MLOD :: Volume #2 富甲一方篇

#27: Avoids troubling( asked recommendation ticket)


LNMTL needs user funding to survive Read More

On the same day after going back, Zhang Xiaohong cooked the gruel, then cooked pot soup. 当天回去之后,张小红煮好了稀饭,便烧了一锅汤。 After Wang Zhong the clover cleans, Zhang Xiaohong clover all under pot, is the time of a while, the delicate fragrance flavor fluttered. 王重把草头洗净之后,张小红将草头全都下到了锅里,也就是一会儿的时间,清香的味道就飘了出来。 Also is really very fragrant.” “还真是挺香的。” Zhang Xiaohong is somewhat novel, she peasant households in group of village sheared the pig feed before, this grass shears most, because the pig most likes eating, now has not thought that flavor that boils also very nice-smelling. 张小红有些新奇,她以前帮村里的农户割猪饲料,这种草割的最多,因为猪最爱吃,现在没想到,煮出来的味道也挺好闻的。 Cautious picks a piece of clover to put in the mouth, immediately eye one bright, the entrance is very slippery is very tender, the flavor is very good, without the feeling of being hard lower pharynx. 小心翼翼的夹起一片草头放入嘴里,顿时眼睛一亮,入口很滑很嫩,味道很好,没有难以下咽的感觉。 This really can eat! 这真的能吃! Mother, if there is an egg anything's seasoning to put , the flavor is better.” Wang Zhong speaks in an infantile tone of voice to say. “娘,要是有鸡蛋什么的佐料放入,味道更好呢。”王重奶声奶气道。 Un, is very delicious, my family's son is really clever.” “嗯,是挺好吃的,我家的儿子真乖。” Even if a day does the farm work to get down again tired, may see the own son such sensible appearance, on the Zhang Xiaohong weariness will clear off. 哪怕一天干农活下来再累,可看到自己儿子这么懂事的样子,张小红身上的疲劳都会一扫而光。 Kissed Wang Zhong one, at the request of Wang Zhong, she takes up the precious salt, sprinkled a point to enter in the soup. 亲了王重一口,在王重的要求下,她拿起一点珍贵的盐巴,洒了一点进汤里。 Although the salt is precious, but Wang Zhong also knows, this thing is the essential item of human body, not only can whet the appetite, more importantly, reduces occurrence of disease. 盐虽然珍贵,但是王重也知道,这东西是人体的必需品,不但能开胃,更重要的,是减少疾病的发生。 Because in the salt includes a nutrients iodine, few people who ancient times the salt ate, will cause the body to be diminutive, was mentally retarded, serious will have the goiter, even was humpbacked, therefore the humpbacked person were many before, after marching into modernization , the living condition was good, iodine deficiency lacked the salt the case almost not to have. 因为盐内含有一种营养物质碘,古时候盐吃的少的人,会造成身体矮小,智力低下,严重的会出现大脖子病,甚至驼背,因此以前驼背的人很多,步入现代化后生活条件好了,缺碘缺盐的病例几乎没有。 Wang Zhong does not think have not grown up, obtains these sickness, so long as has these materials, is eats as far as possible. 王重可不想自己还没长大,就得到这些病,所以只要有这些物质,还是尽可能多吃点吧。 This, mother and child eat is very happy, although is the plain food, but has not at least starved. 这一顿,母子俩吃的很舒畅,虽然是粗茶淡饭,但至少没挨饿了。 Next day, Zhang Xiaohong goes to work at the back of Wang Zhong, one in the past, Wang Zhong really saw own that good uncle and good paternal aunt to lead the family member to farm. 第二天,张小红背着王重去自家地里干活,一过去,王重果然看到自己那‘好’大伯和‘好’姑姑带着家里人在种地了。 My brother, my elder sister, this place is my, how do you plant my land?” “俺哥,俺姐,这块地是咱家的,你们怎么种咱家的地?” Because the opposite party overwhelms with numerical strength, Zhang Xiaohong puts the stance is very low. 因为对方人多势众,张小红把姿态放的很低。 Xiaohong, when this place turns into your family?” Aunt Wang Ping carries the hoe to walk: This is the ancestor hands down from generation to generation, properly speaking should assign according to the person, your people are least, are so least.” 小红啊,这块地什么时候变成你们家的了?”大姑王瓶扛着锄头走来:“这地都是祖上传下来的,按理来说应该按照人丁分配,你们人最少,那么地也最少。” Uncle Wang Dahu nods: Sister-in-law, your were enough, has what issue, lets the courage and I speaks.” 大伯王大虎点点头:“弟媳,你这些地足够了,有什么问题,让大勇和我说话。” Wang Zhong knows, Wang Dayong to family member, although is very cut-throat, but fears his uncle Wang Dahu only, therefore on first, mother was occupied his family/home the matter said that Wang Dayong not only did not say the bystander, instead hits Zhang Xiaohong. 王重知道,王大勇对家里人虽然很凶狠,但唯独怕他大伯王大虎,因此上一世中,母亲把他家地被占了的事说了,王大勇非但不说外人,反而打张小红 Zhang Xiaohong is enduring the grievance, you, you cannot, this I accompany the bride to her new home like this, continuously type.” 张小红忍着委屈,“你们,你们不能这样啊,这地我从嫁进来,就一直在种。” That is because our people are good, gives you to plant, you looked that for these years our family/home added many people, therefore we bring the place, is very normal.” Wang Ping very natural saying. “那是因为我们人好,让给你们种,你看这几年咱们家都添多少人了,所以我们把地拿过来,很正常啊。”王瓶很自然的说道。 Her behind son nods, overbearing say/way: Little mother, you goes back, this place we planted, this.” 她身后的儿子点点头,霸道道:“小妈妈,你回去吧,这地方俺们种了,就这样。” This is disregards another's feelings radically. 这是根本不留情面的。 Wang Zhong drew the Zhang Xiaohong collar, mother, goes back, their people are many.” 王重拉了拉张小红的衣领,“娘,回去吧,他们人多。” Finally in Zhang Xiaohong brings home Wang Zhong, Aunt Sun in next door saw, said curiously: Xiaohong, you were not farm, how to come back?” 最终张小红带着王重回到了家里,隔壁的孙大娘见了,好奇道:“小红,你不是去种地了么,怎么回来了?” Zhang Xiaohong suffering a matter saying, Aunt Sun said indignantly: Really is not the thing, they depend Wang Dayong is not ineffective, bullies the person intentionally.” 张小红委屈的把事情一说,孙大娘气愤道:“真不是东西,他们仗着王大勇不管事,故意欺负人呢。” All right, plants the person who was also wanted the debt to take away in any case, we plant half of land is also good.” Zhang Xiaohong consoles oneself. “没事,反正地种了也是被要债的人收走,咱就种一半的地也行。”张小红自我安慰。 For these days you farmed to me.” Aunt Sun looks at Zhang Xiaohong to be pitiful, held Wang Zhong to say on own initiative: My son daughters do not depend on the place the life, therefore many, later you must eat any vegetable/dish, goes to the type, is not in the way.” “这几天你就给我种地吧。”孙大娘看张小红可怜,主动抱起了王重道:“咱家儿子女儿都不靠地过生活,所以地多,以后你要吃啥菜,就去种,不碍事。” How this can be good.” Zhang Xiaohong is good-hearted, was deliberately considering has received Aunt Sun to give financial aid, but also plants the land of her family/home, this does not occupy the person to be cheap intentionally. “这怎么能行。”张小红心地善良,寻思着原本就一直受孙大娘接济了,还种她家的地,这不是故意占人便宜么。 In the conscience, she feels sorry. 良心上,她过意不去。 This has anything, said again, you usually help work to me, is not really in the way.” “这有什么,再说,你平时都帮忙给我干活,真的不碍事。” Aunt Sun is saying, selected a Wang Zhong tip of the nose: You see this child, is long really handsome, has not seen him to cry, later definitely very has prospects.” 孙大娘说着,点了一下王重鼻头:“你看这孩子,长得真俊,从来都没见他哭一下呢,以后肯定贼有出息。” Hears others to praise the child, Zhang Xiaohong showed the proud smile: Pitifully me am poor, otherwise must deliver him to study.” 听到人家夸自己孩子,张小红露出了自豪的笑容:“可惜咱家穷,要不然一定要送他去读书。” Yeah, was that courage had a bad effect on, before good person, living of person competent my family that hole three people, since was taken away to bet by that group of people, the whole person changed.” “哎,都是那大勇被人带坏了,以前多好的人啊,一个人能干我家那口子三个人的活,自从被那群人带去赌了,整个人都变了。” Did not say him, I do not hug to him, only hopes that he can not disturb us to live is OK.” Zhang Xiaohong sighed. “不说他了,我对他已经不抱希望了,只希望他能不打扰我们母子生活就可以了。”张小红叹气道。 In any case all right, or goes to the front small stream, my family that hole caught the fish.” “反正没什么事,要不去前面小溪吧,我家那口子又去抓鱼了。” Looks at Zhang Xiaohong to be sad, Aunt Sun proposed. 张小红心情不好,孙大娘主动提出。 Good good, I must see the grandfather to catch the fish.” Plays green foxtail Guo Yueluo to pat the small hand to be excited in the front lawn. “好哇好哇,我要看外公抓鱼。”在前面草地里玩着狗尾巴草的郭月落拍着小手兴奋不已。 This child, likes looking to catch the fish.” “这孩子,就喜欢看抓鱼。” Aunt Sun favors to drown smiles, four people walk toward the front small stream. 孙大娘宠溺一笑,四个人朝前面小溪走去。 On road time, Wang Zhong has been able very good walked, Guo Yueluo walks also crooked, this girl has not made one hug, likes walking toward the difficult to walk muddy land. 路上的时候,王重已经能很好的走路了,郭月落走路还歪歪扭扭的,偏偏这丫头还不让人抱,就喜欢往不好走的泥地走。 Careful point wrestling.” Wang Zhong in Guo Yueluo side reminder. “小心点摔跤。”王重郭月落身边提醒。 Small fish, why you obviously are for younger than one month me, but walks quickly compared with me?” Guo Yueluo speaks in an infantile tone of voice, the tone is somewhat indignant. “小鱼,为什么你比我明明小一个月,但是比我走得快呢?”郭月落奶声奶气,口气有些愤愤不平。 That is because you slowly, later may probably eat.” The Wang Zhong reminder said. “那是因为你长得慢,以后可要多吃点。”王重提醒道。 You see this child, the tone and Sir are exactly the same.” Aunt Sun said with a smile. “你看这孩子,口气和大人一模一样。”孙大娘笑道。 Aiya!” “哎呀!” At this time Guo Yueluo one did not pay attention, was stumbled by the stone, immediately on the delicate face full is the soil. 这时候郭月落一不留神,被石头绊了一跤,顿时清秀的脸上满是泥土。 Grandmother, sore, wū wū......” “外婆,疼,呜呜呜……” Guo Yueluo cried all of a sudden, Aunt Sun is helpless, holds the Guo Yueluo comfort: Do not cry, I help you hit the stone, this stone kills it......” 郭月落一下子哭了起来,孙大娘无奈,抱起郭月落安慰:“别哭,我帮你打石头,这块石头打死它……” Wang Zhong draws the Guo Yueluo small hand saying: Younger sister do not cry, later leads you to play with water.” 王重拉着郭月落小手道:“妹妹别哭,待会带你玩水。” „Do you really lead me to play?” The moonset looks at Wang Zhong, stopped the weeping sound. “你真的带我玩吗?”月落看着王重,止住了哭声。 You do not cry on the line.” “你不哭就行。” I do not cry, we play the master wife together, I am the wife, cooks a meal to you.” “那我就不哭了,我们一起玩相公娘子吧,我做娘子,给你煮饭。” Guo Yueluo smiled grinningly. 郭月落笑嘻嘻的笑了。 Wang Zhong is helpless, because two family members are neighbor's relations, therefore he and Guo Yueluo walks is very near, this Guo Yueluo always one does not pay attention to run toward his family/home, wants Wang Zhong to accompany her to play. 王重无奈,因为两家人是邻居的关系,因此他和郭月落走的很近,这郭月落总是一不留神就往他家跑,要王重陪她玩。 But the Wang Zhong big person, where had the thoughts to accompany her to play this to plant each family to play, therefore did not pay attention to her each time. 王重多大的人了,哪有心思陪她玩这种过家家游戏,所以每次不怎么理睬她。 Several people arrive at small stream, Zhang Xiaohong urge: Small fish, you sees the younger sister, I and Auntie Sun go to the river to help.” 几个人走到小溪边,张小红叮嘱道:“小鱼,你看着妹妹,我和孙姨去河里帮忙。” Knew mother.” “知道了娘。” Wang Zhong nods, here small mountain stream is very shallow, therefore they pour did not fear that Wang Zhong and Guo Yueluo fall in the water. 王重点点头,这里的小溪水很浅,所以他们倒也不怕王重郭月落落水。 While Sirs when the bottom wire catches a fish by hand, Wang Zhong sees river snail that in small stream in the stone attached, immediately the vision concentrates. 正当大人们在下网摸鱼的时候,王重看到了小溪边上石头上依附的一个个田螺,顿时目光一凝。 river snail of this world is actually very big. 这个世界的田螺个头倒是挺大的。
To display comments and comment, click at the button