这么生气,难道,庄风真的有那么恐怖？ At this time, cold wind blew the black cloth, the form walked together slowly, was Old Master Zhao, he gets angry slightly, wears the long gown, if I presented that must be startled absolutely. 这时候,一阵阴风吹起了黑布,一道身影缓缓走了出来,正是赵老爷子,他微微黑着脸,身着长袍,如果我在场的话,绝对要大吃一惊。 Because, Old Master Zhao the right sleeve, is supports unexpectedly chock full, as if has anything to wriggle, his right hand, was replaced by a dark snake head, that snake head resembles discovered the prey general, is staring at Zhao Leiting spookily. 因为,赵老爷子右边的袖子,竟是撑得满满当当,似乎有什么东西在蠕动着,不过他的右手,被一只黑乎乎的蛇头所取代,那蛇头像发现了猎物一般,幽幽地盯着赵雷霆。 This may frighten the urine him, how several days do not see, Old Master Zhao played the snake, what was most essential, his right hand did not have suddenly! 这可把他吓尿了,怎么几天不见,赵老爷子玩起了蛇,最关键的是,他的右手突然就没了！ „squeak squeak.” This snake head is spitting the wick, proceeded to search fiercely, opened large-mouthed vessel big mouth, from Zhao Leiting face, only remained several centimeters time, Old Master Zhao will shake the right shoulder in the future, this took back the snake head. “吱吱。”这蛇头吐着信子,猛地往前一探,张开了血盆大嘴,当距离赵雷霆的脸,只剩几公分的时候,赵老爷子往后抖了抖右肩,这才收回了蛇头。 „Plop.” Zhao Leiting kneels down, the both legs passed out, a moment ago from snake head kills intent intensely, is really fearful! “扑通。”赵雷霆跪倒在地,双腿都失去了知觉,刚才来自蛇头的强烈杀意,实在是可怕至极！
To display comments and comment, click at the button