Very early in the morning, AuntSunis in great confusion.
大清早的,孙大娘就乱成一团。Because the Guo Yueluomothergoes to Room Guo Yueluoin the morningtime, discovered that the personis not in the room, thismaybe flusteredthem!
因为郭月落母亲早上去郭月落的时候,发现人不在屋里,这可把他们急坏了!„By, the moonsetwas certainly snatchedby the thief, mypitifuldaughter......”
“遭了遭了,月落一定是被贼人抢去了,我可怜的女儿啊……”Suddenly, AuntSunandGuo YueluomotherMa Yancried the tearsperson.
一时间,孙大娘和郭月落母亲马燕哭成了泪人。„Notifies a government office, hurriesto notify a government office!”
“报官,赶紧报官!”Guo Zhuangran, butjustwent out, saw that the moonsetslightlyis running, followsWang Xiaoyu.郭壮跑了出去,不过刚出门,就看到月落小跑着过来,身后跟着王小鱼。„Pūpasses......”
“噗通……”Onein the past, Guo Yueluoknelt downdirectly: „Sorry, the parents, I...... Iinsmall fishelder brother that Iliked the small fishelder brotherlast night.”
一过去,郭月落直接跪下了:“对不起,爹娘,我……我昨晚在小鱼哥那,我喜欢小鱼哥。”Guo Zhuanghas almost not come to a stop.郭壮差点没站稳。Ma YanandAuntSuncompelall of a suddenignorant.
马燕和孙大娘一下子懵逼。Ma Wuis patting the thigh: „Main house gatemisfortune, main house gatemisfortune!”马武则是拍着大腿:“家门不幸,家门不幸啊!”„Entered the roomto saytomeagain!”
“给我进屋再说!”Thisdisgracedmatter, Guo Zhuangdoes not wantto make the bystanderknow, thereforestaredWang Zhongone, the angrysoundenters the room.
这种丢人的事,郭壮可不想让外人知道,于是瞪了王重一眼,怒声进屋。Wang ZhongholdsGuo Yueluoto enter the room, the attitudetranquilsay/way: „UncleGuo Zhuang, thismatterismymistake, butI and moonsetis the sincerityfalls in love, Inowam young, infamily/homecondition, althoughis inferior toWang Renjia, butwill try hard.”王重扶着郭月落进屋,态度平静道:“郭壮叔,这件事是我的错,不过我和月落是真心相爱的,我现在还年轻,家里条件虽然不如王仁家,但会努力。”„!”
“啪!”Guo Zhuangpounds on the table: „Diligently, diligentlyvaluehow much money? Youbywhatdiligently?”郭壮一拍桌子:“努力,努力值几个银子?你靠什么努力?”„Frankly, myplanfirstwent to the countyto open the family/hometavernto work, butheardunderWang Renfamily/home the gift from bridegroom's family to bride's family, Ichanged the idea, firstmarried the moonset, weweretwosentimentslike each other, Iwill be goodto the moonset.”
“实不相瞒,我本来打算是先去县城开家酒馆做营生,但是听到王仁家下聘礼了,我改主意了,先娶月落,咱们是两情相悦,我会对月落好的。”Guo Zhuangcoldsnort/hum, is wantingto scoldagain, butat this time, nearbyMa Yandrew the Guo Zhuangclothesgently, hintsGuo Zhuangdo not speakagain, thensaidtowardWang Zhong: „Small fish, youfirstgoes back, thismatter, Icandiscusswithyourmother.”郭壮冷哼一声,正欲再骂,不过这时候,边上的马燕轻轻拉了拉郭壮衣服,示意郭壮不要再说话,然后朝王重道:“小鱼,你先回去吧,这件事,我会和你娘谈的。”In the Wang Zhongheartunderstands clearly, heknows that thismatter, became.王重心中了然,他知道这件事,成了。
The ancientsregard as importantto the innocenceespecially, even iftheirGuodoes not agreeto letGuo YueluoandWang Zhongas in the same place, marriesWang Ren the moonsetforcefully, onceWang Renjiaheardthisnews, will unable to do wellwill feel embarrassed the moonset.
古人对清白之身格外看重,他们郭家就算依旧不同意让郭月落和王重在一起,强行把月落嫁给王仁,一旦王仁家听闻了这个消息,搞不好就会为难月落。Thereforethinks it over, Ma Yanfelt, sincewhat is done cannot be undone, thismatter can only like this.
所以思来想去,马燕觉得,既然木已成舟,这件事只能这样了。............
…………At this moment, Wang Dahu.
此刻,王大虎家。PreviousquarterWang DahuandWang Pingthisto the brother and sisterwith the family memberjoke, Wang Renmust stillmarry the moonsetimmediately.
前一刻王大虎和王瓶这对兄妹还在和家人笑谈,王仁马上要娶月落了。Mustknow a Guo Yueluosuchdaughter, whenGuo Zhuangwas later old, the Guofamily property was also nottheirWang Renfamilies/home.
要知道郭月落家就这么一个女儿,等以后郭壮年纪大了,郭家家产还不都是他们王仁家了。Thinks ofthis, Wang Rencould not bearhappily, fullwas the face of fatis gladto shake.
一想到这,王仁自己都忍不住乐了,满是肥肉的脸庞乐得直抖。
The beautiful women, money, cameentirely, thisgood deed is really keeps offcannot block.
美人,银子,统统来了,这好事真的是挡也挡不住啊。
The nextquarter, seesGuo Zhuangto lead the person, lifts the gift from bridegroom's family to bride's family that theywere deliveringyesterdayto come.
只是下一刻,就看到郭壮带着人,抬着昨天他们送的聘礼过来了。„Guo Zhuang, what do you mean?” A Wang Dahubrowwrinkle.
“郭壮,你这是什么意思?”王大虎眉头一皱。„Did not do right by the bigtigerbrother, our parents of son or daughter-in-lawcould not make, my daughter, the hearthas the subordinate, did not do right by!”
“对不住了大虎兄,咱们这个亲家做不成了,我那女儿,心有所属,对不住了!”„Guo Zhuang, youplayourWang Family!”
“郭壮,你玩我们王家!”„Bigtigerbrother, withoutthismeaning, is really...... Ialsoknowsabsolutely.”
“大虎兄,绝对没有这个意思,实在是……我也才知道。”ThisGuo Zhuang is also fearsto annoytroublesome, therefore the person of belt/bringhasmany, althoughWang Dahuis angry, does not darereallyto begineventually.
这次郭壮也是怕惹麻烦,所以带的人有不少,王大虎虽然愤怒,终究没敢真的动手。„Matteristhis, my daughter, likedWang Xiaoyu, theirtwosentimentsliked each other, that...... this, said goodbye.”
“事情就是这样的,我那女儿,喜欢王小鱼了,他们两情相悦,那个……就这样吧,告辞。”Guo Zhuangleadsonegroup of peopleto leavehastily.郭壮带着一群人连忙离开。Whentheywalk, Wang Dahuinotherpopulationfrom the villageknew that Wang Xiaoyudoes not knowcausedwhatmethod, last nightdeceivedto go to bedGuo Yueluo, thismadeGuo Zhuangcomevery early in the morning, solves the engagement.
等他们一走,王大虎才从村里其他人口中得知,那王小鱼也不知道使了什么手段,昨晚把郭月落骗上了床,这才让郭壮大清早过来,解了婚约。„Wang Xiaoyu, youspecial the speedis really fastenough!”Wang Dahuonlyfeels the chestto be depressed, the air/Qiresults in the eyelidto shake.
“王小鱼,你特么的速度真够快的!”王大虎只觉得胸口发闷,气得眼皮直抖。Wang Rentwoeyesscarlet‚pūpasses’kneelsin front ofWang Dahu: „Father, Imustmarry the moonset, Ilikeher, Ilikeher......”
王仁两眼赤红的‘噗通’跪在王大虎面前:“爹,我一定要娶月落,我喜欢她,我喜欢她啊……”„Bang!”
“砰!”Wang Dahuexpects too muchtrampled: „Good-for-nothingthing, makingyourestyounot to listenthatgirlearlierearlier, nowwas good, sheaccompaniedWang Xiaoyuto rest, youmarriedto be useful! Do youwantto make the villagerlaugh atus?”王大虎恨铁不成钢的一脚踹了过去:“不成器的东西,让你早点把那丫头早点睡了你不听,现在好了,她陪着王小鱼睡了,你娶过来有什么用!你是想让村里人笑话咱吗?”„But, father...... father, Iunimportant, Ireallyunimportant......”
“可是,爹……爹,我不要紧的啊,我真的不要紧的啊……”„Go away! Do not be tired of the father!”
“滚!别烦老子!”„Wang Xiaoyu, youare waitingtome, Imustkillyou!”
“王小鱼,你给我等着,我一定要弄死你!”Wang Renis pinching the fiststubbornly: „Moonsetismy, ismy............”
王仁死死捏着拳头:“月落是我的,是我的啊…………”............
…………„Achoo!”
“阿嚏!”Wang Zhongis diggingto be well-grounded, sneezedsuddenly: „Oh, does not know that whichgrandsonscoldedmein the back.”王重正在刨着地,冷不丁打了一个喷嚏:“乖乖,不知道哪个孙子在背后骂我。”„Small fish.”At this time, Yalanappearedin the back.
“小鱼。”这时候,雅兰在背后出现。„Yalanelder sister.”Wang Zhongturns head.
“雅兰姐。”王重回头。Yalanlowers the head, in the handholds a smallpackage, givesWang Zhong saying: „Thisismy motherdies, passes tomyjewelry.”雅兰低着头,手里捧着一小个包裹,递给王重道:“这是俺娘死的时候,传给我的首饰。”Wang Zhongopenslooks, insideis a gold/metalearring.王重打开一看,里面是一个金耳环。„Youmustmarry the moonset, thisyou can her, herfamily/homeconditionbe good, youcanmarryher are also the good fortune.”
“你要娶月落了,这个你可以给她,她家条件好,你能娶到她也是福气。”Wang Zhongsighed: „Hadn't the Yalanelder sister, so manyyears, youunderstoodme? OriginallyIplanfirstto marryyour, butyoualsosaw, underWang Rengift from bridegroom's family to bride's family, I , if not act, the moonsetwas married, thereforeI can only like this.”王重叹气道:“雅兰姐,这么多年了,你还不明白我吗?本来我打算是先娶你的,可是你也看到了,王仁下聘礼了,我要是不行动,月落就被娶走了,所以我只能这样。”„Small fish, yourmeaning......”
“小鱼,你的意思……”Wang ZhongdrawsYalanbecause ofdoing the farm work, butroughhand: „I and moonsetstabilized, Imarryyou.”王重拉过雅兰因为干农活而已经粗糙的手:“等我和月落稳定了下来,我就娶你。”„Un.” The Yalancorner of the eyeis with the tears, numerousnods.
“嗯。”雅兰眼角含着泪花,重重点头。„Wang Xiaoyu, Ikillyoutoday!”
“王小鱼,我今天弄死你!”At this moment, sees onlyWang Rento lift the iron harrow, swift and violentflushed.
就在这时,只见王仁举着铁耙,迅猛的冲了过来。„Wang Xiaoyu! Yousnatchedmy wife, the fatherandyouspell!”
“王小鱼!你抢俺媳妇,老子和你拼了!”Seeshimto come, whichWang Xiaoyuhas not understood that hewantsto do, nothing butisbecauseGuo Yueluowas picked the peachbyhim, thisboyis unbearably angry, goes all out.
看到他过来,王小鱼哪还不明白他想干嘛,无非就是因为郭月落被他摘了桃子,这小子气不过,来拼命来了。„The Yalanelder sister, youcalled the person!”
“雅兰姐,你去叫人!”Then, Wang Zhonglifts the iron harrowalsoto rush over.
说完,王重举着铁耙也冲了过去。Theseyear of Wang Zhongworkexcept forbelow, is notwhitepassed/lived, relies on the beforehandtimeto remember, before hehas practicedin secret, has studiedtime.
这些年王重除了下地干活,也不是白过的,凭借着以前的功夫记忆,他私下里早就练过以前学过的功夫了。Thereforewaited forYalanto shout, sawWang Renblack and bluekneelingon the ground, is calling the Wang Zhongfather......
因此等雅兰把人喊了过来,就看到王仁鼻青脸肿的跪在地上,在叫王重爸爸……„Father, I do not dare, youlet offme.”Wang Renputs on a long face, both handsdraw the earto kneelon the ground.
“爹,我不敢了,你就放过我吧。”王仁哭丧着脸,双手拉着自己耳朵跪在地上。„This......”
“这……”Guo Zhuangand the others who catch up withsawthis, is the lookis strange.
赶来的郭壮等人见到这一幕,都是神色怪异。Wang Renseems likemaybe higher than halfheadWang Zhong, is also healthier, butunexpectedlyhitkneelingcalled the fatheron the ground, ifhisfatherknew, must irritate.
王仁看起来可要比王重高半个头,身体也更结实,但居然被打的跪在地上叫爹,他老子要是知道了,恐怕得气死。BecauseGuo Zhuangcame, heafter all is an Sir, thereforemediatesin a few words, makingWang Renwalk.
因为郭壮过来了,他毕竟是大人,所以三言两语打圆场,让王仁走。Wang Renknowsto lose face, thismatterdoes not dareto pass oneventually.
王仁自知丢脸,这件事终究没敢传出去。Butonemonthlater, the matchmakerconsidering as finishedrecord of one's horoscope, choosing an auspiciousday, Wang Zhongto get down the gift from bridegroom's family to bride's familyofficially, got marriedwith the moonset.
而一个月后,媒人算了生辰八字,选了一个吉利日子,王重正式下了聘礼,和月落成婚。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: Irritates Wang Ren( new week, asked recommendation ticket)