Luckily, under the cardiopulmonaryrecovery of Wang Zhong, walked a timegrandsonto returnin the Gate of Deathgreatlystrongly.
幸好,在王重的心肺复苏下,在鬼门关走了一遭的孙大壮回了过来。Whenheregains consciousness, alreadyevening.
等他苏醒,早已经晚上了。„Thistimeluckilyyourfamily/homeyoungest son.” The barefoot doctor's in villageentrancetowardWang Zhong that sitslooks, the nodsaid: „Thehemakesrecoversnamedheart and lungs that usesin the urgentsituationrescuespecially , he UncleSunperhapsis not good.”
“这次幸好你家小儿子。”村里的赤脚医生朝门口坐着的王重看去,点头道:“他做的这个叫心肺复苏,专门在紧急的情况抢救用的,要不是他,孙大爷恐怕不行了。”Saying, barefoot doctorwas sayingtowardWang Zhong: „little friend, how do youunderstand the cardiopulmonaryrecovery?”
说着,赤脚医生朝王重道:“小朋友,你怎么懂心肺复苏的?”„Ontelevisionlooks.”
“电视上看的。”In the family/homehas a monochrome set, can only search fortwostages, usuallydid not see, thereforeWang Zhongactuallyalsomakes up wild stories.
家里有个黑白电视机,只能搜两个台,平时都不怎么看,所以王重其实也是胡诌。Butwhere the Sirswill go into seriously, thereforehas not thought that butallpraisedWang Zhongto be intelligent, stick.
但大人们哪会去深究,因此都没多想,只是全都夸王重聪明,棒棒的。Finally, barefoot doctoropened a pointto relieve a cough the medicine of sleek/moistlung, urgedSunbig to go to the hospitalto have a lookstrongly, to be sick and popular doctor.
最后,赤脚医生开了一点止咳润肺的药,叮嘱孙大壮一定要去医院看看,有病及时医。SunDazhuangspoke thoughtlesslyto respond, Wang Zhongcould see,Sunbigsimplyhas not gone to the meaning of hospitalstrongly.
孙大壮随口应着,王重看得出,孙大壮根本没去医院的意思。Toeachpoor person, hospitaltreating the illness to save the patientplace, is actually the disasters, goes, is only the inspectiontakesseveral hundred.
对每个穷人来说,医院这种治病救人的地方,其实是洪水猛兽,去一趟,光是检查就要几百块。Oncefinds outwhatsickness, the flowertens of thousandsare the change.
一旦查出什么病,花几万都是小钱。Butintheirfamily/home, possiblysavedtens of thousands, whereis willingto see a doctor.
而他们家里,可能就存了几万块,哪里舍得去看病。WithSunDazhuang the words, endures, thison the past, leftmoneyto take a wifetotwosonsfor a lifetime.
用孙大壮的话来说,忍忍,这一辈子就过去了,留着钱给两个儿子娶媳妇。Theseyears, the expense of taking a wifeis getting bigger and bigger.
这些年,娶媳妇的花销越来越大。
The localgirlslook forin the city, oroutsideconditionis good.
本地的姑娘都找城里,或者外面条件好的。Thiscausedin the village the oldhoodlumto be many, innearbyvillagesomefamiliestotake a wife, usuallyneededtwogenerations of savings, thiscould marry.
这就导致了村里老光棍很多,附近村里一些家庭为了娶媳妇,往往需要两代人的积蓄,这才娶得起。In an instant, Wang Zhongfive years old.
转眼间,王重五岁了。Becauseinfamily/homepoor, second sisterdiscontinuing studies of earlyathome, startsto helpin the family/homemake the farm work.
因为家里穷,二姐早早的辍学在家,开始帮着家里做农活。Big brothergrandsoneven/includingFu, becausefightsin the school, the academic recordis not good, thereforealsodiscontinues studiesearly, occasionallyis doing the farm workat home, butmajorityareto also followsomebludgersdrifts along.
大哥孙连富,因为在学校打架,学习成绩又不好,所以也早早辍学,偶尔在家里干着农活,但大多数也是跟着一些混混混日子。Wang Zhonglookedworriedvery much, ifbig brothergrandsoneven/includingFu, will be on the wrong roadthis waysooner or later.王重看了很着急,大哥孙连富要是这样下去,迟早会走上歧途。„Mother, the big brotherdid not go to schoolin any case, oryouandyellowhad the talentunclefamily/home saying that leading the big brotherto go to the cityto work.”That night, Wang Zhongproposed.
“妈,大哥反正不去上学了,要不你和黄有才叔叔家说说,带着大哥去城里干活呗。”这天晚上,王重提议。Huang Lianyingonehear, thistrulyismeans.黄连英一听,这确实是个办法。Beforeshehas worried, has not thoughttowardthatplaceactually.
之前她一直干着急,倒是没往那地方想。That night, Huang LianyingthensaidthismatterwithSunLianfu: „Son, youareBoss, inme the conditionis not quite good, do youorfollowyellowto have the talentuncleto go to the cityto work?”
当天晚上,黄连英便和孙连富说了这事:“儿子,你是老大,咱家里条件不太好,你要不跟着黄有才叔叔去城里干活吧?”Grandsoneven/includingFulistens, was very actually happy: „Can IbeUncleUncle Huangthatto live? Alsocanmakeso much money likehim?”
孙连富一听,倒是挺高兴:“我能做黄叔叔那活嘛?也能像他赚那么多钱?”„Naturally.”Huang Lianyinglovesmiles: „Youmade money, mother said the marriagetoyou.”
“当然了。”黄连英宠爱的一笑:“等你赚了钱,娘给你说亲事。”„Good, mother, Imustmake money, Iwill not make the fatherbullyyouagain.”
“太好了,妈,我要赚大钱,我不会再让爸爸欺负你们了。”AlthoughSunLianfufollowsonegroup of bludgersto fight outside, plays, butheloves the family memberat homevery much.
虽然孙连富在外面跟着一群混混打架,玩耍,但是在家里他很爱家人。Said that heldsmallestWang Zhong, was joyful: „Younger brother, whenyourelder brotherbecame the boss, leadsyouto go out the auspicious day, workswithmetogether.”
说完抱起了最小的王重,欣喜道:“弟弟,等你哥当上了老板,也带你出去过好日子,跟我一起打工。”In the Wang Zhongheartcomplained: Imustbe the bigstar............王重心中吐槽:我是要当大明星啊…………Later, Huang Lianyingcoaxedrested the second daughter and third daughter, carried an eartheggwithSunLianfu, preparedyellowto havetalent.
之后,黄连英哄睡了二女儿和三女儿,和孙连富拎了点土鸡蛋,准备去黄有才家。Saw that Wang Zhonghas not rested, Huang Lianyingwas worried that a youngest sonpersonis afraid, holdsWang Zhongto passtogether.
看到王重没睡,黄连英担心小儿子一个人害怕,就抱着王重一起过去。„even/includingFu, in the past, youmanageyellowhave the talentto shoutUncle Huang, his wife'sname areAuntie Zhou, lateryourmouth, heis certainly willingto leadyousweetly.”Onroadtime, Huang Lianyingurged.
“连富,过去之后,你管黄有才喊黄叔,他老婆叫周阿姨,待会你嘴巴甜一点,他一定肯带你。”路上的时候,黄连英叮嘱。„Un, knew mother, youfelt relieved.”
“嗯,知道了妈,你放心。”
The Chinese goldthread rhizomeis rich, althoughis only15 years old, but the mindis very flexible.
黄连富虽然才十五岁,但头脑很灵活。Arrivedyellowhastalentsurprisedly, Wang Zhong.
来到黄有才家,王重惊讶了一把。Thisyellowhastalent, although is also a yet higher goal, new that verybut the roomrestores, compared withtheiradobe houses, does not knowmany.
这黄有才家虽然也是一层楼,但是屋子都修缮的很新,比起他们的土房子,不知道好多少。Alsowithoutgoing, saw that yellowhas the talentto hughis daughterto warm by a firein the entrance, the frontis depending onsomemeatstrings.
还没进去,就看到黄有才抱着他女儿在门口在烤火,面前正靠着一些肉串。„Yo, thisis notHuang Lianying.”Auntie Zhou who in the main roomwalkssawHuang Lianyingleadstwosonsto come, with a smilestool that moves from the room: „Comes, sits.”
“哟,这不是黄连英么。”正屋里走出来的周阿姨看到了黄连英带着两个儿子过来,笑着从屋里搬来的凳子:“来来,坐。”„Is Zhou Juan, your familywarming by a fire?”Huang Lianyingsaid with a smile.
“周娟,你们家在烤火呢?”黄连英笑道。„Where, the daughtermusteat the meat, happen tohad the talentto go to the mountainto makeonly the wildrabbit, is roastingto the daughter.”
“哪里,女儿要吃肉,正好有才去山上弄了只野兔子,正给女儿烤呢。”Wang Zhongsweptoneyellowto have the talentbosomdaughter, remembers that the mother said that she calledHuang Duoshui, initially was hissameday of birth.王重扫了一眼黄有才怀里的女儿,记得老妈说她叫黄多水,当初就是和他同一天出生。On that dayyellowhad the talentto buy the chickento go home, discovered that Zhou Juanhas had a child, the groundwater currentplace, heldHuang Duoshui, thischildurinated a bed.
那天黄有才买了鸡回家,就发现周娟已经生了孩子,地上水流了一地,抱起黄多水,这孩子就尿了一床。Because the waterare many, yellowhad the talentto giveHuang Duoshuito give such a name, the family memberssaid that yellowhad the talentreallyto have the talent.
因为水多,黄有才就给黄多水起了这么一个名字,家里人都说黄有才真是有才。AlthoughsmallHuang Duoshuiis small, but the bigeye, the mild-manneredblack hair, just like a beautiful womanembryo, the bigeyeis sizing upWang Zhongthey, obviouslyis very curious.
小小的黄多水虽然还小,但大大的眼睛,柔顺的黑发,俨然就是一个美人胚子的,大眼睛打量着王重他们,显然很好奇。„Yo, even/includingbrave, playswill play the meeting, howalsoto bring the egg?”
“哟,连英,过来玩会就玩会,咋还带鸡蛋呢?”Thispersonis good, politesaying.
这家人都不错,客气的说道。Huang Lianyingsaid the matter, thendrawsSunLianfuto cry saying: „My familymanis useless, is gluttonous and lazy, my whole lifecould not count on, even/includingFunowtostudyingalsohas no interest, yellowhas the talent, youwill go out of townnext time, leadshimto go to the work site, studies.”黄连英把事情说了一下,然后拉着孙连富哭道:“我家男人没什么用,好吃懒做,我这辈子是指望不上了,连富现在对学习也没什么兴趣,黄有才,你下次出城,就带他去工地,学习学习吧。”„Uncle Huang, Idefinitelylisten toyourwords.”SunLianfupleaded: „After later......, youaremymaster.”
“黄叔,我肯定听你的话。”孙连富恳求道:“以后……以后你就是我师傅。”„Bigmatter, ok, the minor matter, I and labor contractorare ripe, lateryoulearn a tradewithme.” The yellowhas the talentto say with a smile.
“多大点事,行,小事,我和包工头熟,以后你就跟着我学手艺。”黄有才笑道。Tothisperson, Wang Zhongveryhas the favorable impression.
对这家人,王重挺有好感。„Father, the meatwas ripe.”At this time, Huang Duoshuithischildcouldn't helptaking, butwas burnt, soresheshrankhastily.
“爸爸,肉熟了。”这时候,黄多水这小孩子忍不住要拿,不过被烫了一下,疼的她连忙缩了回去。„Haha, careful, Itaketoyou.” The yellowhas the talentto smile, theysaidtowardWang Zhong: „Come, eatstogether.”
“哈哈,小心点,我给你拿。”黄有才笑了笑,朝王重他们道:“来,一起吃吧。”Then, givesHuang Duoshui a meatstring: „Cleverdaughter, takesonestringtoSun Lianjie the meatstring.”
说完,把一个肉串给黄多水:“乖女儿,把肉串给孙连杰拿一串。”„Ido not want.”Huang Duoshuimakes facestowardWang Zhong: „Slightlyslightly......”
“我不要。”黄多水朝王重做了个鬼脸:“略略略……”Wang Zhongwill certainly not jokelike the child, thereforewhenallhas not seen.王重当然不会像小孩子闹着玩,所以全当没看见。
The whole familieschatteda while, Wang Zhongis impolite, takes the meatstring that AuntZhou Juanbringsto eat.
一家人聊了一会儿,王重也不客气了,拿着周娟阿姨拿来的肉串吃了起来。Alsolet alone, is very fragrant.
还别说,挺香的。Later, yellowhad the talentto sayprobablyoneweeklater, went to the Shanghaiseacity, therehad a project, mustdoprobably for a halfyear.
之后,黄有才说大概一个礼拜后,去沪海市,那里有个工程,大概要做半年。
After going home, the yellowlotus flowerstartedto give the sonto tidy up the clothes: „Son, in the citydoes not comparehere, after youpassed, mustremember, the spendingprovince, cando the pointto live, should not be loaf, otherwise the bossdid not wantyou, wewere the country dwellers, mustbear hardships and stand hard work............”
回家后,黄莲花开始给儿子收拾起了衣服:“儿子,城里不比这里,你过去了之后,一定要记住,花钱省一点,能多干点活,千万别偷懒,要不然老板不要你了,我们是农村人,就要吃苦耐劳…………”
A Wang Zhongpersoncrawledon the bed, under the darklight, cansee that the mother and big brotherchattedwere very long.王重一个人爬到了床上,幽暗的灯光下,能够看到老妈和大哥聊了很久。„Mother, you feel relieved.” The Chinese goldthread rhizomecriedrichly: „Imustbecome outstanding!”
“妈,你放心吧。”黄连富哭了起来:“我一定要出人头地!”Until the grandsoncomes backloyally, the big brotherreturns to the room.
直到孙忠回来,大哥才回到自己屋里。Wentfor successive two days, the grandsonwas continually richtoleave hometo prepare.
接下去连续两天,孙连富都在为离家做准备。Goes to the cityto needmoney, mother took500moneypin moneysecretly.
去城里需要钱,母亲偷偷拿了五百块钱私房钱。In the cityfeared that has not workedall of a sudden, expensive/noble that outsideeats, mother ironedmore than tenpie, bigbottle of brined vegetables.
城里怕一下子没工作,外面吃的贵,母亲烙了十几张大饼,一大瓶的咸菜。Feared that outsidedoes not have the placeto sleep, prepared a quiltspecially, the clothesnot to mention.
怕外面没地方睡觉,专门准备了一条被子,衣服就更不用说了。It can be said that the whole familywas anticipatingSunLianfu outside, canmix a human appearance.
可以说,全家人都在期待着孙连富在外面,能混出个人样。„Younger brother, Younger sister, twodaysIhad walked, tonightIgoto makeseveralfishtoyou, ourgrilled fisheats.”
“弟弟,妹妹,过两天我就走了,今晚我去给你们弄几条鱼,咱们烤鱼吃。”SunLianfuwas very happyfor these days, he who alwaysdoes not love the dry/doesfarm work, saidon own initiativegoes to the riverto do the fish.
孙连富这几天很开心,一向不怎么爱干农活的他,主动说去河里搞鱼。Hisriver characteris also good, beforecaught a fish by handto touch the lobsterwith the companionunderriver in villageinseveraltimestogether.
他水性也好,之前好几次和村里的同伴一起下河里摸鱼摸龙虾。„Real? Welight a fire.”
“真的吗?那我们生火吧。”Second sisterSun Lianmeisaid.
二姐孙连美说道。SisterSunLianlicheerfulholds the hand of Wang Zhongto say with a smile: „Eats the grilled fish, eats the grilled fish............”
三姐孙连丽乐呵呵的牵着王重的手笑道:“吃烤鱼咯,吃烤鱼咯…………”HoweverWang Zhongnothappy, butisreminds: „Elder Brother, in the summer of last yearunderTianshaninthatriverwas drown to deathexcellently.”
不过王重没怎么高兴,而是提醒道:“哥,去年夏天山下那条河里就淹死过人,你还是不要去了。”SunLianfusaidindifferently: „Theseperson of river characterare not good, yourelder brotherIsince childhood there roamingtobig.”
孙连富无所谓道:“那些人水性不好,你哥我从小在那里游到大。”„Yes, the Elder Brotheris very fierce.”Sun Lianmeisaid.
“是啊,哥哥很厉害的。”孙连美道。„Youlight a fire, Imakeseveralbigfish, comes back the grilled fish.”
“你们生火吧,我去弄几条大鱼,回来烤鱼。”SunLianfuis saying, took upput the basket that the fishused, lefthere.
孙连富说着,拿起了放鱼用的篮子,离开了这里。Afterward, Sun Lianmei and grandsonlink the beautifultwoelder sistersto startto collect the fuel, starts the feverto be on fire.
随后,孙连美和孙连丽两个姐姐开始收集柴火,开始烧起了火。Wang Zhongalsoworkstogether, buthenowworks, whilealsoonce for a whileclearing throat.王重也一起干活,不过他现在一边干活,一边还时不时的清嗓子。Latermustsing, needs a goodthroat, practicing the throatwithpracticing martial artsto be the same, needsto workfrom the baby.
以后要唱歌,就需要一副好嗓子,练嗓子和练武一样,都是需要从娃娃抓起。„......,......”
“啊……啦啦啦,啦啦啦……”Wang Zhongis singing, whilestartsto wash the dish.王重一边唱着歌,一边开始洗着碗。Howeverthistime, waited till the darknessnot to see the big brotherto come back.
不过这一次,等到了天黑还不见大哥回来。„How hasn't Elder Brothercome back?”Sun Lianmeias here oldestchild, cannot bear the whisper.
“哥哥怎么还不回来啊?”孙连美作为这里最大的孩子,忍不住嘀咕。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #354: Big brother goes out of town( sought subscription)