The femalestorekeeper'scarefulobservationinspoken languages, relations between darkmiddle-gradetasteXu Chang'an and Zhu Pingniang, wantto discoverseveralpoints of tracesto come, after allsheneverseeshas had the manto enterMiss Zhu„safe distance”within.
女掌柜在言语间细细观察,暗中品味徐长安和祝平娘之间的关系,想要从中找出几分蛛丝马迹来,毕竟她从未见过有男子进入过祝姑娘“安全距离”之内。Xu Chang'anis very famous, the sisterslikevery much, haswife'smatterregardinghim...... so long asin her eyesMiss Zhulikesnot can be regarded anything.徐长安很有名,姐妹们很喜欢,至于说他有妻子的事情……在她眼中只要祝姑娘喜欢也算不得什么事情。
What makesherdisappointedis, shehas not found the appearance that the Big Sister Zhuroot of the earelevation of temperatureandcheekblush, has not seen the line of sight of lovefrom the Xu Chang'aneye......
可是让她失望的是,她并没有瞧见祝姐姐耳根升温、脸蛋发红的模样,也没有从徐长安眼里看到迷恋的视线……Verystrangerelations.
很奇怪的关系。
The femalestorekeeperis givingthesetwopeopleto get down an appraisalat heart.
女掌柜在心里给这二人下了一个评价。Un.
嗯。Zhu Pingnianggivesherlook, shelooksclear...... praisedto praise, thensometrue feelings revealed that becauseshesaidwas the truth.祝平娘给她的眼神,她还是看的明白的……只是夸着夸着,便有些真情流露了,因为她说的都是实话。„After is also Big Sisteryoucame, thisNorthern Mulberry Cityis good, withoutyou...... Icannotthinkwhatnowiswhatday.”
“也就是姐姐您来了之后,这北桑城才好起来,没有您……我可不敢想现在过的是什么日子。”
The femalestorekeeperstands up, the slenderfingeraddedonecup of hot teatoZhu Pingniang, saidin a soft voice: „Heardearliesttime, city southis a stretch of open land, althoughdoes not have the monstercalamity, everyone'sdaydoes not feel better, otherwise...... Iwill not be soldhereto come.”
女掌柜站起身,纤细手指给祝平娘添了一杯热茶,轻声说道:“听说最早的时候,城南这一块是一片荒地,虽说没有妖祸,不过大伙的日子也不好过,要不然……我也不会被卖到这儿来。”Herewasbrothel, Zhu Pingniangimprovedherecustom.
这里本就是青楼,祝平娘不过是改进了这里的规矩。„Girlsare similartoyou.”Zhu Pingniangsays with emotion, shehas not thoughtoneselfsome day a person of serrated edge, will buy the missall day.
“丫头们都与你差不多。”祝平娘感慨道,她曾经也没想过自己有朝一日会成了人牙子,整天买姑娘。Femalestorekeepersmiled, thensaid: „Actuallynowwantsto come unable to besells, theydo not have the means that hereat leastalsohasreading that canlivethinks.”
女掌柜笑了笑,然后说道:“其实现在想来也不能算是卖,她们也是没有办法,在这里至少还有可以活的念想。”„You.”Zhu Pingniangholds the teacup, looks at presentthissimplylike the storekeeper of respectable familyfemale.
“你呀。”祝平娘捧着茶杯,看着眼前这个朴素如同良家女子的掌柜。If is not the shopin the Flower Moon Buildingcampus, may be unable to seea wee bitonce the pure courtesanmakingsfromherwearwith the appearance and style of speaking.
若非是店铺就在花月楼园区,从她的穿着和样貌、谈吐可看不出一丁点曾经清倌人的气质。Zhu Pingniangthenasked: „Girl, youalsoidlesnow, buthas thought that ifinitiallyhas not enteredNorthern Mulberry City to be better.”祝平娘便问道:“妮子,你如今也闲下来了,可有想过,当初若是没有进北桑城会不会好一些。”
The femalestorekeeperfingertrembled, the heartsaid that Big Sisterseriouslyispertinent.
女掌柜手指颤了一下,心道姐姐当真是一针见血。Really, sheshould notpick the environment of oneselfwhole bodytooforthorough? After mayredeem the body, indeedwantsto tradeone...... and brothelcompletelydifferentenvironmentlife.
果然,她不该将自己周身的环境摘的太为彻底吗?可赎了身之后,的确想要换一个……与青楼完全不同的环境生活。„Thismatter...... will be different from person'schange, Big Sisteraskedme, Ido not know how shouldsaywithyou.”Saying of femalestorekeeper.
“这种事情……会随着人的变化而不同,姐姐问我,我也不知该怎么与你说。”女掌柜的说道。„Said that looks.”Zhu Pingniangis interesting.
“说说看。”祝平娘饶有兴趣。„......”Femalestorekeepersilenta while, looked atXu Chang'an, thensighed.
“……”女掌柜沉默了一会儿,看了一眼徐长安,便叹息。For the Big Sister Zhusentiment, shefromexploding something...... thenexplodes.
为了祝姐姐的感情,她自爆一些事儿……便爆吧。„Iwas lostherein childhoodfrom the beginning, onlywants dead.” The femalestorekeepersmiles: „Child, is not always afraiddiesanything.”
“我小时候一开始被丢到这儿,只想去死。”女掌柜莞尔:“小孩子嘛,总是不害怕死什么的。”„Do not toot one's own horntooneself.”Zhu Pingniang, was pointing at the face of femalestorekeeper: „Yourthisgirlin childhoodtimidvery much, tendayshaveNine Heavensto cry, but can also not fear death.”
“别给自己脸上贴金。”祝平娘啧了一声,指着女掌柜的脸:“你这妮子小时候胆子小的很,十天有九天哭鼻子,还能不怕死。”„Elder sister.”
“姐。”
The femalestorekeeperwas uncovered the blackhistory, does not blush, butcarries the teacupto coverless than halfstretch/openface, „wantedto be at heart uncomfortable, could not find the headropeto cry loudly, irrelevant...... Iwas afraidat that time.”
女掌柜被揭了黑历史,也不脸红,只是端起茶杯遮住小半张脸,“只要心里难受了,找不到头绳都可以大哭一场,也无关……我那时是不是害怕。”„Alsoright, whichgirlknows that oneselfmustenterbrothel, brave.”Zhu Pingniangis narrowing the eye: „Therefore, howto be used to itafterward.”
“也对,哪个丫头知道自己要入青楼,都胆大不起来。”祝平娘眯着眼睛:“所以呢,后来怎么习惯了。”
The femalestorekeepersaid: „Sometimeswants dead is a veryeasymatter, mayfromrunning intoyou , was not so easy.”
女掌柜说道:“有时候想死是一件很容易的事情,可从遇到了您,也就不那么容易了。”Shecanlive, because ofpresentBig Sister.
她能活下来,都是因为眼前的姐姐。On the road, wouldsuch a person, among the lighthouselikesea fog, canlook for the brightdirectionforher.
在路上,总会有这样一个人,如同海雾间的灯塔,可以为她找明方向。„Does a bit less.”Zhu Pingniangspatone: „To be honest.”
“少来。”祝平娘啐了一声:“说实话。”„Thisis the truth, butis notyouwantsto listen.” The femalestorekeepersighedgently, latersupported the faceto smile: „Ionlywantto liveinNorthern Mulberry City, whatway, whatpricecanaccept, has a dream to enterFlower Moon Buildingto be the player...... that timeto think that intoFlower Moon Buildingcanwear the attractiveclothes, eats the deliciousthing, the wintercanput onwarm......, but the fact is also this.”
“这是实话,只不过不是您想要听的。”女掌柜轻轻叹息,随后撑着脸笑着:“我只想在北桑城活下来,什么方式都可以,什么代价都能接受,做梦都想入花月楼做角儿……那时候以为入了花月楼就可以穿好看的衣裳,吃好吃的东西,冬日可以穿的暖暖的……而事实也是这样。”„......”
“……”„Can Big Sistersatisfy?” The femalestorekeepersaid.
“姐姐可满意了?”女掌柜说道。„Un.”Zhu Pingniangnods.
“嗯。”祝平娘点头。
The femalestorekeeperhas the courageslightly, held the hand of frontZhu Pingniang, saidlow voice: „Elder sister, actuallyin the worldwhereso manyrequests, canlivewell.”
女掌柜稍稍鼓起勇气,牵住了面前祝平娘的手,小声说道:“姐,其实天底下哪有那么多的要求,能活着就好。”Is livingwell.
活着就好。Zhu Pingniangpamperlooked atheroneeyes, the nod: „What said that liveswell...... to be possibleIto remember, your girlin the pastis not the presentdispiritedappearance, oncethathad the desire to do better, did the girl who tostudy the zither | Jeancannot sleepday and night, wherego to?”祝平娘宠溺的看了她一眼,点头:“说的是,活着就好……可我记得,你这丫头以往可不是现在的颓废模样,曾经那个有上进心,为了学琴可以日夜不眠的妮子,去哪里了?”„Redeemed the body, but alsocannotIbe loaf.” The femalestorekeepercurls the lip.
“赎了身,还不许我偷个懒。”女掌柜撇了撇嘴。„Goal? Because of your appearance, your family'sgirlwantsto makewhatpure courtesan.”Zhu Pingniangpinched her hand: „In the world, hasyouto be mother like this?”
“目标呢?就是因为你这个模样,你家的丫头才想要做什么清倌人。”祝平娘掐了一下她的手:“天底下,有你这样做娘亲的?”Althoughalsosells the brothelgirl, mustbe an adopted daughterbyher, butalsocalls her mother.
虽说也是卖进勾栏的丫头,被她要来做个养女,但是到底也是唤她一声阿娘的。„Goal?”Femalestorekeepersmiled, earnestsaying: Is the goal that „Big Sister, yousaidwhat? Iam not quite clear.”
“目标?”女掌柜笑了笑,认真的说道:“姐姐,您说的目标是什么?我不大明白。”Hertone.
她语气一顿。„The sisters who comemy hereto drink teaalwaysdo not know should towardwhere, the road that because the frontcantake are too always manyorare too few, thenyousaid that...... Ishouldhavewhatgoal, said,Big Sisterthoughtwhere the girlshewantsto makepure courtesan is not good.”
“来我这儿吃茶的姐妹们总是不知道该往何处去,因为前方能走的路总是太多或太少,那么您说……我该有什么目标,还是说,姐姐觉得丫头她想要做清倌人哪里不好。”Zhu Pingnianghas not responded.祝平娘没有回应。Xu Chang'anactuallyhearswith great interest, even the tea in teacupto drink upnot to noticeunknowingly.徐长安却听得津津有味,连茶杯中的茶水不经意喝干都没有注意到。Hethinks that is only the ordinarydaily family activity, actuallydoes not think that...... dialogueoneinexplicableflavors between Zhu Pingniang and femalestorekeepers...... thatishehas not seen, is the brothellivelybackthing.
他本以为只是普通的家常,却不想……祝平娘和女掌柜之间的对话有一种莫名的韵味……那是他没有见过的,是青楼繁华背后的东西。Xu Chang'anis also thinkingrecently, the so-calledgoalisanything, thereforehealwaysfeelsoneselfuseless.徐长安最近也在想,所谓的目标是什么,所以他才总是觉得自己没出息。
The person of attaching great importance torightwill crawlupward, the person who takes seriously the silver moneywill make money, the person who takes seriously the female sexual attractivenesswill comebrothelto seek pleasure, the personwill more or less have the goal, butitsintrinsicvalue came from the owninnermost feelingsfinally.
重视权利的人会往上爬,重视银钱的人会去赚钱,重视女色的人会来青楼寻欢作乐,人或多或少都会有目标,只是其内在的价值最终都是来自于自己的内心。ThereforeXu Chang'anfelt, so long as the goaloneselfsatisfactionis good, does not existto have prospectsandnot have the view of prospect.
所以徐长安觉得,目标只要自己满意就好,不存在有出息和没有出息的说法。For example the Miss Yungoalis a child, whocansayuseless?
比如云姑娘的目标是要个孩子,谁能说没出息?Thisis the prospect, although the Xu Chang'aninnermost feelingsthought that cultivationis better, will not actually correctheridea.
这就是很出息的,徐长安内心虽然觉得修行更好,却也不会纠正她的想法。Xu Chang'anearnestlooks atfrontfemalestorekeeper.徐长安认真的看着面前的女掌柜。„Big Sister.”Femalestorekeeperat this timeineye, only thenZhu Pingniang, shesaidin a soft voice: „I...... do not regretto followyou, thisismost correct.”
“姐姐。”女掌柜此时眼里只有祝平娘了,她轻声说道:“我……不后悔跟着您,这就是最正确的。”Did not regret that is the correctpath.
不后悔就是正确的道路。Shedoes not regretto becomeunderherhandmiss, andis happy.
她不后悔成为她手底下的姑娘,并且为之感到幸福。Therefore, when the oneselfdaughterwantsto pursuethishappiness, shewill not laugh athernaive.
所以,当自己女儿想要追求这一份幸福的时候,她并不会笑话她的天真。Ifcanheavy laborfirst, makingherchooseto become an average personorZhu Pingniangmiss, shewill choose the latterwithout hesitation.
若是能重活一世,让她选择成为一个普通人还是祝平娘手下的姑娘,她毫不犹豫会选择后者。„Was little disgusting.”Zhu Pingniangspatone, loosensherhand, helplesssaying: „Yourthisgirl, this whole lifealsoonthisprospect.”
“少肉麻了。”祝平娘啐了一声,松开她的手,无奈的说道:“你这妮子,这辈子也就这点出息了。”„Big Sisteralwayssaidmyuselessin the past, Ibecomethisthencomplain aboutyou.” The femalestorekeeperis narrowing the eye, imitates, ifreturned to the young girlperiod.
“姐姐以往总说我没出息,我成这样便是怨您。”女掌柜眯着眼睛,仿若回到了少女时期。Zhu Pingnianghearsword, corners of the mouthtwitched: „Deadgirl, Ihad addedmakesyouconsideroneself, be not always thinkingme, youlistenactually.”祝平娘闻言,嘴角抽了抽:“死丫头,我还说过让你多考虑考虑自己,别总想着我,你倒是听啊。”Just nowsheheardlittle girlto sayis not short of money, but to giveshemade moneyto enterbrothel the time, Zhu Pingniangknows that wasthisgirlaffects.
方才她听见小姑娘说不缺钱,只是为了想要给她赚钱而进入青楼的时候,祝平娘就知道是这个妮子影响的。„Youdid not lackmoney, can Ialsolack?”Zhu Pingniangis staring ather.
“你都不缺银子了,我还能缺?”祝平娘盯着她。
The femalestorekeeperlooked atXu Chang'an, is somewhat embarrassed, shestands up, pastessaidnear the Zhu Pingniangearlow voice: „Ihave not thoughtBig Sisterdoes want.”
女掌柜看了一眼徐长安,有些耳热,她站起身,贴在祝平娘耳边小声说道:“我没想过姐姐想不想要。”Sheonlyknows that theseshetoothers, will not only giveMiss Zhu.
她只知道这些她不会给别人,只会给祝姑娘。„Girl.”
“妮子。”„Un?”
“嗯?”„Youwere incurable.”
“你没救了。”„WhatBig Sistersaidis.”
“姐姐说的是。”„......”
“……”
The femalestorekeeperlooks atpresentMiss Zhu, the years does not seem to been leaving the traceinhersurface, shecrazylooked ata while, thenthought that canbe likedbysuchperfectMiss Zhu...... is really the smallYoung Mastergood fortune.
女掌柜望着眼前的祝姑娘,岁月仿佛在她的面上没有留下痕迹,她痴痴的看了一会儿,便觉得能被这样完美的祝姑娘喜欢……真是小公子的福气。Shedisplayslike thiswas good, smallYoung MastercanfeelBig Sister?
她表现的这样好了,小公子能感受到姐姐的好吗?
The femalestorekeeperfrowns.
女掌柜蹙眉。Shefeelsdangerous.
她觉得悬。Personallydoes not experience, foreveris unable to understand why sheratheris a brothelfemalealso to likeZhu Pingniang.
不亲身经历,永远无法理解她为什么宁愿做一个青楼女子也要喜欢祝平娘。Hereafter all is brothel, is the institute of fireworks, howcanmakeXu Chang'anrealize that hergoodandgentleness of Zhu Pingniang, this is also veryimportant.
这里毕竟是青楼,是烟花之所,如何才能让徐长安体会到祝平娘对她的好和温柔,这也是很重要的。„After all...... Big Sisteryoualwayscover up, clearlycares aboutme, is actually a deadgirl.” The femalestorekeepersighedgently: „You , if franker, howin the worldwill havedoes not likeyourperson.”
“毕竟……姐姐您总是遮遮掩掩的,分明关心我,却还是一口一个死丫头。”女掌柜轻轻叹息:“您若是坦率一些,天底下怎么会有不喜欢您的人呢。”„......???”
“……???”OnZhu Pingnianghadseveralquestion marks.祝平娘头上起了几个问号。Xu Chang'anhearsword, deep is so.徐长安闻言,深以为然。
Are the seniorsalso the arroganttenderroles?
前辈也算是傲娇角色?Thinkscarefully,shemeets can always say a wordto sexually harassoneself, buthas never overstepped the limit, moreover after oneselfannoyedtroublesomeshecomplained, with all one's heartwill actually also helponeselfprocesstroublesome.
仔细想想,她见面总是会言语调戏自己,但是从未出格过,而且自己惹了麻烦被她埋怨后,却也会尽心的帮自己处理麻烦。„Smellygirl.”Zhu Pingniangfeltprobably the line of sight of Xu Chang'an, clenched jaws: „Youspokewhatnonsense.”
“臭丫头。”祝平娘像是感觉到了徐长安的视线,咬牙切齿:“你说什么胡话呢。”„Big Sister Zhu.” The femalestorekeeperis gazing athereye: „Does your haveanythingoneto think that entire lifefeels the proudmatter.”
“祝姐姐。”女掌柜注视着她的眼睛:“您这一生有没有什么一想起来就觉得自豪的事情。”„I?”Zhu Pingniangthinks that onMorning Clouds Sectsomesillymiss, is smiling: „Has, proudest...... isspirit stoneshas not spenttogether, the famoushiddenimmortalandpillsaid that the grandmasterdeceivedSect, the little darlinggavemepill refinement.”
“我?”祝平娘想了想朝云宗上某个傻姑娘,笑着:“有,最自豪的……就是一块灵石没花,就把大名鼎鼎的隐仙、丹道宗师骗上了宗门,乖乖给我炼丹。”Xu Chang'an: „......”徐长安:“……”Heis not a fool.
他不是傻子。Seniorthis was saying that hisTeacher...... is sayinghisTeacher.
前辈这是在说他先生……是在说他先生吧。Hiddenimmortal?
隐仙?
Did pillsay the grandmaster?
丹道宗师?Deceives?
骗?spirit stoneshas not spenttogether......
一块灵石没花……Whattoolperson.
什么工具人。Xu Chang'anrememberedLi Zhibaithatworn-outDaoist robe and uptightlife, the corner of the eyecannot bearpull outseveral.徐长安想起了李知白那破旧的道袍和拮据的生活,眼角忍不住抽了几下。
The femalestorekeeperis also startled, althoughif we had knownZhu PingniangandImmortal Secthave the relation, butsheactuallylistensto be not quite clear.
女掌柜也是一怔,虽然早知道祝平娘与仙门有联系,不过她其实听不太明白。ButsinceZhu Pingniang said that alsoonis hiding the truth fromXu Chang'anhopelessly, even after allLi Zhibaibodythatspecialplaceshedid not say, byXu Chang'anintelligent can still guess correctlymostly.
而祝平娘既然说了,也就没指望瞒着徐长安,毕竟李知白身上那点特殊的地方就算她不说,以徐长安的聪颖多半也能猜到。
The joke said that Zhu Pingniangactuallypeaceful, tranquilsaying: „Whathasoneto think that entire lifefeels the proudmatter? Did not sayjokingly.”
玩笑说完了,祝平娘却安静了下来,平静的说道:“一生有没有什么一想起来就觉得自豪的事情?不开玩笑的说,是有的。”„What.”Femalestorekeepercuriousasking.
“什么。”女掌柜好奇的问。„When is young, Iliked a sillymiss.”Zhu Pingniangblinks: „Thisletsmyproudmatter?”
“年少时,我喜欢上了一位傻姑娘。”祝平娘眨眨眼:“这算不算让我自豪的事情?”„Iscalculates.” The femalestorekeeperis very speechless.
“自是算的。”女掌柜很是无语。Actually, at least70%femalesin the young girlperiodhas likedfemale, thisis not worthsurprisedly.
其实,至少70%的女子都在少女时期有喜欢过身边的女性的,这并不值得惊讶。However.
但是。Howeveryouwere in front ofsmallYoung Master saying that wassomewhatexcessive.
但是您当着小公子的面说是不是有些过分了。Moreover, thisso-calledmisssaidwaspreviouslythatby any hiddenimmortal that youdeceiveto climb mountains.
而且,这个所谓的姑娘说的就是先前那个被您骗上山的什么隐仙吧。
......
……
?
?Xu Chang'aninone sidedirectdumbfounded.徐长安在一旁直接傻眼。Likes?
喜欢?Whichtypelikes?
哪种喜欢?Hehas not thought,Zhu Pingniang the mouthwill telloneselfthismattertaking advantage of others.
他没想到,祝平娘会借着他人之口将这件事告诉自己。KeenXu Chang'anfeltinstantaneouslyherehidmanyto trouble, heregretsnow,regretted, perhapsheshould notwith, withnot hearthisoddmatter.
敏锐的徐长安瞬间就感觉到了这里头藏着多少麻烦,他现在就是后悔,非常后悔,他兴许不该跟过来的,不跟过来就不会听到这离谱的事情。Howeverhealsosomerejoiced, becauseoncelikedafter all, nowis uncertain, moreover...... Senior Zhumostlikedcracking a jokenot.
不过他也有庆幸,因为毕竟是曾经喜欢,现在可不一定了,而且……祝前辈最喜欢开玩笑了不是吗。
The femalestorekeeper is also very helpless, butshenot, thereforethought that Zhu Pingnianglikes the missnot likingXu Chang'an, shestillhadfavorable impressionmatterto have no suspicionregardingZhu PingniangtoXu Chang'an.
女掌柜也很是无奈,但是她并没有因此就觉得祝平娘喜欢姑娘而不喜欢徐长安,她仍旧对于祝平娘对徐长安有好感这件事没有任何的怀疑。Saw that smallwhite bloom of Zhu Pingniangtemple?
看到祝平娘鬓角的那朵小白花了吗?
The angleandposition that insertsare very jerky, lookedis not skilled in the femalebehavior of makeuptechnique, whobesidesXu Chang'an can also be?
那插的角度、位置很是生涩,一看就不是精通妆术的女子所为,除了徐长安还能是谁?Thereforeshefromwill meetbetweenXu Chang'anandZhu Pingniangsocurious.
所以她才会从一见面就对于徐长安和祝平娘之间如此的好奇。„Big Sister, youworked ashim...... saying that thiswas not good.” The femalestorekeeperlowered the sound.
“姐姐,您当着他……说这个不好吧。”女掌柜压低了声音。„Havinganythingis not good.”Zhu Pingnianghead: „Cracks a joke, Iwas sillierat that time, pureresults in smallwhite bloom, did not knowoneselfto likeonher, after waitingto understand,...... alllate.”
“有什么不好。”祝平娘偏着头:“开玩笑的,我那时候更傻,纯的跟一朵小白花似得,根本不知道自己喜欢上她了,等明白过来之后……一切都晚了。”Peoplealwayslivein the nonchalantyear. Looks back on the other shore. Even if the discoverysceneis prolonged.
人们总在不经意的年生。回首彼岸。纵然发现光景绵长。„Ido not wantto listen to the Big Sisterlove history.”Helpless the femalestorekeeper , because suchpuzzledcharacter and style, youdid not marry.
“我可不想听姐姐的情史。”女掌柜更无奈了,就是因为这样不解风情,您才一直嫁不出去啊。NearbyXu Chang'analreadyis thinking that oneselfmustcover the ear.
一旁的徐长安已经在想自己要不要捂住耳朵了。Regretted?
遗憾?Heisunderstandstodaywhy the articleseeswas the black and whitesuggestion...... isbecauseregretted, will therefore haveobsession.
他算是明白为什么今天通篇看见的都是黑白的暗示了……就是因为遗憾,所以才会有执念。„Youdo not wantto listen, Ihave not wantedto say.”Zhu Pingniangput out a handto knock the head of femalestorekeeper, thought that suggestedto the Xu Chang'anhear, shewill not uncoverownto be shortbefore the junior.
“你不想听,我还不想说呢。”祝平娘伸手敲了敲女掌柜的脑袋,心想要不是暗示给徐长安听,她可不会在小辈面前揭自己的短。Zhu Pingniangwhitefemalestorekeepereyes, asked: „Therefore, youasked that I...... wantto saywhatoneselfhasoneto thinkfeels the proudmatter?”祝平娘白了女掌柜一眼,问道:“所以呢,你问我……是想说自己有什么一想起来就觉得自豪的事情?”„Becoming under the Big Sistermiss.”Although the femalestorekeeperthought that oneselfsaysnowthisdoes not do for the occasion, butwants saying: „Even ifin 50 years, so long asthinks that onceIadopted the inspection, becomes the miss in Big Sisterbuilding, the pride of thennot being able to suppress.”
“成为姐姐手底下的姑娘。”女掌柜虽然觉得自己现在说这个不应景了,但是还是想要说出口:“哪怕再过五十年,只要想到曾经我通过了考核,成为姐姐楼里的姑娘,便抑制不住的自豪。”Sincethisisshemost passionate and proudestmatter, shewill hinder the daughterto becomeZhu Pingniangmisshand/subordinate?
既然这是她内心最炽热、最自豪的事情,她又怎么会阻碍女儿成为祝平娘手下的姑娘呢?
……
……Xu Chang'anis hanging the view, is thinking that Zhu Pingniangcanbe liked...... herlike this is really very goodperson.徐长安垂着眼帘,在想祝平娘能够被人这样喜欢……她真是很好的人。Alsofelt, originallyYounger Uncle-Master Qinso manylove rivals.
又觉得,原来秦师叔有这么多的情敌。ButZhu Pingniangalsounderstands that shewantedto sayanything. HashismotherBito havehisfemale, yoursuchuselessgets down. ” Zhu Pingniangis saying, is actually thinking that in the worlda lotandhave not relateddiligently, the daughter of probablyfemalestorekeeperhas not actually studiedtalent of zither | Jean, wantingto becomehermothersuchoutstandingstar...... is very difficult.
而祝平娘也明白她想要说什么了。有其母必有其女,你们就这样没出息下去吧。”祝平娘说着,却在想天底下很多事情和努力都没有关系,就好像女掌柜的女儿其实并没有学琴的天赋,想要成为她娘亲那样优秀的伶……会很难。oneselfhas free time, thendirects the small girl, asksherto leavetoomanytortuous paths.自己有空,便指点指点小丫头吧,莫让她走太多的弯路。Howeverwantsto thinklike this,sheopens the mouth is actually: „In 50 years? In 50 years, your girlswere buried.”
不过想是这样想,她开口却是一句:“再过五十年?再过五十年,你这妮子都入土了。”Then, heroneselfcomplexionslightlychanges.
说完,她自己面色都微微一变。„Was, Big Sister was also Immortal Sect.” The femalestorekeeperis smiling: „When the time comes, will Big Sistersweep the gravestome?”
“是了,姐姐也是仙门。”女掌柜笑着:“到时候,姐姐会给我扫墓吗?”„Littlecherished fond hopes, Imayhave no free time.”
“少做美梦了,我可没空。”7017 k
7017kPleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #293: Under her hand miss( 2 gathers 1)