„Bang!”
“砰!”
A depressedloud sound, thisis a box the sound that makes an effortto close.
一声沉闷的巨响,这是一个箱子用力关上的声音。Withthissoundreverberation, wandersoutsidea halfyear of terrifyingDoor-Knocking Ghost, at this momentfinallywas detained, no matter this old personanythingstatus of covering entirely the livor mortis, no matteralsoithasterrifyinghow, butwas fallen into the trapfinally.
随着这一声的响声回荡,游荡在外半年之久的恐怖敲门鬼,这一刻终于被关押了,不管这个布满尸斑的老人什么身份,也不管它有多么的恐怖,但最终还是被掉进了陷阱里。A moment agothattop the skinnyarm of cover, byYang Jianforcefullycut offwith the strangehatchet.
刚才那顶着盖子的枯瘦手臂,更是被杨间硬生生的用诡异的柴刀砍断了。Does not know that lacked the ghost of thisarmalso to continueto knock on a door.
不知道缺少了这条手臂的鬼还能不能继续敲门了。PerhapslaterthisDoor-Knocking Ghostmustbecome the alonearmghost.
也许以后这敲门鬼要变成独臂鬼了。Naturally, the dismemberment of hatchet is also onlytemporary, perhapsinthisbox, ghost the ownarmtaking.
当然,柴刀的肢解也只是暂时的,也许在这口箱子里面,鬼已经将自己的胳膊给取了回去。„Nowseems likemybeforehandguessnotwrong, hatchetdirect contact can malicious ghost have the ability of malicious ghostdismemberment? Ifwith the hand imprint, oris the footprinttreats as the mediumwords, can actually disregard the distance, causes the damageto the ghost, butsuchwill withstandhugehatchetcurse.”
“现在看起来我之前的猜测一点都没有错,柴刀直接接触厉鬼也能具备将厉鬼肢解的能力么?如果用手印,或者是脚印当做媒介话,却可以无视距离,对鬼造成伤害,而那样的话自身会承受巨大的柴刀诅咒。”„Before thiscurse, Ineedto use up a quota of suppressedghostto counter-balance, Iwieldedtwoblades, a bladecutsin the blood fingerprint of CaesarHotelthatmysteriousroom, a bladecutinFang Shimingbody.”
“这个诅咒以前我是需要用掉一个压制鬼的名额去抵消,我挥了两刀,一刀砍在凯撒酒店那个神秘房间的血手印上,一刀砍在了方世明身上。”„Butthisbladeis actually different, Ihave not used the medium, butlets the hatchet and ghostdirectlystarts visits and discussions, the functionis still obvious, what can thispricebe?”
“但是这一刀却有所不同,我没有使用媒介,而是直接让柴刀和鬼进行接触,作用依然明显,但这代价会是什么?”Yang Jianlooks in the handthatto look the color of thinking the rustyhatchet.杨间看着手中那把锈迹斑斑的柴刀面露思索之色。NearbyNagasawaalsonoticed the Yang Jianhandthing of thatstrange, inhiseyerevealedstartledaccommodated, becausehealsosaw the arm of thatghostto cut off.
一旁的长泽也留意到了杨间手中的那件诡异之物,他眼中露出了惊容,因为他也看见了那鬼的手臂被砍断了。Thisa littlesubvertedhisimagination.
这一幕有点颠覆了他的想象。In the middle ofparanormal event, was only lives is very difficultfacing the attack of ghost, mustresist the attack of ghost, found the rule, finallydetainedghost that only thenmost outstandinga number ofGhost Controllercanachieve.
在灵异事件当中,面对鬼的袭击光是活下来就已经很困难了,要抗住鬼的袭击,找到规律,最后关押鬼那只有最优秀的一批驭鬼者可以做到。Butsuch asYang Jian, not onlyupfrontresistanceghost, but alsotocausedcertaindamageto the ghostin turn, making the ghostbe repulsedonetimebefore the living person.
而如杨间这边不但正面对抗鬼,还对反过来对鬼造成了一定的伤害,让鬼在活人面前败退了一次。Inconceivable.
不可思议。Unthinkable.
匪夷所思。Nagasawa in same place, as iftodayreceives the stimulationto be a much less , orhesuch asfrog in a wellis ordinary, is unable to imagine the emergence of thispicture.长泽愣在了原地,似乎今天受到了刺激有点多,亦或者他如井底之蛙一般,无法想象这个画面的出现。„Realpowerfultoinconceivableman, even the ghostsmustbe repulsedbeforehim.”
“真一个强大到不可思议的男人,连鬼都要在他面前败退。”„Temporarilywithoutdiscoveringwhereoneselfhaveis not right, as ifallare very normal.”Yang Jianhesitatedlittle, inspects the situation.
“暂时没有发现自己有什么地方不对劲的,似乎一切很正常。”杨间沉吟了少许,检查自身情况。
After thatbladecuts, hehas no feelingprobably, was similar tobrandishednormally, withbeforetriggered the mediumtimeis completely different.
那一刀砍下去之后他好像没什么感觉,就如同正常的挥舞了一下,和之前触发媒介的时候完全不一样。„Doesn't needto withstand the consequence? SaidIthisconditioncanresistthisshort distanceto use the price of thishatchetnow? Oralsopotentialcursehas not erupted, requirestimeto ferment.”
“是不需要承受后果么?还是说我现在这种状态可以抵挡这近距离使用这柴刀的代价?亦或者说,潜在的诅咒还没有爆发出来,需要一点时间酝酿。”Heguessed, in the heartwas also dreading.
他猜测,心中也在忌惮。Because the strangethinghas very terrifyingprice, fromcontacttoGhost Mirror, Ghost Cabinet, the music box, isas forthatreally strangescissors, without exceptionisso.
因为灵异之物都是有非常恐怖的代价,从接触到的鬼镜,鬼橱,八音盒,乃至于那把鬼剪刀来看,无一例外都是如此。„Mr. Yang, you? All right.”
“杨先生,您怎么样了?没事吧。”Nagasawadiscovered that the time of Yang Jianponderis a little long, becausehehas problems, cannot bear the remindersay.长泽发现杨间沉思的时间有点久,因为他出了问题,忍不住提醒道。Yang Jianrecoversat this moment, hisGhost Eyeclosed, Ghost Territoryalsoinrapiddisappearance, thensaid: „Ghostshuts in thisboxbymenow, thisdetainingandinsufficientlystable, has the risk of out-of-controlanytime, youinformPresidentSanyo, makinghimsend forreprocessing.”杨间此刻回过神来,他的鬼眼关闭了,鬼域也在迅速的消失,然后道:“鬼现在被我关进了这口箱子里,这种关押并不够稳定,随时都有失控的风险,你通知三岛社长,让他派人过来再处理一下。”Hepatted the box of under foot, the depressedmetalsoundreverberates, can the clearfeeling the thickdegree of thisbox.
他拍了拍脚下的箱子,沉闷的金属声回荡过来,可以清晰的感受到这口箱子的厚实程度。At this timedid not ponderthesethingstime, althoughhas detainedDoor-Knocking Ghost, buthereis not the absolute safetyplace, heneededto move awaythisthingas soon as possible, so as to avoid being underotherparanormal eventattacks, at leastalsoremainsin the presentKobeparanormal event that threesizesare varying.
这个时候不是思考这些事情的时候了,虽然已经关押了敲门鬼,但是这里并不是就是绝对安全的地方,他需要尽快将这东西运走,免得遭遇其他的灵异事件袭击,在现在的神户市内就至少还残留着三件大小不一的灵异事件。
The rippingclothesghost in closet, the source of Human Head Balloonevent, malicious ghost revivalSakai.
壁橱里的撕衣鬼,人头气球事件的源头,厉鬼复苏的酒井。Moreoverthisis onlyonoutwardly, the terrifying of secretlynot having discoveredrefers toerraticallyhasmany.
而且这只是明面上的,暗地里没有发现的恐怖指不定有多少呢。„Good, good, Icontact withPresidentSanyoimmediately.”
“好,好的,我立刻联系三岛社长。”Nagasawawipedfullyis the forehead of sweat, the complexionwas generally uglylike the deceased person, buthisfacial expressionwas relaxed, as ifpaced back and forthin the hell.长泽抹了抹满是汗水的额头,脸色如同死人一般难看,但是他神情却是轻松的,仿佛在地狱之中徘徊了一圈。Quicklytakes up the cell phone, hestartsto be responsible forrelatingthat sideSanyo.
急忙拿起手机,他开始负责联系三岛那边。Suddenly.
忽的。Yang Jianreceived the rustyhatchet, hestood, complexionindifferentswepttoward the surroundingslooks at the past, as ifafterhisGhost Territorytook back, nearbysomeplacehad a strangelookto peep at itselfin secret.杨间收起了锈迹斑斑的柴刀,他站了起来,脸色冷漠的向着周围扫看过去,似乎在他的鬼域收回之后,附近的某个地方有一个诡异的眼神在暗中窥视着自己。Thisfeelingis not intense, is only an instinct, a sixth sense.
这种感觉并不强烈,只是一种本能,一种第六感。Vague, oneselfcannotaffirm.
若有若无,自己也不能肯定。„Is the misconception? Said nearby stillhasunknownparanormal event?”Yang Jianknits the brows, subconscioustracingback of the hand.
“是错觉么?还是说附近还存在着未知的灵异事件?”杨间皱了皱眉,下意识的摸了摸手背。CanopenGhost Eyeto determine the situationagaintime?
要再开启一次鬼眼确定一下情况么?Hesomewhathesitates.
他有些犹豫。Howeveratthis time, onnearbystreetactuallyvehiclessped awayto comefrom the distant place, batteredall the way, was not worriedto hit the passer-byand so on.
然而就在这个时候,附近的街道上却有一辆车辆从远处疾驰而来,一路上横冲直撞,丝毫不担心撞到路人之类的。„Shouldbe the person who PresidentSanyoarranges.”Nagasawaput down the cell phoneat this time, wavesto hint saying: „Here, we here.”
“应该是三岛社长安排的人。”长泽这个时候放下了手机,挥手示意道:“这边,我们在这边。”„Hides.”
“躲起来。”Yang Jianshot a look around Gui Tong, givesorder that itissuedto hide, hedoes not think that thisthingis knownbytoomanypeople.杨间瞥了一眼附近的鬼童,给它下了隐藏起来的命令,他不想这东西被太多的人知道。AlthoughthisNagasawasaw, the matter that the matter that butsaidfromothersmouthandsawwastwo matters.
虽然这个长泽看见了,但是从别人口中说出来的事情和自己看见的事情是两码事。Quick, the vehiclesstopped.
很快,车辆停了下来。
The comepersonare not many, only hasthreepeople.
来的人不多,只有三个人。Is one of the headis a strongbaldman, sidefollows a man of thinskin and bones, the words that as well as an a littlefamiliarfellow, thatperson did not remember incorrectlyshouldcallTano (wild field), right, before is, in the young wineroom in airport, byYang Jianalmostwith the fellow who the chopsticksget rid of.
为首的一位是一位身体强壮的光头男子,旁边跟着一位消瘦的皮包骨的男子,以及一位有点熟悉的家伙,那个人没记错的话应该叫田野,对,就是之前在机场的小酒屋里,被杨间差点用筷子干掉的家伙。„IsYamazaki.”NearbyNagasawasaw that is that strongbaldmalecomplexion of headchanges, appearscaring.
“是山崎。”一旁的长泽见到为首的那个强壮光头男子脸色一变,显得十分的在意。„Who is he?”Yang Jianspoke thoughtlesslyto ask.
“他是谁?”杨间随口问道。„Character who ourhomepeakseveralGhost Controller, are equivalent to your countryCaptainrankprobably, isevaluateshas the qualificationsbecome „ jade” one of the characters, the positionis high. ”
“我们国内最顶尖的几位驭鬼者,大概相当于贵国队长一个级别的人物,也是评为有资格成为“玉”的人物之一,地位非常高。”Nagasawasaidin a low voice: „Butheisoneis strong, the overbearingcharacter, therefore the unusualdanger, PresidentSanyodo not even have the meansto intervenehisaction.”长泽低声说道:“但他是一个非常强硬,霸道的人物,所以非常的危险,连三岛社长都没有办法干预他的行动。”„Whoanother is? The person of thatthinskin and bones.”Yang Jianshot a look atoneto say.
“另外一位是谁?那个瘦的皮包骨的人。”杨间瞥了一眼说道。
The build of thatskin and bones is not very obviously normal, thisshouldmake a soundbyGhost Shadow, butthatbaldguystillsuch as an average personnamedYamazaki is the same, a pointcould not see where is not normal, however the bodyauraalsoindeeddisclosedstrangeeverywhere, obviouslyinGhost Controllerconditionverygoodthatkind.
那种瘦骨嶙峋的体型显然很不正常,这应该是被鬼影响了,但是那个叫山崎的光头大汉却依然如一个普通人一样,一点都看不出哪里不正常,但是身上的气息却也的确处处透露出诡异,可见驭鬼者中状态很好的那一类。„It is not clear, IandYamazakithiskind of personcontactare not many, verysorry, disappointingMr. Yang.” The Nagasawaapologysaid.
“不清楚,我和山崎这类人接触的不多,非常抱歉,让杨先生失望了。”长泽道歉道。At this time after getting outthreepeopleto walk, isthatYamazaki of headcracks into a smile, greeted: „Mr. Yang, the fortunate meeting, thistimeyoudidwas very good, whatPresidentSanyoaskedyouto handlethismatter was really very correctchoice, youwere laborious, then the followingmatteralsopleasegiveusthreepeopleto process, Mr. Yangcango backto enjoy the attendance of thatMissKeiko.”
这个时候下车后的三人走了过来,为首的那个山崎咧嘴一笑,打个招呼:“杨先生,幸会了,这次你做的很好,三岛社长请你过来处理这件事情的确是非常正确的选择,你辛苦了,那么接下来的事情还请交给我们三个人来处理吧,杨先生可以回去享受那位惠子小姐的照顾了。”Then, hisvisionstayedon that box of Yang Jianunder foot.
说完,他的目光停留在了杨间脚下的那口箱子上。
The trueghostwas closedininside.
真正的鬼就被关在里面。
The dangerdoes not have, moreoverthistimepinchesis very ingenious, believes that in a short time some people of will not come here quickly.
危险已经没有了,而且这次时间掐的很巧妙,相信在短时间内不会有人比自己更快来到这里了。After all the beforehandKobeclose tomeans the death, only then the specialtalenthasto enterherequalifications.
毕竟之前的神户市靠近就意味着死亡,只有特别的人才有进入这里的资格。
The NagasawafasttranslationthatYamazakiwords, almostachieved the synchronizationat this moment, makingYang Jianknowitsmeaningfast.长泽此刻快速的翻译那个山崎的话,几乎做到了同步,让杨间快速的知道了其意思。
After Yang Jianhear , the lookmoves slightly: „Youtake overnaturallydo not have the issue, the words that Kobehere, wantsto save othersshouldalsowith enough time, inthiscity have manysurvivorsafter all, butthisthingis not good.”杨间听完之后神色微动:“你们接手自然没有问题,神户市就在这里,想去救人的话应该还来得及,毕竟这城市里还有不少的幸存者,但是这玩意不行。”Hereferred to the under foot.
他指了指脚下。„Mything, before thisis, reaches an agreementwithPresidentSanyo.”
“我的东西,这是之前和三岛社长说好的。”„Mr. Yangonlyfeared that was the misunderstanding, hereallwereourSpirit-Solving Society, includingthatbox, but alsohopes that Mr. Yangdo not makemedifficultto do, after allwerespectedtoMr. Yang, the rewardaboutMr. Yang was also onepointgivesa lot, eventhatKeiko, Mr. Yangfeltcan the words can also carry offalthough.”
“杨先生只怕是误会了吧,这里的一切都是我们除灵社的,包括那口箱子,还希望杨先生不要让我难做,毕竟我们对杨先生还是非常敬重的,关于杨先生的报酬也是一分都没有少给,甚至于那个惠子,杨先生觉得可以的话也能尽管带走。”„But, the importantthinginagreement, actuallycannotbycarrying offwith no reason at all.”
“可是,不在协议内的重要东西,却不能被无缘无故的带走。”AlthoughthisbaldmalespeechnamedYamazakiis quite polite, evenhas the smile, but the lookdisclosed that a dangerouswarningmeant, like the fiercemass organizationmember, threateningis ordinary same.
虽然这个叫山崎的光头男子说话比较客气,甚至还是带着笑容,但是眼神却透露出了一种危险的警告意味,就如同凶恶的社团成员,威胁普通一样。
The spoken languagehas no issue, the toneis not right.
言语没什么问题,语气却不对劲。„Ido not likecurvedcircling, howalsonottoocan the persuasive speakerpolite talk, after having the school, has not encountered the societyto beat mercilessly, the temperamentis not good, thereforeyoucanshoutmeMr. Yangwith a smile, Iactually can only be cold the faceto scold you son of a bitch.”Yang Jiantoneice-coldandstiff.
“我这个人不太喜欢弯弯绕绕的,也不太怎么会说客套话,出学校之后就没遭遇过社会毒打,脾气也不好,所以你可以笑着喊我杨先生,我却只能冷着脸骂你狗东西。”杨间语气冰冷而又生硬。„Does thisthingwant? Snatcheswith the life, Idid not mindheregot rid ofDoor-Knocking Ghostat the same timesolvesseveralSpirit-Solving Societymembersagain.”
“这东西想要?拿命来抢,我不介意在这里干掉了敲门鬼的同时再解决掉几位除灵社的成员。”„Ourthat sideheadquartersCaptainIdareto kill, youthought that Iwill care aboutyou?”
“我们那边的总部队长我都敢杀,你觉得我会在意你们么?”Nagasawahears the Yang Jianwords, the mood of justreturning to normaltied tightall of a suddenfiercely, helooked atYang Jian, the mouthmoves, feltwords that ownthese wordstranslated, the both sidesdozenhad the possibility.长泽听到杨间的话,刚刚平复的心情一下子又猛地紧绷了起来,他看了看杨间,嘴巴动了动,感觉自己一把这句话翻译出去的话,双方打起来都有可能。Howeverhedoes not have the means that also can only brace oneselfthese wordstranslates.
但是他没办法,也只能硬着头皮将这句话翻译了。After all, Yamazakiis not a fool, from the toneestimated that many can also guess correctlyanything.
毕竟,山崎也不是笨蛋,从语气之中估计多少也能猜到什么。Really, the voicefalls.
果然,话音一落。ThatYamazakicomplexiononestiff, the smilestartsto restrain, later the look of sinister and viciousis staring atYang Jian, as ifbyhisthese wordsenraging.
那个山崎脸色一僵,笑容开始收敛,随后阴鸷的眼神盯着杨间,似乎被他的这句话给激怒了。„Does bastard, howyoudareto speakwithMr.Yamazakilike this?”NearbythatTano (wild field)loudangrily rebukingsaidimmediately.
“混蛋,你怎么敢这样和山崎先生说话?”一旁的那个田野当即大声的怒斥道。„Lifenotfellowinownhand, withoutspeechqualifications, eithershut up, eitherImakeyoudisappearinthisworld.”Yang Jianshot a look atone, notendures patiently the limittothispersonnamedTano (wild field).
“连命都不在自己手中的家伙,没说话都资格,要么闭嘴,要么我让你消失在这个世界上。”杨间瞥了一眼,对这个叫田野的人毫无忍耐限度。
The previoustimehad looked that let offhisonetimein the Spirit-Solving Societyface.
上次已经看在了除灵社的面子上放过了他一次了。However the face can only toonetime, not be much valuable.
但是面子只能给一次,给多了就不值钱了。Really some plans of beginning, Yang Jianwill pack offthisfellowwithout hesitation.
真有动手的打算,杨间会毫不犹豫的送走这个家伙。AlthoughTano (wild field)is conceited, butis not stupid, hefeltYang JianbodyGhost Eyeto stare atto lookat this moment,as if the nextquarterwill have very dreadfulmatterto happen to be the same.田野虽然狂妄自大,但却并不愚蠢,他此刻感受到了杨间身上一颗颗鬼眼在盯着自己看,仿佛下一刻就会有非常可怕的事情发生一样。At this moment, hedoes not dareto speak, even if Yamazakisupportsinsidehas not played the role.
这一刻,他既不敢说话了,哪怕是山崎在旁边撑腰也没起到作用。Butthisshort after being shocked, Tano (wild field)thought that the ownperformancelost facetoo, does not have the dignityvery much, hesomewhatbecomes angry out of shame, at this momentwantsto walkto go forwardseveralsteps, provedoneselfdo not fear.
可这短暂的被震慑之后,田野又觉得自己的表现太丢人了,很没有尊严,他有些恼羞成怒,此刻想走上前几步,来证明自己并不恐惧。However the Yamazakiactuallyarmextended, blockedTano (wild field).
但是山崎却手臂一伸,拦住了田野。AlthoughYamazakionfaceaggressive, butis not crude: „Do not act unreasonably, butopposite partyfameveryabundantGhost EyeYang Jian, your attitudeonlydisrespectful.”山崎虽然脸上凶悍,但并不鲁莽:“不要乱来,对方可是名气很盛的鬼眼杨间,你这种态度只会更加的失礼。”Tano (wild field)has not spoken, butcomplexionuglylooked atYang Jian, thenwithdrewseveralsteps.田野没有说话,只是脸色难看的看了一眼杨间,然后退后了几步。„Really is a dangerousfellow.”Yamazakinarrows the eyeto size upYang Jianslightly.
“真是一个危险的家伙。”山崎微微眯着眼睛打量着杨间。Hefeltsimilarlydangerousaura that Yang Jianbodylent.
他同样感觉到了杨间身上散发出来的危险气息。Howeverthisis not the key point, the key pointwasthisfellowactedobviouslytwice, brought intwiceDoor-Knocking Ghost, althoughdetained for the second time, butwas definitely solidwith the resistance of ghost.
不过这不是重点,重点是这家伙明明行动了两次,引来了两次敲门鬼,虽然第二次关押了,但和鬼的对抗肯定是实实在在的。Twiceresists the laterconditionalso to be so good, a damagedoes not have, does not have the malicious ghost revivalsign, thisis not indeed ordinary.
两次对抗之后状态还能这么好,一点损伤都没有,也没有厉鬼复苏的迹象,这的确不一般。According to the idea of Yamazaki, heplannedto hit a person when he is down, is not goodwhile the Yang Jiancondition, is cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, carries offthatto detain the box of ghostfromhishand, thenstressesthisparanormal eventmeritinown.
按照山崎的想法,他本打算落井下石的,趁着杨间的状态不好,投鼠忌器,从他手中带走那关押着鬼的箱子,接着将这件灵异事件的功劳抓在自己手上。As forYang Jian.
至于杨间。Yamazakihas not planned the conflict, onlyhopeshecan the little darlingtakes the rewardto get the hell out, do not hinder themselveson the line.山崎没打算起冲突,只希望他能乖乖的拿着报酬滚蛋,不要妨碍自己就行了。ThisYang Jianattitudeis very strong, evenis a little extremely arrogant.
没想到,这个杨间的态度十分强势,甚至有点狂妄。„Hedoes not talk bigfrightens the person, butreallypreparedbeginning, althoughthere is a possibility of blustering, but the probabilityis very small, hisconditionwas good.”
“他并不是说大话吓唬人,而是真做好了动手的准备,虽然有虚张声势的可能,但几率很小,他的状态太好了。”Yamazakialsojudged that thisform, in the heartunderstandsownthisplanonlyfearedmustbe defeated, thereforedid not plan that makes the presentsituationdeteriorate.山崎也判断出了这种形式,心中明白自己的这次的计划只怕是要失败了,所以不打算让眼下的形势恶化下去。Yang Jiana littledid not sayat this momentpatiently: „If not wantto beginwithme, whereyourseveralfromwherecutback and forth, do not hinderme, Icantolerateyournumber of times is not many, perhapsnextquartermysadyouallkilling, when the time comestoPresidentSanyosaidyoudieinparanormal event, thiswhowill know?”杨间此刻有点不耐烦道:“如果不想和我动手的话,你们几个就从什么地方来回什么地方切,不要来妨碍我,我能容忍你们的次数不多,也许下一刻我的心情不好就把你们全给干掉了,到时候对三岛社长说你们死于灵异事件,这又有谁会知道呢?”Yamazakismiledat this time, smiledis very cold, disclosed that a gloomy and coldnumbness, makingpeoplefeelin the heartfeels timid, helooked at that box of Yang Jianunder foot, as ifmade the choice.山崎这个时候笑了,笑的很冷,透露出一种阴冷的麻木,让人感到心中发怵,他看了看杨间脚下的那口箱子,似乎做出了选择。„Mr. Yangpleasebe calm, amongusnotthatdeephostility, not?”
“杨先生还请冷静一下,我们之间并没有那么深的敌意,不是么?”„SinceMr. Yanghas the arrangement, we can only giveaccording to the meaning of Mr. Yang.”
“既然杨先生有安排,那我们只能给依着杨先生的意思了。”„Moreover, wecometo handle matters, you do not havewhathostilitytoMr. Yang, the matterconsideredhas not happened, hopes that weeach otherdo not have any strangemisunderstanding, nowIalsoneedto determine the situation in thiscity, thenstopstoday, wefirstsaid goodbye.”
“而且,我们只是前来办事的而已,并不是对杨先生你有什么敌意,刚才的事情就当是没有发生过,希望我们彼此不要产生了什么奇怪的误解,现在我还需要确定这座城市的情况,那么今天就到此为止了,我们先告辞了。”Hechose the compromiseandmaking concessions.
他选择了妥协和退让。Apologizes, after saying a hello, thispersonnamedYamazakithenbroughtnearbytwo individualsto return to the vehicle, thenwenttoward the town centerfromanotherpath.
道了歉,打了一个招呼之后这个叫山崎的人便带着旁边两个人返回了车上,然后从另外一条道路向着市中心而去。„Really is the disgustingfellow, wantingto benefit as the third party in a dispute, eats upcompletely, does not have a look at itselfto havethisability.” The gaze that the Yang Jianvisioncoldlythesepeopleare leaving, hehas not begun.
“真是恶心的家伙,想要来个渔翁得利,一口全部吃下,也不看看自己有没有这个能力。”杨间目光冷冷的注视着这几人离开,他也没动手。
It is not does not dareto begin, butis the matternotseriousto the situation that mustbegin.
不是不敢动手,而是事情没有严重到必须要动手的地步。Had a falling outtruly, does not have the advantagetoanyone.
真正闹翻了,对谁都没好处。
The attitudemustsuspend, the strongwords, step backlose.
只是态度必须摆出来,不过强硬的话,退后一步就是输。„Luckilywithoutbeginning, troubledotherwiseis big.”
“幸亏没有动手,要不然麻烦就大了。”Nagasawalongrelaxes, simultaneouslyinheartsecretly thought: „Realfightwords, whatdyingisYamazakiperhapsloses the possibility that to be higher.”长泽长松一口气,同时心中暗道:“不过真的交手的话,死的是山崎或许输的可能性要高一些吧。”Althoughdoes not wantto acknowledge, but after experiencing the Yang Jianability, hebelievedthisYang Jianmany.
尽管不想承认,但是见识到了杨间的能力之后,他更加相信这位杨间多一点。
After drivingto enterKobe .
开车进入神户市之后。
The Yamazakicomplexion on vehicleespeciallyugly, althoughhechosemaking concessions, actuallydid not representhimto swallowthistonecompletely, especiallythatYang Jianscolded the son of a bitch, was more excitinghe, hefeared that continues the words that stayed there really unable to bearbegin.
车上的山崎脸色格外的难看,他虽然选择了退让,却并不代表着他完全咽下了这口气,尤其那个杨间骂自己狗东西,更是刺激到了他,他怕继续在那里多待下去的话会真的忍不住动起手来。Therefore, the reasontoldhim, oneselfmustwalk.
所以,理智告诉他,自己得走。Otherwise the scenewill lose control.
否则场面将失控。„Yang Jianhas not resistedmalicious ghostto pay the toobigprice, thisis not a good opportunity, the choice of Mr.Yamazakiis correct.” The man of thatthinskin and bonesis responsible fordrivingopens the mouthto say.
“杨间并没有对抗厉鬼付出太大的代价,这不是一个好机会,山崎先生的选择是正确的。”负责开车的那个瘦的皮包骨的男子开口道。„Iknow, inSpirit-Solving Society, Iwas evaluatedhasto becomejade” the potentialwiththatYang Jian„, but the jadeonly has the same place, Ihave not wantedto breaktemporarilyhere.”
“我知道,除灵社内,我和那位杨间都被评为有成为“玉”的潜力,但玉只有一块,我暂时还不想破碎在这里。”Yamazakicloses one's eyes, the figureas ifhiddenin the darkness, gloomysomewhatfearful.山崎闭着眼睛,身形仿佛隐藏在黑暗之中,阴沉的有些可怕。„Hasn't Mr.Yamazakigraspedcopes withthatYang Jian?”NearbyTano (wild field)astonishedsay/way.
“山崎先生也没有把握对付那个杨间么?”一旁的田野惊异道。„No, foreign aid that heinvited, words that Iandheresisted, the finalresultwastwopieces of jade both are shatter, thennotbroken, has produced the crack, therefore can only stop, mymaking concessionsdid not suffer a loss, after allwas only a probe, cannotsucceedwill not lose.”
“不,他只是请来的外援,我和他对抗的话,最后的结果就是两块玉双双破碎,便是没碎,也已经产生了裂纹,所以只能到此为止了,我的退让并不吃亏,毕竟只是一次试探,不能成功也不会有所损失。”Yamazakisaid, the complexiongraduallyrestoredcalmly, but the appearanceis still maneating.山崎说道,脸色逐渐恢复了冷静,但模样依然凶悍。„Thegoal that sinceis unable to complete, thatcannotmakethisactionharvestless, after allI am also attach great importance to face-saving, therefore, solves a strangematterto go back...... the car(riage)to stopcasually, startsto nosefromhere.”
“既然无法完成的这次目的,那也不能让这次的行动毫无收获,毕竟我也是要面子的,所以,随便解决一件灵异事情回去吧......车停下,就从这里开始查探吧。”Quick, groupinformerYang Jianthatintersection that lightsGhost Candlestopped.
很快,一行人在之前杨间那个点燃鬼烛的十字路口停了下来。Threepeopleget out, thiswantsto observe a pointanythingsituation.
三个人下了车,本想要观察一点什么情况。Howeverwas quicktheyto discoverexceptionally.
但是很快他们就发现了异常。Thatis a person, turns awayis walking the persononstreet, seems aboutto leavefromanotherstreet, vanishesin some corner of thiscity.
那是一个人,一个背对着走在马路上的人,似乎正准备从另外一条街道上离开,消失在这城市的某个角落。„Halts.”Thatmen'sloudsay/waynamedTano (wild field).
“站住。”那个叫田野的男子大声道。Yamazakiknits the brows, has not actually preventedTano (wild field)thecrudebehavior, after allmost dangerousghostinYang Jianthere, even ifnowhasremainshestillto believeoneselfcandeal.山崎皱了皱眉,却没有阻止田野的这种鲁莽行为,毕竟最危险的鬼在杨间那里,现在即便是有一些残留他也相信自己可以应对。Thisshouted that shouted a living personlistens, because after the living personhears the sound, will turn head, the deceased personor the words of ghost, are also impossibleto respondTajima.
这一喊是喊个活人听的,因为活人听见声音后才会回头,死人亦或者鬼的话,是不可能搭理田岛的。Howevernextquarter.
然而下一刻。
The frontthatpersonstopped, fiercely the revolutionsis then excessive,
前面的那个人停了下来,然后猛地转过了头来,Thatis -and-a-half rottenconditionsdeathheads, pair of iron greystrangeis incomparable, the corners of the mouthbendslightly, probably the mouthmustsplit, wants the opens the mouthspeechprobably.
那是一颗半腐烂状态的死人头,一双灰白色的诡异无比,嘴角微微弯起,像是嘴巴要裂开似的,又好像是要张口说话。Thishalfrottendeathhead/number of peoplewants the word the appearance that wantsto stop, seemsterrified.
这半腐烂的死人头欲言欲止的样子,显得更为悚然。Ghosts?
鬼?At this moment, threepeopleonestartled, this was too simply skillful.
这一刻,三人一惊,这简直太巧了吧。Got outto bump intoloafedmalicious ghostin the middle ofcity.
才一下车就碰到了游荡在城市当中的厉鬼。„Reports on accomplishmentswithit.”Thatthinincomparablemansaid.
“就拿它交差吧。”那个消瘦无比的男子说道。Howeverhas not waited forYamazakito speak, nearbythatpersonnamedTano (wild field)fell downonordinaryoneon the ground.
然而还不等山崎说话,一旁的那个叫田野的人就普通一声栽倒在了地上。
A head/number of peoplewas separated from the neck, tumbledon the ground, andeldest child who toward a frontthatpersonrollerin the past, in the head/number of people an eye of Tano (wild field)opened, but the consciousnesshad lost, did not have the sign of life.
一颗人头脱离了脖子,滚落在了地上,并且向着前面的那个人一路滚过去,人头上田野的一双眼睛睁开的老大,但意识已经失去了,没有了生命的迹象。
The fierceghostturns head, killedGhost Controllerinstantaneously.
猛鬼回头,瞬间就杀死了一位驭鬼者。But the attackhas not actually stopped.
但袭击却并未停下来。
The ghostiron greyvisionis shifting, seems staringto look at the nextgoal, seems likeinfocusagain.
那鬼的灰白色目光在转移,似乎在盯看下一个目标,又像是在重新的聚焦。„It is not good.”
“不好。”Yamazakiwas panic-stricken, felt the giantcrisiswelled upfrom the bottom of the heart, just likeoneselfmustbythismalicious ghostkillinggeneral.山崎惊骇,感到了巨大的危机从心底涌来,宛如自己就要被这厉鬼给杀死一般。
The ghosts, are lookingtooneself.
鬼,在看向自己。Oncestared, Yamazakifeltoneselfsame could die withTano (wild field)ofunknown, and malicious ghostattack of non-solution.
一旦被盯上的话,山崎觉得自己可能会和田野一样死于未知,而又无解的厉鬼袭击。Escape!
逃!Withouthesitant, hethought that oneselfmet any seriousthing, turns aroundto escapewithout delay.
没有犹豫,他觉得自己遇到了什么不得了的东西了,二话不说转身就逃。Butturned aroundYamazakiactuallyto stiffen.
但一转身山崎却又僵住了。On the followingstreet is also standing a person, similarlyis turning away fromhim, butthatperson seemed to have detectedlater, startsthento looktohere, onthatperson of neck is still halfrottendeathheads.
后面的街道上也站着一个人,同样是背对着他,但随后那个人似乎有所察觉了,开始回头看向这边,那人的脖子上依然是一颗半腐烂的死人头。two individuals seems exactly the same, does not have anydistinction.
前后两个人仿佛一模一样,没有任何的分别。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #699: Person of thinking of a way