MLOD :: Volume #10 大明星篇

#354: Big brother goes out of town( sought subscription)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Luckily, under the cardiopulmonary recovery of Wang Zhong, walked a time grandson to return in the Gate of Death greatly strongly. 幸好,在王重的心肺复苏下,在鬼门关走了一遭的孙大壮回了过来。 When he regains consciousness, already evening. 等他苏醒,早已经晚上了。 This time luckily your family/home youngest son.” The barefoot doctor's in village entrance toward Wang Zhong that sits looks, the nod said: The he makes recovers named heart and lungs that uses in the urgent situation rescue specially , he Uncle Sun perhaps is not good.” “这次幸好你家小儿子。”村里的赤脚医生朝门口坐着的王重看去,点头道:“他做的这个叫心肺复苏,专门在紧急的情况抢救用的,要不是他,孙大爷恐怕不行了。” Saying, barefoot doctor was saying toward Wang Zhong: little friend, how do you understand the cardiopulmonary recovery?” 说着,赤脚医生朝王重道:“小朋友,你怎么懂心肺复苏的?” On television looks.” “电视上看的。” In the family/home has a monochrome set, can only search for two stages, usually did not see, therefore Wang Zhong actually also makes up wild stories. 家里有个黑白电视机,只能搜两个台,平时都不怎么看,所以王重其实也是胡诌。 But where the Sirs will go into seriously, therefore has not thought that but all praised Wang Zhong to be intelligent, stick. 但大人们哪会去深究,因此都没多想,只是全都夸王重聪明,棒棒的。 Finally, barefoot doctor opened a point to relieve a cough the medicine of sleek/moist lung, urged Sun big to go to the hospital to have a look strongly, to be sick and popular doctor. 最后,赤脚医生开了一点止咳润肺的药,叮嘱孙大壮一定要去医院看看,有病及时医。 Sun Dazhuang spoke thoughtlessly to respond, Wang Zhong could see, Sun big simply has not gone to the meaning of hospital strongly. 孙大壮随口应着,王重看得出,孙大壮根本没去医院的意思。 To each poor person, hospital treating the illness to save the patient place, is actually the disasters, goes, is only the inspection takes several hundred. 对每个穷人来说,医院这种治病救人的地方,其实是洪水猛兽,去一趟,光是检查就要几百块。 Once finds out what sickness, the flower tens of thousands are the change. 一旦查出什么病,花几万都是小钱。 But in their family/home, possibly saved tens of thousands, where is willing to see a doctor. 而他们家里,可能就存了几万块,哪里舍得去看病。 With Sun Dazhuang the words, endures, this on the past, left money to take a wife to two sons for a lifetime. 用孙大壮的话来说,忍忍,这一辈子就过去了,留着钱给两个儿子娶媳妇。 These years, the expense of taking a wife is getting bigger and bigger. 这些年,娶媳妇的花销越来越大。 The local girls look for in the city, or outside condition is good. 本地的姑娘都找城里,或者外面条件好的。 This caused in the village the old hoodlum to be many, in nearby village some families to take a wife, usually needed two generations of savings, this could marry. 这就导致了村里老光棍很多,附近村里一些家庭为了娶媳妇,往往需要两代人的积蓄,这才娶得起。 In an instant, Wang Zhong five years old. 转眼间,王重五岁了。 Because in family/home poor, second sister discontinuing studies of early at home, starts to help in the family/home make the farm work. 因为家里穷,二姐早早的辍学在家,开始帮着家里做农活。 Big brother grandson even/including Fu, because fights in the school, the academic record is not good, therefore also discontinues studies early, occasionally is doing the farm work at home, but majority are to also follow some bludgers drifts along. 大哥孙连富,因为在学校打架,学习成绩又不好,所以也早早辍学,偶尔在家里干着农活,但大多数也是跟着一些混混混日子。 Wang Zhong looked worried very much, if big brother grandson even/including Fu, will be on the wrong road this way sooner or later. 王重看了很着急,大哥孙连富要是这样下去,迟早会走上歧途。 Mother, the big brother did not go to school in any case, or you and yellow had the talent uncle family/home saying that leading the big brother to go to the city to work.” That night, Wang Zhong proposed. “妈,大哥反正不去上学了,要不你和黄有才叔叔家说说,带着大哥去城里干活呗。”这天晚上,王重提议。 Huang Lianying one hear, this truly is means. 黄连英一听,这确实是个办法。 Before she has worried, has not thought toward that place actually. 之前她一直干着急,倒是没往那地方想。 That night, Huang Lianying then said this matter with Sun Lianfu: Son, you are Boss, in me the condition is not quite good, do you or follow yellow to have the talent uncle to go to the city to work?” 当天晚上,黄连英便和孙连富说了这事:“儿子,你是老大,咱家里条件不太好,你要不跟着黄有才叔叔去城里干活吧?” Grandson even/including Fu listens, was very actually happy: „Can I be Uncle Uncle Huang that to live? Also can make so much money like him?” 孙连富一听,倒是挺高兴:“我能做黄叔叔那活嘛?也能像他赚那么多钱?” Naturally.” Huang Lianying love smiles: You made money, mother said the marriage to you.” “当然了。”黄连英宠爱的一笑:“等你赚了钱,娘给你说亲事。” Good, mother, I must make money, I will not make the father bully you again.” “太好了,妈,我要赚大钱,我不会再让爸爸欺负你们了。” Although Sun Lianfu follows one group of bludgers to fight outside, plays, but he loves the family member at home very much. 虽然孙连富在外面跟着一群混混打架,玩耍,但是在家里他很爱家人。 Said that held smallest Wang Zhong, was joyful: Younger brother, when your elder brother became the boss, leads you to go out the auspicious day, works with me together.” 说完抱起了最小的王重,欣喜道:“弟弟,等你哥当上了老板,也带你出去过好日子,跟我一起打工。” In the Wang Zhong heart complained: I must be the big star ............ 王重心中吐槽:我是要当大明星啊………… Later, Huang Lianying coaxed rested the second daughter and third daughter, carried an earth egg with Sun Lianfu, prepared yellow to have talent. 之后,黄连英哄睡了二女儿和三女儿,和孙连富拎了点土鸡蛋,准备去黄有才家。 Saw that Wang Zhong has not rested, Huang Lianying was worried that a youngest son person is afraid, holds Wang Zhong to pass together. 看到王重没睡,黄连英担心小儿子一个人害怕,就抱着王重一起过去。 even/including Fu, in the past, you manage yellow have the talent to shout Uncle Huang, his wife's name are Auntie Zhou, later your mouth, he is certainly willing to lead you sweetly.” On road time, Huang Lianying urged. “连富,过去之后,你管黄有才喊黄叔,他老婆叫周阿姨,待会你嘴巴甜一点,他一定肯带你。”路上的时候,黄连英叮嘱。 Un, knew mother, you felt relieved.” “嗯,知道了妈,你放心。” The Chinese goldthread rhizome is rich, although is only 15 years old, but the mind is very flexible. 黄连富虽然才十五岁,但头脑很灵活。 Arrived yellow has talent surprisedly, Wang Zhong. 来到黄有才家,王重惊讶了一把。 This yellow has talent, although is also a yet higher goal, new that very but the room restores, compared with their adobe houses, does not know many. 这黄有才家虽然也是一层楼,但是屋子都修缮的很新,比起他们的土房子,不知道好多少。 Also without going, saw that yellow has the talent to hug his daughter to warm by a fire in the entrance, the front is depending on some meat strings. 还没进去,就看到黄有才抱着他女儿在门口在烤火,面前正靠着一些肉串。 Yo, this is not Huang Lianying.” Auntie Zhou who in the main room walks saw Huang Lianying leads two sons to come, with a smile stool that moves from the room: Comes, sits.” “哟,这不是黄连英么。”正屋里走出来的周阿姨看到了黄连英带着两个儿子过来,笑着从屋里搬来的凳子:“来来,坐。” „Is Zhou Juan, your family warming by a fire?” Huang Lianying said with a smile. “周娟,你们家在烤火呢?”黄连英笑道。 Where, the daughter must eat the meat, happen to had the talent to go to the mountain to make only the wild rabbit, is roasting to the daughter.” “哪里,女儿要吃肉,正好有才去山上弄了只野兔子,正给女儿烤呢。” Wang Zhong swept one yellow to have the talent bosom daughter, remembers that the mother said that she called Huang Duoshui, initially was his same day of birth. 王重扫了一眼黄有才怀里的女儿,记得老妈说她叫黄多水,当初就是和他同一天出生。 On that day yellow had the talent to buy the chicken to go home, discovered that Zhou Juan has had a child, the ground water current place, held Huang Duoshui, this child urinated a bed. 那天黄有才买了鸡回家,就发现周娟已经生了孩子,地上水流了一地,抱起黄多水,这孩子就尿了一床。 Because the water are many, yellow had the talent to give Huang Duoshui to give such a name, the family members said that yellow had the talent really to have the talent. 因为水多,黄有才就给黄多水起了这么一个名字,家里人都说黄有才真是有才。 Although small Huang Duoshui is small, but the big eye, the mild-mannered black hair, just like a beautiful woman embryo, the big eye is sizing up Wang Zhong they, obviously is very curious. 小小的黄多水虽然还小,但大大的眼睛,柔顺的黑发,俨然就是一个美人胚子的,大眼睛打量着王重他们,显然很好奇。 Yo, even/including brave, plays will play the meeting, how also to bring the egg?” “哟,连英,过来玩会就玩会,咋还带鸡蛋呢?” This person is good, polite saying. 这家人都不错,客气的说道。 Huang Lianying said the matter, then draws Sun Lianfu to cry saying: My family man is useless, is gluttonous and lazy, my whole life could not count on, even/including Fu now to studying also has no interest, yellow has the talent, you will go out of town next time, leads him to go to the work site, studies.” 黄连英把事情说了一下,然后拉着孙连富哭道:“我家男人没什么用,好吃懒做,我这辈子是指望不上了,连富现在对学习也没什么兴趣,黄有才,你下次出城,就带他去工地,学习学习吧。” Uncle Huang, I definitely listen to your words.” Sun Lianfu pleaded: „After later......, you are my master.” 黄叔,我肯定听你的话。”孙连富恳求道:“以后……以后你就是我师傅。” Big matter, ok, the minor matter, I and labor contractor are ripe, later you learn a trade with me.” The yellow has the talent to say with a smile. “多大点事,行,小事,我和包工头熟,以后你就跟着我学手艺。”黄有才笑道。 To this person, Wang Zhong very has the favorable impression. 对这家人,王重挺有好感。 Father, the meat was ripe.” At this time, Huang Duoshui this child couldn't help taking, but was burnt, sore she shrank hastily. “爸爸,肉熟了。”这时候,黄多水这小孩子忍不住要拿,不过被烫了一下,疼的她连忙缩了回去。 Haha, careful, I take to you.” The yellow has the talent to smile, they said toward Wang Zhong: Come, eats together.” “哈哈,小心点,我给你拿。”黄有才笑了笑,朝王重他们道:“来,一起吃吧。” Then, gives Huang Duoshui a meat string: Clever daughter, takes one string to Sun Lianjie the meat string.” 说完,把一个肉串给黄多水:“乖女儿,把肉串给孙连杰拿一串。” I do not want.” Huang Duoshui makes faces toward Wang Zhong: Slightly slightly......” “我不要。”黄多水王重做了个鬼脸:“略略略……” Wang Zhong will certainly not joke like the child, therefore when all has not seen. 王重当然不会像小孩子闹着玩,所以全当没看见。 The whole families chatted a while, Wang Zhong is impolite, takes the meat string that Aunt Zhou Juan brings to eat. 一家人聊了一会儿,王重也不客气了,拿着周娟阿姨拿来的肉串吃了起来。 Also let alone, is very fragrant. 还别说,挺香的。 Later, yellow had the talent to say probably one week later, went to the Shanghai sea city, there had a project, must do probably for a half year. 之后,黄有才说大概一个礼拜后,去沪海市,那里有个工程,大概要做半年。 After going home, the yellow lotus flower started to give the son to tidy up the clothes: Son, in the city does not compare here, after you passed, must remember, the spending province, can do the point to live, should not be loaf, otherwise the boss did not want you, we were the country dwellers, must bear hardships and stand hard work ............ 回家后,黄莲花开始给儿子收拾起了衣服:“儿子,城里不比这里,你过去了之后,一定要记住,花钱省一点,能多干点活,千万别偷懒,要不然老板不要你了,我们是农村人,就要吃苦耐劳…………” A Wang Zhong person crawled on the bed, under the dark light, can see that the mother and big brother chatted were very long. 王重一个人爬到了床上,幽暗的灯光下,能够看到老妈和大哥聊了很久。 Mother, you feel relieved.” The Chinese goldthread rhizome cried richly: I must become outstanding!” “妈,你放心吧。”黄连富哭了起来:“我一定要出人头地!” Until the grandson comes back loyally, the big brother returns to the room. 直到孙忠回来,大哥才回到自己屋里。 Went for successive two days, the grandson was continually rich to leave home to prepare. 接下去连续两天,孙连富都在为离家做准备。 Goes to the city to need money, mother took 500 money pin money secretly. 去城里需要钱,母亲偷偷拿了五百块钱私房钱。 In the city feared that has not worked all of a sudden, expensive/noble that outside eats, mother ironed more than ten pie, big bottle of brined vegetables. 城里怕一下子没工作,外面吃的贵,母亲烙了十几张大饼,一大瓶的咸菜。 Feared that outside does not have the place to sleep, prepared a quilt specially, the clothes not to mention. 怕外面没地方睡觉,专门准备了一条被子,衣服就更不用说了。 It can be said that the whole family was anticipating Sun Lianfu outside, can mix a human appearance. 可以说,全家人都在期待着孙连富在外面,能混出个人样。 Younger brother, Younger sister, two days I had walked, tonight I go to make several fish to you, our grilled fish eats.” “弟弟,妹妹,过两天我就走了,今晚我去给你们弄几条鱼,咱们烤鱼吃。” Sun Lianfu was very happy for these days, he who always does not love the dry/does farm work, said on own initiative goes to the river to do the fish. 孙连富这几天很开心,一向不怎么爱干农活的他,主动说去河里搞鱼。 His river character is also good, before caught a fish by hand to touch the lobster with the companion under river in village in several times together. 他水性也好,之前好几次和村里的同伴一起下河里摸鱼摸龙虾。 Real? We light a fire.” “真的吗?那我们生火吧。” Second sister Sun Lianmei said. 二姐孙连美说道。 Sister Sun Lianli cheerful holds the hand of Wang Zhong to say with a smile: Eats the grilled fish, eats the grilled fish ............ 三姐孙连丽乐呵呵的牵着王重的手笑道:“吃烤鱼咯,吃烤鱼咯…………” However Wang Zhong not happy, but is reminds: Elder Brother, in the summer of last year under Tianshan in that river was drown to death excellently .” 不过王重没怎么高兴,而是提醒道:“哥,去年夏天山下那条河里就淹死过人,你还是不要去了。” Sun Lianfu said indifferently: These person of river character are not good, your elder brother I since childhood there roaming to big.” 孙连富无所谓道:“那些人水性不好,你哥我从小在那里游到大。” Yes, the Elder Brother is very fierce.” Sun Lianmei said. “是啊,哥哥很厉害的。”孙连美道。 You light a fire, I make several big fish, comes back the grilled fish.” “你们生火吧,我去弄几条大鱼,回来烤鱼。” Sun Lianfu is saying, took up put the basket that the fish used, left here. 孙连富说着,拿起了放鱼用的篮子,离开了这里。 Afterward, Sun Lianmei and grandson link the beautiful two elder sisters to start to collect the fuel, starts the fever to be on fire. 随后,孙连美和孙连丽两个姐姐开始收集柴火,开始烧起了火。 Wang Zhong also works together, but he now works, while also once for a while clearing throat. 王重也一起干活,不过他现在一边干活,一边还时不时的清嗓子。 Later must sing, needs a good throat, practicing the throat with practicing martial arts to be the same, needs to work from the baby. 以后要唱歌,就需要一副好嗓子,练嗓子和练武一样,都是需要从娃娃抓起。 „......,......” “啊……啦啦啦,啦啦啦……” Wang Zhong is singing, while starts to wash the dish. 王重一边唱着歌,一边开始洗着碗。 However this time, waited till the darkness not to see the big brother to come back. 不过这一次,等到了天黑还不见大哥回来。 How hasn't Elder Brother come back?” Sun Lianmei as here oldest child, cannot bear the whisper. “哥哥怎么还不回来啊?”孙连美作为这里最大的孩子,忍不住嘀咕。
To display comments and comment, click at the button