MLOD :: Volume #2 富甲一方篇

#35: Comes to discuss marriage


LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Guo Yueluo also lives in the county, but her parents are very usually busy, basic having no free time leads her to go out to play, therefore actually she did not have Wang Zhong to be familiar to the county. 郭月落虽然也是住在县城的,但是她父母平时很忙,根本没空带她出去玩,因此其实她对县城还没王重熟悉。 Arrived at the county, Wang Zhong arrived at the previous place, this place was very lively, the stream of people were especially many. 来到县城,王重来到了老地方,这地方很繁华,人流特多。 Small fish came, knows that you, leave the position to you today.” Uncle Ge who sells the fried cake said with a laugh. “小鱼来了啊,就知道你今天来,给你留了位置。”卖煎饼的葛大爷笑呵呵道。 Thanks Uncle Ge, this is the ripe egg that gives you to bring.” Wang Zhong hands over a boiled egg. “谢谢嘞葛大爷,这是给你带的熟鸡蛋。”王重递过去一个煮熟的鸡蛋。 The nearby sells the fish Aunt Qiao saying: Small fish, today is early enough.” 边上卖鱼的乔大妈道:“小鱼,今天来的够早啊。” Wang Zhong also took a ripe egg to her, returns said: Today the thing are many, could sell a while, comes earlier. Uncle Sun, come, eats the egg.” 王重也给她拿了一个熟鸡蛋,回道:“今天东西多,可能要多卖一会儿,就早点过来。孙叔,来,吃鸡蛋。” This small little while time, Wang Zhong divides ten eggs. 这一小会儿功夫,王重分出去十来个鸡蛋。 He can have such good position to set up a stall now, depended is also and these Sirs is familiar, otherwise who knew that gives hello/you good the position? 他现在能有这么好的位置摆摊,靠的也是和这些大人熟悉,否则谁认识给你好位置? Sold a morning chicken and egg, what a pity today the business is not quite good, only sold 1/3. 卖了一上午鸡和鸡蛋,可惜今天生意不太好,只卖了三分之一。 At noon Wang Zhong and a Guo Yueluo person of pie, finished eating later Wang Zhong to receive the booth, is pushing a cart to leave. 中午王重郭月落一人一个大饼,吃完之后王重收了摊,推着车离开。 Small fish elder brother, how don't you sell?” Guo Yueluo curious say/way. “小鱼哥,你怎么不卖了?”郭月落好奇道。 Today definitely cannot sell-out, I sold to the old acquaintance.” “今天肯定卖不完了,我卖给老熟人去。” Two people are pushing a cart to arrive at two inn one after another, one in the past, after these places , the kitchen came out. 两人推着车接连来到两家客栈,一过去,这些地方后厨就出来了。 Wang Zhong and they 11 greeted, finally under these people were selective, sold-out the thing by the cheap point price. 王重和他们一一打招呼,最后这些人精挑细选之下,以便宜一点的价格把东西都卖完了。 Small fish elder brother, these places, since can the mass receive your thing, why you also do set up for a long time the booth?” Guo Yueluo curious say/way. “小鱼哥,这些地方既然能大批量收你的东西,那你为什么还摆这么长时间摊啊?”郭月落好奇道。 This is not you follows, I lead you to play the meeting.” Wang Zhong tranquil say/way. “这不是你跟着,我带你玩会。”王重平静道。 Guo Yueluo gawked, then low voice say/way: „, This.” 郭月落愣了一下,然后才小声的道:“哦,这样啊。” Walks, we look at the decorative lantern.” “走吧,咱们去看花灯。” Wang Zhong places a familiar inn entrance the vehicle temporarily, draws Guo Yueluo to run toward the riverside. 王重把车子暂时放在一家熟悉的客栈门口,拉着郭月落朝河边跑去。 However when passed by a domestic pig butcher shop, Guo Yueluo draws Wang Zhong to say hastily: Small fish elder brother, we trade to say.” 不过在路过一家猪肉铺的时候,郭月落连忙拉着王重道:“小鱼哥,我们换条道走。” What's wrong?” “怎么了?” That is my family.” Guo Yueluo referred to the pork shop. “那是我家。”郭月落指了指猪肉铺。 The Wang Zhong brow selects, he remembers this pork shop, but in county biggest, without thinking is Guo Yueluo. 王重眉头一挑,他记得这猪肉铺可是县城里最大的一家了,没想到就是郭月落家的。 Wang Zhong has not said anything, drew Guo Yueluo to circle a road, two people arrived at the county creek, here was filled with the person, many people are putting the decorative lantern in the river, had colorfully. 王重没说什么,拉着郭月落绕了一下路,两人来到了县城边上的小河,这里挤满了人,不少人在河里放着花灯,五颜六色都有。 In the nearby small alcove, many writer literatis are reading poems to oppose. 边上的小亭子里,还有不少文人墨客在吟诗作对。 What a pity Wang Zhong does not like this type of genteel thing, otherwise at this time he can mount the stage to work as a plagiarist. 可惜王重不怎么喜欢这种文绉绉的东西,否则的话这时候他可以上台当一回文抄公。 This time, two people play to be very late. 这一次,两人玩到很晚。 On gone back road, the weather is somewhat black, two people are walking on the road, Guo Yueluo is covering the belly suddenly, looked at the village soil road two sides woods: Small fish elder brother, I wants to urinate.” 回去的路上,天色已经有些黑了,两人在路上走着,郭月落突然捂着肚子,看了看乡间泥土路两边树林:“小鱼哥,我想尿尿。” You go to the urine, during the daytime doesn't urinate?” Wang Zhong knits the brows to say. “那你去尿啊,白天不也尿的?”王重皱眉道。 But now darkness.” “可是现在天黑了。” That line, I accompany you to pass.” “那行吧,我陪你过去。” But you are a male student.” “可是你是男生。” Which type you my had not looked in childhood, gives back to you to scratch.” “你小时候我哪样没看过,还给你擦呢。” Wang Zhong accompanied Guo Yueluo to go into nearby woods, Guo Yueluo can only squat, possibly because of being afraid, was several seconds, she wore the pants to run rapidly: Inside is quite scary.” 王重陪着郭月落跑到一旁树林,郭月落只能蹲了下来,可能因为害怕,也就是几秒的时间,她迅速穿好裤子跑了出来:“里面好吓人。” Do not fear, has me.” “别怕,有我在。” Hears the Wang Zhong tranquil sound, Guo Yueluo said: Small fish elder brother, you seem anything not to fear that, I felt your anything to be able in childhood.” 听到王重平静的声音,郭月落道:“小鱼哥,你好像什么都不怕呢,小时候起,我就觉得你啥都会。” Yes.” “是么。” Un, right small fish elder brother, your family's that Yalan, what is relates with you?” “嗯,对了小鱼哥,你家的那个雅兰,和你们到底是什么关系啊?” Asked this doing?” “问这个干什么?” Curious.” “好奇。” Wang Zhong smiles lightly: Moonset, several years later, you must get married, whom do you want to marry?” 王重淡淡一笑:“月落,再过几年,你就要嫁人了呢,你希望嫁给谁?” king Renna the fellow has a liking for the moonset, besides moonset attractive, some certainly his good uncle to instruct, no matter stemming from the selfishness, is other, Guo Yueluo he was pursues. 王仁那家伙看上月落,除了月落漂亮之外,一定有他那个‘好’大伯指示,不管是出于私心,还是其他,郭月落他是追定了。 „!” “啊!” Guo Yueluo has not thought that Wang Zhong will ask, does not know what to do all of a sudden. 郭月落没想到王重会这么问,一下子不知道如何是好。 Wang Zhong has not thought that a child will reply, said with a smile: Wife, walks, we go home.” 王重也没想一个小孩子会回答,笑道:“娘子,走吧,我们回家。” Unexpected happening, Guo Yueluo slight nod, with. 鬼使神差的,郭月落微微点头,跟了上去。 ............ ………… Spring the last fall, passed by an instant for three years. 春去秋来,转眼间过去了三年。 In the three years, Wang Zhong depends on raising chicken duck cattle these domestic animals, deposited a sum of money. 这三年,王重靠着饲养鸡鸭牛羊这些牲畜,存了一笔钱。 This sum of money he was planned to go to the county, when sleeping place looked to rent, then opened a tavern to come, like this got bigger and bigger, he believed soon, can make their income double. 原本这笔钱他是打算去县城了,找一个何时的铺位租下来,然后开一家酒馆来着,这样越做越大,他相信用不了几年,能让他们的收入翻番。 However the plan cannot keep up with the change, one month ago, under hint of Wang Dahu, a matchmaker went to Aunt Sun that saying that the marriage. 但是计划赶不上变化,就在一个月前,在王大虎的示意下,一个媒人去了孙大娘那说亲事去了。 This called to search the rumor, how having a look at Aunt Sun the family/home to see to Wang Ren this child. 这就叫探探口风,看看孙大娘家对王仁这孩子怎么看。 Aunt Sun knows the matter to be big, where dares to take responsibility, therefore then said with his daughter son-in-law, asks their opinion. 孙大娘知道事情大,哪里敢做主,所以说回头和他女儿女婿说一下,问问他们意见。 Afterward seven days ago, he saw that Wang Renhe Wang Dahu father and son start to prepare big pile of gift from bridegroom's family to bride's family, prepares under Guo the gift from bridegroom's family to bride's family. 随后就在七天前,他就看到王仁和王大虎这父子俩开始准备一大堆聘礼,准备去郭家下聘礼。 the ancients, the female generally was almost 14 or 15-year-old some people to visit the marriage, even if were the modern age, some early of very countryside female also marriage. 古人,女子一般十四五岁就差不多有人上门来说亲事了,哪怕就是现代,一些乡下女子也结婚的很早。 Knows after this news, Wang Zhong determined immediately, in secret perhaps Wang Dahu and Guo were similar, oneself who the wedding discussed did not act, perhaps the moonset will be really married! 知道这个消息之后,王重当即确定,私下里恐怕王大虎和郭家把婚事谈的差不多了,自己再不行动,月落恐怕真的会被嫁走! Therefore immediately puts aside the farm work, dashes to return to the room. 于是立刻放下了农活,飞奔回屋。 Mother, I prepares under Guo the gift from bridegroom's family to bride's family, I must marry Guo Yueluo to go home!” “娘,我准备去郭家下聘礼,我要娶郭月落回家!” Zhang Xiaohong is boiling the red-roast fish, hears word, walks hastily: Son, in good condition, you......” 张小红正煮着红烧鱼,闻言,连忙走过来:“儿子,好端端的,你……” „Under mother, Wang Dahu got his son Wang Ren to go to the gift from bridegroom's family to bride's family, you were look at the moonset to grow up, she was your wife, were you glad.” The Wang Zhong fruit blocks the way. “娘,王大虎领着他儿子王仁去下聘礼了,你是看着月落长大的,她做你媳妇,你乐不乐意。”王重果断道。 Being glad is glad, was last year, I have also mentioned these matters with Aunt Sun, before mentioned your matters, she was says well, added likes you, was last year, she had not raised, said that she could not take responsibility, must see the Guo Yueluo parents.” “乐意是乐意,可是去年,我也和孙大娘提过这些事,以前说起你俩的事,她都是笑着说好好,还说喜欢你,可是去年,她就没提了,说她也做不了主,还是要看郭月落父母。” Wang Zhong understood, this is the Guo Yueluo parents shuts out his family/home to be inferior to Wang Dahu. 王重明白了,这是郭月落父母嫌弃他家不如王大虎家。 In that Wang Dahu family/home the farmland has dozens mu, the whole family only then Wang Ren this son. 王大虎家里农田有好几十亩,一家人又只有王仁这一个儿子。 Reviewed Wang Zhong, the father does not have, in the family/home also a mother and on Yalan that picked, even if raised so many chicken duck geese, but the most essential money was inferior Wang Dahu were many. 反观王重,老爸早就没了,家里也就一个老妈和一个捡来的雅兰,哪怕养了那么多鸡鸭鹅,但最关键的银子还是不如王大虎家多啊。 As the parents, very natural can choose Wang Dahu. 作为父母,很自然都会选择王大虎家。 Small fish.” At this time Yalan walked from own room, is clenching teeth, somewhat in short supply say/way: Actually, actually I could see, the moonset she likes your, you attempt to discuss marriage, she...... she elects you...... I...... I first to prepare the grass by some chance, later must feed the sheep to eat the thing......” “小鱼。”这时候雅兰从自己房里走了出来,咬着牙,有些紧张的道:“其实,其实我看得出,月落她喜欢你的,你尝试着去提亲,她……她万一选你呢……我……我先去准备草,待会要喂羊吃东西……” Then, Yalan turns head, is flashing the tears, walked. 说完,雅兰一扭头,闪着泪花,走了出去。 This child, is also reading you at heart.” “这孩子,心里也念着你呢。” Zhang Xiaohong sighed: Me now on 220 money about, in any case you how, regardless to do, I support you, but later, you may not disappoint Yalan.” 张小红一叹:“咱家现在就两百两银子左右,反正你无论怎么做,我都支持你,不过以后,你可千万别辜负了雅兰。” Knew mother!” Said that Wang Zhong returns to the room immediately, changed oneself best clothes. “知道了娘!”说完王重马上回到自己屋,换起了自己最好的一件衣服。
To display comments and comment, click at the button