„Door-Knocking Ghost matter ended.” “敲门鬼的事情结束了。” A Kobe temporary office near in airport, broadcast very exciting sound. 神户市附近的一处飞机场内的临时办公室,传来了非常激动的声音。 Spirit-Solving Society team leader Wang Xin issued such a notice, his these words saying , the whole person as if released the one breath, under muddy body has a not being able to say relaxedness. 除灵社的王信组长发出了这样的一声通知,他这句话说完之后整个人都仿佛泄了一口气,浑身上下有一种说不出来的轻松。 After other members of society hear, stood, seems similarly excited. 其他的社员听见之后也纷纷站了起来,显得同样激动。 „Good, this nightmare ended.” “太好了,这场噩梦结束了。” „This is really? Team leader Wang Xin, had matter really ended?” “这是真的的么？王信组长,事情真的已经结束了？” „Inconceivable a day, extricated finally.” “不可思议的一天,总算是解脱了。” These members of society also one type such as released the feeling of carrying a heavy load, then had arrived at the mature steady age, cannot help but revealed was joyful and excited. 这些社员也有了一种如释负重的感觉,便是已经到了成熟稳重的年纪,也都不由自主的露出了喜悦和激动。 At this moment. 此刻。 President Sanyo also walked from nearby small office, on his face has the smile, is very happy, because after receiving the Nagasawa call he has guessed correctly, planned successfully, Yang Jian that expenditure significant price invited indeed not disappointing. 三岛社长也从一旁的小办公室内走了出来,他脸上带着笑容,心情十分好,因为在接到长泽的电话之后他就已经猜到了,计划成功了,那个花费重大的代价请来的杨间的确是没有让人失望。 Vexed such long paranormal event, unexpectedly really handled in one day. 一件困恼了这么久的灵异事件,居然真的在一天之内搞定了。 This ability, simply strong fearfulness. 这能力,简直强的可怕。 „President, we now is to prepare the glee feast?” Wang Xin said. “社长,我们现在是不是要准备庆功宴了？”王信说道。 „Should prepare, you arrange, what now is most important enters Kobe, completes some remaining work, in the middle of the Nagasawa telephone disclosed a moment ago much information, ghost detaining is unstable, but also needs the passing inspection, and very careful transports/fortunes.” “是应该准备,你安排下去吧,不过现在最重要的是进入神户市,将一些剩下的工作做完,刚才长泽的电话当中可是透露出了很多的信息,鬼的关押并不稳定,还需要过去检查情况,并且非常小心的运回来。” Although President Sanyo was happy, but has not actually been muddleheaded, is still maintaining calm. 三岛社长虽然高兴,但是却并没有昏头,依然保持着冷静。 „Good, my arranges.” Wang Xin gets out of the way immediately. “好,我这就去安排。”王信立刻走开了。 However at this time a member of mass organization hurried runs over from outside, then arrived at the side of President Sanyo to put one's mouth close to another's ear said anything in a low voice. 然而这个时候一位社团的成员匆匆忙忙的从外面跑了过来,然后走到三岛社长的身边附耳低声说了些什么。 On the face hung smile President Sanyo immediately was changing, changed solemnness, and gloomy, probably constrains the anger not to have the place to vent is the same. 原本脸上挂着笑容的三岛社长顿时就变了,变的冷峻,而又阴沉,像是压抑着怒火没有地方发泄一样。 „Bastard, that Ichiro simply is a bastard, he made Yamazaki lead the person to look for that Yang Jian unexpectedly, what do they want to make? Matter just ended, if because at this time the artificial reason caused not the irrecoverable serious results, this Ichiro dies is not enough to apologize.” “混蛋,那个一郎简直就是一个混蛋,他居然让山崎带着人去找那个杨间了,他们想做什么？事情才刚刚结束,如果这个时候因为人为的原因造成了无法挽回的严重后果,这个一郎死都不足以谢罪。” President Sanyo received Yamazaki to bring two individuals first to go to the news of Kobe at this moment. 三岛社长此刻才收到了山崎带着两个人第一时间去了神户市的消息。 This made him feel the intense anxiety. 这让他感到了强烈的不安。 Because Sanyo knows, the arrangement of that Ichiro comes to oneself, once Yamazaki obtained detained Door-Knocking Ghost from the hand of Yang Jian, then the merit of this Kobe only feared that must calculate completely in his head, he probably also wants, because the issue of this action funds accountability. 因为三岛知道,那个一郎的安排是冲着自己来的,一旦山崎从杨间的手中得到了被关押的敲门鬼,那么这次神户市的功劳只怕是要全部算在他的头上,他说不定还要因为这次行动经费的问题被问责。 May be only such words and being insufficient makes Sanyo be angry merely. 可仅仅只是这样的话并不足以让三岛感到愤怒。 Make him feel what anger is this time has the possibility very much because of the shortsightedness of Ichiro, and stupid selfish behavior, provokes to the person who should not provoke, thus for a present benefit advantage, destroyed his winning over to Yang Jian, the cooperation program. 让他感到愤怒的是这次很有可能因为一郎的目光短浅,以及愚蠢自私的行为,招惹到一个不该招惹到的人,从而为了眼前的一点利益好处,破坏了他对杨间的拉拢,合作计划。 „Really is stupid make one sick.” “真是愚蠢的让人作呕。” President Sanyo criticized one, then said: „Immediately prepares, goes Kobe with me.” 三岛社长暗骂了一声,然后道:“立刻准备,跟我去神户市。” „President, there still has paranormal event, unusual bad risk.” Some members of society remind immediately. “社长,那里还存在着灵异事件,非常的凶险。”有社员立刻提醒道。 President Sanyo said: „, Yamazaki that fellow had don't worry entered Kobe, moreover Yang Jian still, has such two individuals words, even if there is danger still to deal with, now Ghost Territory did not have, even the average person can still enter the urban district with ease, moreover detaining about that Door-Knocking Ghost cannot have a wee bit careless, I must go to one to feel relieved personally.” 三岛社长说道:“不用担心,山崎那家伙已经进入了神户市,而且杨间还在,有这么两个人的话就算是有危险也能应付,现在鬼域没有了,即便是普通人的话也可以轻松的进入市区,另外关于那敲门鬼的关押也不能有一丁点的马虎,我必须亲自去一趟才能放心。” „Good, I prepare immediately.” “好的,我立刻去准备。” How long the happy matter has not continued, making the issue that Sanyo has a headache about appear. 高兴的事情还没持续多久,让三岛头疼的问题又出现了。 He does not know that now that side situation, is unable to judge after meeting of Yang Jian and Yamazaki, will have anything, if were detaining with great difficulty Door-Knocking Ghost is released again, the heart that then he kills people now had. 他现在不知道那边的情况,无法判断杨间和山崎的见面之后会发生什么,如果是好不容易的关押的敲门鬼被再次释放了出来,那么他现在杀人的心都有了。 The ghost who because was released, Yang Jian will not definitely manage. 因为被释放出来的鬼,杨间肯定是不会管的。 Has this ability as for Yamazaki, Sanyo has not known. 至于山崎有没有这个能力,三岛还不知道。 But in the heart thought Yamazaki should is inferior to Yang Jian, after all Yang Jian depended on own ability to process this paranormal event completely. 但心中是觉得山崎应该是不如杨间的,毕竟杨间可是完全靠着自己一个人的能力就处理了这件灵异事件。 Accompanying Mishima, Keiko, Nagasawa, as well as that dead Sakai, said that the coarse point is a cannon fodder, cannot play anything role, is only many personally, can help the hand sometimes, the true main force only has a Yang Jian person from beginning to end. 随行的美岛,惠子,长泽,以及那个死去的酒井,说难听点就是炮灰,起不到什么作用,只是多个人,可以在某些时候帮把手,真正的主力至始至终就只有杨间一个人。 Quick, several vehicles started out the airport rapidly, goes toward the urban district. 很快,几辆车辆迅速的开出了机场,向着市区而去。 Meanwhile. 与此同时。 Under Yang Jian reinforced while these days put one's foot down the box, prevented divulging of some strange strengths, because a wee bit slits might cause the ghost to get out of trouble to leave directly, after all Door-Knocking Ghost had Ghost Territory. 杨间趁着这段时间重新加固了一下脚下的这口箱子,防止一些灵异力量的泄露,因为一丁点的缝隙就有可能导致鬼直接脱困离开,毕竟敲门鬼可是有鬼域的。 „Mr. Yang, do we wait now here?” Nagasawa sits on nearby ground, took one bottle of drinks from nearby vending machine, big mouth filled one. “杨先生,我们现在就在这里等么？”长泽坐在一旁的地上,从旁边的自动贩卖机里取了一瓶饮品,大口的灌了一口。 Has not made anything, he had felt that the body and mind was exhausted. 还未做什么,他已经感觉身心疲累了。 Received frightened with frightened are too many. 是受到了惊吓和恐惧太多了。 „Naturally, this ghost does not allow to have the accident/surprise absolutely, I prepare to bring back to Dachang City it, moreover some time I felt that this nearby had anything to peep at me in secret, although does not have the evidence, but my some reasons believe that nearby this also has ghost paces back and forth.” “当然,这鬼绝对不允许出现意外,我可是准备将其带回大昌市的,另外刚才的某个时候我就感觉到了这附近有什么东西在暗中窥视我,虽然没有证据,但是我有理由相信这附近还有鬼徘徊。” Yang Jian tranquil speaking, although his Ghost Territory appears, but Ghost Eye is still not actually rotating law-abidingly, stares unusuality that periphery may present anytime. 杨间平静的说到,他的鬼域虽然出现,但是鬼眼却依然在不安分的转动着,盯着周围随时都有可能出现的异常。 Meanwhile, Gui Tong also wanders in the nearby. 与此同时,鬼童也在附近游荡。 Yang Jian gave it to issue the new order, once discovered that the ghost runs back side own immediately. 杨间给它下了新命令,一旦发现鬼的话就立刻跑回自己的身边。 Therefore, once Gui Tong runs over suddenly, then means that it found the ghost, this is also a very good reminder. 所以,一旦鬼童突然跑过来,那么就意味着它找到了鬼,这也是一个很好的提醒。 „Gives me to come one bottle of drink.” Yang Jian speaking of suddenly. “给我来一瓶饮料。”杨间忽的说到。 Nagasawa was startled, later said: „Really is was extremely sorry, I was too careless, does not know that Mr. Yang likes what taste, here has the Oolong tea, fruit juice......” 长泽怔了一下,随后说道:“真是非常抱歉,我太粗心了,不知道杨先生喜欢什么口味的,这里有乌龙茶,还有果汁......” „Fruit juice.” Yang Jian said “果汁吧。”杨间说道 Nagasawa very express came one bottle of fruit juice drinks. 长泽很快递来了一瓶果汁饮品。 Yang Jian puts out a hand to meet, but just lifted the hand time felt that the own arm place aches indistinctly, probably by anything bumping, producing the silt was blue. 杨间伸手去接,但是刚一抬手的时候就感觉自己的胳膊处隐约作痛,像是被什么东西给碰了一下,产生了淤青。 After receiving the drink, he knits the brows, looked own arm. 接过饮料之后,他皱了皱眉,看了看自己手臂。 Slightly on the unhealthy skin color does not know that obviously were when many a seemingly realistic silt azure wound, that above body looked like the necrosis to be the same . Moreover the time of necrosis should be very long, because had become dark, there is meaning that one type is going to corrupt. 略显不健康的肤色上面不知道什么时候多了一道看上去现实淤青的伤口,那上面的皮肉就像是坏死了一样,而且坏死的时间应该已经很久了,因为都已经发黑了,有一种将要腐烂掉的意思。 Side was also the normal point skin color also came under the influence, the ache from here round. 旁边还算是正常一点的肤色也受到了影响,疼痛就是从这里发出来的。 „Before did not have this situation, this is in the wound that within ten minutes had a moment ago. What's the matter? Was that person named Yamazaki used what strange method to act to me a moment ago in secret? No, this is less likely, this wound is not fatal, if Yamazaki must begin this small method only to intensify the conflict, cannot play any role.” “之前还没有这种情况,这是在刚才十分钟之内出现的伤口。怎么回事？难道是刚才那个叫山崎的人暗中使用了什么诡异的手段对我出手？不,这个可能性不大,这伤口不致命,如果山崎要动手的话这种小手段只会激化矛盾冲突,起不到任何的作用。” „Moreover, position strange of this wound, is looks like me, cuts very much before simply in Door-Knocking Ghost body that position.” “另外,这伤口的位置很诡异,简直就是像我之前砍在敲门鬼身上的那个位置。” Yang Jian thinks of here, the complexion gradually sank. 杨间想到这里,脸色逐渐沉了下来。 This is the side effect of that rusty strange hatchet. 这是那把锈迹斑斑的诡异柴刀的副作用。 Should not make a mistake. 应该错不了。 Otherwise this was also too skillful. 否则这也太巧了。 The black meat that the necrosis, is going to corrupt as if penetrated in the bone along the body, and also had such black spot in the other side. 坏死,将要腐烂的黑肉似乎沿着皮肉深入到了骨头里,并且在另外一面都也有这样的黑色痕迹。 In other words, this wound passed through the arm of Yang Jian. 也就是说,这道伤口贯穿了杨间的这条胳膊。 The most important thing is, the injured arm is not that arm of Ghost Hands, but quite normal right hand, and Yang Jian recorded, before cut off that arm of Door-Knocking Ghost is also the right hand. 最重要的是,受伤的胳膊并不是鬼手的那只胳膊,而是比较正常的右手,并且杨间记起来了,之前自己砍断敲门鬼的那条胳膊也是右手。 Same position, similar wound, same arm. 同样的位置,同样的伤口,同样的手臂。 These three common grounds have been able to explain all. 这三个共同点已经很能说明一切了。 „Does short distance use strange hatchet also injured similarly? Although the body does not have obviously by the blade has cut the sign, but this wound actually will reappear slowly...... for probably one hour with the time, at present has not known this wound can intensify.” The Yang Jian complexion sank. “近距离使用诡异的柴刀自身也会遭受类似的伤害？身体虽然没有明显被刀砍过的迹象,但是这个伤口却会随着时间慢慢浮现......大概一个小时以内,目前还不知道这个伤口会不会加剧。”杨间脸色沉了下来。 „It seems like, was this price?” “看来,这就是代价了？” At this moment, Yang Jian familiarized the bad risk of this strange hatchet thoroughly. 这一刻,杨间算是彻底摸透了这把诡异柴刀的凶险。 The long-distance range through the medium, attacks the person and ghost, will pay to suppress a Ghost quota to take the price. 远距离通过媒介,袭击人和鬼,将会付出压制一只鬼的名额作为代价。 The words of short distance, cut with the hatchet in the ghost body own body corresponding spot are also injured, was this injury serious looks at you to cut in the ghost body what position. 近距离的话,用柴刀砍在鬼身上自己的身体相应部位也会受到伤害,这伤害严不严重得看你砍在鬼身上的什么位置了。 Arm, hands and feet and so on can also accept, if on head...... if Ghost Controller also withstood this mortal wound, that very possible dead. 手臂,手脚之类的还能接受,要是脑袋上的话......如果驭鬼者也承受了这种致命伤,那很可能是会死的。 „If cuts a ghost blade, oneself must corrupt a body, then this hatchet also indeed is, the living person who only has ghost can use cannot withstand such curse, after a blade, must die rottenly.” Yang Jian integrates the own body Ghost Shadow at this moment, tries to drive out the influence of this curse. “如果砍鬼一刀,自己就要腐烂一处身体的话,那么这把柴刀也的确是只有鬼才能使用的了,活人根本承受不了这样的诅咒,一刀之后自己就要烂死。”杨间此刻将鬼影融入自己的身体,试图驱除这种诅咒的影响。 Only has ghost can cope with the ghost. 只有鬼能对付鬼。 These words have not changed. 这句话至今没有改变。 If curse of hatchet appears in body, then uses the abilities of other ghosts also to process to be right. 如果柴刀的诅咒出现在身上的话,那么利用其它鬼的能力也能够处理掉才对。