After Yang Jian carries over Gui Tong , the preparation evacuates this dim strange house, he does not want here and an unknown ghost resists, after all this ghost can suppress Gui Tong, the degree of hazard is very high, was not careful he to plant directly in this small house is not not possible. 杨间带出鬼童之后准备撤离这栋昏暗诡异的房屋,他不想在这里和一只未知的鬼对抗下去,毕竟这鬼连鬼童都能压制,危险程度是非常高的,一个不小心他直接栽在了这小小的房子里也不是不可能。 But when his fast return 1st floor, following corridor preparation fast leaves later of this house. 但当他快速的回到一楼,顺着过道准备快速的离开这栋房屋的之后。 Sound of footsteps that goes downstairs rapidly in jet black, fills the putrid stench in the house to reverberate, as if person is pursuing fast. 身后一个急促下楼的脚步声在漆黑,充满尸臭的房子里回荡着起来,仿佛有一个人正在快速的追逐过来。 The Yang Jian footsteps have not stopped, he heard behind sound instead to pick up the speed. 杨间脚步没有停,他听见身后的动静反而加快了速度。 „Ghost with, explained that I have conformed to the murder rule of ghost, it must attack me, the beforehand guess is correct, Gui Tong was taken into the closet actually to maintain balanced by the ghost ingeniously, making the ghost have no time to cope with me, going that therefore I can open access all the way to 2nd floor that room.” “鬼跟了过来,就说明我已经符合了鬼的杀人规律,它是要袭击我了,之前的猜测是正确的,鬼童被鬼带进了壁橱里其实是巧妙的维持了一种平衡,让鬼无暇来对付我,所以我才能一路上畅通无阻的去到二楼的那个房间。” „Now Gui Tong was brought by me, suppresses that Ghost thing not to exist, therefore the ghost moved again.” “如今鬼童被我带出来了,压制那只鬼的东西不存在了,所以鬼再次活动了起来。” Merely in a flash, Yang Jian roughly analyzed the reason of matter. 仅仅一瞬间,杨间就大致分析出了事情的缘由。 This is Terror Rank and Gui Tong equally matched malicious ghost, even also is more fearful than Gui Tong. 这是一只恐怖级别和鬼童不相上下的厉鬼,甚至是比鬼童还要可怕一些。 The Yang Jian footsteps speed up, however the present aisle seemed actually elongated infinitely was the same, road recently road that he goes back also wanted strange, how regardless of proceeded to walk does not have the means to see the front door, throughout in this house. 杨间的脚步加快,但是眼前的走道却仿佛被无限拉长了一样,他回去的路比来的路还要诡异,无论往前怎么走都没有办法看到大门,始终是在这栋房子里。 „The entire house made a sound by Ghost Shadow, enters the person in this house to lose here, looks like alternative Ghost Territory simply, moreover my Ghost Eye can see the correct road obviously, what the body actually cannot walk...... Ghost Eye to see is the real scene, but my body is also by the Ghost Shadow loud house.” “整栋房子都被鬼影响了,走进这栋房子里的人都会迷失在这里,简直就像是一个另类的鬼域,而且我的鬼眼明明都能看到正确的路,身体却走不出去......鬼眼看见的是真实的场景,但我的身体还处于被鬼影响的房子里。” „Visible and body touches, does not synchronize, this situation I first meet.” “看见的和身体触碰的,并不同步,这种情况我还是头一回遇到。” The Yang Jian sudden footsteps stopped at this moment. 杨间此刻突然脚步停了下来。 Necessity that has not continued to proceed, only if he uses Ghost Eye Ghost Territory to be separated from the influence of this house forcefully, but, he will also leave Kobe in that case, when the time came from invades Door-Knocking Ghost Ghost Territory newly, then must find gate outside these tourmate. 已经没有继续往前走的必要了,除非他用鬼眼的鬼域强行脱离这栋房子的影响,但是那样的话,他也会离开神户市,到时候又得从新入侵敲门鬼的鬼域,然后还得找到门外面那些同行的人。 After all without that person named Mishima, Yang Jian must short-time in find Door-Knocking Ghost here is quite difficult. 毕竟没有那个叫美岛的人,杨间要在这里短时内找到敲门鬼还是比较困难的。 First, in addition finds the person, lost the time, Yang Jian does not want to do, after all currently have Ghost Cabinet transaction curse in body, best or strikes while the iron is hot. 一来一回,再加上找人,太耽误时间了,杨间不想那么做,毕竟现在自己还有鬼橱的交易诅咒在身上,最好还是趁热打铁。 „That is of hard the attack anti- ghost, Ghost Hands adds on that rotten head/number of people in Gui Tong hand again, I am not good cannot suppress this Ghost, by two pairs one, my odds of success is very big.” “那就硬抗鬼的袭击,鬼手再加上鬼童手中的那颗腐烂人头,我就不行压制不住这只鬼,以二对一,我的胜算还是很大的。” The Yang Jian vision reveals cold intent, decides the attack of hard anti- this Ghost. 杨间目光露出一丝冷意,决定硬抗这只鬼的袭击。 Have no reason, oneself to today's this situation, have bumped into paranormal event to casually dingy running away, can't unyielding? 没有理由,自己都已经到了今天这种地步,随便碰到一件灵异事件就得灰溜溜的逃走啊,难道就不能硬气一回？ That base rapid sound of footsteps was getting more and more near, the corpse stink that in the air fills even more was also rich. 身后的那个基急促的脚步声越来越近了,空气之中弥漫的尸臭味也越发浓郁了。 In the darkness that front that cannot see seems like the corpse to be close to him rapidly. 前方那看不见的黑暗之中似乎有一具尸体正在迅速的接近他。 Yang Jian turns around, Ghost Eye has the strange look to peep at the front, his only gloomy and cold becomes dark, has been ready just like the palm of malicious ghost body, but nearby Gui Tong is holding a dead head/number of people, is crooked the head also to stare at the distant place. 杨间转过身来,鬼眼带着诡异的神色窥视着前方,他那只阴冷发黑,宛如厉鬼身上的手掌已经蓄势待发,而一旁的鬼童抱着一颗死人头,歪着脑袋也同样盯着远处。 Quite father and son go forth to battle to feel. 颇有一种父子上阵感觉。 Time seconds of pass by. 时间一秒秒过去。 After probably five seconds, this paced back and forth the ghost in this house reveals the appearance finally. 在大概五秒之后,这徘徊在这栋房子的鬼终于是显露出了模样。 What first maps in the line of sight of Yang Jian Ghost Eye is both legs, he does not know that is the person leg, he only saw the shapes of two Celestial legs, above entangled completely various types of dirty and stinky old clothes, probably dug up from corpse body, because on most clothes contaminated the bloodstain. 最先映入杨间鬼眼的视线之中的是一双腿,他不知道那是不是人腿,他只看见了两天人腿的形状,上面缠满了各种脏臭的旧衣服,像是从死尸身上扒下来的,因为大部分衣服上面都沾染有血迹。 But the upper part is a decayed corpse, gloomy and cold, sends out the odor, but same also wears several various different clothes, has the shirt, there is a coat, packages body solid. 而上半身则是一具腐臭的尸体,阴冷,散发恶臭,可同样的也是穿着好几件各不一样的衣服,有衬衫,也有大衣,将身上包裹的严严实实。 „Puts on the ghosts of various types of clothes?” “穿着各种衣服的鬼？” In Yang Jian heart one cold: „Then the ghost attack way is anything......” 杨间心中一凛:“那么鬼的袭击方式是什么......” The murder rule he has no interest in knowing at this time, after all wants the attack of hard anti- ghost, how therefore his curious this Ghost kills people. 杀人规律这个时候他已经没有兴趣知道了,毕竟是要硬抗鬼的袭击,所以他好奇这只鬼到底是怎么杀人的。 Next quarter. 下一刻。 Yang Jian felt that exceptionally, he discovered around own has one exceptionally gloomy and cold to draw close to itself, without invading the own body, actually covers on the own clothes, clothes at this moment as if suffered some curse to be common, changed especially strange, as if looked like...... lived. 杨间自身感觉到了异常,他发现自己的周围有一股异常的阴冷贴近自己,没有入侵自己的身体,却笼罩在自己的衣服上,此刻的衣服似乎遭受到了某种的诅咒一般,变的格外的奇怪,仿佛就像是......活了起来。 Afterward, this by the strange strength corroded the clothes end of mourning period in splitting voluntarily, probably by anything forcefully is tearing. 随后,这被灵异力量侵蚀了的衣服竟在自行的裂开,像是被什么东西硬生生的在撕裂。 Simultaneously splits not only as if Yang Jian clothes, Yang Jian life. 同时裂开的似乎不只是杨间的衣服,还有杨间的生命。 An incomparably fierce ache appears in body, body does not have the wound obviously, makes people feel the skin, the flesh, even is the bone is splitting the general, words this way, he living tearing will die without a doubt, but with the influence of body Ghost Shadow, the feeling of this tearing was restricted, after achieving not to have the means to continue to a certain extent.. 一股无比剧烈的疼痛出现在身上,明明身上没有伤口,却让人感到皮肤,血肉,甚至是骨头都在裂开一般,继续这样下去的话,他毫无疑问会会活生生的撕裂而死,但随着身上鬼影的影响,这种撕裂的感觉受到了限制,在达到一定程度上之后没有办法继续下去。。 The tearing degree of that clothes also came under the influence. 那件衣服的撕裂程度也受到了影响。 At this moment. 此刻。 Yang Jian understood, if the own clothes tore, then oneself will also definitely die, the own life and body clothes relate together. 杨间就明白了,如果自己的衣服撕裂了,那么自己也肯定会死,自己的生命和身上的衣服联系在了一起。 „Taking off the clothes is useful?” “脱掉衣服有用么？” He attempts to take off that to suffer the coat that the strange strength corrodes, the change that but this process still has no, tearing of that type of clothes the feeling of body tearing is still continuing simultaneously, although has ghost shadow resistance, but can still the clear feeling, two Ghost strengths conduct the resistance. 他尝试着脱掉那遭受灵异力量侵蚀的外套,可是这种过程依然没有任何的改变,那种衣服的撕裂同时连带身体撕裂的感觉还在继续,虽然有鬼影的抵抗,而依然可以清晰的感受到,两只鬼的力量在进行着对抗。 Obviously must get rid of malicious ghost, by not taking off coat being opportunistic way can play the effect. 显然要摆脱厉鬼,不是靠脱掉外套这种投机取巧的方式可以起到效果的。 In other words, once stared by this ghost, the attack started, the body clothes no longer are the key, the only means resist this attack with the strengths of other ghosts, or avoids staring...... to avoid the ghost method difficult non- achievement by the ghost from the beginning not wearing the clothes from the beginning? 也就是说,一旦被这鬼盯上了,袭击就开始了,身上的衣服不再是关键,唯一的办法就是用其他鬼的力量抵挡这种袭击,亦或者一开始就避免被鬼盯上......而一开始避免鬼的方法难不成就是不穿衣服？ Without the medium of triggering, could not satisfy the murder rule of ghost, will naturally also be all right. 没有触发的媒介,满足不了鬼的杀人规律,自然也就会没事了。 Yang Jian after this small probe, approximate many information information that finds out this Ghost, the information that although seemingly gains is a little easy, but in fact he braves the danger to let one time that the ghost attacks, if trades to be the average person, the first attack estimate had been torn into shreds the clothes, died here. 杨间经过这小小的一个试探,就已经大致了摸清楚这只鬼的很多信息情报了,虽然看上去获取的信息有点容易,但实际上他可是冒着危险让鬼袭击的一次,要是换做普通人,第一次袭击估计就已经被撕碎衣服,死在了这里。 Then if he does not have the means to counter-attack, he also with entering others in this room same was killed, because Ghost Shadow, although is resisting, as the past of time, is repulsed unexpectedly, was being suppressed...... the tearing feeling of body to intensify. 接下来他要是没有办法反击的话,他也会和进入这屋子里的其他人一样被杀死,因为鬼影虽然在对抗,可随着时间的过去,竟在败退,在被压制......身体的撕裂感在加剧。 But Yang Jian is impossible to sit waiting for death like this, in order to he was of discrete before the attack way probe ghost. 但杨间不可能这样坐以待毙,他之前只是谨慎起见试探鬼的袭击方式而已。 Next quarter. 下一刻。 Yang Jian Ghost Hands picked up that coat of ground directly, immediately was the suppression of Ghost Hands to form. 杨间的鬼手直接捡起了地上的那件外套,当即属于鬼手的压制形成了。 The coat is returned to immediately normal by the ghost has corroded, this clothes also lose as the function of medium thoroughly, simultaneously that body torn feeling also vanishes to disappear together. 被鬼侵蚀过的外套立刻就恢复了正常,这件衣服作为媒介的作用也彻底失去,同时那种身体被撕裂的感觉也一起消失不见了。 Ghost attack by Yang Jian such relaxed resolution. 鬼的袭击被杨间就这样轻松的化解。 This is the top Ghost Controller strength, not only can resist a ghost attack with ease, but can also rapidly make the method of dealing with, turned into himself to get the winning side by oneself in the passively attacked aspect all of a sudden. 这就是顶尖的驭鬼者实力,不但能轻松抵挡一次鬼的袭击,还能迅速的做出应对的手段,让自己处于被动被攻击的局面一下子变成了自己占据了上风。 „Begins.” “动手。” Yang Jian orders to Gui Tong. 杨间给鬼童下了命令。 Immediately. 立刻。 That rotten death head/number of people in Gui Tong hand, transfers immediately, pair of iron grey death human eye strange is staring at opposite of the dark aisle. 鬼童手中的那颗腐烂的死人头,立刻调转了过来,一双灰白色的死人眼诡异的盯着黑暗的走道对面。 Stared by the dead head/number of people, stares the time of looking at longer, suppressing is more obvious. 被死人头盯上,盯着看的时间越长,压制就越明显。 Yang Jian sees immediately, that whole body put on the corpse of tattered clothes to start stiffly in same place, body clothes end of mourning period kept falling, in the meantime, the darkness in aisle started the rapid drawing back powder, at this time he even can feel the entrance ray to shine behind, no longer and before , was equally jet black a piece. 杨间立刻就看见,那浑身穿着破烂衣服的死尸开始僵在了原地,身上的衣服竟一件一件的不停掉落下来,同时,走道里的黑暗开始迅速的退散,这个时候他甚至都能感受到身后大门口的光线照射了进来,不再和之前一样漆黑一片。 „Well, was the front door normal?” “咦,大门正常了？” At this moment, outside stubbornly is going against the front door, was gripped by the front door, Nagasawa that was nearly clamped obviously felt at this time the strange strength on that front door vanished to disappear, oneself feel a loosen instantaneously. 此时此刻,外面死死的顶着大门,以至于被大门夹住,险些被夹死的长泽这个时候明显感觉到了那大门上的诡异力量消失不见了,自己瞬间感觉一松。 That middle-aged man named Sakai, is also helping at this moment, because ghost suppressed reason in room, he made an effort to open the front door directly, staggered nearly falls on the ground. 那个名叫酒井的中年男子,此刻也在帮忙,因为屋子里的鬼被压制的缘故,他一用力直接把大门拉开了,一个踉跄险些跌坐在地上。 „Mr. Sakai, you are all right.” Mishima stands in not far away sees this situation anxious shouting. “酒井先生,你没事吧。”美岛站在不远处看见这种情况焦急的喊道。 „Hehe, was saved evidently.” “呵呵,看样子是得救了。” Sitting of some Nagasawa prostrations on the ground, he looked in the house, that restored in some luminous aisles to present Yang Jian, that Gui Tong back. 长泽有些虚脱的坐在地上,他看了看房子里,那恢复了一些光亮的走道里呈现了杨间,还有那个鬼童的背影。 „I, I felt that the words this way must certainly use the ghost ability, luckily stopped, otherwise......” that middle-aged man named Sakai rejoiced that said. “我,我感觉这样下去的话肯定要用鬼的能力,幸亏停了下来,不然......”那个叫酒井的中年男子庆幸不已道。 He very ordinary Ghost Controller, if really consumes here with the ghost, the person of dying certainly is he. 他只是很普通的驭鬼者,如果真在这里和鬼耗下去的话,死的人一定是他。 Controlled a Ghost person only to have short fault-tolerant rates in the middle of paranormal event several times, did not have with the capital of malicious ghost resistance, words malicious ghost revival that because resisted, dying can be oneself. 驾驭了一只鬼的人在灵异事件当中只拥有几次短暂的容错率,不具备和厉鬼对抗的资本,因为对抗下去的话厉鬼复苏,死的一定会是自己。 Quick. 很快。 Yang Jian sees, head/number of people suppression that corpse that front that wears various shatter clothes after by corrupting started to make a strange movement, the ghost was common just like the living person, unexpectedly sitting slowly on the ground, will then lie down on the ground in the future. 杨间看见,前面那具穿着各种各样破碎衣服的尸体在被腐烂的人头压制之后开始做出了一个奇怪的动作,那鬼宛如活人一般,竟缓缓的坐在了地上,然后又往后躺在了地上。 Finally is similar to the deceased person to be the same unexpectedly, did not have the sound. 最后竟如同死人一般,没有了动静。 „Suppressed successfully.” “压制成功了。” Yang Jian looked at that rotten head/number of people in a Gui Tong hand. 杨间看了看一眼鬼童手中的那颗腐烂人头。 This thing really not by oneself disappointed, the ghost who five Ghost Territory cannot deliver is indeed fearful, pitifully, this ghost is only incomplete, was only left over one, if were evened up the puzzle by this thing, will not really know with raw hate to what situation. 这东西果然没有让自己失望,五层鬼域都送不走的鬼的确可怕,只可惜,这鬼不完整,只剩下一颗头了,如果被这玩意找齐了拼图,真不知道会凶狠到什么地步。 „Is only, under this situation I have not gone to detain this Ghost condition, moreover I do not want to waste the manpower and resources, in this thing body, therefore can only give up......” “只是,这种情况之下我没有去关押这只鬼的条件,而且我也不想浪费人力物力,在这东西身上,所以只能放弃......” Although Yang Jian feels was somewhat a pity, but he has not actually gone to load into this Ghost installs in the corpse bag to carry off. 杨间虽然觉得有些可惜,但他却没有去将这只鬼装进装尸袋里带走。 First, when has the danger of out-of-control in the side ; second, the own main objective is Door-Knocking Ghost, rather than this thing. 一是待在身边存在失控的危险,二是自己的主要目标是敲门鬼,而不是这玩意。 „Leaves here with me.” “跟我离开这里。” Yang Jian at this moment fast brings Gui Tong to remove. 杨间此刻快速的带着鬼童撤回去。 Without the influence of strange strength, this house returned to shortly normal, without walking several steps had crossed the front door, successfully evacuated. 没有了灵异力量的影响,这栋房子短暂的恢复了正常,没走几步就已经越过了大门,成功的撤离了出来。 But when Yang Jian brings Gui Tong is leaving, that suppressed expiration. 但就在杨间带着鬼童离开的时候,那种压制失效了。 The ghosts, resumed the action again. 鬼,再次恢复了行动。 In the aisle is lying down that corpse, the ball sat suddenly, as that tattered clothes fall out or off entirely, this corpse original wear presented. 走道里躺着的那具尸体,突然又弹坐了起来,而随着那破烂的衣服掉光,这尸体原本的穿着呈现了。 That is black, the dirty and stinky suit, the style of this suit is Spirit-Solving Society. 那是一件黑色,脏臭的西装,这西装的样式是除灵社的。 In other words, this person was a dead Spirit-Solving Society member of society, but after dying, malicious ghost revival, formed paranormal event. 也就是说,这个人是一位死去的除灵社社员,只是死后厉鬼复苏了,形成了起灵异事件。 „Bang!” “砰！” The next quarter, covers this house dark again, the front door that opens was being affected by a tremendous strength, direct closure. 下一刻,黑暗再次笼罩这栋房屋,紧接着打开的大门又被一股巨大的力量影响着,直接关闭了。 The ghosts, continue to wander in the room. 鬼,继续在屋子里徘徊。 But in the room has not conformed to the murder goal of ghost, no one continued dead. 只不过屋子里没有符合鬼的杀人目标,也就没有人继续死亡了。 „Haven't you run away unexpectedly? Done is good.” Yang Jian that walks, the rare praise this Nagasawa also had that middle-aged man named Sakai. “你们居然没有逃走？做的还算不错。”走出来的杨间,难得的夸赞了一下这个长泽还有那个叫酒井的中年男子。 Nagasawa touched the cold sweat on forehead, is saying with a smile: „After all is the senior had confessed matter, how do I dare to violate?” 长泽摸了摸额头上的冷汗,笑着道:“毕竟是前辈交代过的事情,我又怎么敢违背呢？” „That continues maintains, hopes that then you have such courage and boldness.” Yang Jian said: „The ghost in this house I have no interest in processing, making it stay here, I must seek for the source of this event, therefore , to continue to go forward.” “那就继续保持,希望接下来你们也有这样的勇气和魄力。”杨间道:“这栋房子里的鬼我没兴趣去处理,让它留在这里,我得去寻找这次事件的源头,所以,继续前进吧。” „Good, good.” “好,好的。” Nagasawa and that middle-aged man named Sakai complied with the sound. 长泽和那个叫酒井的中年男子应了声。 But when departure, Nagasawa could not bear then look at that to cover the fearful house in shadow, in the heart the secretly thought: „How long then to go in? Inside was paranormal event solved? Simply is the overwhelming great strength, if were not intervened by the goal, this ghost certainly detained, has completed that situation after all, on difference final wrap-up work.” 但离开之际,长泽又忍不住回头看了看那栋笼罩在阴影中的可怕房屋,心中暗道:“这才进去多久？里面的灵异事件就得到了解决？简直就是压倒性的强大,如果不是被目标干预的话,这鬼一定是会被关押的吧,毕竟已经完成到了那种地步,就差最后的收尾工作了。” Thinks of here, he feels incomparable being a pity. 想到这里,他觉得无比的可惜。 Because Nagasawa thinks the ghost in this house, if and Sakai also has Mishima to process, it is estimated that the group extinguished does not process. 因为长泽认为这房子里的鬼,如果是自己和酒井还有美岛来处理的话,估计团灭也都处理不了。 Arrives on the street, at this time Keiko was actually hurried running over, on she anxious panic-stricken face exchanges the pleasantly surprised smile immediately ; „Mr. Yang, saw that you are all right safely, was really good, was the situation very certainly dangerous?” 来到马路上,这个时候惠子却是急急忙忙的跑了过来,她不安惊恐的脸上立刻换上了惊喜的笑脸;“杨先生,见到你平安没事,真是太好了,刚才的情况一定很危险吧？” Yang Jian has not spoken, the complexion is still tranquil, as if matter was only the appetizer in banquet, was not worth mentioning, his vision then looked that to that 30-year-old female who hid from not far away. 杨间没有说话,脸色依然平静,仿佛刚才的事情只是酒席中的开胃菜,根本不值一提,他目光转而看向了躲在不远处的那个30多岁的女子。 „You come.” “你过来。” Keiko responds immediately: „Miss Mishima, Mr. Yang makes you come.” 惠子立刻反应:“美岛小姐,杨先生让你过来。” „Yes, yes.” Although Mishima is afraid, but she is actually fills to dread to Yang Jian, she walked. “是,是。”美岛虽然害怕,但她对杨间却是充满畏惧,她走了过来。 Yang Jian said: „Continues to guide, goes to next the place that induces to the ghost, hopes that your induction accurately, do not waste everyone's time, the words that otherwise looks for in this manner will certainly have many people dead here, you should also think that alive does leave?” 杨间道:“继续带路,去下一处感应到鬼的地方,希望你的这次感应准确一点,不要浪费大家的时间,否则以这种方式找下去的话一定会有很多人死在这里的,你应该也想活着离开吧？” „I, I understand, very much what I will try hard is Mr. Yang guides, but also asked Mr. Yang do not discard our these people,” Mishima hurried say/way. “我,我明白,我会很努力的为杨先生带路,还请杨先生不要舍弃我们这些人,”美岛急忙道。 „That also what?” Yang Jian said. “那还的等什么？”杨间道。 Mishima is enduring the fear, closes one's eyes slightly, she in sensation here terrifying. 美岛忍着恐惧,微微闭着眼睛,她在感知这里的恐怖。 Quick, Mishima continued to refer to front: „In, in that side......” 很快,美岛继续指了指前面:“在,在那边......” „Continues set off.” “继续出发。” Yang Jian has not delayed, immediately turns toward the direction that Mishima refers to go on the stride, although she is unable to distinguish the ghost in sensation region is anything, but this ascertainment dangerous ability is quite easy-to-use, particularly in the middle of paranormal event of this wide scope, needs such a person to determine the ghost position. 杨间没有拖延,立刻就大步向着美岛所指的方向而去,虽然她无法分辨出感知区域的鬼到底是什么,可这种探知危险的能力还是比较好用的,尤其是在这种大范围的灵异事件当中,就需要一个这样的人来确定鬼的方位。 „Mr. Yang, you wait/etc Keiko.” “杨先生,你等等惠子。” Keiko quickly slightly ran, she as an average person, does not dare to hold back, is following close on Yang Jian behind can safe going on living. 惠子急忙小跑了过去,她身为一个普通人,更加不敢拖后腿,只有紧跟着杨间的身后才能安全的活下去。 „Really is one minute does not rest, but follows such a character, perhaps really can solve this matter with ease.” “真是一分钟都不休息啊,不过追随一位这样的人物,说不定真能轻松的解决这件事情。” Nagasawa sighed with emotion one, smiles gently, with that middle-aged man named Sakai together with the past. 长泽感慨了一句,轻轻笑了笑,也和那个叫酒井的中年男子一起跟了过去。 Although this time although has not met Door-Knocking Ghost, but the relaxed difference of Yang Jian is pacing back and forth ghost room, and is very tranquil, calm the stance of walking, indeed is very appealing. 虽然这次虽然没有遇到敲门鬼,但杨间的这种轻松出入徘徊着的鬼屋子,并且十分平静,从容的走出来的姿态,的确是很吸引人。 At least, the authority in Yang Jian person established here. 至少,杨间在这里人中的权威确立了。 The most obvious performance is that frightening Mishima that does not dare to continue to proceed had sped up the footsteps at this moment, tight following on the heels. 最明显的表现就是那个吓的不敢继续往前走的美岛此刻已经加快了脚步,紧紧的跟在后面。 The advance that but as continues, Yang Jian also obviously discovered the surrounding situation some unusual changes. 但随着继续的前进,杨间也明显发现了周围的情况有些不寻常的变化。 Nearby construction got older probably all of a sudden was the same, changed obsolete, motley, before that brand-new, pure house was completely different, as if here turned into an old town of city, remains everywhere the trace of years. 附近的建筑好像一下子老化了一样,变的陈旧,斑驳,和之前那崭新,洁净的房屋完全不一样,似乎这里变成了一座城市的老城区,处处都残留着岁月的痕迹。 „These houses changed came under the influence of Door-Knocking Ghost, in other words, that Ghost once had been to here, and has knocked on a door...... even this ghost to loaf in this nearby also perhaps.” The Yang Jian vision looked at the front doors of these houses. “这些房子变化是受到了敲门鬼的影响,也就是说,那只鬼曾经到过这里,并且敲过门......甚至这鬼就在这附近游荡也说不定。”杨间目光看了看那些房屋的大门。 The front door has not opened, because the Door-Knocking Ghost murder does not need you to open the door. 大门没有开,因为鬼敲门杀人是不需要你开门的。 Heard the knock dead. 听到敲门声就死了。