Wang Zhonglivedso manyyearsinthisworld, has clarifiedthisworldis notEarthin the ancient times, just likeGreat Dragon Dynasty, isotherstars.王重在这个世界生活了这么多年,早已经弄清楚这个世界不是地球古代,和大龙朝一样,是其它星球。Beforelivedwas so long, becausewas young, in the mountainhadwolfwild boarand otherwild animals, forsecuritytherefore here hedid not have the opportunityto come, nowhas not thought,inthiswaterhadriver snailunexpectedly, recalled, the person in probablythisworldhas not eatenriver snail.
之前生活了这么久,因为年龄小,山里有狼野猪等野兽,为了安全所以他一直没机会来这边,现在没想到,这水里居然有田螺,回忆了一下,好像这个世界的人都不怎么吃过田螺。„Hee hee, is really fun.”Guo Yueluois laughing and playingis playing the water, shoutstowardWang Zhong: „Small fishElder Brother, water......”
“嘻嘻,真好玩。”郭月落嬉笑着玩着水,朝着王重喊道:“小鱼哥哥,水水……”Wang Zhongpickedseveralwild flowerstoher, making a Guo Yueluopersonplayat the same time, oneselfstartedto pull outriver snail.王重给她摘了几朵野花,让郭月落一个人一边玩去,自己则开始掏起了田螺。Hereriver snailis bigandround, withouta whilepulled out40-50.
这里的田螺又大又圆,没一会儿掏了40-50个。AuntSunsees thatsaidcuriously: „Does thischildtouchriver snailto do?”
孙大娘见状好奇道:“这孩子摸田螺干什么?”„AuntSun, thiscaneat.”Wang Zhongspeaks in an infantile tone of voiceto say.
“孙大娘,这个能吃。”王重奶声奶气道。UncleMa Wulaughs: „In this meatare too few, moreoverenddarkbecoming stale, is not delicious.”马武叔笑话道:“这里面肉太少,而且尾部黑乎乎的发臭,可不好吃哦。”„Thischildusuallyatewas short, thereforesawanythingto feeldelicious.”AuntSunsaid.
“这孩子是平时吃得少了,所以见啥都觉得好吃。”孙大娘道。Thisin the afternoon, threeSirnets more than 20bigfishandonepile of smallmixedfish, after going home, AuntSungave the Zhang Xiaohongfivebigfish.
这一下午,三个大人网了二十多条大鱼和一堆小杂鱼,回家之后孙大娘给了张小红五条大鱼。Startsto cook the dinner, Zhang Xiaohong, whenkills the fish, is actually seesWang Zhongto take the brick, smashes the river snailendpointsharpthatheadin the nearbywith a stone, somewhatstrangesay/way: „Does small fish, youdo?”
开始煮晚饭,张小红在杀鱼的时候,却是看到王重拿着砖头,在边上用一块石头砸田螺尾部尖尖的那头,有些奇怪的道:“小鱼,你干啥呢?”„Iam thinking that thisthingreallycaneat, UncleMa Wudid not saytailsmellyis not delicious, Imoveit.”
“我在想这东西真的能吃呢,马武叔不是说尾巴臭臭的不好吃吗,我就砸掉它。”„Yourthischild.” The Zhang Xiaohongforced smileshakes the head, feltthispossiblyis a childnaive, playedalong withhim.
“你这孩子。”张小红苦笑摇头,觉得这可能就是小孩子的天真吧,也就随他去玩了。Today'sfoodis very sumptuous, large bowldashi, insideput the wild herbs and mushroom.
今天的食物很丰盛,一大碗鱼汤,里面放了野菜和蘑菇。
After boiling, Zhang Xiaohongcannot stand up to the request of Wang Zhong, thereforepouredpointverypreciouslard, stirred fry the screw, after end, put a hot pepper.
煮好后,张小红经不住王重的请求,于是倒了一点很珍贵的猪油,炒起了螺丝,末了后还放了一点辣椒。Eating mealtime, Wang ZhongbroughtZhang Xiaohongusuallyto sew the embroidery needle of clothes, after sewing a spiralmeat, selectedto eat.
吃饭的时候,王重拿来了张小红平时缝衣服的绣花针,钉了一块螺肉之后,挑出来吃了起来。„Mother, thisis very delicious, is the tailis not delicious, thereforeatehalf ofmeaton the line.”Wang Zhongspat the tailto say.
“娘,这个很好吃的,就是尾巴不好吃,所以吃一半的肉就行了。”王重吐掉了尾巴说道。Zhang Xiaohongwas somewhat strange, attemptsto eatone, immediatelyeyeonebright, becauseput the hot pepper, was a scrapspiralmeatentrancehot, fragranceespecially.张小红有些奇怪,尝试吃了一个,顿时眼睛一亮,因为放了辣椒,一小块螺肉入口麻麻辣辣的,格外的香。Onebowl of spiralmeatwere killedby mother and child, Zhang Xiaohongdiscoveredunexpectedlyoneselfhadsevenpointsto be full.
一碗的螺肉被母子俩干掉,张小红居然发现自己有七分饱了。Words that like thisspoke, laterhas not eaten, so long asgoes tosmall streamneighborhoodeatonline?
这样说的话,以后没吃的,只要去小溪里弄点吃的就行了?Thinks ofthis point, a Zhang Xiaohongheartloosen, at leastlaterdid not needto starve.
想到这一点,张小红心头一松,至少以后不用一直挨饿了。Two peopleeatalmost, Wang Dayongwithlastsame, came backdrunkenly.
两人吃的差不多之后,王大勇和上一世一样,醉醺醺的回来了。Was goodhidesahead of timeotherfishbecause ofWang Zhong, Wang Dayongate the remnantsoup, thenresteddrunkenly.
好在王重提前把其它鱼藏起来了,王大勇只是喝了一点残汤,便醉醺醺的睡了过去。LooksWang Dayong that sleeps soundly, in the Wang Zhongheartkills the heartto suddenly have, laterpicked upempty wine bottlessecretly, hid.
看着熟睡的王大勇,王重心中杀心顿起,随后偷偷的捡起了一个空酒瓶,藏了起来。Next dayZhang Xiaohonggoes to the fieldto workat the back ofWang Zhong.
第二天张小红背着王重去田里干活。Wang Zhongknows,onfirstAuntSunbit to deathby the poisonous snakeinthe day, thistime, hewill not make the matter happen.王重知道,上一世孙大娘就是在这一天被毒蛇咬死了,这一次,他不会让事情发生。„Small fish, you and moonsetis playingat the same time, carefuldo not walktoward the grove, therehaswolf that eats the child.”Zhang Xiaohongfrightenssaid.
“小鱼,你和月落在一边玩着吧,小心别往林子里走,那里可是有吃小孩的狼。”张小红吓唬说道。„Knew mother!”
“知道了娘!”Wang Zhongcomplied withone, henowhas followedinAuntSunbehind, fixes the eyes onplace that the previouspoisonous snakeis presenting.王重应了一声,他现在一直跟在孙大娘身后,紧盯着上次毒蛇出现的地方。Actuallyhehas also thoughttake the hoeto kill the snake, butjustheattemptedwith the hoe, do not say that lifted the hoeto pound, wasraisesstrenuously.
其实他也想过自己拿着锄头杀蛇,可是刚刚他尝试拿锄头了,不要说举着锄头砸了,就是提都吃力。
The wooden clubislifts, but the wooden clubonehas not struck the strength that mustkill, ifcauses the poisonous snaketo counter-attack, oneselfare impossibleto maintain a livelihood.
木棍都是举得起来,但是木棍没有一击必杀的力量,万一引起毒蛇反扑,自己根本不可能活命。Finally, Wang Zhongsawthatpoisonous snakein the thick patch of grass, AuntSunwas wantingin the past, Wang Zhongis drawingherhastily: „Aunt, do not move, has the snake.”
终于,王重在草丛里看到了那条毒蛇,孙大娘正欲走过去,王重连忙拉着她:“大娘,别动,有蛇。”„, Where?”
“啊,哪里?”Wang Zhongis drawingAuntSuntowardretroversiononestep, is pointing atnot far awaythick patch of grass: „There, hitsita bit faster.”王重拉着孙大娘往回退一步,指着不远处草丛:“那里,快点打它。”AuntSunhas not goneto think how a Wang Zhongthree -year-old childknows the snake, whenallthinks that thischildunderstoodsince childhood, hervisioncongealed, saidcautiously: „Do not move, looks atmeto killit!”
孙大娘没去想王重一个三岁小孩是怎么知道蛇的,全当以为这孩子从小懂得多了,她目光一凝,小心翼翼道:“不要动,看我打死它!”
The wordsfall, AuntSunlifted the hoeto pound.
话落,孙大娘举着锄头砸了下去。Immediately, the snakebodywas poundedall of a suddenflatlyby the hoe, althoughAuntSunis a woman, butis longis not weaker than the manmany, knockedcontinuouslyseveral, snake that non-stopswaying from side to side the snake tailgraduallyunbendingmotionless.
当即,蛇身被锄头一下子砸扁,孙大娘虽然是女人,但是长得不比男人弱多少,连续又是敲了好几下,不停扭动蛇尾的蛇才逐渐僵直不动。„Goodfearfulquitefearful, is the snake.”Guo Yueluofrightens the smallfaceblanch.
“好可怕好可怕,是蛇。”郭月落吓得小脸发白。Wang Zhongrelaxes, AuntSunhas not died, the history of thiswill completely change.王重则是松了一口气,孙大娘没死,这一世的历史将彻底改变。„Aiya, is the soldering copperpoisonous snake.”AuntSun such bigage, recognized the poisonous snakeafter all all of a sudden, paleholdsWang Zhongto kiss, „Xiaohong, your sonismysavior, shereminded, Iwalkedto bite to death.”
“哎呀,是烙铁头毒蛇。”孙大娘毕竟这么大岁数了,一下子认出了毒蛇,脸色发白的抱着王重就亲,“小红,你这儿子是我救命恩人啊,要不是她提醒,我走过去就被咬死了啊。”Wang Zhongspeaks in an infantile tone of voice saying: „AuntSunyouare so good, Iwill not makeyoudie.”王重奶声奶气道:“孙大娘你人这么好,我不会让你死。”„Thischildis really sensible, I was really like.”AuntSunsaid with a smile: „Tonightcoming upmy family, the auntgives you red dyegrilled meatto eat.”
“这孩子真懂事,我真是太喜欢了。”孙大娘笑道:“今晚上去我家,大娘给你煮红烧肉吃。”„Thanks the aunt.”
“谢谢大娘。”On this day, AuntSunpraisedwhoeverisWang Zhongremindsinherthick patch of grassto have the poisonous snakeluckily, the words that otherwiseshepassed through, referred toerraticallystep onbite to deathto the snakeon.
这一天,孙大娘逢人就夸幸好是王重提醒她草丛里有毒蛇,要不然她经过的话,指不定踩到蛇身上被咬死了。UncleMa Wuknowsthismatter, went to the daughterhometo raisetwojin (0.5 kg)porkto come backon the same day, said that eatsto the Wang Zhongred dyegrilled meat.马武叔知道了这件事,当天就去女儿家提了两斤猪肉回来,说是给王重煮红烧肉吃。When the Sirseveningpreparesto eat, Wang Zhongbrings the smallbeverage bottle that are hidingsecretly, arrived at the deadsnake.
在大人们晚上准备吃的时候,王重带着自己偷偷藏下来的小酒瓶,来到了死蛇边上。
After thissnakewas killed, was thrownin the haystackbyAuntSun, his afternoonhas been staring.
这条蛇被打死之后,就被孙大娘扔到了草堆里,他一下午一直盯着呢。Arrives at the snake, the snaketoothdepends onbeverage bottle, a little bittransparentliquidinflowbeverage bottle.
走到蛇边上,蛇牙靠着酒瓶子,一滴滴透明的液体流入酒瓶。Hebeforewas a veterinarian, was handytothismatter.
他以前就是兽医,对这种事得心应手。Quick, small bottlevenomcollected, after a smallwooden corkstopped up, goes home, hid the empty wine bottles.
很快的,一小瓶毒液收集好了,用一个小木塞堵住之后,回到家,把空酒瓶藏了起来。Wang Dayong, thistimeyoucome back, makingyoucome but not return!王大勇,这次你回来,让你有来无回!Evening'stime, Wang Zhongatemanyred-roasted pork, AuntSunsighed with emotion: „Xiaohong, your childIlooked that anything understands, youlooked,suchsmalldoes not crynoisily, but alsohelpsyouwork, rememberedmy sonthatin childhood, likehimsuchsensiblywas the 7 or 8-year-oldlatermatter.”
晚上的时候,王重吃了不少红烧肉,孙大娘感慨道:“小红,你这孩子我看什么事都懂,你看,这么小不哭不闹,还帮你干活,想起我儿子那小时候,像他这么懂事都是七八岁以后的事了。”„Grandmother, I am also very sensible.”Say/Way that Guo Yueluois not convinced.
“外婆,我也很懂事。”郭月落不服气的道。„Un un, mymoonsetis also sensible.”AuntSunwas amused.
“嗯嗯,咱家月落也懂事。”孙大娘被逗乐了。
The harmony happiness that twofamily memberseat, in the evening, Wang Zhongsitsoutside the roomlooks atmoon of space, according totime evolutionpath, onemonthlaterWang Dayongcame back, as before, draws cashto bet.
两家人吃的其乐融融,傍晚,王重坐在屋外看着天上的月亮,按照时间发展轨迹,一个月后王大勇就回来了,和以前一样,还是拿钱出去赌。Mustremovehimas soon as possible, so as to avoid being four years old, heledZhuo Futhatgroup of peopleto look for trouble!
必须尽早除掉他,免得等自己四岁了,他带卓福那帮人过来找麻烦!
To display comments and comment, click at the button